"প্যারিসিয়ান সল্টারে" কী গোপনীয়তা রাখা হয়েছে - মধ্যযুগীয় ক্ষুদ্রাকৃতির একটি বিলাসবহুল উদাহরণ

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

Psalter of Paris হল মধ্যযুগীয় বইয়ের দৃষ্টান্তের সবচেয়ে বিলাসবহুল এবং দুর্দান্ত উদাহরণ। এটি শাস্ত্রীয় অতীত এবং মধ্যযুগীয় খ্রিস্টান বর্তমানের একটি জটিল মিশ্রণ, যা বাইজেন্টাইন সম্রাটের রাজনৈতিক বার্তা জনগণের কাছে পৌঁছে দেওয়ার পাশাপাশি প্রাচীন অতীতকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।

"Psalter" শব্দটি সম্পর্কে

আজ "psalter" শব্দটি বাইবেলের গীতসংহিতার বই বা পাণ্ডুলিপি বোঝায়। গির্জা অনুষ্ঠানে তাদের কেন্দ্রীয় ভূমিকার কারণে মধ্যযুগে সর্বাধিক অনুলিপি করা এবং জনপ্রিয় কাজগুলির মধ্যে একটি হল সল্টার্স। প্রাচীনকাল থেকে, τό ψαλτήριον (psalterion) (Psalter হিসাবে অনুবাদ করা) শব্দটির অর্থ 10-12 স্ট্রিংযুক্ত একটি তারযুক্ত বাদ্যযন্ত্র, যার সাথে কিছু অন্যান্য বাদ্যযন্ত্র, Godশ্বরকে সম্বোধন করা গান, অর্থাৎ গীত ছিল গাওয়া রাশিয়ান ভাষায় যে গীতগুলি এসেছে তা ψάλλω (psallō) ক্রিয়াটির সাথেও সম্পর্কিত - ছিঁড়ে ফেলা, টানানো (ধনুকের বাঁধন), ছিঁড়ে ফেলা, আপনার আঙ্গুল দিয়ে স্ট্রিংগুলিকে মোড়ানো, সিথারা এবং লির বাজানো, গান করা, জপ

"প্যারিস Psalter" পাণ্ডুলিপির উৎপত্তি

দশম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে কনস্টান্টিনোপলে ক্ষুদ্রাকৃতিটি তৈরি করা হয়েছিল, যা বাইজেন্টাইন পণ্ডিতদের "ম্যাসেডোনিয়ান রেনেসাঁ" (867-1055) নামে ডাকে।

প্যারিস Psalter তার বর্তমান অবস্থান, প্যারিস ন্যাশনাল লাইব্রেরি থেকে নাম পেয়েছে। এই পাণ্ডুলিপি, তার মধ্যযুগীয় অংশগুলির মতো, কাগজ থেকে তৈরি করা হয়নি, তবে সাবধানে প্রস্তুত পশুর চামড়া থেকে। উপরে উল্লিখিত হিসাবে, Psalter X শতাব্দীতে তৈরি করা হয়েছিল, কিন্তু আসলে III-V শতাব্দীর একটি রোমান পাণ্ডুলিপির একটি ইচ্ছাকৃত মার্জিত অনুকরণ, তাই প্যারিস Psalter শাস্ত্রীয় অতীতকে পুনরুজ্জীবিত করার উদ্দেশ্যে ছিল। মাস্টার - ক্ষুদ্রতাত্ত্বিক ব্যাপকভাবে প্রাচীন নমুনা থেকে শুধুমাত্র চিত্রিত কৌশল এবং উদ্দেশ্য নয়, আদর্শিক এবং শৈল্পিক বিষয়বস্তু থেকেও আঁকেন।

Psalter এর রচনা

অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে প্যারিস সাল্টার হল সবচেয়ে বিখ্যাত আলোকিত বাইজেন্টাইন কোডেক্স এবং এটি একটি অস্বাভাবিকভাবে বিস্তৃত এবং সমৃদ্ধ চিত্রিত রচনার জন্য বিখ্যাত। এটি সমৃদ্ধ শোভাময় ফ্রেমে 14 টি পূর্ণ পৃষ্ঠার চিত্রসহ 449 পৃষ্ঠা নিয়ে গঠিত। পাণ্ডুলিপির আকার x x ২.5.৫ সেমি।প্রথম সাতটি পৃষ্ঠা ডেভিডের ইতিহাস এবং অন্যান্য রাজাদের জন্য তার ন্যায়সঙ্গত ও অনুকরণীয় সরকারের জন্য উৎসর্গীকৃত। শৌলের পর ডেভিড ইসরাইলের লোকদের মধ্যে দ্বিতীয় রাজা। বাইবেল অনুসারে, তিনি চল্লিশ বছর রাজত্ব করেছিলেন। ডেভিডের ছবি আদর্শ শাসকের প্রতিমূর্তি। বাইবেলের ভবিষ্যদ্বাণী অনুসারে, মসীহকে ডেভিডের বংশ থেকে বেরিয়ে আসা উচিত।

বাকিগুলি পাঠ্যের সংশ্লিষ্ট অংশগুলি চিত্রিত করে (একই সময়ে, ক্রিস্টোলজিকাল চক্র, সেইসাথে আইকনোক্লাস্টিক প্লটগুলি তাদের মধ্যে অনুপস্থিত)। পাণ্ডুলিপির রচনাটি বিস্তৃত অলঙ্কৃত ফ্রেম দ্বারা সীমাবদ্ধ, যা "ম্যাসেডোনিয়ান রেনেসাঁ" সময়ের বৈশিষ্ট্য। তাদের পটভূমি স্বর্ণ দিয়ে আচ্ছাদিত, যা তাদের ইসেল শিল্পকর্মের কাছাকাছি নিয়ে আসে। যেহেতু রাজা ডেভিডকে traditionতিহ্যগতভাবে গীত রচয়িতা হিসেবে বিবেচনা করা হয়, তাই তাকে এখানে একজন নির্মাতা - সঙ্গীতশিল্পী এবং সুরকার হিসাবে দেখানো হয়েছে, একটি বোল্ডারের উপরে বসে একটি সুন্দর প্রাকৃতিক পরিবেশে লির বাজানো।

লিরের সাথে ডেভিড

ডেভিডের সাথে সিরিজের সবচেয়ে বিখ্যাত ক্ষুদ্রাকৃতি রাজাকে লির বাজানো দেখায়। আড়াআড়ি দেরী প্রাচীন শিল্পকলা (শিলা, গাছ, শহর ভবন) এর উদ্দেশ্য অনুরূপ।সঙ্গীত দ্বারা বিমোহিত পশু ইতিমধ্যেই ডেভিডের চারপাশে জড়ো হয়েছে, তার নাটক মেলোডি দ্বারা অনুপ্রাণিত, যার রূপক চিত্রটি ডেভিডের পাশে একটি মুক্ত, প্রাকৃতিক ভঙ্গিতে চিত্রিত হয়েছে। এই কেন্দ্রীয় গোষ্ঠীর চারপাশে ইকো (একটি পর্বত নিম্ফ, "একটি পাথুরে পাহাড়ের মেয়ে") এবং বেথলেহেম শহরের প্রতিনিধিত্বকারী একটি পুরুষ চিত্র। রচনাটি সম্ভবত একটি গ্রিকো-রোমান পেইন্টিংয়ের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল যা অরফিয়াসকে তার সংগীত দিয়ে বিশ্বকে মোহিত করে।

কী তাৎপর্যপূর্ণ: উদ্ভিদ, প্রাণী এবং প্রাকৃতিক দৃশ্য সহ ডেভিডের পরিবেশ, ইম্পেরিয়াল মোজাইক (রাভেনায় জাস্টিনিয়ান এবং থিওডোরা বা theশ্বরের ভ্লাদিমির মাতার আইকন) এর চমৎকার সোনালী পটভূমি থেকে আলাদা। বিপরীতে, ডেভিডকে স্বাভাবিকভাবেই একজন তরুণ মেষপালক হিসেবে দেখানো হয়েছে, একজন মহান রাজা বা রাজা হিসেবে নয়।

অন্যান্য ক্ষুদ্র চিত্র

দ্বিতীয় দৃষ্টান্ত দেখায় যে ডেভিড সিংহের হাত থেকে তার পালকে রক্ষা করছে, একটি মৃত ভালুকের সাথে সে ইতিমধ্যেই হত্যা করেছে।

তৃতীয় পৃষ্ঠায় ডেভিডকে তার বাবা এবং ভাইদের দ্বারা পরিবেষ্টিত দেখানো হয়েছে, তার উপর নম্রতার ছাপ।

চতুর্থ দৃষ্টান্ত দেখায় যে ডেভিডের সাথে শক্তির অবয়ব। তিনি গলিয়াথের সাথে যুদ্ধ করেন।

পঞ্চম দৃষ্টান্ত হল একটি দেরী রোমান শৈল্পিক মোটিফের একটি ভাল উদাহরণ যেখানে রাজা শৌলকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্বের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য হ্যালো ব্যবহার করা হয়। উপরের বাম কোণে শিলালিপি: "শৌল এক হাজার এবং ডেভিড দশ হাজারকে হত্যা করেছিল।"

ষষ্ঠ দৃষ্টান্তে ডেভিডের রাজ্যাভিষেক দেখানো হয়েছে একজন নারী ব্যক্তিত্ব, যার হ্যালো ইঙ্গিত দেয় যে তিনিও একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব।

এই সিরিজের শেষ দৃষ্টান্তটি রাজা ডেভিডকে উন্নত বয়সে প্রজ্ঞার চিত্র, ডানদিকে ভবিষ্যদ্বাণীর চিত্র এবং তার মাথায় পবিত্র আত্মার ঘুঘু দেখায়।

Psalter of Paris হল খ্রিস্টীয় বিষয়বস্তু দ্বারা পরিপূর্ণ শাস্ত্রীয় শিল্পকর্মের একটি উজ্জ্বল অনুকরণ। এটি প্রাচীনতম বেঁচে থাকা "অভিজাত" সল্টার। জীবিত মধ্যযুগের ক্ষুদ্রাকৃতির জন্য ধন্যবাদ, সমসাময়িক শিল্প সমালোচকরা সেই সময়ে একজন ব্যক্তির বিশ্বদর্শন সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানতে পারেন।