কেন ইউক্রেনীয় হিটম্যানরা তুর্কিদের পক্ষে ছিল, এবং তুর্কি ইউক্রেনের জীবন কেমন ছিল?

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

17 তম শতাব্দীতে, রাশিয়া এবং পোল্যান্ড ছাড়াও, আধুনিক ইউক্রেনের ভূখণ্ডে আরেক প্রতিযোগী উপস্থিত হয়েছিল। ইউক্রেনীয়দের "নিপীড়ন" থেকে রক্ষা করা মোটেও লক্ষ্য নয়, বরং নিজস্ব ভূ -রাজনৈতিক সুবিধার লক্ষ্যে তুরস্ক এই বিভাগে হস্তক্ষেপ করেছিল। তুর্কিদের সাহায্যের উপর নির্ভর করা প্রথম ব্যক্তি ছিলেন এখনও বোহদান খেমেলনিতস্কি, যিনি সুলতানকে তার পৃষ্ঠপোষকতায় জাপোরোজে সেনাবাহিনী গ্রহণ করতে বলেছিলেন। পরবর্তীতে, ইউক্রেনীয় কসাক্স থেকে পরিচিতির অন্যান্য সন্ধানকারীরা তুরস্কের দিকে চোখ ফেরান। কিন্তু সব খারাপভাবে শেষ হয়েছে।

তৃতীয় পক্ষ এবং হেটম্যান খেমেলনিতস্কির ভূমিকা

ইতিহাসবিদ N. Kostomarov লিখেছেন যে ইউক্রেনীয় পরিচয়ের সমর্থকরা তৃতীয় শক্তির সমর্থন তালিকাভুক্ত করতে চেয়েছিল, যা মস্কো এবং পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে একযোগে পরিচালিত হবে। ইউক্রেনীয়রা তুরস্ককে শক্তিশালী সামরিক বাহিনীর একমাত্র শক্তিশালী প্রতিবেশী হিসেবে দেখেছিল। বোহদান খেমেলনিতস্কিই প্রথম তুরস্কে ফিরেছিলেন। 1648 সালে জাপোরোজয়ের অ্যান্টিপলস্ক বিদ্রোহ অটোমান শাসকদের সহায়তায় উত্থাপিত হয়েছিল - ক্রিমিয়ান তাতার। কিন্তু, খানদের বিশ্বাসঘাতকতা জেনে কোসাক নেতারা তুরস্কের সাথে সরাসরি যোগাযোগ স্থাপন করতে চেয়েছিলেন।

শুরু হওয়া বিদ্রোহের মাঝে, বোহদান খেমেলনিতস্কি চতুর্থ সুলতান মেহমেদকে একটি চিঠি দিয়েছিলেন। 1650 সালে, তিনি উসমানীয় সুরক্ষায় কসাক্স গ্রহণের জন্য স্থানীয় রাজন্যদের সম্মতিতে ভাইসকায়া বন্দর থেকে একটি করুণ চিঠি পেয়েছিলেন। খেমেলেনিটস্কি বিশ্বস্তদের খলিফার কাছ থেকে একটি কাফতান পেয়েছিলেন। কিন্তু সেই সময়ে, নিজস্ব অভ্যন্তরীণ অস্থিরতায় দখল করা তুরস্ক ইউক্রেনকে নিজের পিছনে রাখার সময় এবং সুযোগ খুঁজে পায়নি।

ডোরোশেঙ্কোর পরিকল্পনা এবং তুর্কিপন্থী ঘেরাও

1654-1667 সালে রাশিয়ান-পোলিশ যুদ্ধের পরে। রাশিয়ান রাজ্য চেরনিগভ এবং স্টারডুবের পাশাপাশি নোভগোরোড-সেভারস্ক জমি এবং স্মোলেনস্ক সহ সমস্যাগুলিতে হারিয়ে যাওয়া অঞ্চলগুলি ফেরত দিয়েছে। পোলস রাশিয়ার জন্য ইউক্রেনের বাম-তীরের অংশের অধিকারকে স্বীকৃতি দিয়েছে। কিয়েভ সাময়িকভাবে মস্কোকেও সঁপে দিয়েছিল, কিন্তু পরে এটি রাশিয়ান রাজ্যে অর্পণ করা হয়েছিল।

রক্তাক্ত বিদ্রোহ এবং বিদ্রোহের প্রক্রিয়ায় কমনওয়েলথ, রাশিয়া এবং সুইডেনের সাথে যুদ্ধ সংকটে ডুবে যাচ্ছিল। তুরস্ক এই দুর্বলতার সুযোগ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, উত্তর দিকের বিস্তৃত বিস্তারের পরিকল্পনা করেছে। ইউক্রেনে, এই সময়কালে, পেট্রো দোরোশেঙ্কো ডান তীরের হিটম্যান হয়েছিলেন। তিনি ইউক্রেনীয় "ভদ্রলোক", যিনি পোলিশ পাদ্রীদের অভ্যাস অনুলিপি করেছিলেন, এবং কিয়েভের মেট্রোপলিটন জোসেফের নেতৃত্বে যাজকদের উপর নির্ভর করেছিলেন। যারা এবং অন্যান্য উভয়ই অটোমান সাম্রাজ্য এবং ক্রিমিয়ান খানাতে দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। দোরোশেঙ্কোর সদর দপ্তর এরকম কিছু যুক্তি দেখিয়েছিল: ইস্তাম্বুল অনেক দূরে, ক্রিমিয়ান খানাত দুর্বল, তাই তাদের সহায়তায় পোলিশ-রাশিয়ান শেকল ফেলে দেওয়া এবং স্বায়ত্তশাসন অর্জন করা সম্ভব।

অটোমান সাম্রাজ্যের মধ্যে স্বায়ত্তশাসিত হিটম্যানশিপ

তুরস্কের দিকের দেহের গতিবিধি নিপার বাম, রুশপন্থী দিকে লক্ষ্য করা শুরু করে। এখানে লোভী এবং নিষ্ঠুর হেটম্যান ব্রাইখোভেটস্কি সীমাহীন ক্ষমতা অর্জনের মাধ্যমে কৌশলগুলির মাধ্যমে মস্কো জারের পক্ষে তালিকাভুক্ত করার পরিকল্পনা করেছিলেন। ব্রায়ুখোভেটস্কি এখন ক্ষমতায় থাকার সুযোগ দেখেছেন, কেবল রাশিয়ায় জনপ্রিয় অসন্তোষকে নির্দেশ করেছেন। এই ধরনের একটি ধারণা নিয়ে সশস্ত্র, তিনি ডোরোশেঙ্কোর সাথে একটি জোটে গিয়েছিলেন এবং জারের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন। একই সময়ে, হেটম্যান আশা করেছিলেন যে অটোমান নাগরিকত্বের সাথে যোগদানের পর তিনি বাম তীরের শাসক হিসাবে থাকবেন।এইভাবেই একটি অনন্য, কখনও পুনরাবৃত্তি পরিস্থিতির বিকাশ ঘটে, যখন ইউক্রেনের উভয় অংশ, হেটম্যানদের দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করে, তুরস্কের সুলতানকে তাদের সর্বোচ্চ শক্তি হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। 1668 সালে, ডোরোশেঙ্কো একটি সেনাবাহিনী নিয়ে বাম তীরে চলে যান, কিন্তু, তার মিত্রের প্রত্যাশার বিপরীতে, ব্রাইখোভেটস্কিকে পদত্যাগ করার আদেশ দেন। Bryukhovetskiy এর Cossacks বিনা দ্বিধায় তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করে, গ্রেফতার করে এবং একটি ক্ষুব্ধ জনতাকে বিচারের সম্মুখীন করে।

1669 সালে, দোরোশেঙ্কো সুলতানের সাথে একমত হন যে ইউক্রেন আনুষ্ঠানিকভাবে একটি তুর্কি সুরক্ষার অধীনে একটি স্বায়ত্তশাসিত রাষ্ট্র হবে। কিন্তু রাশিয়া বেশ কয়েকটি পদক্ষেপ নিয়েছিল এবং শীঘ্রই সুপ্রিম মস্কো কর্তৃপক্ষের অধীনে ডাইপার বাম দিকে হেটম্যানেট পুনরুদ্ধার করেছিল। তুরস্ক পোডোলিয়াকে সুরক্ষিত করে, যেখানে কামিয়ানেটস-পোডলস্কের একটি প্রশাসনিক কেন্দ্র নিয়ে অটোমান সাম্রাজ্যের একটি পৃথক গভর্নরশিপ (ইয়াল্ট) গঠিত হয়। ইতিহাস জুড়ে, এটি ছিল অটোমানদের উত্তরাঞ্চলীয় দখল।

অটোমান পৃষ্ঠপোষকতায় বন্য ইউক্রেনীয় ক্ষেত্র

অটোমানদের শাসনে ইউক্রেন ধীরে ধীরে বিধ্বস্ত হয়। তুর্কি সুলতানের সেবার জন্য, ডোরোশেঙ্কো মোগিলেভ-পোডলস্কি পেয়েছিলেন। অটোমান গ্যারিসন বাদে সমস্ত পোডলস্ক দুর্গ ধ্বংস করা হয়েছিল। হেগম্যানকে চিগিরিন ব্যতীত সমস্ত ডান তীরের দুর্গ ধ্বংস করার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। স্থানীয় জনগণ আক্ষরিক অর্থে দাসত্বের মধ্যে পড়ে। দখলকৃত ভূমিতে তুর্কিরা তাদের নিজস্ব আদেশ প্রতিষ্ঠা করতে শুরু করে। খ্রিস্টান গির্জার সংখ্যাগরিষ্ঠতা মসজিদে পরিণত হয়েছিল, তরুণ নানদের দাসত্বের মধ্যে বিক্রি করা হয়েছিল, তরুণদের সুলতানের সেনাবাহিনীতে পাঠানো হয়েছিল। জনগণ অসহনীয় কর দিতে বাধ্য ছিল, এবং অর্থ প্রদান না করা দাসত্বের শাস্তিযোগ্য ছিল। তুর্কিরা কসাক মিত্রদের দিকে তুচ্ছ দৃষ্টিতে তাকিয়েছিল। এবং তুর্কি নেতারা রাশিয়ানদের নির্বাসন এবং পোডোলিয়ার ইসলামীকরণের পরিকল্পনার রূপরেখা দিয়েছেন।

চিগিরিন, হেটম্যানের হার, একটি বড় ক্রীতদাস বাজারে পরিণত হয়েছিল। সমস্ত স্ট্রাইপের ক্রীতদাস ব্যবসায়ীরা সেখানে ভিড় করেছিল - অটোমান, ইহুদি এবং অন্যান্য। এবং তাতাররা, যারা নিজেদেরকে ডান তীরে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করত, তারা বন্দীদের অন্তহীন লাইন চালায়। সাধারণ ইউক্রেনীয়দের মধ্যে, ডোরোশেঙ্কো এবং তার সহযোগীদের নাম, যারা তাদের "বসুরম্যান" নেতৃত্ব দিয়েছিল, কেবল অভিশাপ আকর্ষণ করেছিল। ডান তীরের জনগোষ্ঠী নিজেদের দাসত্বের মধ্যে বিক্রিত মনে করে, কিছু লোক জারিস্ট রেজিমেন্টের আড়ালে বাম তীরে পালিয়ে যায়। তুর্কি স্বার্থের জন্য লড়াই করতে চায় না এমন সাধারণ কসাকের মধ্যেও অসন্তোষ পাকাচ্ছিল। সুতরাং, উসমানীয় প্রভাব ইউক্রেনে এক দশকেরও বেশি সময় ধরে ছিল। এবং শুধুমাত্র 1699 সালে কার্লোভিটস্কি চুক্তির শর্ত অনুযায়ী, তুর্কিরা পোডোলিয়াকে পোল্যান্ডে ফিরিয়ে দেয়।

ঠিক আছে, অন্যান্য ইউক্রেনীয় হেটম্যানরা অন্যান্য শাসকদের কাছ থেকে পুরস্কার গ্রহণ করেছিল। উদাহরণ স্বরূপ, পোপের কাছ থেকে।