"আফোনিয়া" চলচ্চিত্রের নেপথ্যে: কেন ভাইসটস্কি প্রধান চরিত্রে অভিনয় করা হয়নি, এবং কিভাবে সুজি নায়িকাকে নৃত্যে আকাঙ্ক্ষার বস্তু হতে সাহায্য করেছিল

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

25 আগস্ট, বিখ্যাত চলচ্চিত্র পরিচালক এবং চিত্রনাট্যকার, ইউএসএসআর এর পিপলস আর্টিস্ট জর্জি ডানেলিয়া তার 88 তম জন্মদিন উদযাপন করেছেন। তাকে ধন্যবাদ, চলচ্চিত্রগুলি হাজির হয়েছিল যা সোভিয়েত সিনেমার ক্লাসিক হয়ে উঠেছে-"আমি ওয়াক থ্রু মস্কো", "মিমিনো", "অটাম ম্যারাথন", "কিন-দজা-দজা" এবং "আফোনিয়া"। আফনির সেটে, অনেক মজার কৌতূহল হয়েছিল, যা পরিচালক অনেক বছর পরে বলেছিলেন।

ছবির চিত্রনাট্যকার, আলেকজান্ডার বোরোডিয়ানস্কি পরে বলেছিলেন: ""।

জর্জি ডেনেলিয়া প্রায়শই একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন যে প্রাথমিকভাবে তিনি আফোনির চরিত্রে কেবল লিওনিড কুরাভলেভকে দেখেছিলেন। আজ এই ছবিতে অন্য কাউকে কল্পনা করা সত্যিই কঠিন, কারণ আফোনিয়া অভিনেতার কলিং কার্ড হয়ে উঠেছে। যাইহোক, প্রকৃতপক্ষে, অন্যান্য অভিনেতারাও এই ভূমিকার জন্য অডিশন দিয়েছিলেন, যার মধ্যে ভ্লাদিমির ভাইসটস্কি, নিকোলাই কারাচেনতসভ, ভ্লাদিমির মেনশভ, ভ্লাদিমির নোসিক এবং পোলিশ অভিনেতা ড্যানিল ওলব্রিখস্কি। জর্জি ডেনেলিয়া তার পছন্দকে নিম্নরূপ ব্যাখ্যা করেছেন: ""। এই ভূমিকায়, ভাইসটস্কি খুব শক্তিশালী এবং গুরুতর একজন প্লাম্বার ছিলেন, এবং পরিচালক আরও হাস্যরস এবং ভদ্রতা চেয়েছিলেন, ভ্লাদিমির নোসিক রাগী এবং মাতালের মতো দেখতে পাননি এবং কারাচেন্তসভ সম্পর্কে পরিচালক সহকারী বলেছিলেন যে এই জাতীয় দাঁত দিয়ে আপনি মোহনীয় হতে পারবেন না একটি মেয়ে.

প্রথমে ফিল্ম স্টুডিওতে ছবিটির শুটিং করার পরিকল্পনা ছিল। Dovzhenko, এবং প্রধান ভূমিকা Borislav Brondukov প্রতিশ্রুত ছিল। কিন্তু তারপর আলেকজান্ডার Borodyansky দ্বারা লিখিত Afoni জন্য স্ক্রিপ্ট, শ্রমিক শ্রেণী সম্পর্কে কাজের জন্য একটি ট্রেড ইউনিয়ন প্রতিযোগিতা জিতেছে, এবং শুটিং Mosfilm উপর ন্যস্ত করা হয়। ব্রনডকভ প্রধান ভূমিকা হারিয়ে খুব বিরক্ত হয়েছিলেন, কিন্তু বোরোডিয়ানস্কি পরিচালককে তাকে আফনি ফেদুলের পানীয় সহকর্মীর ভূমিকা দিতে রাজি করিয়েছিলেন এবং অভিনেতা উজ্জ্বলভাবে এটি মোকাবেলা করেছিলেন। অতএব, ড্যানেলিয়া এই ভূমিকাটি একের পরিবর্তে বেশ কয়েকটি পর্বে সম্প্রসারিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। ফলস্বরূপ, সহকর্মীরা রসিকতা করেছিলেন: তারা বলেছিলেন, ফেডুল নিজে এথোসকে ছাড়িয়ে গেছেন। এই ছবির পরে, পরিচালকরা তাকে একচেটিয়াভাবে এই চরিত্রে দেখেছিলেন এবং তাকে মদ্যপ এবং স্লোবের ভূমিকার প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যা অভিনেতাকে খুব চিন্তিত করেছিল। এবং ফলস্বরূপ "অ্যাথোস" -এ প্রধান ভূমিকা লিওনিড কুরাভলেভের কাছে গিয়েছিল, এই শর্তে যে চিত্রগ্রহণের শুরুতে তাকে অবশ্যই ওজন কমাতে হবে।

কাটিয়া স্নেগিরেভা চরিত্রে অভিনেত্রীর সন্ধান সহজ ছিল না। পরিচালকের সহকারী ইভজেনিয়া সিমোনোভার পরামর্শ দিয়েছিলেন। ড্যানেলিয়া এই তরুণ অভিনেত্রীকে দেখার সাথে সাথেই তিনি নমুনা ছাড়াই তাকে অনুমোদন দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। কিন্তু যখন শুটিং শুরু হল, দেখা গেল যে এই ছবির মতো একই সময়ে, অভিনেত্রী অন্য একটি প্রকল্পে নিযুক্ত ছিলেন। এবং সময়সূচী নিয়ে অসুবিধা সত্ত্বেও, পরিচালক তার জন্য প্রতিস্থাপনের সন্ধান করেননি। এভজেনিয়া সিমোনোভা কুরাভলেভের সাথে কাজ করার কথা স্মরণ করেছেন: ""।

দর্শকরা সম্ভবত নাট্য অভিনেত্রী তাতায়ানা কাতাইভা (রাসপুটিনা) এর নায়িকার কথা মনে রেখেছিলেন - তিনি আবদ্ধ মেয়ে লিউডমিলার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যার সাথে আফোনিয়া একটি নৃত্যে দেখা করেছিলেন। তার আবক্ষকে আরো চিত্তাকর্ষক দেখানোর জন্য, ড্রেসাররা তার বডিসে সুজির ব্যাগ রাখে। তার জীবনের শেষ বছরগুলিতে, অভিনেত্রী তার স্বামীর সাথে নিউইয়র্কে থাকতেন এবং 2003 সালে তিনি 60 বছর বয়সে মারা যান।

লেনোচকা, 139 নম্বর অ্যাপার্টমেন্টের সৌন্দর্য, যেখানে আফনিয়া ট্যাপ মেরামত করছিলেন এবং হোস্টেসের প্রেমে পড়েছিলেন, চিত্রনাট্যকার আলেকজান্ডার বোরোডিয়ানস্কি তার স্ত্রী তাতায়ানার কাছ থেকে "অনুলিপি" করেছিলেন। একবার একজন প্লাম্বার সত্যিই তাদের বাড়িতে আসার অভ্যাসে পরিণত হয়েছিল, যিনি আলেকজান্ডারের মতে, তার স্ত্রীর প্রেমে পড়েছিলেন। স্ক্রিপ্ট লেখার সময় তিনি এই পর্বটি ব্যবহার করেছিলেন।লেনোচকার ভূমিকা নিনা মাসলোভা অনুমোদন করেছিলেন, যিনি "ইভান ভাসিলিভিচ চেনজেস হিজ প্রফেশন" চলচ্চিত্রের জন্য পরিচিত ছিলেন (যেখানে তিনি রাজার স্ত্রী মারফা ভাসিলিয়েভনার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন)। তিনি তখন অন্য একটি প্রকল্পে নিযুক্ত ছিলেন এবং এমনকি জার্মানিতে শুটিং করতে গিয়েছিলেন, এছাড়া আফনির জন্য স্ক্রিপ্টটি প্রথমে তার কাছে মোটেও আকর্ষণীয় মনে হয়নি, কিন্তু ডানেলিয়া তাকে অপেক্ষা করার এবং প্ররোচিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। পরিচালকের প্রবৃত্তি তাকে কখনই নিরাশ করেনি, এবং এবার তিনি সমস্ত অভিনেতাদের পছন্দের সাথে সেরা দশে জায়গা করে নিলেন।

এই চলচ্চিত্রটি এই জন্যও উল্লেখযোগ্য যে এর মধ্যে সংগীত রচনাগুলি "আরাকস" এবং "টাইম মেশিন" গোষ্ঠী দ্বারা সঞ্চালিত হয়েছিল এবং "এথোস" এর জন্য শ্রোতারা প্রথমবার তাদের সম্পর্কে জানতে পেরেছিল। "সোলনেচনি অস্ট্রোভ" গানটি তখন বাজল যখন আফানাসি বোরশ্চভ এবং কাটিয়া স্নেগিরেভা একটি নাচে মিলিত হয়েছিল। আন্দ্রে মাকারেভিচ এবং দ্য টাইম মেশিনের জন্য, এই চলচ্চিত্রটি চলচ্চিত্র আত্মপ্রকাশ করে।

1975 সালে চলচ্চিত্রটি সোভিয়েত চলচ্চিত্র বিতরণের নেতা হয়ে ওঠে, অনেক দর্শক এটি সিনেমা হলে কয়েকবার দেখেছিল। প্রিমিয়ারের বছরে, 62 মিলিয়ন মানুষ ছবিটি দেখেছিল। অবিশ্বাস্য জনপ্রিয়তা লেওনিড কুরাভলেভের উপর পড়ে।

দুর্ভাগ্যবশত, এই ছবিতে অভিনয় করা অনেক অভিনেতা আর বেঁচে নেই। 1994 সালে, ইভজেনি লিওনভ মারা যান, এক বছর পরে - সেভলি ক্রামারভ, 2004 সালে বরিস্লাভ ব্রনডকভ মারা যান। তারা সবাই অকালে চলে গেছে, কয়েক ডজন ভূমিকা পালন করার সময় না পেয়ে।

কাটিয়া স্নেগিরেভের ভূমিকা ইয়েভজেনিয়া সিমোনোভা সর্ব-ইউনিয়ন জনপ্রিয়তা এবং হাজার হাজার ভক্তের প্রশংসা এনেছিল, তবে তিনি তার সাথে একটি নিষ্ঠুর রসিকতাও করেছিলেন। "হাঁটার গুণ" এর কলঙ্ক: কেন ইভজেনিয়া সিমোনোভা চলচ্চিত্রে অনেক ভূমিকা হারিয়েছে.