কীভাবে "ব্রিজেট জোন্সের ডায়েরি" প্রকাশিত হয়েছিল: উপন্যাস তৈরির রহস্য এবং এর অভিযোজন

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

ব্রিজেট জোন্স XXI শতাব্দীর প্রথম দিকে একটি কাল্ট নায়িকা এবং তার স্রষ্টা হয়েছিলেন হেলেন ফিল্ডিং - একজন বিশ্ব বিখ্যাত লেখক। তার আবির্ভাবের 20 বছর পরে, উপন্যাসটি কেবল তার প্রাসঙ্গিকতা হারায়নি, বরং সাহিত্য এবং চলচ্চিত্রেও ধারাবাহিকতা খুঁজে পেয়েছে। যদিও প্রাথমিকভাবে কেউ কল্পনা করতে পারেনি যে পত্রিকার লেখকের কলামটি আরও কিছুতে পরিণত হতে পারে …

1990 এর দশকে। হেলেন ফিল্ডিং ছিলেন একজন সাংবাদিক এবং বেশ কয়েকটি প্রকাশনার কলামিস্ট। ব্রিজেট জোন্সের ডায়েরি তৈরি হওয়ার সময়, তার ইতিমধ্যে সাহিত্যের অভিজ্ঞতা ছিল: প্রথম বই, দ্য রিজন ফর সাফল্য, প্রকাশিত হয়েছিল, যা তার শিরোনামের বিপরীতে খুব জনপ্রিয় ছিল না, হেলেন ফিল্ডিং দ্বিতীয় কাজে কাজ করছিলেন। এই সময়ে, তাকে দ্য ইন্ডিপেনডেন্ট-এ তার নিজের পক্ষ থেকে একজন লেখকের কলাম লেখার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, 37 বছর বয়সী অবিবাহিত ধনী লন্ডনবাসীর জীবনধারা বর্ণনা করে, যিনি তার নিজের আনন্দের জন্য বাস করেন, বন্ধুদের সাথে দেখা করেন, পাবগুলিতে বিশ্রাম নেন এবং পুরুষদের সাথে সম্পর্ক আছে।

হেলেন ফিল্ডিং আত্মজীবনী ধারণাটি পছন্দ করেননি এবং তিনি একটি কাল্পনিক, হাস্যকরভাবে অতিরঞ্জিত চরিত্র তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যার পক্ষে তিনি তার কলাম পরিচালনা করবেন। তার পরিকল্পনা অনুসারে, এটি তার সমবয়সী এবং স্বদেশীদের একটি বিদ্রূপাত্মক প্যারোডি হওয়ার কথা ছিল যারা সর্বদা ডায়েটে থাকে এবং তাদের নিজের জীবনে জিনিসগুলি ঠিক রাখতে সক্ষম হয় না। তাই ব্রিজেট জোন্স জন্মগ্রহণ করেন।

ব্রিজেট জোন্সের প্রথম কলামটি ফেব্রুয়ারী 28, 1995 -এ রবিবারের পরিপূরক "দ্য ইন্ডিপেনডেন্ট" -এ প্রকাশিত হয়েছিল। কয়েকটি ডায়েরিতে এই ডায়েরির প্রকাশনা সম্পন্ন করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। যাইহোক, খুব প্রথম ইস্যুর পরে, আকর্ষণীয় এবং মজার নায়িকা লক্ষ লক্ষ নারীর প্রতিমা হয়ে ওঠে। কলামের লেখকের নামে চিঠির বস্তা আসতে শুরু করে। শীঘ্রই হেলেন ফিল্ডিংকে এই কলামগুলি থেকে একটি উপন্যাস তৈরি করতে বলা হয়েছিল। বইটি 19 শতকের অন্যতম জনপ্রিয় উপন্যাসের প্লটের উপর ভিত্তি করে তৈরি। - জেন অস্টেনের "প্রাইড অ্যান্ড প্রেজুডিস"।

1996 সালে ব্রিজেট জোন্সের ডায়েরির প্রথম সংস্করণটি কয়েক দিনের মধ্যে তাক থেকে ভেসে যায়। প্রায় 4 মিলিয়ন কপি বিক্রি হয়েছিল, এবং শুধুমাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, প্রকাশকরা উপন্যাসটি বিক্রি করে 100 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি উপার্জন করেছিল। চলচ্চিত্র নির্মাতারা লেখককে বইটির চলচ্চিত্র অভিযোজনের অধিকার বিক্রির প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি নিজেই সৃজনশীল প্রক্রিয়ায় অংশ নিতে চেয়েছিলেন, স্ক্রিপ্টে কাজ করেছিলেন এবং অভিনেতা নির্বাচনে অংশ নিয়েছিলেন।

এমন পরামর্শ ছিল যে হেলেন নিজেই মূল চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, তবে নির্মাতারা একজন বিখ্যাত অভিনেত্রীকে আমন্ত্রণ করার জন্য জোর দিয়েছিলেন। অনেক তারকা এই ভূমিকা সম্পর্কে স্বপ্ন দেখেছিলেন: এমিলি ওয়াটসন, রাচেল ওয়েইজ, ক্যামেরন ডিয়াজ অডিশন দেওয়া হয়েছিল। কেট উইন্সলেটকে আদর্শ প্রার্থী মনে হয়েছিল, কিন্তু লেখক তার খুব অল্প বয়সের কারণে তাকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন - সেই সময়ে অভিনেত্রীর বয়স ছিল 25 বছর।

অবশেষে, রিনি জেলওয়েগার ব্রিজেট জোন্সের ভূমিকার জন্য অনুমোদিত হন। এই কাজের জন্য, তিনি 13 কেজি ওজন অর্জন করেছিলেন, এবং চিত্রগ্রহণ শুরু করার আগে, তিনি ছবিটির আরও ভালভাবে অভ্যস্ত হওয়ার জন্য একটি ইংরেজি প্রকাশনা সংস্থায় এক মাস কাজ করেছিলেন। হিউ গ্রান্ট এবং কলিন ফির্থ চলচ্চিত্রে তার অংশীদারদের সাথে, তিনি দ্রুত একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পান, কিন্তু পুরুষরা একে অপরের সাথে মিলিত হয়নি - তারা ক্রমাগত একে অপরকে মজা করে। যাইহোক, পরিচালক এর হাতে ছিলেন, তাই চরিত্রগুলি আরও বেশি বিশ্বাসযোগ্য লাগছিল। ছবিটি ২ 28০ মিলিয়ন ডলার আয় করেছে এবং রিনি জেলওয়েগার ব্রিগিন জোন্স চরিত্রে অভিনয়ের জন্য অস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছেন।

1999 সালে, হেলেন ফিল্ডিং উপন্যাসের একটি সিক্যুয়েল প্রকাশ করেন, ব্রিজেট জোন্স: দ্য এজ অফ রিজন। শীঘ্রই একটি চলচ্চিত্র অভিযোজনও হয়েছিল, যার জন্য রিনিকে আবার 10 কেজিরও বেশি লাভ করতে হয়েছিল।চলচ্চিত্রটি $ 260 মিলিয়ন আয় করেছে, যদিও, সমালোচকদের মতে, এটি প্রথম অংশের চেয়ে নিকৃষ্ট ছিল। সম্প্রতি, ব্রিজেট জোন্স সম্পর্কে হেলেন ফিল্ডিংয়ের তৃতীয় বই প্রকাশিত হয়েছে, যেখানে প্রধান চরিত্রটি 51 বছর বয়সী বিধবা এবং একক মা হিসাবে দেখা যাচ্ছে।

রিনি জেলওয়েগার একমাত্র অভিনেত্রী নন যিনি চলচ্চিত্রের ভূমিকার জন্য নিজের শরীরের সাথে বিপজ্জনক পরীক্ষা -নিরীক্ষায় অংশ নিয়েছিলেন: তারকা যারা কাঙ্ক্ষিত ভূমিকার জন্য তাদের আদর্শ ব্যক্তিত্ব হারাতে ভয় পাননি