একজন অপরিচিত ব্যক্তির কাছে একটি অবিরাম চিঠি যা কনস্ট্যান্টিন পাউস্তভস্কি সারা জীবন লিখেছিলেন

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

একজন সৃজনশীল ব্যক্তির স্ত্রী, প্রিয় নারী, মিউজিক এবং অনুপ্রেরণা হওয়া সবসময় সহজ নয়। প্রায়শই, প্রতিভাগুলি দ্রুত জ্বলে ওঠে এবং অনুপ্রেরণা এবং পাশে জীবনের অর্থ খুঁজতে বাধ্য হয় এবং অন্যান্য উত্স থেকে আকাঙ্ক্ষিত অনুভূতিগুলি আঁকতে হয়। আসুন আজ রাশিয়ান সম্পর্কে কথা বলি লেখক কনস্ট্যান্টিন পাউস্তভস্কি, যিনি এককভাবে থাকাকালীন, সারা জীবন স্ত্রী পরিবর্তন করেছিলেন। তদুপরি, এই মহিলাদের প্রত্যেকেই এক সময় একমাত্র আদর্শ ছিল যার প্রতি লেখকের আত্মা আকাঙ্ক্ষা করেছিলেন এবং যার জন্য তিনি বহু বছর ধরে প্রেম এবং কোমলতায় ভরা লাইন লিখেছিলেন।

ইতিমধ্যে কনস্টান্টিন জর্জিয়েভিচের মৃত্যুর পরে, তার প্রথম বিবাহ থেকে তার পুত্র ভাদিম একটি অপরিচিত ব্যক্তির হাতে চিঠির হাতে পড়েছিল, যাকে লেখক বহু বছর ধরে লিখেছিলেন। এবং তারা যন্ত্রণাদায়কভাবে সেই চিঠির কথা স্মরণ করিয়ে দিয়েছিল যে তার দূরবর্তী যৌবনে তিনি তার কনে কেয়া-খতিজাকে এবং পরে ভ্যালেরিয়াকে লিখেছিলেন … তাতায়ানা এবং তার অনেক ভক্ত। একই বাক্যাংশ, বক্তব্যের একই মোড়, একই উষ্ণ উচ্চারণ …

লেখকের জীবনে অনেক নারী ছিলেন যাদের তিনি ভালোবাসতেন। বাতাসের মতো লেখার জন্য, তার প্রয়োজন ছিল অবিরাম তীব্র প্রেমের অবস্থা। এবং কেবল তার ক্রমবর্ধমান বছরগুলিতে তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তাদের প্রত্যেকেই তাঁর দ্বারা উদ্ভাবিত একজন আদর্শ মহিলার অংশ।

- এইভাবে তার ছেলে তার বাবার অনুভূতি এবং অসংখ্য শখের অসঙ্গতি ব্যাখ্যা করতে সক্ষম হয়েছিল।

এবং, যা মোটেও অবাক করার মতো নয়, প্রতিভাবান রোমান্টিক বইয়ের নায়করা তাদের প্রিয়জনকে ঠিক একই চিঠি লিখেছিলেন যেমন লেখক নিজেই তার প্রিয় মহিলাদের কাছে লিখেছিলেন। কনস্ট্যান্টিন জর্জিভিচ জীবন লিখেছিলেন এবং তার বইগুলিতে জীবনযাপন করেছিলেন, অভিজ্ঞতা, ভালবাসা, কষ্ট এবং অন্যকে কষ্ট দিয়েছিলেন।

জিনিয়াসের অন্য দিক

তার জীবনের শেষের দিকে, অনুশোচনায় পীড়িত, কনস্ট্যান্টিন জর্জিভিচ তিক্ততার সাথে লিখবেন:

রোমান্টিক লেখকের ব্যক্তিগত জীবন থেকে কিছুটা

Konstantin Paustovsky এর বংশের ইউক্রেনীয়-পোলিশ-তুর্কি শিকড় ছিল। এবং তিনি 1892 সালে মস্কোতে রেলওয়ের পরিসংখ্যানবিদ জর্জি পাউস্তভস্কির পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যিনি জাপোরোজয়ে কসাক্স থেকে এসেছিলেন। যাইহোক, তার পরিবার হেটম্যান পি কে সাগাইদাচনি থেকে এসেছিল। ছোট্ট কোস্ত্যাকে ইউস্রেইনের লোককাহিনীতে কোসাকের গান এবং কিংবদন্তি নিয়ে গড়ে তোলা হয়েছিল, যা তার দাদা, প্রাক্তন চুমাক তাকে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন।

বাবাকে প্রায়শই সেবায় স্থানান্তরিত করা হত, পরিবারটি অনেক বেশি স্থানান্তরিত হয়েছিল, শেষ পর্যন্ত, কিয়েভে স্থায়ী হয়েছিল। যাইহোক, মোট 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে, কনস্ট্যান্টিন পাউস্তভস্কি, "জন্মের সাথে একটি মাস্কোভাইট এবং হৃদয়ের দ্বারা একটি কিভাইট" ইউক্রেনে বসবাস করেছেন। এখানেই তিনি সাংবাদিক ও লেখক হিসেবে স্থান করে নিয়েছিলেন।

1904 সাল থেকে, কনস্ট্যান্টিন প্রথম কিয়েভ শাস্ত্রীয় জিমনেশিয়ামে পড়াশোনা করেছেন। যখন তিনি grade ষ্ঠ শ্রেণীতে ভর্তি হন, তখন তার বাবা পরিবার ছেড়ে চলে যান এবং তার পরবর্তী পড়াশোনার খরচ জোগানোর জন্য, ভবিষ্যতের লেখককে গৃহশিক্ষক হিসেবে অর্থ উপার্জন করতে হয়েছিল। 1912 সালে, যুবক কিয়েভ বিশ্ববিদ্যালয়ের historicalতিহাসিক এবং ভাষাগত অনুষদে প্রবেশ করেছিলেন। যাইহোক, লোকটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার পর থেকে তার পড়াশোনা শেষ করতে পারেনি, এবং কোস্ত্যা কাজ করতে গিয়েছিল: প্রথমে ট্রাম চালক হিসাবে, তারপর একটি সুশৃঙ্খলভাবে অ্যাম্বুলেন্স ট্রেনে।

যুদ্ধের রাস্তায় প্রথম প্রেম

যুদ্ধের পথেই তিনি তার প্রথম স্ত্রী, করুণার বোন একাতেরিনা জাগোরস্কায়ার সাথে দেখা করেছিলেন। খতিদঝে - স্থানীয় তাতারদের দ্বারা ক্রিমিয়ার মেয়েটির নাম ছিল যখন তিনি একটি তাতার গ্রামে থাকতেন, কনস্ট্যান্টিন জর্জিভিচ তাকে পরে ডেকেছিলেন।1916 সালে রিয়াজানে তাদের বিয়ে হয়। ক্যাথরিন লেখক, তার বন্ধু, তার পুত্র ভাদিমের মা হয়েছিলেন একসাথে কাটানো সমস্ত বছর, পাউস্তভস্কি এবং তার হাতিসের জীবন একটি লক্ষ্যের অধীন ছিল - লেখকের সাহিত্য প্রতিভা এবং তার রচনা জনপ্রিয় করার জন্য।

পরস্পরের প্রতি সমস্ত অনুভূতি ক্লান্ত হয়ে 1936 সালে পাউস্তভস্কি দম্পতি ভেঙে যায়। দুই বছর আগে, তাদের সম্পর্কের একটি গভীর অতল গহ্বরের রূপরেখা ছিল। তখনই এই দম্পতি অনুভব করতে শুরু করেছিলেন যে পৃথক হওয়া এখনও অসম্ভব, তবে একসাথে এটি ইতিমধ্যে অসহনীয় ছিল।

ভ্যালেরিয়া দ্বিতীয় স্ত্রী

সেই সময় ভাগ্য লেখককে তার ছেলের সহপাঠীর মায়ের সাথে একত্রিত করেছিল। তার মধ্যে তিনি সেই মহিলাকে চিনলেন যিনি 1923 সালে টিফ্লিসে তাঁর আবেগের বিষয় ছিলেন। তারপর অনুভূতিগুলি, দ্রুত জ্বলজ্বল করে, এবং নিভে যায়, জ্বলতে সময় নেই। এবং এখন তারা নতুন উদ্যমে লেখকের কাছে ছুটে আসেন, আবেগ দিয়ে অপ্রতিরোধ্য। সেই সময়ে ভ্যালেরিয়া ভালিশেভস্কায়া -নাভশিনাও তার স্বামীর সাথে একটি সংকটের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিলেন - বিজ্ঞানী পরিবারটি অন্য মহিলার জন্য ছেড়ে চলে যাচ্ছিলেন।

পাউস্তভস্কি, তার আবেগ এবং অনুভূতিতে তার চারিত্রিক স্ব -পরীক্ষা নিয়ে, দ্বিধাবিভক্ত এবং যন্ত্রণায় ভুগছিলেন, কী করবেন তা জানেন না। - তার পুত্র ভাদিমের স্মৃতিচারণ থেকে। ক্যাথরিন নিজেই তাদের পারিবারিক জীবনে একটি মোটা বিষয় রেখেছিলেন, তার স্বামীর কাছ থেকে নিশ্চিততার দাবি করেছিলেন। এবং তিনি ভ্যালেরিয়া ভালিশেভস্কায়ায় গিয়েছিলেন। যাইহোক, তাদের সম্পর্ক দীর্ঘস্থায়ী হয়নি …

তৃতীয় স্ত্রী - তাতিয়ানা

তিন বছর পরে, 1939 সালে, লেখক মেয়ারহোল্ড থিয়েটারের অভিনেত্রী, একজন নাট্যকারের স্ত্রী তাতিয়ানা আরবুজোভার সাথে দেখা করেছিলেন। প্রথমে, তিনি তাতায়ানার উপর যথাযথ ছাপ ফেলতে পারেননি, তবে প্রথম দর্শনে তিনি পাউস্তভস্কিকে জয় করেছিলেন এবং তিনি প্রায় প্রতিটি পারফরম্যান্সের জন্য তার তোড়া পাঠাতে শুরু করেছিলেন।

তারপর দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় ভাগ্য তাদের একত্রিত করেছিল। পাউস্তভস্কি তার নতুন পরিবারকে আলমা-আতাতে স্থানান্তরের জন্য পাঠিয়েছিলেন। কাকতালীয়ভাবে, পথে, তিনি তাতিয়ানা এবং তার মেয়ের সাথে দেখা করলেন, যারা সেখানেও ভ্রমণ করছিলেন। এবং তারপর অনুভূতি দুটোই অভিভূত হয়ে গেল …

পরে, ভালিশেভস্কায়া লেখককে তিন বছরের জন্য বিবাহবিচ্ছেদ দেননি। স্বাধীনতার বিনিময়ে, পাউস্তভস্কি তার স্ত্রীকে পেরদেলকিনোতে একটি অ্যাপার্টমেন্ট এবং একটি ডাচা রেখে যান। এবং দীর্ঘদিন ধরে তিনি তার নতুন পরিবারের সাথে 14 মিটারের ঘরে থাকতেন। তাতায়ানার প্রথম বিবাহ থেকে একটি কন্যা ছিল, পরে তিনি লেখককে একটি পুত্র, আলেক্সি জন্ম দিয়েছিলেন। তিনি সম্পূর্ণরূপে ভয়ঙ্কর খামখেয়ালিপনা এবং স্বাচ্ছন্দ্যের অভাব লক্ষ্য করেননি, কারণ তিনি আবার একটি বিশাল, পাগল প্রেমের অভিজ্ঞতা লাভ করেছিলেন, যা তিনি এখনও বিশ্ব দেখেননি …

মার্লিন ডাইট্রিচ, রাশিয়ান লেখকের কাজ দ্বারা বিজিত

1964 সালে, কনস্টান্টিন পাউস্তভস্কির জীবনে, মারলিন ডাইট্রিচের সাথে একটি অবিশ্বাস্য বৈঠক হয়েছিল, যার বিশদটি আপনি পর্যালোচনাতে পড়তে পারেন: