বারবারা ব্রিলস্কা - 78: ভুলে যাওয়া ভূমিকা এবং সোভিয়েত সেন্সরশিপ দ্বারা নিষিদ্ধ দৃশ্য

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

5 জুন (পাসপোর্ট অনুসারে, প্রকৃতপক্ষে - 29 মে) বিখ্যাত পোলিশ অভিনেত্রীর 78 তম বার্ষিকী, যিনি দীর্ঘদিন ধরে "আমাদের" হয়ে উঠেছেন, অনেক ঘরোয়া অভিনেত্রীর চেয়ে মানুষের মধ্যে অনেক বেশি জনপ্রিয় এবং প্রিয় - বারবারা ব্রিলস্কা। আজ, নাদিয়া শেভেলিভা ছাড়া অন্য কেউ তাকে অন্যভাবে কল্পনা করতে পারে না এবং তিনি নিজেও এই কাজটিকে একটি সৃজনশীল চূড়া মনে করেন না, তদুপরি, তিনি স্বীকার করেন যে এই নায়িকার সাথে তার সামান্য মিল রয়েছে। অপ্রত্যাশিত ছবিগুলি যেখানে আমাদের দর্শকরা বারবারা ব্রিলস্কাকে খুব কমই মনে করে, যে দৃশ্যগুলির জন্য তাকে খুব খোলামেলা বলে অভিযুক্ত করা হয়েছিল এবং যে ভূমিকাগুলি তার জীবনকে বদলে দিয়েছে - পর্যালোচনায় আরও।

অভিনেত্রী এই সত্যটি গোপন করেননি যে, তার সবচেয়ে বিখ্যাত নায়িকার বিপরীতে - সংযত এবং শীতল নাদিয়া - বাস্তব জীবনে তিনি সর্বদা খুব উত্সাহী এবং আবেগপ্রবণ ছিলেন। তিনি প্রায়শই প্রথম দর্শনে প্রেমে পড়েন এবং নিজেকে পুকুরে ফেলে দেন। পোলিশ পরিচালক জের্জি কাওয়ালারোভিচের Pতিহাসিক নাটক "ফারাও" এর সেটে এটি ঘটেছিল, যেখানে তিনি কামার পুরোহিতের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং অভিনেতা জের্জি জেলনিক সেটে তার সঙ্গী হয়েছিলেন। বারবারা পরে স্বীকার করেছিলেন যে তিনি সর্বদা সুদর্শন পুরুষদের বেছে নিয়েছিলেন - এবং এগুলি ধ্রুবক নয়। তাই এই সময় ছিল - অভিনেতার বিশ্বাসঘাতকতা বারবারা থেকে তাদের বিচ্ছেদ ঘটায়। এবং তাদের যৌথ ছবি "ফারাও" পোল্যান্ডে সবচেয়ে বাণিজ্যিকভাবে সফল হয়ে উঠেছিল - এটি বক্স অফিসে $ 80 মিলিয়ন আয় করেছিল। পোলসের জন্য, এই ভূমিকাটি এখনও সবচেয়ে স্মরণীয়। সোভিয়েত পর্দায়, "ফারাও" 1967 সালে মুক্তি পায় এবং বেশ জনপ্রিয় ছিল।

1967 সালে, বারবারা ব্রিলস্কা সোভিয়েত -জার্মান ওয়েস্টার্ন "ট্রেইল অফ দ্য ফ্যালকন" -এ সোভিয়েত দর্শকদের আরেকটি মূর্তির সাথে অভিনয় করেছিলেন - "সম্মানিত ভারতীয়" গোইকো মিতিক। এই ছবিতে তিনি বিচারক ক্যাথরিন এমারসনের মেয়ের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। তিনি এক বছর পরে একই নায়িকার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, পশ্চিমা জার্মান -যুগোস্লাভ সিক্যুয়েলে - "হোয়াইট উলভস"।

"হোয়াইট নেকড়ে" চলচ্চিত্রের সেটে বারবারা ব্রিলস্কা আবার তার সঙ্গীর প্রেমে পড়েছিলেন - যুগোস্লাভ অভিনেতা স্লোবোদান দিমিত্রিভিচ, যার সাথে রোমান্স প্রায় এক বছর স্থায়ী হয়েছিল। তার স্বার্থে, তিনি তার প্রথম স্বামী, ইলেকট্রনিক গণিতবিদ জন বোরোভেটসকে তালাক দিয়েছিলেন এবং এমনকি তিনি তার ইচ্ছে মতো সিনেমা ছাড়তেও প্রস্তুত ছিলেন। বিচ্ছেদে কাটানো প্রতিটি দিন, সে স্লোবোডানকে চিঠি লিখেছিল, তারা একটি বিয়ের কথা ভেবেছিল, কিন্তু তার মা এর বিরোধিতা করেছিলেন - তার মতে, একজন তালাকপ্রাপ্ত অভিনেত্রী, একজন সাধারণ কর্মী এবং সীমস্ট্রেসের মেয়ে, তার ছেলের স্ত্রীর জন্য উপযুক্ত ছিল না।

ইরোটিক ড্রামা "অ্যানাটমি অফ লাভ", যেখানে তিনি প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, অভিনেত্রীর জন্য একটি ল্যান্ডমার্ক হয়ে ওঠে। তিনি প্রায়ই ক্যামেরার সামনে নগ্ন হতেন, কিন্তু তার সমস্ত আবেগের জন্য, যা যথেষ্ট পরিচ্ছন্ন ছিল, তার চেয়ে বেশি কিছু ছিল না। এই ছবিতে অনেক স্পষ্ট দৃশ্য ছিল। সত্য, সেন্সরশিপের প্রচেষ্টার জন্য সোভিয়েত দর্শকরা তাদের দেখেনি, এবং পোল্যান্ডে তার ভক্তদের ভিড় এই দৃশ্যগুলি আবার দেখতে কয়েকবার শোতে গিয়েছিল। সে গুলি করার জন্য তার স্বামীর অনুমতি চেয়েছিল। অভিনেত্রী আন্ডারস্টুডিকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, কিন্তু বিছানার দৃশ্যের সময় ব্রিলস্কা তার সঙ্গীকে নাইলন আঁটসাঁট পোশাক পরতে বলেছিলেন। তিনি ফিল্ম ক্রুকে বলেছিলেন: “এই ভূমিকার পরে, তিনি পোলিশ সিনেমার প্রধান সেক্স সিম্বলের মর্যাদা পেয়েছিলেন।

যদিও অনেকে অভিনেত্রীকে খুব স্পষ্টবাদী বলে তিরস্কার করেছিলেন, "অ্যানাটমি অফ লাভ" -এ বারবারা ব্রিলস্কার কাজ সারা বিশ্বে সমালোচকদের দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছিল। তিনি নিজেই বলেছেন: ""।এই ছবিতেই এলদার রিয়াজানোভ তাকে দেখেছিলেন এবং তাকে তার "ভাগ্যের আয়রনি" তে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। এবং বারবারা ইউএসএসআর রাজ্য পুরষ্কার প্রাপ্ত প্রথম বিদেশী হয়েছিলেন।

যাইহোক, সোভিয়েত পরিচালকের চলচ্চিত্রে বারবারা ব্রিলস্কায়ার প্রথম উপস্থিতি "দ্য আয়রনি অফ ফেইট" ছিল না - 1968 সালে, ইউরি ওজারভ তাকে তার মহাকাব্য "লিবারেশন" এ অভিনয়ের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, এবং তারপরে এর সিকোয়েলে - " যুগান্তকারী "এবং" বার্লিনের জন্য যুদ্ধ "… এবং 1973 সালে তিনি জার্মান শিল্পী মেরি উর্বাকের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, যার সাথে মূল চরিত্রটি প্রেমে পড়েছিল, আলেকজান্ডার জারখির কনস্ট্যান্টিন ফেডিনের উপন্যাস "শহর ও বছর" চলচ্চিত্রের অভিযোজন।

বাড়িতে, ইউএসএসআর -তে "দ্য আয়রনি অফ ফেইট" -এর অসাধারণ জনপ্রিয়তার পর তিনি সাফল্যের প্রতি ousর্ষান্বিত হয়েছিলেন এবং দীর্ঘদিন ধরে ছবি করা হয়নি। উপরন্তু, 1980 এর দশকের গোড়ার দিকে। পোলিশ সিনেমায়, অন্য ধরণের নায়িকার চাহিদা বেশি ছিল - আরও দৃ ass় এবং এমনকি আক্রমণাত্মক, এবং নরম এবং গীতিকার ব্রিলস্কা কাজের বাইরে ছিলেন। কিন্তু সোভিয়েত পরিচালকরা তার ভূমিকা প্রদান অব্যাহত রেখেছিলেন - 1988 সালে অভিনেত্রী "ফুল মুন আওয়ার" নাটকে একজন সন্ন্যাসীর ভূমিকা পালন করেছিলেন এবং 1991 সালে তিনি গোয়েন্দা গল্প "হে, ট্রেন ডাকাতি" তে অভিনয় করেছিলেন, যদিও এই ভূমিকাগুলি খুব বেশি ছিল না জনপ্রিয়

1990 এর দশকে। বারবারা ব্রিলস্কা কার্যত চলচ্চিত্রে অভিনয় করেননি - 10 বছর ধরে তিনি চলচ্চিত্রে মাত্র 5 টি ভূমিকা পালন করেছিলেন। এই বছরগুলি তার জীবনের সবচেয়ে কঠিন সময় হয়ে উঠেছিল-1993 সালে তার 20 বছর বয়সী মেয়ে একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গিয়েছিল, যার পরে অভিনেত্রী দীর্ঘদিন সুস্থ হতে পারেননি। সে স্বীকারোক্তি হিসাবে, 3 বছর একটি বিস্ময়ের মধ্যে পেরিয়ে গেছে। তিনি মদ্যপানে তার যন্ত্রণা ডুবিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, লুডভিগ কোসমালের সংসার ভেঙে গিয়েছিল, এবং কেবল তার কিশোর ছেলের চিন্তাভাবনা তাকে বাধ্য করেছিল নিজেকে একত্রিত করে এবং জীবনে ফিরে আসতে - সে স্বীকার করেছে যে তার ছেলে তাকে আত্মহত্যা থেকে বাঁচিয়েছে। এবং 2000 এর দশকে, ব্রিলস্কা আবার পর্দায় হাজির হন। তাকে আবার রাশিয়ায় শুটিংয়ের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল এবং একটি ভূমিকা অন্যের অনুসরণ করেছিল: ডাউন হাউস, কাসাস বেলি, অ্যাডমিরাল ইত্যাদি।

অভিনেত্রী এই সত্যটি দেখে খুব স্পর্শ করেছেন যে রাশিয়ায় তিনি এখনও অনেক পছন্দ করেন এবং বিভিন্ন প্রকল্পে আমন্ত্রিত হন। এটি কেবল তার দীর্ঘ জীবন কামনা করা এবং তার সমস্ত কাজের জন্য তাকে আবার ধন্যবাদ জানাতেই রয়ে গেছে: নাদিয়া শেভেলভার সম্পূর্ণ বিপরীত.