13 বছর বয়সী নাতাশা রোস্তোভা কেন প্রায়শই প্রাপ্তবয়স্ক অভিনেত্রীদের দ্বারা অভিনয় করেন

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

- একটি ছবি যা গত শত বছরে দশবারেরও বেশি সময় ধরে বিভিন্ন দেশের অভিনেত্রীদের দ্বারা চলচ্চিত্রে মূর্ত হয়েছে। "যুদ্ধ এবং শান্তি" উপন্যাসের প্রতিটি পর্দা অভিযোজন একটি ইভেন্টে পরিণত হয়েছিল এবং প্রতিবারই নাতাশা রোস্তোভা দর্শক এবং সমালোচক উভয়ের কাছ থেকে বিশেষ মনোযোগ পেয়েছিলেন। এমনকি এই চরিত্রে বিশিষ্ট তারকারাও সবসময় সাফল্য অর্জন করতে পারেনি, কারণ এর জন্য শিশুসুলভ স্বতaneস্ফূর্ততা এবং বিশেষ অভ্যন্তরীণ মহত্ত্ব উভয়ই প্রয়োজন। কোন নাতাশা সেরা?

নীরব চলচ্চিত্র তারকারা

এটা আকর্ষণীয় যে বিপ্লবের আগে, 1913 এবং 1915 সালে, লিও টলস্টয়ের বিখ্যাত উপন্যাসের তিনটি চলচ্চিত্র সংস্করণ একবারে তৈরি করা হয়েছিল। দুর্ভাগ্যক্রমে, গৃহযুদ্ধের সময়, এই সমস্ত টেপগুলি হারিয়ে গিয়েছিল, এবং আজ আমরা কেবল জানি যে নাতাশা রোস্তোভা তখন ওলগা প্রিওব্রাজেনস্কায়া এবং ভেরা কোরালি অভিনয় করেছিলেন। দুজনেই ছিলেন তাদের যুগের তারকা, এবং ভেরা কোরালি, এই ভূমিকায় তার সবচেয়ে বিখ্যাত অনুসারীর মতো, বোলশোই থিয়েটারের একজন নৃত্যশিল্পী ছিলেন। সত্য, চিত্রগ্রহণের সময় অভিনেত্রীদের বয়স ছিল যথাক্রমে 35 এবং 26 বছর, কিন্তু সেই সময়ের সিনেমার নিজস্ব আইন ছিল এবং এটি কাউকে বিরক্ত করেনি।

অড্রে হেপবার্ন, ইউএসএ-ইতালি, 1956

এটি বিশ্বাস করা হয় যে হলিউডে 1950 -এর দশকে লিও টলস্টয়ের দুর্দান্ত উপন্যাসটি "স্মরণীয়" ছিল প্রোকোফিয়েভের অপেরার জন্য ধন্যবাদ। 1953 সালে ফ্লোরেন্সে রাশিয়ার বাইরে প্রথমবারের মতো "যুদ্ধ ও শান্তি" মঞ্চস্থ হয়েছিল, এটি একটি অসাধারণ সাফল্য ছিল এবং অবিলম্বে একটি গ্রামোফোন রেকর্ড প্রকাশিত হয়েছিল। তিন বছর পরে, প্যারামাউন্ট ফিল্ম কোম্পানি চলচ্চিত্রের অভিযোজন গ্রহণ করে এবং ২ 26 বছর বয়সী অড্রে হেপবার্নকে নাতাশার ভূমিকায় আমন্ত্রণ জানায়। পরিচালকের পছন্দটি নিখুঁত বলে মনে হয়েছিল - প্রকৃতপক্ষে, অড্রে সর্বদা তরুণ মহিলাদের ছবিতে পুরোপুরি সফল হয়েছিল, তবে তার এই বিশেষ কাজটি সেরা থেকে অনেক দূরে বিবেচিত হয়। যেহেতু অভিনেত্রী পরে স্বীকার করেছেন, ভূমিকাটি তার জীবনে সবচেয়ে কঠিন ছিল।

অড্রে হেপবার্ন "ওয়ার অ্যান্ড পিস" এর জন্য সেই সময়ের রেকর্ড ফি পেয়েছিলেন - $ 350 হাজার, ব্যক্তিগত চালক সহ গাড়ি গণনা না করে এবং দৈনিক ব্যয়ের জন্য সপ্তাহে 500 ডলার। উল্লেখযোগ্য বিনিয়োগ সত্ত্বেও, ছবিটি আমেরিকা এবং ইউরোপে মেগা-জনপ্রিয় হয়নি, কিন্তু এটি একটি নতুন চলচ্চিত্র অভিযোজনকে উস্কে দিয়েছে: ইউএসএসআর-এ তারা এটাকে লজ্জাজনক মনে করেছিল যে আমাদের ক্লাসিকগুলি বিদেশে এত বড় আকারে চিত্রিত হচ্ছে, এবং আমরা এখনও আমাদের সাহিত্যের প্রধান উপন্যাসের একটি ভাল চলচ্চিত্র সংস্করণ নেই।

লিউডমিলা সেভেলিভা, ইউএসএসআর, 1967

সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়ের অন্যতম মর্যাদাপূর্ণ প্রকল্প সের্গেই বন্ডারচুককে চিত্রগ্রহণের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। অন্য অনেকের মধ্যে, গুরচেনকো, ফাতেভা, কাস্টিনস্কায়া এবং ভার্টিনস্কায়া নাতাশা রোস্তোভা চরিত্রে অডিশন দিয়েছিলেন, কিন্তু পরিচালক, স্বীকৃত তারকাদের স্ক্রিনিং করে, একটি অজানা 19 বছর বয়সী মেয়েকে স্থির করেছিলেন, যিনি সম্প্রতি লেনিনগ্রাদ কোরিওগ্রাফিক স্কুল থেকে স্নাতক হয়েছিলেন, যিনি একজন পেশাদার অভিনেত্রীও ছিলেন না।

প্রথম অডিশনে, ভঙ্গুর স্বর্ণকেশী নিজেকে পুরোপুরি দেখাতে পারত না, এবং যদি পরিচালকের সহকারী না থাকত, যিনি পুনরায় চিত্রগ্রহণের জন্য জোর দিয়েছিলেন, সম্ভবত অন্য কেউ এই ভূমিকায় উজ্জ্বল হতেন। সৌভাগ্যবশত, দ্বিতীয় দিনে, একটি কালো পরচুলা এবং স্যুট পরে, লিউডমিলা সেভেলিভা হঠাৎ করেই নাতাশার মতো অনুভব করলেন এবং আরও বন্ডারচুক এই ভূমিকার জন্য অন্যান্য আবেদনকারীদেরও বিবেচনা করেননি।

মোরাগ হুড, ইউকে 1972 টিভি সিরিজ

পূর্ববর্তী চলচ্চিত্র অভিযোজনের জন্য যে টাইটানিক কাজটি করতে হয়েছিল তার প্রশংসা করে ব্রিটিশ নির্মাতারা তাত্ক্ষণিকভাবে সিরিজের বিন্যাসে "ওয়ার অ্যান্ড পিস" পরিকল্পনা করেছিলেন।বিবিসি থেকে অভিযোজনটি সবচেয়ে সফল বলে বিবেচিত হয় না, যদিও 20 টি পর্ব স্রষ্টাদের কেবল মূল লাইনেই নয়, ছোটখাটো চরিত্রগুলিও দেখানোর অনুমতি দেয়। পিয়েরে বেজুখভের ভূমিকার জন্য অ্যান্থনি হপকিন্স একটি বাফটা জিতেছিলেন, কিন্তু 30 বছর বয়সী স্কটিশ অভিনেত্রী অভিনয় করা তরুণ নাতাশা বেরিয়ে এসেছিলেন, সব ক্ষেত্রেই, খুব সফল হয়নি।

Clemence Poesy, 2007 টিভি সিরিজ

একটি বড় আকারের প্রকল্প, যেখানে পাঁচটি দেশ একযোগে তাদের প্রচেষ্টা একত্রিত করে: রাশিয়া, ফ্রান্স, জার্মানি, ইতালি এবং পোল্যান্ড, দর্শকদের কাছ থেকে পরস্পরবিরোধী প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে। নতুন সহস্রাব্দে উপন্যাসের টিভি সংস্করণের নির্মাতারা কিছু প্রতিষ্ঠিত নিদর্শন ভাঙার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ক্লেমেন্স পোয়েসির সঞ্চালিত নাতাশা রোস্তোভা একটি স্বর্ণকেশীতে পরিণত হয়েছিল এবং পিয়ের বেজুখভ একটি টোনড ফিগার অর্জন করেছিলেন। চলচ্চিত্রের অভিযোজন রাশিয়ান অভিনেতা: ইগর কোস্তোলেভস্কি (আলেকজান্ডার I), ভ্লাদিমির ইলিন (মিখাইল কুতুজভ) এবং দিমিত্রি ইসাইভ (নিকোলাই রোস্তভ)।

ফরাসি অভিনেত্রী, যিনি হ্যারি পটার এবং দ্য গবলেট অফ ফায়ারে ফ্লিউর ডেলাকোরের ভূমিকার জন্য খ্যাতি অর্জন করেছিলেন, সাধারণভাবে, সমালোচকদের মতে, ভূমিকাটি ভালভাবে মোকাবেলা করেছিলেন। আজ তিনি সেরা অভিনেত্রীদের মধ্যে স্থান পেয়েছেন যারা পর্দায় নাতাশা রোস্তোভাকে মূর্ত করতে পেরেছিলেন, কিন্তু চুলের রঙের বৈষম্য এবং এই সত্য যে চলচ্চিত্রের সময় নায়িকার বয়সের মোটেও পরিবর্তন হয়নি এই সংস্করণের অসুবিধা হিসাবে বিবেচিত হয়। ছবিটি মুক্তির সময়, ক্লেমেন্সের বয়স ছিল 25 বছর, তাই বয়সের দিক থেকে তিনি নাতাশার থেকে খুব বেশি দূরে ছিলেন না।

লিলি জেমস, ইউকে, 2016

সাধারণত, ব্রিটিশরা তাদের ক্লাসিককে মানিয়ে নেওয়ার সময় বিশদভাবে খুব সতর্ক হয়, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, বিবিসি থেকে "ওয়ার অ্যান্ড পিস" উপন্যাসের নতুন সংস্করণে এই নিয়মটি প্রযোজ্য হয়নি। সারা বিশ্বে আগ্রহ নিয়ে সিরিজের মুক্তি প্রত্যাশিত ছিল, কিন্তু দর্শকরা হতাশ হয়েছিলেন: দাঙ্গাবাজী উচ্ছ্বাসের বর্ণনা এবং সত্যিকারের পোশাক থেকে অনেকটা কষ্টের অর্ধেক হয়ে গেছে। যখন 27 বছর বয়সী লিলি জেমসের অভিনীত নতুন নাতাশা রোস্তোভা ললিতার সাথে তুলনা করা হয়েছিল, তখন এটি স্পষ্ট হয়ে গেল যে নতুন চলচ্চিত্রটি মূল উৎসের প্রতি সঠিক মনোভাবের উদাহরণ হিসাবে কাজ করতে পারে না। বিশেষ করে সমালোচক দর্শকরা নতুন গল্পের কারণে ক্ষুব্ধ হয়েছিল - আনাতোল কুরাগিন এবং তার বোন হেলেনের মধ্যে প্রেমের সম্পর্ক।

রাশিয়ান সাহিত্যের প্রতিভাধর লিও টলস্টয়ের জীবনে, আপনি অনেক অস্বাভাবিক স্বল্প-জানা তথ্য খুঁজে পেতে পারেন, কারণ এটি একটি অদ্ভুত বিষয় ছিল না যা তাকে একটি উদ্ভট বলে মনে করা হয়েছিল।