"শার্লি-মার্লি" এর কৌতূহল: 1990 এর দশকের অদ্ভুত চলচ্চিত্রের দৃশ্যের পিছনে কী রয়েছে

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

17 সেপ্টেম্বর, বিখ্যাত চলচ্চিত্র পরিচালক, অভিনেতা, চিত্রনাট্যকার, আরএসএফএসআর -এর পিপলস আর্টিস্ট ভ্লাদিমির মেনশভের বয়স হবে 81 বছর। যখন মানুষ তার রচনা সম্পর্কে কথা বলে, অবশ্যই, প্রথমে তারা কিংবদন্তী "মস্কো চোখের পানিতে বিশ্বাস করে না" এবং "ভালবাসা এবং কবুতর" এর কথা উল্লেখ করে। তাদের চিত্রগ্রহণের পরে, মেনশভের পরিচালনায় ক্যারিয়ারে একটি বিরতি 10 বছর ধরে টানা হয়েছিল এবং তারপরে তার নতুন চলচ্চিত্র, কমেডি "শার্লি-মিরলি" পর্দায় মুক্তি পেয়েছিল, যা সমালোচক এবং দর্শকদের কাছ থেকে খুব মিশ্র প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করেছিল …

ভ্লাদিমির মেনশভের পরিচালিত ব্যাগেজে রয়েছে মাত্র ৫ টি পূর্ণদৈর্ঘ্য ফিচার ফিল্ম। তাদের প্রত্যেকের চিত্রগ্রহণের পর, তিনি একটি নতুন কাজ শুরু করার জন্য কোন তাড়াহুড়ো করেননি, একটি দীর্ঘ সময় অনুসন্ধান করেছেন, শত শত স্ক্রিপ্ট, উপন্যাস এবং নাটকগুলি পুনরায় পড়েছেন যতক্ষণ না তিনি উপযুক্ত উপাদান খুঁজে পান। "মস্কো চোখের পানিতে বিশ্বাস করে না" এবং "ভালবাসা এবং কবুতর" চলচ্চিত্রগুলির পরে এটি করা বিশেষত কঠিন ছিল - দর্শকদের প্রত্যাশাগুলি বাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, জনপ্রিয় প্রেম জিতেছে এমন কাল্ট চলচ্চিত্রের পরিচালককে আর কাজ ক্ষমা করা হবে না।

"লাভ অ্যান্ড ডোভস" চলচ্চিত্রের পর, তার পরিচালিত ক্রিয়াকলাপে বিরতি 10 বছর ধরে টানা ছিল। তিনি উপযুক্ত স্ক্রিপ্ট খুঁজে পাননি এবং আবার চিত্রগ্রহণ শুরু করার পরিকল্পনা করেননি, কিন্তু একবার চিত্রনাট্যকার ভিটালি মোসকালেঙ্কো এবং আন্দ্রে স্যামসনভ তাকে তিনজন যমজ ভাইয়ের সম্পর্কে একটি কমেডি সম্পাদনা করতে বলেছিলেন যারা শৈশবে হারিয়ে গিয়েছিলেন এবং নিজেদেরকে অযৌক্তিক পরিস্থিতিতে পেয়েছিলেন। মেনশভ স্ক্রিপ্টটি পড়তে এবং কয়েকটি টিপস দিতে রাজি হন। নিজের জন্য অপ্রত্যাশিতভাবে, পরিচালক কাজের সাথে জড়িত হন এবং প্লট দ্বারা দূরে চলে যান, যা তার মতে, পুরোপুরি সময়ের চেতনায় ছিল।

এটা ছিল ১ 1990০-এর দশকের মাঝামাঝি, সিনেমায় নিরবচ্ছিন্ন সময়কাল, যখন সোভিয়েত চলচ্চিত্রের নায়করা সুদূর অতীতে থেকে গিয়েছিল, এবং তাদের বদলে নতুন নায়ক এখনও আসেনি। সিনেমাটি তখন কার্যত চিত্রায়ন করা হয়নি, নতুন পথের সন্ধান বিলম্বিত হয়েছিল এবং পর্দায়, জীবনের মতো, অপরাধী শক্তির রাজত্ব রাজত্ব করেছিল। যাইহোক, এমনকি এমন একটি বাস্তবতায় মেনশভ তার সুবিধাগুলি দেখেছিলেন - তারপর অবশেষে তার সম্পূর্ণ কর্মের স্বাধীনতা ছিল, যা আগে বা পরে ছিল না। পরিচালক বললেন: ""।

এই ধরনের পরিস্থিতিতে কমেডি-প্রহসনের ঘরানার পছন্দটি বরং অপ্রত্যাশিত ছিল। চলচ্চিত্রটি ১ 1990০-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ের বিতর্কিত সময়ের প্রতিফলন হয়ে ওঠে, একটি নতুন বিচ্ছিন্ন দেশে সাধারণ ক্ষতির পরিবেশ, যেখানে প্রত্যেকেই কাউকে ধোঁকা দিতে চেয়েছিল, তাদের "শিরলি-মিরলি" কে ফাঁকি দিতে চেয়েছিল। চলচ্চিত্র নির্মাতাদের কেউই এই অদ্ভুত নামটি ব্যাখ্যা করেননি, এটি একটি অসম্পূর্ণ, অর্থহীন গান থেকে এসেছে যা ভ্যালারি গারকালিনের নায়ক দ্বারা গুনগুন করা হয়েছিল। মেনশভের মতে, এটি ছিল অযৌক্তিক, কিন্তু এরকম অযৌক্তিকতা তখন চারদিকে রাজত্ব করেছিল। আমেরিকায়, এই চলচ্চিত্রটি "কি গোলমাল!" শিরোনামে দেখানো হয়েছিল।

তিনজন যমজ ভাইয়ের অভিনয় করেছেন একজন অভিনেতা - ভ্যালারি গারকালিন। প্রাথমিকভাবে, নিকিতা মিখালকভ এবং আলেকজান্ডার আবদুলভ এই ভূমিকার জন্য আবেদন করেছিলেন। প্রথমটির সফল পরীক্ষা ছিল, কিন্তু মেনশভ তাকে অনুমোদন করার সাহস পাননি কারণ অন্যান্য প্রকল্পে মিখালকভের প্রচুর কর্মসংস্থান, এবং দ্বিতীয়টি একই সমস্যা ছাড়াও, তার অনুশাসনের জন্য পরিচিত ছিল। মেনশভ এমনকি ওলেগ তাবাকভকে প্রধান ভূমিকা দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন, তাকে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে চিত্রগ্রহণের জন্য তার 20 কেজি হ্রাস করা উচিত, যার জন্য তিনি যুক্তিসঙ্গত উত্তর পেয়েছিলেন: ""। ফলস্বরূপ, তিনি সুখোদ্রিশেভের মাতাল চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।

পরিচালক একটি ঝুঁকি নিয়েছিলেন: প্রথম মাত্রার তারকার পরিবর্তে, তিনি স্বল্প পরিচিত নাট্য অভিনেতা ভ্যালারি গারকালিনের প্রধান ভূমিকা অনুমোদন করেছিলেন। সত্য, তিনি দীর্ঘদিন ধরে তার পছন্দ নিয়ে সন্দেহ করেছিলেন।প্রথম বৈঠকে মেনশভ অভিনেতাকে বলেছিলেন: ""। তার আগে, দর্শকরা গারকলিনকে কেবল দুটি ছবিতে দেখতে পেতেন এবং প্রকৃত খ্যাতি তাঁর কাছে "শার্লি-মিরলি" এর পরেই আসে। সেজন্য সিনেমায় ভ্লাদিমির মেনশভকে প্রায়ই ভ্যালেরি গারকালিনের গডফাদার বলা হতো।

ভ্যালেরি গারকালিনের তিনজন যমজ ভাইয়ের অভিনয় করার কথা ছিল, এবং সেই সময়ে যৌথ শুটিং করা বরং একটি কঠিন কাজ ছিল - এখনও কোনও কম্পিউটার গ্রাফিক্স ছিল না। ফ্রেমের বিভিন্ন অংশে অভিনেতা তার চরিত্রগুলি আলাদাভাবে অভিনয় করেছিলেন, তারপরে এই অংশগুলি একসাথে আঠালো হয়েছিল। যেখানে নায়করা একসাথে উপস্থিত হয়েছিল, স্টান্ট ডাবলস সাহায্য করেছিল।

নব্বইয়ের দশকের বিখ্যাত কমেডিয়ান। ইগর উগোলনিকভও মূল ভূমিকা দাবি করেছিলেন, তবে শেষ পর্যন্ত তিনি তদন্তকারী পিসকুনভের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। তিনি নিজেই সব বিপজ্জনক স্টান্ট করেছিলেন - উদাহরণস্বরূপ, তিনি একটি বিপজ্জনক মোড়ে একটি গাড়ির হুডে উঠেছিলেন, এবং তাড়া করার সময় তিনি চলন্ত ট্রামের ছাদে উল্টোভাবে ঝুলিয়েছিলেন, অটোমোবাইল তারের সাথে বাঁধা। চিত্রগ্রহণের শেষ দিনে, ইগর উগোলনিকভ এবং তার চিত্রগ্রহণ অংশীদার সের্গেই বাতালভ তাদের অফিসিয়াল অবস্থানের সুবিধা নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং তাদের পুলিশের ইউনিফর্ম খুলে না নিয়ে ট্রাফিক পুলিশের কাছে গিয়ে তাদের অধিকার পুনরুদ্ধার করেছিলেন। উগোলনিকভ হাসি দিয়ে স্মরণ করিয়ে দিল: ""।

পরিচালক এই ছবিতে 4 টি ভূমিকা তার স্ত্রী ভেরা অ্যালেনটোভার উপর ন্যস্ত করেছিলেন। সর্বোপরি, তিনি একটি স্বর্ণকেশী আমেরিকার ভূমিকা পছন্দ করেছিলেন, যিনি বিবাহের পোশাকে ফ্রেমে উপস্থিত ছিলেন। এক সময়, অ্যালেনটোভা এবং মেনশভের আসল বিয়ের ব্যবস্থা করার সুযোগ ছিল না এবং অভিনেত্রী বেশ কয়েকটি দিন বিবাহের সেলুনে কাটিয়েছিলেন, অনেক পোশাক পরে চেষ্টা করেছিলেন এবং একটি সুন্দরী কনে হওয়ার সুযোগটি মিস করেননি।

ভ্লাদিমির মেনশভ তার চলচ্চিত্রে অভিনেতাদের একটি উজ্জ্বল কাস্ট একত্রিত করেছেন, তিনি 8 জন শিল্পীর অভিনয় করেছেন! সত্য, তাদের সকলেই তাদের কাজের ফলাফলে সন্তুষ্ট ছিল না। ইন্না চুরিকোভা স্বীকার করেছেন যে প্রথমে তিনি এই কাজের জন্য অনুতপ্ত ছিলেন, কিন্তু কিছুক্ষণ পরেও তিনি তার প্রাপ্য দিয়েছেন: একবার তিনি বলেছিলেন যে তিনি এই চলচ্চিত্রটি বেশ কয়েকবার দেখেছেন এবং এই সিদ্ধান্তে এসেছিলেন যে বছরের পর বছর ধরে তিনি এটিকে আরও ভালভাবে খেলছেন! ফিল্ম সমালোচকরা ছবিটি ভেঙে ফেলেছিলেন, তাদের মধ্যে কেউ কেউ পরিচালককে খারাপ স্বাদ এবং অশ্লীলতার অভিযোগ করেছিলেন, ছবিটি কোনও পুরস্কার পায়নি। পরিচালক নিজেই "শার্লি মিরলি" কে চিত্রনাট্যকার হিসেবে তার প্রধান সাফল্য হিসেবে বিবেচনা করেছেন এবং একাধিকবার দু regretখ প্রকাশ করেছেন যে চলচ্চিত্রটি এখনও অবমূল্যায়িত ছিল।

এই ছবিতে কেবল বিখ্যাত অভিনেতারা নয়, মোসফিল্মের প্রিয় মাসকটগুলির মধ্যে একটি ছিল: সবচেয়ে বিখ্যাত সোভিয়েত চলচ্চিত্রের অদৃশ্য নায়ক.