কে বাইবেল লিখেছেন, অথবা বইয়ের লেখকত্ব নিয়ে বিতর্ক কেন শতাব্দী ধরে চলছে

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

পর পর শতাব্দী ধরে, অনেকে বাইবেল পড়ে এবং শিখেন, এটি সমগ্র বিশ্বের সবচেয়ে জনপ্রিয় বই হিসাবে বিবেচিত হয়। সারা বিশ্বের বিজ্ঞানীরা সাবধানে এটি অধ্যয়ন করছেন, তারা পুরোহিত এবং রাজনীতিবিদ, historতিহাসিক এবং আরও অনেক লোকের সাথে যোগ দিয়েছেন যারা মূল প্রশ্নের উত্তর খোঁজার চেষ্টা করছেন - সর্বোপরি, এই পৃষ্ঠাগুলি কে লিখেছেন?

বাইবেল কেবল খ্রিস্টধর্মের জন্যই নয়, বিশ্বখ্যাত অন্যান্য ধর্মের জন্যও পবিত্র ধর্মগ্রন্থের প্রতিনিধিত্ব করে। অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, এই বইটিই বইয়ের ছাপার উপর বিশেষ প্রভাব ফেলেছিল, বিশেষত পশ্চিমে। এটি লক্ষণীয় যে আজকে বাইবেলই সারা বিশ্বে সবচেয়ে বেশি কেনা পাঠ্য এবং অন্যান্য ভাষায় অনুবাদের সংখ্যা মোট সাত শতাধিক।

যাইহোক, বাইবেল ধর্মীয় তথ্যের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ উৎস ছিল এবং রয়ে গেছে, কিন্তু এটি ঠিক কিভাবে এবং কোথা থেকে এসেছে তা এখনও জানা যায়নি। এর লেখার মুহুর্ত থেকে দুই হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে, পাশাপাশি কয়েক শতাব্দীর সতর্ক গবেষণা এবং বিজ্ঞানী এবং historতিহাসিকদের ঘনিষ্ঠ মনোযোগ, এর একটি অস্পষ্ট এবং সঠিক উত্তর দিতে সাহায্য করেনি।

ওল্ড টেস্টামেন্ট এবং একক লেখকত্ব

এই লেখাটি মূলত বাইবেলের একটি হিব্রু সংস্করণ, যাতে ইসরাইলের সৃষ্টি এবং এর জনগণের উত্থানের ইতিহাস রয়েছে। এছাড়াও, এতে মানবজাতি এবং সামগ্রিকভাবে বিশ্বের সৃষ্টি সম্পর্কে গল্প রয়েছে এবং আইন, দৃষ্টিভঙ্গি এবং নৈতিক নীতির একটি সংগ্রহকেও প্রতিনিধিত্ব করে, যা আজ পর্যন্ত এই দেশে ধর্মের ভিত্তি।

প্রায় এক সহস্রাব্দের জন্য, অনেক পণ্ডিত একমত হয়েছেন যে বাইবেলের পাঁচটি অংশ, যার মধ্যে আদিপুস্তক এবং বহির্গমন, একই ব্যক্তি দ্বারা রচিত এবং তৈরি করা হয়েছিল। একটু পরে, এই সমস্ত টুকরোগুলো একটি পুরো অংশের অংশ হয়ে গেল - পাঠ্য, যা আজ তাওরাত বা পেন্টাটিউচ নামে বেশি পরিচিত। বিজ্ঞানীরা সম্মত হন যে এই গ্রন্থগুলির রচয়িতা হযরত মোশি ছিলেন, যিনি তাঁর প্রধান কৃতিত্বের জন্য সবার কাছে পরিচিত, যথা, তিনি ইস্রায়েলীয়দের মিশরের বন্দিদশা থেকে রক্ষা করেছিলেন এবং লোহিত সাগর অতিক্রম করে প্রতিশ্রুত ভূমিতে যেতে সাহায্য করেছিলেন।

যাইহোক, শীঘ্রই, যারা এই গ্রন্থগুলির সাথে পরিচিত হয়েছিল তাদের অনেকেই উল্লেখ করেছিলেন যে তাদের মধ্যে এমন কিছু তথ্য এবং ঘটনা রয়েছে যা মোশি অবশ্যই তার জীবনের সময় খুঁজে পাননি। উদাহরণস্বরূপ, ডিউটারোনোমিয়ামের শেষের দিকে তার মৃত্যুর বর্ণনা করা হয়েছে। যাইহোক, তালমুদ, ইহুদি সম্প্রদায়ের জন্য মৌলিক বিধিগুলির সংগ্রহ যা তৃতীয় থেকে পঞ্চম শতাব্দীতে লেখা হয়েছিল, শীঘ্রই এই ভুলটি সংশোধন করে, দাবি করে যে মোশির অনুসারী জোশুয়া তাঁর মৃত্যুর বিষয়ে পাঠ্যের লেখক ছিলেন।

ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের বিজ্ঞানীরা, বিখ্যাত বই "দ্য কম্পোজিশন অফ দ্য পেন্টাটিউচ: রিনিউং দ্য ডকুমেন্টারি হাইপোথিসিস" এর লেখক সহ জোয়েল ব্যাডেন যুক্তি দেন যে এই ধরনের একটি তত্ত্ব বেশ বৈধ। কিন্তু একই সময়ে, এটি এই সত্যকে অস্বীকার করে না যে অনেকে মনে করে যে বাইবেলের এই পাঁচটি অংশ সত্যিই এক হাতে লেখা যেতে পারে - মোশি।

সপ্তদশ শতাব্দীর দিকে, বিশ্বব্যাপী আলোকিততা ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে, পণ্ডিত এবং ধর্মীয় লোকেরা ক্রমবর্ধমানভাবে তত্ত্বের সমালোচনা করতে শুরু করে যে, মোশি হতে পারে বাইবেলের প্রকৃত লেখক। সেই সময়ে, এটি লক্ষ্য করা হয়েছিল যে, আসলে, যে কোনও ব্যক্তি এক হতে পারে। এই তত্ত্বের পক্ষে মূল যুক্তি ছিল এই যে পেন্টাটিউচ আসলে বাইবেলের একটি খুব বিতর্কিত অংশ, যার উপাদানগুলি বিভাগ থেকে বিভাগ পর্যন্ত পুনরাবৃত্তি করা হয়, এবং একই ঘটনাগুলির বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি এবং সংস্করণ রয়েছে ইসরায়েলে স্থান।

জোয়েল ব্যাডেনের মতে, নোয়া এবং মহাপ্লাবনের গল্প পেন্টাটিউকে প্রকৃত বিভ্রান্তির একটি প্রধান উদাহরণ।সুতরাং, পেন্টাটিউচের একটি অংশে বলা হয়েছে যে, জাহাজে আসলে কতগুলি প্রাণী ছিল তা সঠিকভাবে জানা যায় না, অন্য অংশটি ইঙ্গিত দেয় যে নূহ প্রতিটি প্রজাতি থেকে দুটি সংগ্রহ করেছিলেন। একটু পরে, এটিও বলা হয়েছে যে তিনি প্রাণীজগতের প্রায় চৌদ্দটি ভিন্ন প্রতিনিধি সংগ্রহ করেছিলেন। একটি সত্যিকারের ত্রুটি যা ইঙ্গিত করে যে একই সাথে বেশ কয়েকজন ব্যক্তি বাইবেলের লেখক ছিলেন তা এই সত্য হিসাবেও বিবেচিত হয় যে এর বিভিন্ন অংশে মহাপ্লাবনের সময়কাল ভিন্ন ছিল: উদাহরণস্বরূপ, এক জায়গায় এটি নির্দেশ করা হয়েছে যে এটি প্রায় স্থায়ী হয়েছিল চল্লিশ দিন, এবং অন্যটিতে - আরও একশত পঞ্চাশ।

ওল্ড টেস্টামেন্ট একাধিক লেখকত্ব তত্ত্ব

যেহেতু বাইবেলে অনেক ত্রুটি এবং বিভিন্ন পুনরাবৃত্তি রয়েছে, তাই আধুনিক পণ্ডিতরা এই মতের সাথে একমত হন যে এটিতে যা কিছু লেখা হয়েছিল তা মানুষের মুখে মুখে প্রচার করা হয়েছিল। এটি আরও স্পষ্ট করে যে এটি সেই সময়ের কবিতা এবং গদ্য ব্যবহার করে লেখা যেতে পারে, যেখানে বিভিন্ন তথ্য এবং গুরুত্বপূর্ণ তথ্য রেকর্ড করা হয়েছিল। উল্লেখ্য, খ্রিস্টপূর্ব সপ্তম শতাব্দী থেকে। বিভিন্ন ব্যক্তি, এবং কখনও কখনও এমনকি লেখকদের গোটা দলগুলি সমস্ত জ্ঞান এবং গল্পগুলিকে একত্রিত করার জন্য একত্রিত হয়েছিল। এটা বিশ্বাস করা হয় যে খ্রিস্টপূর্ব ১ ম শতাব্দীর মধ্যে প্রথমবার বাইবেল এগুলোকে একত্রিত করেছিল।

এই তত্ত্ব থেকে বোঝা যায় যে গ্রন্থের সবচেয়ে বড় অংশ (Pentateuch), যা বিজ্ঞানে "P" চিহ্ন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে, কেবল একজন ব্যক্তির দ্বারা নয়, সম্ভবত, একজন পুরোহিত বা একটি সম্পূর্ণ ধর্মীয় সম্প্রদায় দ্বারাও লেখা হতে পারে। একই সময়ে, "ডি" প্রতীক দ্বারা নির্দেশিত ডিউটারোনমি, সম্পূর্ণ ভিন্ন গোষ্ঠীর লোক হতে পারে যাদের প্রথমটির সাথে কোন সম্পর্ক ছিল না। পণ্ডিতরা নোট করেন যে ইহুদি জনগণের প্রাথমিক ইতিহাস সম্পর্কে তারা অবগত হওয়ার পাশাপাশি তাদের মধ্যে আর কোনও সংযোগ ছিল না এবং প্রাথমিক ইসরায়েলের যুগের আইন এবং নৈতিকতা প্রেরণ এবং লিপিবদ্ধ করে।

পণ্ডিতদের একটি পৃথক গোষ্ঠীও পরামর্শ দেয় যে, তাওরাতের উপকরণের তৃতীয় ব্লকটিও দুটি ভিন্ন অংশে বিভক্ত, যা বিভিন্ন মানুষ তৈরি করেছে। এই অংশগুলিতে ব্যবহৃত godশ্বরের উপাধি অনুসারে লেখকদের এই "স্কুলগুলির" নামকরণ করা হয়েছিল। সুতরাং, যেসব গ্রন্থে এলোহিম আবির্ভূত হয় সে অংশটি "E" চিহ্ন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, অন্যটি যা যিহোবা সম্পর্কে বলে, জার্মান পদ্ধতিতে "J" চিহ্ন দিয়ে চিহ্নিত করা হয়। যাইহোক, এই তত্ত্বটি তীব্র সমালোচনার বিষয় এবং বৈজ্ঞানিক বিশ্বের অধিকাংশ দ্বারা এটি গ্রহণ করা হয় না। ব্যাডেন নোট:।

নিউ টেস্টামেন্ট এবং গসপেল লেখকত্ব

যদিও ওল্ড টেস্টামেন্ট পুরোপুরি ইহুদি জনগোষ্ঠীর গঠনের জন্য নিবেদিত, এবং এটি ইসরায়েলের জনগণের সৃষ্টির বিবরণও, নতুন নিয়মে, যীশুর জন্মের মুহূর্ত থেকে তার জীবনের গল্প, প্রথম চেহারা, এবং মৃত্যু এবং আসন্ন পুনরুত্থান পর্যন্ত। প্রকৃতপক্ষে, এই গল্পটি খ্রিস্টধর্ম সৃষ্টির ভিত্তি স্থাপন করেছিল যেমনটি আমরা আজ জানি।

উল্লেখ্য যে, যিশুর মৃত্যুর চার দশকেরও বেশি সময় পর, অর্থাৎ 70 খ্রিস্টাব্দে, প্রথমবারের মতো এটি তার জীবনের বেশ কিছু অনন্য ইতিহাস সম্পর্কে জানা যায়। সেই সময়ে, চারটি গ্রন্থ পাওয়া গিয়েছিল যীশুর জীবনের ঘটনাক্রম বর্ণনা করে, কিন্তু সেগুলি সবই বেনামে রয়ে গেছে, একজন লেখক ছাড়া। তারা আধুনিক বাইবেলের ভিত্তি হয়ে ওঠে।

এই চারটি গ্রন্থে খ্রিস্টের সবচেয়ে বিশ্বস্ত এবং বাধ্য শিষ্যদের নাম দেওয়া হয়েছিল, যথা লুক, ম্যাথিউ, মার্ক এবং জন, যারা তার নিকটতম সঙ্গী ছিলেন। এর জন্য ধন্যবাদ, প্রকৃতপক্ষে, এই বেনামী গ্রন্থগুলি ক্যানোনিকাল গসপেলগুলি - ধর্মগ্রন্থগুলিকে প্রতিনিধিত্ব করতে শুরু করে, যা বিজ্ঞানীরা ধরে নিয়েছিলেন, যিশুর কাজের বর্ণনা ছিল, যা তাঁর জীবন এবং মৃত্যুর প্রত্যক্ষদর্শীদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, সেইসাথে পুনরুত্থানেরও।

মোটামুটি দীর্ঘ সময়ের জন্য, কার্যত সমস্ত পণ্ডিত যারা কখনও বাইবেল অধ্যয়ন করেছেন তারা একমত হয়েছেন যে, সুসমাচার আসলে সেই ব্যক্তিদের দ্বারা লেখা হয়নি যাদের লেখকত্ব আমরা তাদের জন্য দায়ী করি।প্রকৃতপক্ষে, সেই সময়ে, বাইবেলের ভিত্তি তৈরি করা সমস্ত গল্প মৌখিকভাবে প্রেরণ করা হয়েছিল, এবং সেইজন্য নতুন নিয়মের ভিত্তি স্থাপনকারী প্রাথমিক উৎস স্থাপন করা সম্ভব নয়। উপরন্তু, সুসমাচারের রেকর্ডগুলিও বহু প্রজন্ম ধরে রাখা হয়েছে এবং খ্রিস্টের প্রকৃত চেহারা এবং জীবনের চেয়ে অনেক পরে রেকর্ড করা হতে পারে।

বার্ট এহরমান, বাইবেল পণ্ডিত এবং যীশুর লেখক, বাধাপ্রাপ্ত, উল্লেখ করেছেন যে বিভিন্ন গসপেলে ব্যবহৃত নামগুলি আসলে কোন ব্যাপার নয়। সর্বোপরি, এই নামগুলি তাদের অনেক পরে দেওয়া হয়েছিল এবং আসলে এটি এক ধরণের সংযোজন। এটা বিশ্বাস করা হয় যে এই নামগুলি নিউ টেস্টামেন্টের বিভিন্ন অংশে দেওয়া হয়েছিল, এর লেখকদের দ্বারা এতটা নয়, যারা নতুন করে লিখেছেন, সম্পাদনা করেছেন এবং একসাথে রেখেছেন। উপরন্তু, সম্ভবত প্রথম সম্পাদকদের একটি হাত ছিল, এইভাবে প্রামাণিক উত্সগুলি লক্ষ্য করে যা পাঠ্যের কিছু অংশের পিছনে (বা সত্যিই দাঁড়িয়ে থাকতে পারে)।

নিউ টেস্টামেন্টের প্রায় অর্ধেক (সাতাশটির মধ্যে তেরটি অংশ) পণ্ডিত প্রেরিত পলকে দায়ী করেছেন। তার সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। পৌরাণিক কাহিনী অনুসারে, তিনি দামেস্ক শহরে যীশুর সাথে দেখা করার পরে খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত হন, তারপরে তিনি ধারাবাহিকভাবে চিঠি লেখার সিদ্ধান্ত নেন, যার জন্য এই বিশ্বাসটি পরে ভূমধ্যসাগর জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে। যাইহোক, আধুনিক পণ্ডিতরা নিউ টেস্টামেন্টের মাত্র সাতটি টুকরোকে পলকে দায়ী করেন, তাদের "গ্যালটিয়ানস", "ফিলিমোন", "রোমানস" এবং অন্যান্যদের মতো অংশগুলি উল্লেখ করে।

পণ্ডিতরা বিশ্বাস করেন যে নিউ টেস্টামেন্টের এই অংশগুলি প্রায় 50-60 খ্রিস্টাব্দে ফিরে আসে, যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে তাদের খ্রিস্টধর্মের বিস্তারের প্রথম দিকের প্রমাণ দেয়। আমরা যে বাক্যগুলি পলকে উল্লেখ করি তা আসলে তার শিষ্য বা অনুগামীদের অন্তর্ভুক্ত হতে পারে যারা তাঁর গল্পগুলি আরও বাস্তবসম্মত এবং খাঁটি দেখানোর জন্য তাঁর নাম ব্যবহার করেছিলেন।

এবং তাই, আজ পর্যন্ত, এই শাস্ত্রের প্রকৃত লেখক কে ছিলেন, বা সম্ভবত তাদের মধ্যে বেশ কয়েকজন ছিলেন তা জানা যায়নি। তারা কে ছিল, তারা কে ছিল এবং তারা কিভাবে জীবন যাপন করত তা গোপনীয়তার অন্ধকার পর্দা দিয়ে াকা। এবং প্রাচীনকাল থেকে বাইবেল প্রতিটি খ্রিস্টান এবং বিশ্বাসীর জীবনে প্রধান বই হওয়া সত্ত্বেও, এটি ভবিষ্যতে আরও গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠতে পারে এবং সম্ভবত, বিজ্ঞানীরা যা করতে সক্ষম হয়নি তা করবে আজ পর্যন্ত অর্জন, এবং যথা, তারা এর প্রকৃত লেখকের রহস্য প্রকাশ করবে।

এবং বিষয়টির ধারাবাহিকতায়, কীভাবে তা পড়ুন শিল্পীরা তাদের রচনায় বাইবেলের থিমের গল্প বলেছিল.