পর্দার আড়ালে রূপকথা "বারো মাস": কোন অভিনেত্রী সেটে তাদের ভাগ্যের সাথে মিলিত হয়েছিল?

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

47 বছর আগে, 1973 সালের নতুন বছরে, "বারো মাস" চলচ্চিত্রটির প্রিমিয়ার হয়েছিল, যা তখন থেকে শীতের ছুটির একটি অপরিবর্তনীয় বৈশিষ্ট্য হয়ে উঠেছে। একাধিক প্রজন্মের শিশুরা এতে বেড়ে উঠেছে, এমনকি প্রাপ্তবয়স্করাও এই চলচ্চিত্রটি দেখে খুশি, কারণ এটি আশা দেয় যে আপনি যদি তাদের উপর বিশ্বাস করেন তাহলে অবশ্যই অলৌকিক ঘটনা ঘটবে। যে অভিনেত্রীরা মূল চরিত্রে অভিনয় করেছেন তারা কেবল তাদের নায়িকাদের সাথে যুক্ত হয়েছেন। তাদের একজনের জন্য, একটি রূপকথার জাদুকরী পরিবেশ সত্যিই একটি অলৌকিক অনুভূতি দিয়েছে, কারণ সেটে সে তার ভালবাসার সাথে দেখা করেছিল …

চলচ্চিত্রের স্ক্রিপ্টটি স্যামুয়েল মার্শাকের একই নামের নাটকের উপর ভিত্তি করে নির্মিত হয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, এটি সিন্ডেরেলার গল্পের আরেকটি বৈচিত্র ছিল - একটি সৎ কন্যা এবং একটি দুষ্ট সৎ মা সম্পর্কে সবচেয়ে জনপ্রিয় রূপকথার একটি। উপরন্তু, ক্রিয়াটি নববর্ষের প্রাক্কালে সংঘটিত হয়েছিল এবং এই ছুটিটি সর্বদা আমাদের স্বদেশীদের সবচেয়ে প্রিয় ছিল। অতএব, শ্রোতাদের সাথে সাফল্য কিছুটা শুরু থেকেই পূর্বনির্ধারিত ছিল। রানী লিয়ানা ঝভানিয়ার ভূমিকায় অভিনয়কারী এই সত্যটি দেখতে পান যে রূপকথার মূল ধারণায় চলচ্চিত্রের প্রতি আগ্রহ এতটা ম্লান হয়নি: ""।

প্রধান চরিত্রে, পরিচালক আনাতোলি গ্রানিক অজানা অভিষেকদের শুটিং করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, এবং এই পছন্দটি সঠিক হয়ে উঠল - তরুণ অভিনেত্রীরা লক্ষ লক্ষ দর্শককে মুগ্ধ করেছিল। কৌতুকপূর্ণ রানীর ভূমিকা লিয়ানা ঝভানিয়া অভিনয় করেছিলেন, যিনি সেই সময় কেবল নাট্য ইনস্টিটিউট থেকে স্নাতক হয়েছিলেন এবং কখনও চলচ্চিত্রে অভিনয় করেননি। বছর পরে, অভিনেত্রী তার প্রথম অডিশনগুলি স্মরণ করেছিলেন: ""।

ভূমিকার কাজটি অত্যন্ত গুরুতর ছিল, পরিচালক একটি পরিকল্পিত চিত্র তৈরি করতে চাননি, তাই তিনি উচ্চাভিলাষী অভিনেত্রীর সাথে প্রতিটি বিশদ আলোচনা করেছিলেন: রানী খুব ছোট, তিনি এতিম, তিনি প্রতারক এবং কপট লোক দ্বারা বেষ্টিত আদালত, একমাত্র ব্যক্তি যার সাথে তিনি সংযুক্ত, তিনি একজন বৃদ্ধ অধ্যাপক, কিন্তু তিনি তাকে তার বক্তৃতা দিয়ে ক্লান্ত করেন। এই সব রানীর কৌতুকপূর্ণ স্বভাব ব্যাখ্যা করে। লিয়ানা ঝভানিয়া নিesসন্দেহে পরিচালকের সমস্ত প্রয়োজনীয়তা অনুসরণ করেছেন, কোরিওগ্রাফারের সাথে নাচের পদক্ষেপ শিখেছেন, তার পিগটেলে ভারী তামার তারগুলি বুনছেন। কিন্তু ফলাফলটি মূল্যবান ছিল - তিনি যে চিত্রটি তৈরি করেছিলেন তা সত্যিই খুব রঙিন, প্রাণবন্ত এবং বাস্তব হয়ে উঠেছিল! লেখক মার্শাকের ছেলে বলেছিলেন যে লিয়ানা রানীর চিত্র তৈরি করেছিলেন যা তার বাবা স্বপ্ন দেখেছিলেন। লিয়ানার মতে, ছবির সেটে, তিনি তার প্রেমে পড়েছিলেন, তাকে কবিতা উৎসর্গ করেছিলেন এবং চিঠি লিখেছিলেন।

লিয়ানার মতে, এই ফিল্মটি তাকের উপর হতে পারে - কর্মকর্তারা নিরীহ শিশুদের সিনেমার গল্পে বিপুল সংখ্যক অবাঞ্ছিত রাজনৈতিক সমান্তরাল এবং ইঙ্গিত দেখেছেন। কিন্তু "বারো মাস" তবুও পর্দায় প্রকাশিত হয়েছিল ধন্যবাদ স্যামুয়েল মার্শাকের ছেলে ইমমানুয়েলের হস্তক্ষেপে, যিনি চিত্রগ্রহণের সময় একজন পরামর্শক ছিলেন এবং পুরো চিত্রগ্রহণ প্রক্রিয়াটি পর্যবেক্ষণ করেছিলেন। তিনি চিত্রকর্মের ভাগ্য বাঁচাতে সক্ষম হন।

তার প্রথম ভূমিকার পরে, লিয়ানা ঝভানিয়া খুব কম অভিনয় করেছিলেন, প্রধানত টেলিভিশন নাটকে এবং দর্শকদের জন্য তিনি "বারো মাস" থেকে চিরকালের রানী ছিলেন। অভিনেত্রী বলেছেন: ""।

নাতালিয়া পোপোভা, যিনি ছবিতে সৎ কন্যার ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, তাকে প্রায়শই এক ভূমিকার অভিনেত্রী বলা হত। লিয়ানার সাথে তারা এলজিআইটিএমআইকে একই কোর্সে পড়াশোনা করেছিল এবং বন্ধু হয়ে উঠেছিল, যদিও তারা চরিত্র এবং মেজাজে সম্পূর্ণ ভিন্ন ছিল - লিয়ানা প্রাণবন্ত, সক্রিয়, দু adventসাহসী এবং নাটালিয়া ছিলেন আবেগপ্রবণ, শান্ত, স্বপ্নময়।ছবিতে তারা নায়িকাদের পেয়েছিল, যা মেজাজের দিক থেকে মেয়েদের সাথে পুরোপুরি মিল ছিল। তাদের দুজনকেই ইনস্টিটিউটে গ্র্যাজুয়েশন পারফরম্যান্সে লক্ষ্য করা হয়েছিল এবং অডিশনে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল এবং তাদের উভয়ের জন্যই এই ভূমিকাগুলি তাদের চলচ্চিত্র ক্যারিয়ারে তারকা এবং উজ্জ্বল হয়ে উঠেছিল।

নাটালিয়া পোপোভার জন্য, এই ভূমিকাটিও চলচ্চিত্র অভিষেক হয়ে ওঠে। এবং যদিও চলচ্চিত্রের প্রিমিয়ারের পর তার উপর অবিশ্বাস্য জনপ্রিয়তা নেমে আসে, এটি তার চলচ্চিত্র ক্যারিয়ারে তার সাফল্যে অবদান রাখেনি - 1970-80 এর দশকে। তিনি কেবল টেলিভিশন নাটক এবং চলচ্চিত্রে পর্বের ভূমিকা পেয়েছিলেন। যাইহোক, "বারো মাস" রূপকথার শুটিং তার জন্য কেবল তার পেশাগত জীবনেই নয়, ব্যক্তিগত জীবনেও গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে। সেটে এবং তার বাইরেও একটি মায়াবী পরিবেশ রাজত্ব করেছিল: নাটালিয়া পোপোভা এবং অভিনেতা আন্দ্রেই বসভ, যিনি এপ্রিল মাসের ভূমিকা পালন করেছিলেন, রোমান্টিক অনুভূতিগুলিকে জ্বালিয়ে দিয়েছিলেন। তারা চিত্রগ্রহণের কিছুক্ষণ পরেই বিয়ে করেন এবং 40 বছরেরও বেশি সময় ধরে একসাথে রয়েছেন।

নাটালিয়া পপোভার ফিল্ম ক্যারিয়ারকে খুব সফল বলা যায় না, তবে অন্যথায় তার জীবন খুব সুখের ছিল। দীর্ঘদিন ধরে, অভিনেত্রী তার স্বামী এবং ছেলের সাথে যুক্তরাষ্ট্রে বসবাস করেছিলেন, তারপরে আন্দ্রেই বসভ এবং নাটালিয়া পোপোভা রাশিয়ায় ফিরে এসেছিলেন এবং পুত্র এবং তার পরিবার বিদেশে ছিলেন। 1999 সাল থেকে, অভিনেত্রী শিক্ষকতা গ্রহণ করেছেন, সেন্ট পিটার্সবার্গে সংস্কৃতি ও শিল্পকলা বিশ্ববিদ্যালয়ের পরিচালক এবং অভিনেতার দক্ষতা বিভাগে সহকারী অধ্যাপক হয়েছেন। তিনি নাটক লিখেন এবং অনুবাদ করেন।

এই গল্পটি এখনও কাউকে উদাসীন রাখে না। এম।আলিজার মার্শাকের নাটক সম্পর্কে লিখেছেন: ""।

স্যামুয়েল মার্শাকের কাছে এই কাজটি কী ভয়াবহ সময়ে জন্ম নিয়েছিল তা অনেকেই সন্দেহ করেন না: রূপকথার "বারো মাস" এর অবাস্তব গল্প.