চুম্বনের জন্য সেতু, বার্মালির সম্মানে রাস্তা এবং সেন্ট পিটার্সবার্গের স্থাপত্য সম্পর্কে অন্যান্য ভুল ধারণা

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

এই রোমান্টিক এবং রহস্যময় শহরের ইতিহাসের সাথে রয়েছে নানা কিংবদন্তী। লোকেরা সেগুলি তুলে নেয় এবং বছরের পর বছর তাদের বংশধরদের কাছে দেয়, সাহিত্যে এটি সম্পর্কে লিখুন, পর্যটকদের বলুন। একটি পৌরাণিক কাহিনী বলে যে সেন্ট পিটার্সবার্গের নামকরণ করা হয়েছিল পিটার দ্য গ্রেটের নামে। কিন্তু এটা নিশ্চিতভাবে জানা যায় যে নেভায় শহরের নামে জার নিজেকে নয়, তার পৃষ্ঠপোষক সাধু - প্রেরিত পিটারকে অমর করে রেখেছিলেন।

যাইহোক, জনপ্রিয় সংক্ষিপ্ত রূপ "পিটার" আজ উপস্থিত হয়নি, তবে 18 শতকের শুরুতে। তারপর ডাচ পদ্ধতিতে রাজধানী বলা হত "সেন্ট পিটার বুরহ"। লোকেদের জন্য একটি দীর্ঘ বাক্য উচ্চারণ করা কঠিন ছিল এবং তারা কেবল মধ্যের উচ্চারণ করেছিল।

পিটার্সবার্গ দুর্ভেদ্য মরুভূমির জলাভূমিতে নির্মিত হয়েছিল

একটি সংস্করণ আছে যে সেন্ট পিটার্সবার্গের ভূখণ্ড তার ভিত্তির আগে ছিল দুর্ভেদ্য ঘন বন এবং বগ। কিন্তু প্রকৃতপক্ষে, উত্তরাঞ্চলীয় রাজধানী একটি জলাভূমিতে নির্মিত হয়নি, বরং বাল্টিক সাগরের সৈকতের অঞ্চলে। এবং কয়েক সহস্রাব্দ আগে, সমুদ্রের জল আধুনিক লিটিনি প্রসপেক্টে পৌঁছেছিল। 13 শতকের শেষে, সুইডিশরা এখানে ল্যান্ডস্ক্রোনু দুর্গ তৈরি করেছিল। 1611 সালে, নয়েন শহরটি ইতিমধ্যে এই স্থানে দাঁড়িয়েছিল, যা সমুদ্র এবং নৌ -চলাচলযোগ্য নদীর পাশে সুবিধাজনক অবস্থানের কারণে ব্যাপক বাণিজ্যিক গুরুত্ব অর্জন করেছিল।

18 তম শতাব্দী পর্যন্ত, সেন্ট পিটার্সবার্গের historicalতিহাসিক ভূখণ্ডে প্রায় চল্লিশ ইঙ্গারম্যানল্যান্ড এবং রাশিয়ান গ্রাম ছিল, যা ইতিমধ্যেই অবিরাম মরুভূমির জলাভূমির সংস্করণের বিরোধিতা করে। ভ্যাসিলিয়েভস্কি দ্বীপে জ্যাকব ডেলাগার্ডির একটি শিকারের বাড়ি ছিল, অ্যাডমিরাল্টি বিল্ডিংগুলির জায়গায় - একটি সুইডিশ বসতি, স্মলনি এবং তাভরিচেস্কি প্রাসাদের পরিবর্তে - স্পাসকোয়ে গ্রাম, সেব্রিনো এবং ভ্রলভস্কিনা গ্রাম। উত্তরের রাজধানী প্রতিষ্ঠার আগে যারা এই অঞ্চলগুলিতে বাস করত তারা প্রথম পিটার্সবার্গার হয়ে ওঠে।

যখন 1703 সালে, উত্তর যুদ্ধের সময়, পিটার প্রথম নিয়েনকে নিয়েছিলেন, ঠিক কারণ ব্যবসার অনুকূল অবস্থানের কারণে, তিনি এখানে একটি নতুন শহর নির্মাণের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। দুর্ভেদ্য জলাভূমির গুজব সম্ভবত 18 তম শতাব্দীতে উদ্ভূত হতে পারে, যখন ক্রিভুশি নদীর তীর (গ্রিবোয়েদভ খাল) এবং ফন্টানকা তৈরি করা হচ্ছিল। নির্মাণকাজের ফলে নদীর মাঝে কোন প্রাকৃতিক প্রবাহ নেই। উপরের মাটির স্তরটি জলকে যেতে দেয়নি, তাই ডামস্কায়া, মিখাইলভস্কায়া এবং সাদোভায়া রাস্তায় জলাধার তৈরি হয়েছিল। প্রথমটিকে বলা হতো বধির নালী। ইউসুপভ গার্ডেনের পুকুর, যা আজ অবধি টিকে আছে, সাদোভায়া স্ট্রিটের পাশে অবস্থিত এই জলাধারগুলির একটির অবশিষ্টাংশ। প্রকৃতপক্ষে, এই ধরনের পুকুরগুলি মাটির পৃষ্ঠে বড় "পুকুর" ছিল, কিন্তু তাদের জলাভূমি বলা যায় না।

মাটি শক্তিশালী করার জন্য, নির্মাতারা পৃথিবী এবং বালি এনেছিলেন, এবং নদীর তলগুলি জলাশয়গুলি নিষ্কাশনের জন্য নুড়ি দিয়ে ভরা ছিল। এই কাজগুলি 1780 অবধি পরিচালিত হয়েছিল, যখন শহরটি অবশেষে গ্রানাইট পরিহিত ছিল।

সেন্ট পিটার্সবার্গে বিল্ডিংগুলি এখনও পাইলসে স্থাপন করতে হয়েছিল, কিন্তু দুর্ভেদ্য জলাভূমির কারণে নয়। মাটির স্তর এবং বালির বাঁধের মধ্যে ভূগর্ভস্থ জল প্রবাহিত হয়েছিল। স্তরগুলির স্থানচ্যুতি রোধ করার জন্য, পেরেকের মতো মাটি পাইল দিয়ে শক্তিশালী করা হয়েছিল। বারো কলেজিয়া ভবন নির্মাণের সময়, পিটার এবং পল দুর্গের অধীনে প্রায় 3, 5 হাজার পাইলস চালিত হয়েছিল - 40 হাজার।

শহরটি কৃষকদের হাড়ের উপর নির্মিত

শতাব্দী থেকে শতাব্দী পর্যন্ত, কিংবদন্তি ছড়িয়ে পড়েছে সেই ভয়াবহ অবস্থার মধ্যে যেখানে সেন্ট পিটার্সবার্গের নির্মাতাদের কাজ করতে হয়েছিল। পিটার I অভিযোগ করেছেন যে হাজার হাজার কৃষককে রাজধানীর নির্মাণস্থলে আসতে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।তাদের নির্মমভাবে শোষিত করা হয়েছিল, তাদের খাবার দেওয়া হয়নি, তাদের উত্তপ্ত করা হয়নি এবং মৃত শ্রমিকদের কেবল গর্তে ফেলে দেওয়া হয়েছিল এবং চুন দিয়ে coveredেকে দেওয়া হয়েছিল।

শহরটি আসলে কৃষকদের বাহিনী দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, 1704 সালে নির্মাণ সাইটে প্রায় 40,000 মানুষ ছিল। এরা ছিল প্রধানত রাজ্য এবং জমিদার কৃষক। তারা সবাই 3 মাসের শিফটে কাজ করেছে, তারপরে তারা কাজ চালিয়ে যেতে পারে বা বাড়ি যেতে পারে। অনেক কৃষক এখনও রয়ে গিয়েছিল, কারণ তারা তাদের কাজের জন্য নিয়মিত একটি রুবেল প্রদান করত, যা নির্মাণ শ্রমিকদের আদর্শ বেতন হিসাবে বিবেচিত হত। দূরবর্তী অঞ্চলের কৃষকদের জন্য, এটি একটি খুব লাভজনক কাজ ছিল।

XX শতাব্দীর 50 -এর দশকে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা প্রধান নির্মাণ কাজের অঞ্চলগুলিতে খননকার্য চালায় এবং একক বা গণকবর প্রকাশ করেনি। বিপরীতে, অনেক গর্ত পাওয়া গেছে স্ক্র্যাপ এবং পশুর হাড়ের অবশিষ্টাংশের সাথে। এর অর্থ হল শ্রমিকরা নিয়মিত এবং ভালভাবে খাওয়ানো হয়েছিল। সমস্ত কবরস্থান কবরস্থানে কেন্দ্রীভূত, যার ক্ষেত্রটি সেই সময়ের আদর্শ সূচক অতিক্রম করে না।

ডব্লিউএ -তে রিপোর্ট করা 1712 থেকে সেনিয়াভিন, বলা হয় যে আগত দুই হাজারেরও বেশি কৃষকের মধ্যে 61 জন মারা গেছে এবং 365 জন পালিয়ে গেছে। পিটারের সময় সেন্ট পিটার্সবার্গে মৃত্যুর হার উচ্চ মানের নেভা জল, ভাল পুষ্টি এবং অন্ত্রের সংক্রমণ প্রতিরোধের কারণে রাশিয়ার গড় পরিসংখ্যান অতিক্রম করেনি (প্রতিটি শ্রমিক মাছের তেল এবং ভিনেগারের অধিকারী ছিল)।

মেনশিকভ খাল নির্মাণের উদ্দেশ্যে অর্থ আত্মসাৎ করেছিলেন

সেন্ট পিটার্সবার্গ সম্পর্কে আরেকটি মিথ প্রিন্স আলেকজান্ডার মেনশিকভের সাথে জড়িত - পিটার I এর "ডান হাত"। কিংবদন্তি অনুসারে, সম্রাট ভাসিলিয়েভস্কি দ্বীপে "ছোট্ট আমস্টারডাম" তৈরি করতে চেয়েছিলেন, যেখানে রাস্তার পরিবর্তে অসংখ্য খাল থাকবে, এবং এই কাজটি তার সহযোগীর উপর ন্যস্ত করা হয়েছে। মেনশিকভ, পরিবর্তে, সমস্ত তহবিল নষ্ট করে, এবং অর্থ সাশ্রয়ের জন্য, তিনি পরিকল্পনার চেয়ে অনেক সংকীর্ণ খাল তৈরি করেছিলেন। ফলস্বরূপ, খালগুলি ভরাট করতে হয়েছিল, যেহেতু নৌকাগুলিও তাদের সাথে সাঁতার কাটতে পারত না।

এই গল্পটি জ্যাকব ফন স্টেহলিনের বই থেকে একটি বিনোদনমূলক কথাসাহিত্যে পরিণত হয়েছিল "পিটার দ্য গ্রেট সম্পর্কে সত্য উপাখ্যান।" প্রকৃতপক্ষে, পিটার দ্য গ্রেটের অধীনে, উত্তরের রাজধানীতে খাল নির্মাণ এমনকি পরিকল্পিত ছিল না। জারের মৃত্যুর 5 বছর পরে তারা কেবল 1730 সালে হাজির হয়েছিল এবং দ্বিতীয় ক্যাথরিন 1767 সালে তাদের পূরণ করার আদেশ দিয়েছিল।

শহরের উপর eগল, ব্রোঞ্জের ঘোড়সওয়ার এবং সেন্ট পিটার্সবার্গ সম্পর্কে অন্যান্য কিংবদন্তি

সেন্ট পিটার্সবার্গের নির্মাণে বিপুল সংখ্যক "রূপকথা" ছিল যা প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে প্রেরণ করা হয়েছিল। সাংস্কৃতিক রাজধানীর প্রতিষ্ঠার তারিখ 27 মে, 1703। এই দিনে, জার পিটার এবং পল দুর্গের স্থানে প্রথম পাথর স্থাপন করেছিলেন। জনপ্রিয় কিংবদন্তি বলছেন যে যখন পিটার প্রথম হেয়ার দ্বীপ পরীক্ষা করছিলেন সুইডিশদের কাছ থেকে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, তখন তিনি থামলেন এবং বললেন: "এখানে একটি শহর থাকবে।" সেই মুহুর্তে, আকাশে একটি agগল উপস্থিত হয়েছিল এবং সরাসরি সম্রাটের উপর ঝুলছিল।

আসলে, 27 শে মে, সম্রাট শ্লটবার্গ দুর্গে ছিলেন এবং সেখান থেকে কোথাও যাননি। এটি জার্নালের এন্ট্রি দ্বারা প্রমাণিত হয় - মে এবং জুন 1703 এ পিটার I এর পাঠানো সমস্ত চিঠি শ্লটবার্গ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। উপরন্তু, পাখিবিজ্ঞানীরা নিশ্চিত যে eগলরা ওই এলাকায় কখনও বাস করত না।সেনেট স্কোয়ারে পিটার I এর স্মৃতিস্তম্ভটি এএস পুশকিনের হালকা হাত দিয়ে "দ্য ব্রোঞ্জ হর্সম্যান" নামটি অর্জন করেছিল। কিন্তু এই মূর্তিতে এক গ্রামও তামা নেই - রাইডার সম্পূর্ণ ব্রোঞ্জ দিয়ে তৈরি। এর অর্থ এই নয় যে আলেকজান্ডার সের্গেইভিচ ভুল করেছিলেন, ঠিক সেই দিনগুলিতে তামা এবং ব্রোঞ্জ সমার্থক বলে বিবেচিত হয়েছিল।

প্রেমে থাকা দম্পতিরা যারা সেন্ট পিটার্সবার্গে আসেন তারা কিসেস ব্রিজ দেখার চেষ্টা করেন। যদি আপনি গ্রহণে বিশ্বাস করেন, এই সেতুর একটি তারিখ শক্তিশালী এবং চিরন্তন প্রেমের প্রতীক হয়ে উঠবে। কিন্তু এই নামের সঙ্গে রোমান্সের কোনো সম্পর্ক নেই। সেতুর নামকরণ করা হয়েছে বণিক পটসেলুয়েভের নামে, যিনি আধুনিক গ্লিঙ্কা স্ট্রিটের কোণে কিস টেভার্ন খুলেছিলেন।

কিছু পর্যটক এবং এমনকি সেন্ট পিটার্সবার্গের বাসিন্দারা এখনও বিশ্বাস করেন যে বারমালিভ স্ট্রিটের নাম কর্নি চুকভস্কির গল্পের একটি চরিত্রের নামানুসারে রাখা হয়েছে। আসলে, এটা ছিল উল্টো পথ। রাস্তাটি 1730 সালে উত্তরাঞ্চলের রাজধানীতে রাখা হয়েছিল।প্রথমে এটিকে পেরদেনায়া মাতভিভস্কায়া বলা হত এবং বর্তমান নামটি 1798 সালে লিখিত উত্সগুলিতে উল্লেখ করা হয়েছিল। একটি সংস্করণ অনুসারে, মহাসড়কের নামকরণ করা হয়েছে বণিক বারমালিভের নামে, যিনি এখানে বাণিজ্য গুদাম রেখেছিলেন। 1920 এর দশকের গোড়ার দিকে, চুকভস্কি, শিল্পী এম.আই. ডোবুঝিনস্কি সেন্ট পিটার্সবার্গে ঘুরে বেড়ান এবং বারমালিভা স্ট্রিটে ঘুরে বেড়ান। Dobuzhinsky অস্বাভাবিক নাম দ্বারা অনুপ্রাণিত এবং ভয়ঙ্কর কিন্তু মজার ডাকাত বারমালে আঁকা, যার ছবি চুকভস্কি পরে তার রূপকথার জন্য ব্যবহার করেছিলেন।

এবং সেন্ট পিটার্সবার্গে আছে একটি সাপের আকারে ঘর।