সাতটি ভবন "বুলগাকভ মার্গারিটা হাউস" শিরোনাম দাবি করে: শান্ত পাশের রাস্তায় গথিক প্রাসাদ

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

"দ্য মাস্টার অ্যান্ড মার্গারিটা" উপন্যাসের অনেক ভক্তরা বছরের পর বছর ধরে তর্ক করছিলেন যে মস্কোর কোন প্রাসাদটি নায়কের বাড়ির প্রোটোটাইপ হতে পারে। মনে হবে এটি খুঁজে পাওয়া কঠিন নয়। এটি উপন্যাস থেকে অনুসরণ করে যে এটি একটি গথিক প্রাসাদ যা আরবত থেকে দূরে নয়, পাশের রাস্তায় এবং একটি ধাতব জালের বেড়া সহ একটি সুন্দর বাগান রয়েছে। বুলগাকভ নোট করেছেন যে মার্গারিটা বাড়ির "উপরের তলার পাঁচটি কক্ষ" দখল করেছিল এবং মোট দুটি তলা ছিল। একটি পর্দা দ্বারা টানা তিন পাতার জানালার উল্লেখও রয়েছে। যাইহোক, সবকিছু এত সহজ নয় …

স্পষ্টতই, মস্কোতে এই সমস্ত পরামিতিগুলি পুরোপুরি পূরণ করে এমন কোনও ভবন নেই (অন্যথায় এই ধরনের উত্তপ্ত বিতর্ক হতো না), তবে লেখককে উপন্যাসে একটি নির্দিষ্ট বাড়ির বর্ণনা দিতে হয়নি। সম্ভবত তিনি একটি বাস্তব ভবন কল্পনা করেছিলেন এবং এই ছবিতে আরও বৈশিষ্ট্যযুক্ত বিবরণ যুক্ত করেছিলেন। কিন্তু মার্গারিটার বাড়ির প্রোটোটাইপ কি ধরনের প্রাসাদ হতে পারে? বিখ্যাত উপন্যাসের ভক্তরা সম্পূর্ণ ভিন্ন সংস্করণ সামনে রেখেছেন এবং এই মুহুর্তে বেশ কয়েকজন প্রতিযোগী রয়েছেন।

1. মালি ভ্লাসেভস্কির বাড়ি

এই ভবন, যদিও এটি আর্ট নুওয়াউ স্টাইলে তৈরি এবং অনেক আকর্ষণীয় স্থাপত্য উপাদান রয়েছে, উপন্যাসে উল্লিখিত "গথিক প্রাসাদ" এর সাথে খুব মিল নেই। যাইহোক, এর বেশ কয়েকটি বৈশিষ্ট্যগত বিবরণ রয়েছে - এটি আরবতের কাছাকাছি একটি গলিতে অবস্থিত, এর একটি বাগান এবং একটি ধাতব বেড়া রয়েছে, যা উপায় দ্বারা, তার আসল আকারে সংরক্ষিত হয়েছে। বুলগাকভ বর্ণিত মার্গারিটার বিখ্যাত ফ্লাইটটিও এই সংস্করণের পক্ষে কথা বলে: যদি আমরা এই পথটিকে এই বাড়ির অবস্থানের সাথে তুলনা করি, তবে অনেকগুলি বিবরণ মিলে যায়।

যাইহোক, ভবনটির ইতিহাস আকর্ষণীয়। বিপ্লবের আগে এটি বণিক ইভান কোরোভিনের মালিকানাধীন ছিল, তারপর ইনস্টিটিউট অফ রিদম মেনশনে অবস্থিত ছিল, এবং এমন প্রমাণ পাওয়া যায় যে ইসাদোরা ডানকান নিজে সেখানে বারবার নাচছিলেন (তার স্টুডিও কাছাকাছি ছিল, প্রিচিস্টেনকাতে)। এটি এখন একটি ব্যক্তিগত আবাসিক বাসস্থান।

2. Soloviev হাউস

খ্লেবনি এবং মালি রিজভস্কি গলির কোণটি একটি দুর্দান্ত গথিক ভবন দিয়ে সজ্জিত, যা গত শতাব্দীর শুরুতে স্থাপত্যের শিক্ষাবিদ সের্গেই সোলোভিয়েভের নিজের জন্য তৈরি করেছিলেন।

প্রাচীন শৈলীতে খিলানযুক্ত জানালা, স্তুপ, লোহার সজ্জা এবং সিরামিক প্যানেল সহ ঘর মার্গারিটার আবাসের প্রোটোটাইপ হতে পারে এবং এই সংস্করণের সমর্থকদের মতে এর বৈশিষ্ট্যযুক্ত তিন-অংশের জানালা, ঠিক সেই জানালা যেখান থেকে নায়িকা উপন্যাসটি ঝাড়ুতে উড়ে গেল।

সলোভিওভের মৃত্যুর পরে, ভবনের মালিক গ্রাফিক শিল্পী পাভেল পাভলিনভ হয়েছিলেন, যিনি বিপ্লবের প্রথম বছরগুলিতে এই বাড়িতে চিত্রকর্ম প্রদর্শনের সূচনাকারীদের একজন ছিলেন, পরে এটি জর্জিয়ান প্রজাতন্ত্রের একটি প্রতিনিধি অফিস স্থাপন করেছিল। যাইহোক, "বসন্তের সতেরো মুহুর্ত" চলচ্চিত্রে ঘরটি "আলোকিত" হয়েছিল - এটিতে গেস্টাপো অনুমিতভাবে অবস্থিত ছিল, যেখানে রেডিও অপারেটর ক্যাটকে রাখা হয়েছিল।

3. গথিক "দুর্গ" কেকুশেভ

Ostozhenka এ অবস্থিত এই প্রাসাদটি "মার্গারিটা হাউস" উপাধির অন্যতম প্রধান দাবিদার হিসাবে বিবেচিত হয়। বিল্ডিংটি একটি মধ্যযুগীয় দুর্গের অনুরূপ এবং এর পুরো চেহারাটি খুব অস্বাভাবিক - এটি অসম, সমস্ত ধরণের আকর্ষণীয় বিবরণে ভরা, একটি উচ্চ হিপড বুর্জ এবং একটি গ্যাবেলে একটি বিশাল ধাতব সিংহ।

এছাড়াও, বাড়ির সাথে একটি আকর্ষণীয় গল্প যুক্ত রয়েছে।স্থপতি লেভ কেকুশেভ এটি নিজের এবং তার পরিবারের জন্য তৈরি করেছিলেন। সুতরাং এটি জানা যায় যে স্থপতির কন্যা, তার পিতামাতার ইচ্ছার বিরুদ্ধে, বাড়ি ছেড়ে তার প্রেমিক - শিল্পী সের্গেই টোপেলিনভের সাথে - মনসুরভস্কি লেনে স্থায়ী হয়েছিলেন। এবং বুলগাকভের উপন্যাসে, এই গলিতেই মাস্টার থাকতেন।

যাইহোক, মার্গারিটার বাড়ির সাথেও অসঙ্গতি রয়েছে। বর্ণনা অনুসারে, তার প্রাসাদটি কেকুশেভের বাড়ির চেয়ে অনেক ছোট এবং নিচু ছিল, তদুপরি, আমাদের মনে আছে, তার একটি বেড়া দিয়ে একটি বাগান ছিল এবং তিনি আরবাত গলিতে দাঁড়িয়েছিলেন, এবং ওস্তোজেঙ্কাতে ছিলেন না।

আরও পড়ুন: লেভ কেকুশেভের ম্যানশন-মাস্টারপিস।

4. রিয়াবুশিনস্কির বাড়ি (গোর্কি মিউজিয়াম)

বিখ্যাত এবং অবিশ্বাস্যভাবে অসাধারণ মস্কো প্রাসাদ, যা স্থপতি ফায়দোর শেখটেল বানিয়েছিলেন বণিক রিয়াবুশিনস্কির জন্য, এবং বিপ্লবের পর ম্যাক্সিম গোর্কির বাড়ি হয়ে উঠেছিল, মার্গারিটা বাড়ি বর্ণনা করার জন্য বুলগাকভ একটি ভিত্তি হিসাবে গ্রহণ করতে পারতেন।

এই ভবনটিতে গথিক উপাদান রয়েছে, এটি চারপাশে লোহার বেড়া দিয়ে ঘেরা, কিন্তু উপন্যাসে উল্লিখিত ছবিটির মতো এটিতে তিন-ডানাযুক্ত জানালা নেই এবং এটি একটি সাধারণ প্রকৌশলীর পক্ষে বাস করা এবং দখল করা খুব বিলাসবহুল। একটি সম্পূর্ণ মেঝে। এবং, আবার, মালায়া নিকিতস্কায়া স্ট্রিট, যেখানে প্রাসাদটি অবস্থিত, আরবত গলির সাথে তার কোন সম্পর্ক নেই।

5. স্যাভা মোরোজভের প্রাসাদ

স্পিরিডোনভকার এই প্রাসাদটির উপস্থিতির সাথে একটি খুব রোমান্টিক গল্প জড়িত: একজন কোটিপতি বণিক তার প্রিয় স্ত্রীর জন্য এটি তৈরি করেছিলেন। যাইহোক, ঘরটি তাদের সম্পর্কের নাটকীয় বিরতির পাশাপাশি সাভা মোরোজভের আর্থিক এবং মানসিক সংকটের সম্মুখীন হয়েছিল।

এই বাড়িটি ইংরেজী নিও-গথিক স্টাইলে স্থপতি ফায়দোর শেখটেল ডিজাইন করেছিলেন, এটি একটি মার্জিত কাস্ট-লোহার বেড়া দ্বারা বেষ্টিত এবং উপন্যাসে বর্ণিত অঞ্চলটিতে একটি বাগান রয়েছে। এটা কি মার্গারিটার অট্টালিকা নয়? যাইহোক, রিয়াবুশিনস্কি প্রাসাদের মতো, এটি নায়িকার অনুমিত আবাসের তুলনায় খুব বড়। কিন্তু সেই সময়ের চটকদার বণিক হাউসের মান অনুসারে, তিনি, বিপরীতভাবে, বিনয়ী - সর্বোপরি, মস্কোর ভবনগুলি আরও বেশি আড়ম্বরপূর্ণ এবং মর্মাহত হয়েছিল।

মোরোজভদের দুর্গ-প্রাসাদ সম্পর্কে আরও এখানে পড়তে পারেন.

6. চিস্টি লেনে অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং

এটি একটি মস্কো ভবন যা N. P. এর লাভজনক বাড়ি হিসাবে পরিচিত। Tsirkunov, ছদ্ম-গথিক শৈলী আর্ট Nouveau উপাদান সঙ্গে তৈরি। এটি মার্গারিটার প্রাসাদের প্রোটোটাইপ হয়ে উঠতে পারে, বিশেষত যেহেতু এখানেই মিখাইল বুলগাকভ তার স্ত্রীর সাথে এক সময় থাকতেন (যাইহোক, তাদের অ্যাপার্টমেন্টটি যে ডানায় ছিল তা আজ অবধি টিকে নেই)। যাইহোক, এই বাড়িতে "ডার্বস অফ দ্য টারবিনস" লেখা হয়েছিল এবং অধ্যাপক বুলগাকভ প্রিওব্রাজেনস্কি কেবল চিস্টি (ওবুখভ) লেনে থাকতেন। অন্য কথায়, লেখকের কাজ এই জায়গার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল।

যাইহোক, একটি বৈপরীত্যও রয়েছে: লেখক এখানে তার দ্বিতীয় স্ত্রী লিউবভ বেলোজারস্কায়ার সাথে থাকতেন এবং বেশিরভাগ বুলগাকভ পণ্ডিতরা বিশ্বাস করতে আগ্রহী যে তিনি মার্গারিটা তার থেকে নয়, তার তৃতীয় স্ত্রী এলেনা শিলোভস্কায়ার কাছ থেকে লিখেছিলেন। উপরন্তু, Chisty Pereulok ভবন পাঁচ তলা আছে।

7. Derozhinskaya প্রাসাদ

একটি টেক্সটাইল এন্টারপ্রাইজের মালিক এবং বণিক বুটিকভ আলেকজান্দ্রা ডিরোজিনস্কায়ার মেয়েকেও মার্গারিটার অট্টালিকার সম্ভাব্য প্রোটোটাইপ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এটি একটি বরং শান্ত ক্রপোটকিনস্কি লেনে অবস্থিত, এর একটি বাগান এবং ধাতব বেড়া রয়েছে। কিন্তু একই সময়ে, এমন কিছু তথ্য আছে যা এই সংস্করণের পক্ষে নয়। প্রথমত, ডেরোঝিনস্কায়ার ভবনটি এখনও গথিকের চেয়ে আর্ট নুউউয়ের উল্লেখ করার জন্য আরও উপযুক্ত। দ্বিতীয়ত, এটি আবার অনেক বড়।

যাইহোক, অট্টালিকার একটি অত্যন্ত সমৃদ্ধ ইতিহাস রয়েছে। সোভিয়েত কর্তৃপক্ষ কর্তৃক তাকে জাতীয়করণ করার পর, তিনি ক্রমাগত হাত বদল করেন, অনেক সংস্থাকে প্রতিস্থাপন করেন। এবং 1959 সাল থেকে, এটি অস্ট্রেলিয়ান দূতাবাস রয়েছে।

এবং থিমের ধারাবাহিকতায়, এর গল্প যেহেতু সেন্ট পিটার্সবার্গে বণিক পোলেজায়েভের বাড়ি ওয়াল্যান্ডে সংযুক্ত।