পর্দার আড়ালে "প্রেমীদের রোমান্স": সেটে রোমান্স, গৌরবের পরীক্ষা, "চেরবার্গ ট্যাঙ্ক"

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

Years৫ বছর আগে মুক্তি পাওয়া "প্রেমীদের রোমান্স" চলচ্চিত্রটি পরিচালক আন্দ্রেই কোঞ্চালোভস্কির অন্যতম গীতিকার এবং হৃদয় ছোঁয়া কাজ এবং অভিনেত্রী এলিনা কোরেনেভার অন্যতম সেরা ভূমিকা বলা হয়। স্ক্রিনে, ইয়েভগেনি কিন্ডিনভের সাথে, তারা এক দম্পতির প্রেমে অভিনয় করেছিল, এবং পর্দার বাইরে সে অন্য ব্যক্তির সাথে রোমান্টিক সম্পর্ক শুরু করেছিল। প্রেমে না পড়া কেবল অসম্ভব ছিল - সেটে একটি বিশেষ পরিবেশ রাজত্ব করেছিল, যা আধুনিক রোমিও এবং জুলিয়েট সম্পর্কে একটি গল্প তৈরি করা সম্ভব করেছিল। যাইহোক, নায়করাও পরীক্ষার মুখোমুখি হয়েছিল এবং তারা সবাই এগিয়ে ছিল …

চিত্রনাট্যকার ইয়েভগেনি গ্রিগরিভ যখন তার "রোমান্স অফ হার্টস ইন লাভ" ফিল্ম স্টুডিওতে নিয়ে আসেন, তখন স্ক্রিপ্টটি সেখানে 2 বছর ধরে তাকের উপর ধুলো জমা করছিল - পরিচালকদের কেউই এই অদ্ভুত গল্পের শুটিং করার সাহস পাননি, যেখানে সমস্ত সংলাপ দুর্দান্ত সাদা পদ্যে ছিল। আন্দ্রেই কনচালভস্কি, প্রথমদিকে, এই উদ্যোগটি ব্যর্থ বলে মনে হয়েছিল। "", - পরিচালক বললেন। এবং কনচালভস্কি একটি সুযোগ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

প্রধান ভূমিকার জন্য অভিনেতাদের অনুসন্ধান 3 মাস স্থায়ী হয়েছিল। প্রধান পুরুষ চরিত্রে, কনচালভস্কি একজন সুদর্শন সুদর্শন পুরুষ, মহিলাদের হৃদয়ের বিজয়ী দেখেছিলেন, এবং এভাবেই ভ্লাদিমির কনকিন তাকে দেখেছিলেন, যাকে তিনি একবার "সোভিয়েত স্ক্রিন" পত্রিকার প্রচ্ছদে দেখেছিলেন। অভিনেতা স্ক্রিপ্ট পছন্দ করেননি, এছাড়া, তিনি অন্য একটি ছবির শুটিংয়ে ব্যস্ত ছিলেন, কিন্তু কনচালভস্কি জোর দিয়েছিলেন এবং কনকিন তাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি আগের ছবিটি শেষ হওয়ার পরে আসবেন। কিন্তু অভিনেতা তার প্রতিশ্রুতি রাখেননি, এবং তাকে অবিলম্বে একটি প্রতিস্থাপনের সন্ধান করতে হয়েছিল। তারপরে পরিচালক তাকে প্রত্যাখ্যান করা ইভজেনি কিন্ডিনভের প্রার্থিতার কথা মনে রেখেছিলেন - তিনি তার নায়কের চেয়ে 10 বছরের বড় ছিলেন, তবে ফলস্বরূপ তিনি পুরোপুরি কাজটি মোকাবেলা করেছিলেন।

একজন অভিনেত্রীর সন্ধান আরও কঠিন ছিল। আবেদনকারীদের কেউই তার জন্য উপযুক্ত ছিল না। পরিচালকের সহকারীরা, যাদের মধ্যে এলিনা কোরেনেভার মা ছিলেন, তাদের পা ছিটকে গিয়েছিল, আরও বেশি করে তরুণ অভিনেত্রীদের সন্ধানে। একবার আলেকজান্ডার আদাবাশিয়ান কনচালভস্কিকে বলেছিলেন যে তার সহকারীর উপযুক্ত বয়সের 2 টি মেয়ে রয়েছে এবং পরিচালক তাদের দেখতে চেয়েছিলেন। যখন 19 বছর বয়সী এলেনা কোরেনেভা অডিশনে এসেছিলেন, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি যা খুঁজছিলেন তা অবশেষে তিনি পেয়েছেন।

সেই সময়, কনচালভস্কির বয়স ছিল 35 বছর, তিনি একজন ফরাসি মহিলা ভিভিয়ানকে বিয়ে করেছিলেন, কিন্তু তিনি ফ্রান্সে থাকতেন, এবং তিনি তার স্বদেশে চলচ্চিত্র নির্মাণ করেছিলেন। সেটে তার উপন্যাস সম্পর্কে কিংবদন্তি ছিল এবং কোরেনেভা তার মায়ের কাছ থেকে এটি সম্পর্কে জানতেন। কিন্তু তিনি তার আকর্ষণের অবিশ্বাস্য চুম্বকত্ব প্রতিরোধ করতে পারেননি। শুটিংয়ের আগেই তাদের রোমান্স শুরু হয়েছিল। পরে, তার আত্মজীবনীমূলক বইতে, অভিনেত্রী বলেছিলেন: ""।

চিত্রগ্রহণের সময়, কোঞ্চালোভস্কি মস্কোতে ফিল্ম ফেস্টিভালে কোরেনেভাকে নিয়ে এসেছিলেন, তাকে তার সঙ্গী হিসাবে উপস্থাপন করেছিলেন। একই সময়ে, তার স্ত্রী ফ্রান্স থেকে উড়ে এসেছিলেন, এবং তিনি তাকে তার উপন্যাস সম্পর্কে বলেছিলেন। তিনি তার স্বামীকে ভালভাবে চিনতেন এবং তাকে তালাক দেওয়ার কোন তাড়া ছিল না। এরই মধ্যে, গ্রীষ্মের শুটিং শেষ হয়েছিল, এবং পরিচালককে কোরেনেভার অংশগ্রহণ ছাড়াই পর্বগুলি শ্যুট করার জন্য সেভাস্তোপোলে চলে যেতে হয়েছিল। তিনি বলেছিলেন যে যাওয়ার আগে, তিনি তাকে বলেছিলেন: ""।

তারপরে তিনি পৃথক হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, তবে তাদের রোম্যান্স প্রায় এক বছর স্থায়ী হয়েছিল, তারা এমনকি একসাথে বসবাস করেছিল। বন্ধুরা কোরেনেভকে সতর্ক করেছিল যে পরিচালকের আগে অভিনেত্রীদের সাথে সম্পর্ক ছিল, যা চিত্রগ্রহণ শেষ হওয়ার সাথে সাথে একই সাথে শেষ হয়েছিল।কিন্তু এলেনা পরিস্থিতির কাছে নিজেকে পদত্যাগ করলেন, এই সত্যটি স্বীকার করে যে কনচালভস্কির সবচেয়ে বড় ভালবাসা হল সিনেমা, এবং তিনি জীবনে পর্দার নায়িকা-নিমফেটের চিত্রের সাথে মিল রাখার চেষ্টা করেছিলেন, যেখানে কিংবদন্তি পরিচালক তাকে দেখেছিলেন, ""।

সমালোচকরা "প্রেমীদের রোমান্স" খুব সংযতভাবে নিয়েছিলেন - অনেকে পরিচালককে অতিরিক্ত প্যাথোস, সার্ভিলিটি এবং এমনকি খারাপ স্বাদের জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন। পশ্চিমে, চলচ্চিত্রটিকে "দ্য চেরবার্গ ট্যাঙ্কস" নামে অভিহিত করা হয়েছিল, "চেরবার্গের ছাতা" এর সাথে প্লট লাইনগুলির মিলের ইঙ্গিত দিয়ে - যুদ্ধের দৃশ্যের পটভূমির বিরুদ্ধে প্রেমীদের সম্পর্কে গল্প, এবং সোভিয়েত বাস্তবতায়। কনচালভস্কি যখন ছবিটি ইতালিতে নিয়ে আসেন, তখন বার্নার্ডো বার্তোলুচি তাকে অশ্লীল বলে অভিযুক্ত করেন: ""। কিন্তু ছবিটি দর্শকদের মধ্যে অবিশ্বাস্যভাবে জনপ্রিয় ছিল - ভাড়ার বছরে এটি 36.5 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল! অনেকে নায়কদের মধ্যে নিজেকে চিনতেন। একটি মেয়ে সম্পর্কে একটি সাধারণ গল্প যিনি সেনাবাহিনীর একজন ছেলের জন্য অপেক্ষা করেননি, একটি জটিল সিনেমাটিক ভাষায় বলেছিলেন, এবং সাদা শ্লোক এবং আলেকজান্ডার গ্র্যাডস্কির সংগীত ছাড়াও, প্রকৃতপক্ষে এটি বোধগম্য এবং বিস্তৃত শ্রোতাদের কাছে পরিণত হয়েছিল ।

কার্লোভি ভ্যারি ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে "প্রেমীদের রোমান্স" প্রথম পুরস্কার জিতেছে। এবং এলেনা কোরেনেভা অবিশ্বাস্য জনপ্রিয়তায় আক্রান্ত হন, যা তার জন্য একটি সত্যিকারের পরীক্ষা হয়ে ওঠে। পরে সে বলল: ""। Evgeny Kindinov হাজার হাজার দর্শকদের জন্য একটি প্রতিমা হয়ে ওঠে, ব্যাগ মধ্যে চিঠি তার কাছে এসেছিল, মেয়েরা থিয়েটারের পরিষেবা প্রবেশদ্বার ডিউটি ছিল। পরে তিনি স্বীকার করেছিলেন যে বর্ধিত মনোযোগ, অবশ্যই, মানসিকতায় কাজ করেছিল, কিন্তু তিনি খুব দ্রুত তারকা জ্বরে অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন, কারণ তিনি মস্কো আর্ট থিয়েটারে ব্যস্ত ছিলেন।

কনচালভস্কি নিষ্ঠুরভাবে একজনকে সবচেয়ে নিষ্ঠুর পরিচালক বলে অভিহিত করেননি - সেটে তিনি অভিনেতাদের সাথে অনুষ্ঠানে দাঁড়াননি, তাদের কাছ থেকে সর্বাধিক উত্সর্গ চেয়েছিলেন। এটি প্রায়শই ঘটনার দিকে পরিচালিত করে: যার জন্য বিটা তিশকেভিচ কোঞ্চালোভস্কির মুখে একটি চড় মেরেছিলেন.