"সুইট ওম্যান" চলচ্চিত্রের নেপথ্যে: কেন নাটালিয়া গুন্ডারেভা ভেবেছিলেন যে তিনি প্রধান ভূমিকার জন্য উপযুক্ত নন

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

15 বছর আগে, 15 ই মে, 2005, 57 তম বছরে, একটি চমৎকার থিয়েটার এবং চলচ্চিত্র অভিনেত্রী, রাশিয়ার পিপলস আর্টিস্টের জীবন কেটে গেল নাটালিয়া গুন্ডারেভা, যা এত জনপ্রিয় ছিল যে এটি প্রায়ই সব লোকের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় বলা হত। তিনি অনেক আকর্ষণীয় ভূমিকা পালন করেছিলেন, তবে তার প্রথম প্রধান ভূমিকা ছিল মিষ্টি নারী ছবিতে আনা ডোব্রোখোটোভা, যার জন্য তার চলচ্চিত্র ক্যারিয়ার শুরু হয়েছিল। কিন্তু এটি হয়তো ঘটেনি - প্রথমে অভিনেত্রী শুটিং করতে অস্বীকার করেছিলেন, নিজেকে "মিষ্টি মহিলা" বা সেই সুন্দরীদের মধ্যে একজন হিসাবে বিবেচনা করেননি যাকে সাধারণত প্রধান চরিত্রে আমন্ত্রণ জানানো হয়।

মিষ্টি মহিলার চিত্রনাট্য 1960 -এর দশকে জনপ্রিয় একটি উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। লেখিকা ইরিনা ভেলেমবোভস্কায়া, যাকে "শুকশিন ইন স্কার্ট" এবং মহিলাদের মনস্তাত্ত্বিক গদ্যের প্রতিষ্ঠাতা বলা হত। তার বইগুলি তখন বিশাল সংস্করণে প্রকাশিত হয়েছিল এবং বিদেশী ভাষায় অনূদিত হয়েছিল। কন্যা ভেলেমবভস্কায়া কেসেনিয়া বলেছেন: ""। যাইহোক, ফলাফলটি তার প্রত্যাশা পূরণ করেনি: ভাইসটস্কি কখনও চলচ্চিত্রে অভিনয় করেননি, স্ক্রিপ্টে অনেকগুলি সম্পাদনা করা হয়েছিল। কিন্তু দর্শকরা হতাশ হননি: প্রিমিয়ারের বছরে, ছবিটি 32 মিলিয়ন মানুষ দেখেছিল।

বুদ্ধিজীবী টিখনের ভূমিকায় পরিচালক ভ্লাদিমির ফেটিন কেবল ভ্লাদিমির ভাইসটস্কিকে দেখেছিলেন। যাইহোক, অভিনেতার খুব সময়সূচী ছিল: ঠিক সেই সময়ে তিনি আলেকজান্ডার মিত্তার জন্য "দ্য টেল অফ হাউ জার পিটার গট ম্যারেড" ছবিতে শুটিং করছিলেন, এছাড়া তিনি নাট্যকলাতে ব্যস্ত ছিলেন এবং প্রতিদিন তার একটি সময়সূচী ছিল মিনিটের … তা সত্ত্বেও, তিনি স্ক্রিন টেস্টের জন্য সময় খুঁজে পেয়েছিলেন, যা খুব সফল হয়েছিল এবং তাকে টিখন চরিত্রে অভিনয়ের জন্য অনুমোদিত করা হয়েছিল। "লেনফিল্ম" এর পরিচালক চিত্রাঙ্কনের সময়কালের জন্য অভিনেতাকে মুক্ত করার অনুরোধ সহ তাগানকা থিয়েটার পরিচালনার কাছে একটি চিঠি লিখেছিলেন। তাকে তার প্রধান কাজ থেকে অবসর সময়ে অভিনয় করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু শেষ মুহূর্তে ভাইসটস্কি নিজেকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। ফেটিনকে তাত্ক্ষণিকভাবে অন্য অভিনেতার সন্ধান করতে হয়েছিল এবং ফলস্বরূপ, ভূমিকাটি ওলেগ ইয়ানকোভস্কির কাছে চলে গেল। আজ এই ছবিতে অন্য কাউকে কল্পনা করা কঠিন।

প্রধান চরিত্রের সন্ধানে সমস্যা দেখা দেয়। পরিচালক তার স্ত্রী, অভিনেত্রী লুডমিলা চুরসিনাকে আনা ডব্রোখোটোভা চরিত্রে গুলি করার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু তিনি নিজেকে "মিষ্টি মহিলার" রূপে দেখতে পাননি এবং নিজেই তার স্বামীর কাছে তরুণ নাটালিয়া গুন্ডারেভার প্রার্থীতার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। তার আগে, তিনি সিনেমায় প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেননি এবং এটি বেশ বোধগম্য এবং ন্যায্য বলে মনে করেছিলেন: ""।

পরিচালক নিজেই সন্দেহ করেছিলেন যে তিনি এই ভূমিকাটি মোকাবেলা করবেন, কারণ মূল চরিত্রটি কেবল তার নিজের অপ্রতিরোধ্যতার প্রতি আকর্ষণীয় এবং আত্মবিশ্বাসী ছিল না, তবে একই সাথে দর্শককে তার বাণিজ্যিকতা এবং আদিমতার কারণে অবমাননা না করে, কিন্তু করুণা এবং সহানুভূতি একই সময়ে, তাকে খুব অল্প বয়সী মেয়ে এবং একজন পরিপক্ক মহিলা হিসাবে আন্না ডব্রোখোটোভা খেলতে হয়েছিল। এবং গুন্ডারেভা তার ক্ষমতায় আত্মবিশ্বাসী ছিলেন না এবং নিজেকে পর্দায় দেখে ভয় পেয়েছিলেন। ছবিটি মুক্তির পর "হ্যালো এবং বিদায়!" তিনি বিলাপ করলেন: ""।

যখন গুন্ডারেভা লেনফিল্ম থেকে একটি কল পেয়েছিলেন, তিনি দৃ res়ভাবে এই শব্দগুলি দিয়ে স্ক্রিন পরীক্ষা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন: ""। একজন তরুণ অভিনেত্রীর জন্য, যিনি পূর্বে শুধুমাত্র পর্বে অভিনয় করেছিলেন, এই আচরণটি অযৌক্তিক ছিল - এরকম একটি সুযোগ হারিয়ে গেল! এবং এই ছবিতে, তিনি সত্যিই অভিনয় করতে চেয়েছিলেন। কিন্তু পরে অভিনেত্রী ব্যাখ্যা করেছিলেন: ""।

এবং তবুও, পরিচালকের সহকারী অভিনেত্রীকে অডিশনে আসতে রাজি করান - তারা বলে, এমনকি যদি সে এই ভূমিকার জন্য উপযুক্ত না হয়, তবুও ফেটিন তার অন্যান্য ছবিতে তার জন্য কাজ খুঁজে পাবে। কিন্তু সমস্ত ভয় বৃথা গেল - গুন্ডারেভা ফ্রেমে হালকা, সুন্দর, লোভনীয় এবং অবিশ্বাস্যভাবে আকর্ষণীয় লাগছিল। সেখানেই এই ভূমিকার জন্য তাকে অনুমোদন দেওয়া হয়েছিল। এটা জানার পর, অভিনেত্রী, তার স্বীকারোক্তি দ্বারা, কেবল "কুকুরছানা আনন্দ" অনুভব করেছিলেন। তিনি ছবিটি পরিমার্জিত করতে শুরু করেছিলেন, তার জন্য আরও নতুন বৈশিষ্ট্য আবিষ্কার করেছিলেন।

অভিনেত্রী সেই সব মহিলাদের দেখেছিলেন, যাঁরা তাঁর কাছে তাঁর নায়িকার মতো মনে করতেন, রাস্তায় এবং দোকানে, তাদের অঙ্গভঙ্গি, মুখের অভিব্যক্তি, চলাফেরা এবং কথা বলার পদ্ধতি মনে রাখার এবং পুনরুত্পাদন করার চেষ্টা করতেন। গুন্ডারেভা স্মরণ করলেন: ""। এবং তার অভিনয়ে, অসভ্য ফিলিস্তিন সত্যিই আকর্ষণীয় লাগছিল এবং শ্রোতাদের সহানুভূতিশীল করেছিল।

ছবিটি মুক্তির পরে, 28 বছর বয়সী নাটালিয়া গুন্ডারেভা বিখ্যাত হয়ে উঠলেন। "সোভিয়েত স্ক্রিন" ম্যাগাজিনের জরিপের ফলাফল অনুসারে তিনি বছরের সেরা অভিনেত্রী হিসাবে স্বীকৃত ছিলেন, "মিষ্টি মহিলা" তার সৃজনশীল জীবনে একটি স্প্রিংবোর্ড হয়ে উঠেছিল, চলচ্চিত্রটি 1977 সালে ইউএসএসআর -তে বিতরণের নেতা ছিল, এটি ছিল বিশ্বের অনেক দেশে দেখানোর জন্য কেনা।

গুন্ডারেভা তার নায়িকার মতো না বলে সত্ত্বেও, তাদের মধ্যে এখনও কিছু মিল ছিল: আনা ডোব্রোখোটোভা তার ব্যক্তিগত সুখকে বস্তুগত কল্যাণের জন্য উৎসর্গ করেছিলেন, অভিনেত্রীও দীর্ঘদিন সুখী পরিবার তৈরি করতে পারেননি, তবে অন্যান্য কারণ: নাটালিয়া গুন্ডারেভা তার দিন শেষ না হওয়া পর্যন্ত কী আফসোস করেছিলেন.