"দ্য আমব্রেলাস অফ চেরবার্গ" চলচ্চিত্রের নেপথ্যে: ক্যাথরিন ডেনুভের রোমান্টিক সিক্রেটস

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

22 অক্টোবর বিখ্যাত ফরাসি অভিনেত্রী, বিশ্ব চলচ্চিত্রের কিংবদন্তি ক্যাথরিন ডেনুভের 77 তম বার্ষিকী। তিনি কয়েক ডজন স্মরণীয় চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন, কিন্তু তার প্রথম বড় সাফল্য মিউজিক্যাল ফিল্ম দ্য আমব্রেলাস অফ চেরবার্গ মুক্তির পর আসে। মিশেল লেগ্রান্ডের সংগীতকে বলা প্রেমের গল্পটি এত হৃদয়গ্রাহী এবং হৃদয়গ্রাহী হয়ে উঠেছিল, সম্ভবত এই কারণে যে দর্শকদের কেউই তখন জানতেন না - অভিনেত্রী নিজে সেই সময় প্রেমে পড়েছিলেন এবং সন্তানের প্রত্যাশা করেছিলেন।

জ্যাকস ডেমির পরিচালিত সাহসিকতার জন্য কিংবদন্তী ফিল্ম মিউজিক্যাল উপস্থিত হয়েছিল - তার আগে ফরাসি সিনেমায় এই ধারার সফল পরীক্ষার উদাহরণ ছিল না। এই পরিচালক নিউ ওয়েভ নামক তরুণ চলচ্চিত্র নির্মাতাদের একটি গোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, যারা ফরাসি সিনেমার পুনর্নবীকরণের জন্য আধুনিক পন্থা খুঁজতে চেয়েছিলেন। সঙ্গীত নির্দেশনার বিকাশের ধারণাটি সুরকার মিশেল লেগ্রান্ড দ্বারা সমর্থিত হয়েছিল, সহযোগিতার জন্য ধন্যবাদ যার সাথে জ্যাক ডেমি "লোলা" এর প্রথম চলচ্চিত্র সংগীত 1960 সালে প্রকাশিত হয়েছিল।

যখন এই ছবিটি মুক্তি পায়, তখন তরুণ অভিনেত্রী ক্যাথরিন ডেনুভ পরিচালকের কাছ থেকে পোস্টস্ক্রিপ্ট সহ এটি দেখার আমন্ত্রণ পান: ""। তারপরও, জ্যাক ডেমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তার পরবর্তী চলচ্চিত্রের মিউজিকালে তিনি এই অভিনেত্রীকে সরিয়ে দেবেন। অবশ্য সে এই প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করতে পারেনি। পরে, অভিনেত্রী স্মরণ করলেন: ""।

ক্যাথরিন ডেনুভ, তার বড় বোনের উদাহরণ অনুসরণ করে - সেই সময়ে ইতিমধ্যে একটি খুব বিখ্যাত অভিনেত্রী ফ্রেসোইস ডোরলেক, তার যৌবন থেকে চলচ্চিত্রে অভিনয় শুরু করেছিলেন, 14 বছর বয়সে তার আত্মপ্রকাশ। ততদিনে, তিনি 7 টি ছবিতে অভিনয় করতে পেরেছিলেন, কিন্তু এই কাজগুলি তার স্বীকৃতি এবং জনপ্রিয়তা এনে দেয়নি। তিনি তার সফল বোনের পিছনে পর্দায় উজ্জ্বল হওয়ার অধিকার রেখে তার পেশা পরিবর্তন করা উচিত কিনা তা নিয়ে তিনি ইতিমধ্যেই চিন্তা করছিলেন, কিন্তু "ছাতা চেরবার্গ" এর শুটিং তার সৃজনশীল জীবনে আমূল পরিবর্তন এনেছে।

প্রথমে, চলচ্চিত্রটির ভবিষ্যতের সাফল্য ভাল ছিল না - ধারাটি নতুন ছিল, প্রধান চরিত্রে অভিনয় করা অভিনেতারা খুব কমই পরিচিত ছিল এবং "গাওয়া চলচ্চিত্র" এর স্টাইল নিয়ে পরীক্ষাটি খুব সাহসী ছিল। আসল বিষয়টি হ'ল এতে অভিনেতারা একটি শব্দও বলেননি - তারা কেবল গেয়েছিলেন, বা বরং মুখ খুলেছিলেন, কারণ পেশাদার কণ্ঠশিল্পীরা তাদের জন্য গান করেছিলেন। সুরকার মিশেল লেগ্রান্ড তার স্মৃতি শেয়ার করেছেন: ""।

প্রকৃতপক্ষে, এটি একটি অসাধারণ চক্রান্তের সাথে একটি সাধারণ সুর ছিল, কিন্তু এর ফর্মটি সম্পূর্ণ নতুন ছিল - এমনকি একটি গাড়ী মেরামতের দোকানে গাড়ির ত্রুটির কারণ সম্পর্কে প্রতিদিনের সংলাপগুলি ফাঁকা শ্লোকের আকারে লেখা হয়েছিল এবং আবৃত্তিতে পরিবেশন করা হয়েছিল। মিউজিক্যাল মানে প্লট-ফর্মিং হয়ে ওঠে, সঙ্গীতের সাহায্যে নায়করা তাদের অনুভূতি এবং চিন্তা প্রকাশ করে, চারপাশের পুরো জায়গাটি বাদ্যযন্ত্রের তালের অধীন ছিল। সঙ্গীত না থাকলে, এই প্লটটি প্ল্যাটিটুডের একটি সেট হয়ে যেত। (এই কারণেই ছবিটি, যা পরবর্তীতে 5 টি অস্কার মনোনয়ন পেয়েছিল, ইউএসএসআর -তে প্রথম প্রদর্শনের সময় ব্যর্থ হয়েছিল: সঙ্গীতটি "নিutedশব্দ" ছিল, এবং এই পটভূমির বিরুদ্ধে সোভিয়েত অভিনেতারা গানগুলি পড়েছিল)।

জ্যাকস ডেমির আশঙ্কা ছিল যে অ-গায়িকা অভিনেত্রী বাদ্যযন্ত্রের ভূমিকা মোকাবেলা করা কঠিন হবে, এবং তিনি ইউরোভিশন -১2২ এর বিজয়ী ইসাবেল ওব্রেকে জেনিভিয়েভ চরিত্রে আমন্ত্রণ জানানোর কথা ভেবেছিলেন, কিন্তু তিনি একটি গুরুতর গাড়ি দুর্ঘটনায় পড়েছিলেন এবং ভূমিকা থেকে প্রত্যাখ্যান করতে বাধ্য। তরুণ, এখনও অজানা অভিনেত্রী ক্যাথরিন ডেনুভের দিকে মনোযোগ দেওয়ার জন্য, পরিচালককে তার বন্ধু রজার ভাদিম পরামর্শ দিয়েছিলেন।সেই সময় অভিনেত্রীর সঙ্গে তাঁর প্রেমের সম্পর্ক ছিল।

যখন তাদের দেখা হয়, তখন তার বয়স ছিল 32 বছর, এবং তার বয়স ছিল মাত্র 17। যিনি তার চলচ্চিত্রে চিত্রগ্রহণের পরেও বিখ্যাত হয়েছিলেন। ক্যাথরিন ডেনুভের সাথে, ইতিহাসের পুনরাবৃত্তি ঘটে, রজার ভাদিমের জন্য সর্বশক্তিমান পিগমালিয়নের মর্যাদা নিশ্চিত করে: একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী অভিনেত্রী থেকে তিনি একটি উজ্জ্বল চলচ্চিত্র তারকা তৈরি করেছিলেন। ডেনিউভ বলেছিলেন যে তিনি তাকে "" শিখিয়েছিলেন।

ক্যাথরিন ডেনুভের পেশাগত অভিনয় শিক্ষা ছিল না, কিন্তু রজার ভাদিম এতে বিব্রত হননি। তিনি বলেন: "".

রজার ভাদিম ক্যাথরিন ডোরলেককে ছদ্মনাম নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন, কারণ তার বোন ফ্রাঁসোয়া এই নামে ইতিমধ্যে সিনেমায় পরিচিত ছিলেন। ক্যাথরিন তার ছদ্মনাম হিসাবে তার মায়ের প্রথম নাম, ডেনুভকে বেছে নিয়েছিলেন। তাকে তার চেহারা নিয়েও কাজ করতে হয়েছিল: "দ্য আমব্রেলাস অফ চেরবার্গ" -এর ভূমিকার জন্য, অভিনেত্রী 10 কেজি কমিয়েছিলেন এবং বাদামী কেশিক মহিলার থেকে একটি স্বর্ণকেশিতে রঙ করেছিলেন।

প্রেক্ষাপট অনুসারে, জেনিভিভের প্রিয় গিলুমকে সেনাবাহিনীতে নেওয়া হয় এবং তিনি আলজেরিয়ায় যুদ্ধে 2 বছর ব্যয় করেন। তার চলে যাওয়ার পরে, মেয়েটি জানতে পারে যে সে তার কাছ থেকে একটি সন্তানের প্রত্যাশা করছে। পরিবারের দুর্দশা তাকে ধনী গহনাকে বিয়ে করতে বাধ্য করে এবং গিলাইউম, ফিরে আসার পর, আরেকটি বিয়ে করে। তাদের জন্য যা আছে তা কেবল চেরবোর্গে একটি সুখী যৌবনের স্মৃতি এবং হারিয়ে যাওয়া বিভ্রমের আকাঙ্ক্ষা।

মাইকেল লেগ্রান্ডের আশ্চর্যজনক সঙ্গীত এবং মূল চরিত্রের এমন হৃদয়গ্রাহী ছবি না থাকলে ব্যতিক্রম ছাড়া সব দর্শকই বিশ্বাস করতেন যে, এই ব্যতিক্রমী মেলোড্রাম্যাটিক প্লটটি সম্ভবত শ্রোতাদের উপর এমন ছাপ ফেলতে পারত না। অভিনেত্রীকে অভিনয় করতে হয়নি - তার নায়িকা কী অনুভব করেছিলেন সে সম্পর্কে তিনি সত্যিই চিন্তিত ছিলেন, কারণ ছবিতে চিত্রগ্রহণের সময় তিনি রজার ভাদিমের কাছ থেকে একটি সন্তানের প্রত্যাশা করেছিলেন। তারা আনুষ্ঠানিকভাবে বিবাহিত ছিল না, কিন্তু 5 বছর একসাথে বসবাস করেছিল। দুজনেই বুঝতে পেরেছিল যে তারা একে অপরকে খুশি করতে পারে না - তাদের বলা হয় পরম অ্যান্টিপড। কিন্তু "দ্য আমব্রেলাস অফ চেরবার্গ" চলচ্চিত্রের শুটিংয়ের সময় তারা এখনও প্রেমে ছিল এবং একটি সাধারণ ভবিষ্যতের জন্য আশা হারায়নি। সম্ভবত সে কারণেই এই গল্পটি এত হৃদয়গ্রাহী লাগলো।

ছবির স্ক্রিপ্ট এবং এর জন্য বাদ্যযন্ত্রের উপাদান ইতিমধ্যেই প্রস্তুত হওয়ার পর, "ছাতা চেরবার্গ" এর নির্মাতারা একটি নতুন সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিলেন: নির্মাতারা কেউই এমন একটি অদ্ভুত প্রকল্পের সাফল্যে বিশ্বাস করেননি এবং তাদের সাথে সহযোগিতা করতে চাননি। তারা মিডিয়া মোগল পিয়েরে লাজারেভের কাছ থেকে আরেকটি প্রত্যাখ্যান প্রত্যাশা করেছিল এবং তিনি অবাক হননি যখন তিনি বলেছিলেন যে তিনি এই দৃশ্যকল্প সম্পর্কে কিছুই বুঝতে পারছেন না। কিন্তু তারপর তিনি যোগ করলেন: "" সুতরাং চিত্রগ্রহণের উপায় খুঁজে পাওয়া গেল।

ছবিটি শেষ হয়ে গেলে, একটি নতুন সমস্যা দেখা দেয়: কেউই এটি মুক্তি দিতে চায়নি। তখন মিডিয়া মোগল পিয়েরে লাজারভ পরিবেশকদের হুমকি দিয়েছিলেন যে চেরবার্গ ছাতার জন্য সিনেমা না দিলে তিনি তাদের পত্রিকায় তাদের বিজ্ঞাপন প্রকাশ করবেন না। এবং প্যারিসের সেরা হলগুলিতে প্রথম দিন থেকেই বিক্রি হয়ে গিয়েছিল, ছবিটি ফ্রান্স এবং বিদেশে বাণিজ্যিকভাবে সফল হয়েছিল। শ্রোতারা আনন্দিত হয়েছিল, কিন্তু চলচ্চিত্র সমালোচকদের মতামত বিভক্ত ছিল: কেউ কেউ জ্যাক ডেমির কাজকে সঙ্গীত এবং রঙে একটি কবিতা বলেছিলেন, অন্যরা - একটি কল্পিত এবং খুব অদ্ভুত পরীক্ষা। তা সত্ত্বেও, কান চলচ্চিত্র উৎসবে, ছাতা চেরবার্গ প্রধান পুরস্কার জিতেছে - পালমে ডি'অর।

এই চলচ্চিত্রটি ক্যাথরিন ডেনুভের সৃজনশীল জীবনের একটি টার্নিং পয়েন্ট হয়ে উঠেছিল - এই বিজয়ের পরে, তিনি আর পেশার সঠিক পছন্দ নিয়ে সন্দেহ করেননি এবং নিজেকে চলচ্চিত্রে নিবেদিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। জেনেভিভের ভূমিকা তার হলমার্ক হয়ে উঠেছে এবং স্টাইল আইকন এবং ট্রেন্ডসেটারে পরিণত হয়েছে। বিশ্বব্যাপী লক্ষ লক্ষ নারী তার নায়িকাকে অনুকরণ করেছেন, একই চুলের স্টাইল করছেন এবং একই স্টাইলে সাজছেন।

এবং রজার ভাদিম শীঘ্রই একটি নতুন মিউজ পেয়েছিলেন: রজার ভাদিম - রাশিয়ান শিকড় সহ ফরাসি হার্টথ্রব.