"নিoneসঙ্গ আস্তানা দেওয়া হয়" ছবির পর্দার আড়ালে: নির্মাতারা ছবিটি মুক্তি পাওয়ার পর কেন ক্ষুব্ধ চিঠি পেয়েছিলেন

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

1984 সালের জানুয়ারিতে, সোভিয়েত ইউনিয়নের পর্দায় নাটালিয়া গুন্ডারেভার সাথে স্যামসন স্যামসনভের ছবি, "দ্য লোনলি হোস্টেল ইজ প্রোভাইডেড" মুক্তি পায়। ছবির সাফল্য সত্যিই অসাধারণ, এবং একটি একক হোস্টেলের গল্প হঠাৎ লক্ষ লক্ষ সাধারণ মহিলাদের সুখের আশা দিয়েছে। স্বাভাবিকভাবেই, টেপের কাজ চলাকালীন, প্রচুর ঘটনা ঘটেছিল।

সংবাদপত্রের ক্লিপিং

এক সময় চিত্রনাট্যকার আরকাডি ইনিন তার মেইলবক্সে অনেক খবরের কাগজের ক্লিপিং খুঁজে পেয়েছিলেন। সবচেয়ে মজার ব্যাপার হল তারা সবাই একই ডেটিং সেকশনের। বিভিন্ন বয়সের পুরুষ এবং মহিলা, শারীরিক এবং আর্থিক অবস্থা বিপরীত লিঙ্গের প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করার স্বপ্ন দেখে, গুরুতর উদ্দেশ্য নিয়ে এবং অনুকূল পরিস্থিতিতে, একসাথে দীর্ঘ এবং সুখী জীবনের পরিকল্পনা নিয়ে।

এই ধরনের একটি কলাম সবসময়ই জনপ্রিয় ছিল, কিন্তু মিডিয়ার মাধ্যমে একাকীত্ব এবং পরিচিতদের সম্পর্কে খোলাখুলি কথা বলা গ্রহণ করা হয়নি। যাইহোক, বিষয়টি প্রাসঙ্গিক ছিল, এবং আরকাডি ইনিন স্ক্রিপ্ট লেখার বিষয়ে সেট করেছিলেন। সত্য, তিনি কেবল পরিচিতিতেই থেমে থাকেননি, বরং সমস্যাটিকে আরও গভীরভাবে স্পর্শ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন। "নিlyসঙ্গদের জন্য একটি আস্তানা প্রদান করা হয়" - ছবির শিরোনামে, অনেকেই পোস্ট স্ক্রিপ্টকে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন যা কর্মচারীদের নিয়োগের জন্য অনেক বিজ্ঞাপনের সাথে ছিল।

অভিনেতা এবং ভূমিকা

প্রাথমিকভাবে, আরক্যাডি ইনিন স্ক্রিপ্টে কাজ করার সময় নাটালিয়া গুন্ডারেভাকে প্রধান চরিত্রে দেখেছিলেন, কিন্তু চলচ্চিত্র কর্মীদের মতে, ম্যাচমেকারের ভূমিকা ছিল এলিনা ড্রাপেকোর কাছে যাওয়া। পরীক্ষার পরে, চলচ্চিত্র নির্মাতাদের চিত্রনাট্যকারের ধারণার সাথে একমত হতে হয়েছিল এবং নাটালিয়া গুন্ডারেভা এই ভূমিকার জন্য অনুমোদিত হয়েছিল। এবং এলেনা ড্রাপেকো মোহনীয় স্বর্ণকেশী নিনা চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যার পরিবার তরুণ পরিচারিকার রান্না করতে অক্ষমতার কারণে হুমকির মুখে ছিল।

পরিচালক স্যামসন স্যামসনভ আলেকজান্ডার মিখাইলভকে হোস্টেলের কমান্ড্যান্টের ভূমিকার জন্য অনুমোদন করেছিলেন। এমনকি তাকে বোঝার জন্য একটি পরীক্ষার প্রয়োজনও ছিল না: এই অভিনেতাই চরিত্রটিতে শতভাগ প্রবেশ করেন। আলেকজান্ডার মিখাইলভ সত্যিই সমুদ্র নেকড়ের ছবিতে খুব জৈব ছিলেন, যিনি জীবনের অনেক নাটক দেখেছিলেন এবং অনুভব করেছিলেন। তদুপরি, তার অভিনয় জীবন শুরুর আগে, অভিনেতা আসলে জাহাজের মেকানিক এবং সবচেয়ে কঠিন সমুদ্রে ওখোৎস্ক এবং জাপানি হয়ে সমুদ্রে গিয়েছিলেন। আলেকজান্ডার মিখাইলভের পরামর্শে হোস্টেলের কমান্ড্যান্ট ভিক্টর ফ্রোলভের গালে একটি দাগ দেখা দিয়েছিল, যার জন্য নায়কের ছবিটি আরও শক্তিশালী এবং কঠোর হয়ে উঠেছিল।

নায়িকা এলিনা ড্রাপেকোর স্বামীর চরিত্রে অভিনয় করা ফ্রুঞ্জিক মাক্রতচিয়ান স্বাধীনভাবে তার চরিত্র ভার্তনের অংশগ্রহণে পর্দায় অনেক দৃশ্য উদ্ভাবন ও মূর্ত করেছেন। সাধারণভাবে, তিনি খুব সৃজনশীলভাবে চিত্রগ্রহণ প্রক্রিয়ার কাছে গিয়েছিলেন এবং কেবল পরিচালকের নির্দেশনা অনুসরণে নিজেকে সীমাবদ্ধ রাখেননি। আমি অবশ্যই বলব যে ফ্রুঞ্জিক ম্যাক্টচিয়ানের অংশগ্রহণ স্পষ্টভাবে চলচ্চিত্রকে উপকৃত করেছে।

অভিনেত্রী তামারা সেমিনা, যিনি ক্ষতিকারক লারিসা এভজেনিভনার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, এই ছবির আগে অভিনেত্রী অত্যন্ত ইতিবাচক ভূমিকা পালন করেছিলেন তা সত্ত্বেও, ছবিতে আশ্চর্যজনকভাবে ফিট। "চিরন্তন কল" চিত্রগ্রহণের পরে তামারা সেমিনার জন্য "সঠিক নায়িকা" এর ভূমিকা স্থির করা হয়েছিল, কিন্তু তিনি এখনও স্যামসন স্যামসনভের প্রস্তাবে রাজি হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। অভিনেত্রী নিজেই একটি নেতিবাচক চরিত্রে অভিনয় করার চেষ্টা করতে আগ্রহী ছিলেন।এই ভূমিকায়, তামারা সেমিনার বহুমুখী প্রতিভা প্রকাশিত হয়েছিল, যে কোনও ছবিতে রূপান্তরিত করতে সক্ষম।

বিস্তৃত অনুরণন

দর্শকরা তাত্ক্ষণিকভাবে পর্দায় মুক্তি পাওয়া ছবিটির প্রেমে পড়ে যান। বছরের মধ্যে এটি 23 মিলিয়নেরও বেশি দর্শক দেখেছিলেন, 1984 সালে তিনি 17 তম অল-ইউনিয়ন ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল এবং চ্যানরাস (ফ্রান্স) -এ আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে সেরা কমেডির জন্য পুরস্কার পেয়েছিলেন এবং নাটালিয়া গুন্ডারেভা সেরা হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল অভিনেত্রী.

দর্শকরা চলচ্চিত্রের কলাকুশলীদের অনেক কৃতজ্ঞতার চিঠি লিখেছেন, অভিনেতারা বস্তায় ভক্তদের কাছ থেকে বার্তা পেতে শুরু করেছিলেন। কিন্তু বরং রাগী চিঠি এবং টেলিগ্রাম ফিল্ম স্টুডিওর ঠিকানায় এসেছিল, এবং মহিলাদের বার্তাগুলি তাদের মধ্যে প্রাধান্য পেয়েছিল। এরা ছিল প্রধানত হালকা শিল্পের শ্রমিক, অবিশ্বস্ত হওয়ার জন্য নির্মাতাদের তিরস্কার করা, অথবা এমনকি সোভিয়েত নারীদের সম্মান ও মর্যাদাকে অপমান করা।

যাইহোক, চিত্রনাট্যকার আরকাডি ইনিনের কাছে তার বিরোধীদের যুক্তি রোধ করার মতো কিছু ছিল। পেইন্টিংয়ে কাজ করে, তিনি অনেক হালকা শিল্প উদ্যোগে ভ্রমণ করেছিলেন, শ্রমিকদের হোস্টেলে অনেক সময় কাটিয়েছিলেন এবং সেখানেই তিনি তার ভবিষ্যতের নায়িকাদের প্রোটোটাইপ খুঁজে পেয়েছিলেন। অবিবাহিত মহিলাদের সাথে যোগাযোগ চিত্রনাট্যকারকে বুঝতে পেরেছিল যে তাদের সহজ মানবিক সুখ কতটা প্রয়োজন, যা দৃ strong় বন্ধুত্বের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে পারে না, অনেক কম কাজ।

"লোনলি হোস্টেলস" চলচ্চিত্রের সৃষ্টির ইতিহাস স্মরণ করে দু regretখিত হওয়ার একমাত্র বিষয় হল নাটালিয়া গুন্ডারেভা এবং আলেকজান্ডার মিখাইলভ দ্বারা পরিবেশন করা "লেট মিটিং" গানটি তার চূড়ান্ত সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। যাইহোক, পরিচালকের ছবিটির নিজস্ব দৃষ্টি ছিল। এই দৃষ্টিভঙ্গি অত্যন্ত সফল হয়েছে: 37 বছরেরও বেশি সময় ধরে, দর্শকরা এই চলচ্চিত্রটি দেখছেন এবং এটি তার প্রাসঙ্গিকতা এবং আকর্ষণকে হারায় না।

নাটালিয়া গুন্ডারেভা 65 টিরও বেশি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন এবং তার অংশগ্রহণের সাথে অনেক চলচ্চিত্র সোভিয়েত সিনেমার ক্লাসিক হয়ে উঠেছে। তাদের একজন - "নিlyসঙ্গকে একটি হোস্টেল সরবরাহ করা হয়", যার প্রধান চরিত্রটি অভিনেত্রীর খুব ঘনিষ্ঠ হয়ে উঠেছিল, কারণ অনেক উপায়ে তিনি তাকে নিজের কথা মনে করিয়ে দিয়েছিলেন …