"শুধুমাত্র বুড়োরা যুদ্ধে যায়": লিওনিড বাইকভের চলচ্চিত্রের সাথে যুক্ত বাস্তব গল্প এবং রহস্যময় কাকতালীয়তা

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

1974 সালে, "শুধুমাত্র ওল্ড মেন গো টু ব্যাটেল" চলচ্চিত্রটি মুক্তি পায়। তিনি সেই বছরগুলিতে সর্বাধিক উপার্জনকারী এবং সবচেয়ে প্রিয়দের একজন হয়েছিলেন। সাহসী পাইলটদের ভাগ্য পর্যবেক্ষণ করে আজ পর্যন্ত এটি দেখা এবং সংশোধন করা হয়। এবং আজ, খুব কম লোকই জানে যে চলচ্চিত্রটি পর্দায় নাও থাকতে পারে, এবং একজন উজবেক পাইলট এবং একজন রাশিয়ান মেয়ের প্রেম কাহিনী নয়। এবং এগুলি এই চলচ্চিত্রের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত বাস্তব ঘটনা এবং রহস্যময় কাকতালীয় ঘটনা থেকে অনেক দূরে।

চলচ্চিত্রের ইতিহাস থেকে

অভিনেতার আরও অনেক বিস্ময়কর ভূমিকা থাকা সত্ত্বেও লিওনিড বাইকভের নাম প্রাথমিকভাবে এই ছবির সাথে যুক্ত। কিন্তু এই ছবিটি ছিল বাইকভের জন্য বিশেষ। এখানে তিনি একজন পরিচালক, অভিনেতা এবং চিত্রনাট্যকার হিসেবে কাজ করেছেন। তরুণ বাইকভের স্বপ্ন ছিল পাইলট হওয়ার, কিন্তু তাকে ফ্লাইট স্কুলে নেওয়া হয়নি। কিন্তু আকাশের প্রতি তার ভালোবাসা সারাজীবন তার সাথে থেকে গেল। এবং তিনি পাইলটদের নিয়ে একটি চলচ্চিত্র তৈরি করে পরে এই স্বপ্নটি বাস্তবায়িত করতে সক্ষম হন।

- কাল, পরশু জোর করে, যুদ্ধ শেষ হবে। যত তাড়াতাড়ি তারা আমাদের পুনরায় পূরণ সম্পর্কে জানতে পারে, Luftwaffe সব দিক বিক্ষিপ্ত হবে। Agগল! - নেকড়ে!

কেন "বুড়ো" যুদ্ধে যাচ্ছে? হ্যাঁ, কারণ অভিজ্ঞ যোদ্ধারা নতুনদের যতটা সম্ভব রক্ষা করার চেষ্টা করেছিল, যদিও তারা এখনও প্রয়োজনীয় যুদ্ধের অভিজ্ঞতা অর্জন করেনি। সাংস্কৃতিক কর্মকর্তারা দৃশ্যকল্পটিকে অশ্লীল, আপত্তিকর এবং সাধারণভাবে আগ্রহী বলে মনে করেন। কিন্তু বাইকভ তার ছবির জন্য লড়াই শুরু করেন। সামনের সারির সৈন্যরা তাকে সমর্থন করেছিল। এবং চলচ্চিত্রটি এখনও প্রকাশিত হয়েছিল!

হিরো প্রোটোটাইপ

খুব কম মানুষই জানেন যে চলচ্চিত্রের প্রায় সব নায়কেরই বাস্তব প্রোটোটাইপ আছে এবং প্রায় সব পর্বই বাস্তব। বাইকভ - পরিচালক বিস্ময়করভাবে বিশদভাবে সঠিক, তবে, তার নৈপুণ্যের একজন সত্যিকারের মাস্টার হিসাবে উপযুক্ত। আপনি যদি লক্ষ্য করেন, যে দৃশ্যটিতে মহিলা পাইলটরা পাইলটদের বাড়িতে বসে আছেন, তাদের একজন সামরিক ইউনিফর্ম পরিহিত একটি পুতুল ধরে আছেন।

“কমরেড ক্যাপ্টেন, যখন কেউ এখানে লা-লা-লা করার চেষ্টা করছিল, প্রথম স্কোয়াড্রন আপনার ক্রুজারটির মেরামতের ব্যবস্থা করেছিল। আপনার যা প্রয়োজন তা আমরা পেয়েছি। - ধন্যবাদ। - দয়া করে। যদি "ফকার" বা "মেসার" পূরণ করতে হয় - এটি দ্বিতীয়। এবং যদি আপনি কিছু পান - এটি প্রথম।

গালি ডোকুতোভিচ, নাইট বোম্বারদের মহিলা ব্যাটালিয়নের নেভিগেটর, যাকে নাৎসিরা "নাইট উইচস" বলে ডেকেছিল, এরকম একটি মাস্কট পুতুল ছিল। মেয়েরা নিজেরাই পুতুলের জন্য একটি ইউনিফর্ম সেলাই করেছিল এবং পরিচারিকা সবসময় তাকে যুদ্ধ মিশনে নিয়ে যেত। মাসকট পুতুলের কারণে 73 টি সাজসজ্জা ছিল। এবং একবার গালিয়া ঘরে তাবিজ ভুলে গেল। সে এই যুদ্ধ থেকে ফিরে আসেনি …

একজন উজবেক পাইলট এবং রাশিয়ান মেয়ের প্রেমও উদ্ভাবিত নয় এবং এটি দুgicখজনকও বটে। শুধুমাত্র ছবির বিপরীতে, বাস্তবে মেয়েটি পাইলট ছিল না, সে রান্নাঘরে কাজ করত এবং বোমা হামলায় মারা যায়। সেই দৃশ্য যেখানে পুরুষ পাইলটরা অবাক হয়ে দেখেছিলেন যে তাদের অতিথিদের নিজেদের চেয়ে অনেক বেশি পুরষ্কার ছিল তারাও সামনের বাস্তব জীবন থেকে নেওয়া হয়েছিল।

- এমন আবহাওয়ায় কোথায় উড়তে হবে? - ফরওয়ার্ড! পশ্চিমে! শোনো, ম্যাক্যারিচ, হিটলারের সদর দপ্তরে ক্রমাগত গুজব আছে যে কিছু দায়িত্বজ্ঞানহীন মেকানিকরা চলে যাওয়ার আগে কিছু সোভিয়েত ফলককে বাপ্তিস্ম দিচ্ছে।

কেবল সোভিয়েত ইউনিয়নের নায়ক জোয়া নাদেজদা পোপোভার প্রোটোটাইপ বেঁচে ছিল এবং যুদ্ধের পরে তিনি একজন পাইলটকে বিয়ে করেছিলেন। যে পর্বটি মায়েস্ত্রো তার নিজের দ্বারা বন্দী হয়েছিল তাও একেবারে বাস্তব। যাইহোক, এমন অনেক পর্ব আছে যখন তারা শত্রু গুপ্তচরদের জন্য ভুল হয়েছিল।

চলচ্চিত্রের রহস্য

চলচ্চিত্রের সাথে জড়িত অদ্ভুত সত্য সম্পর্কে খুব কমই জানেন - যারা এতে মারা গিয়েছিল তারা সবাই বেঁচে ছিল (চলচ্চিত্রের মুক্তির 30 তম বার্ষিকীর সময় তথ্য, পরে প্রধান চরিত্রগুলির মধ্যে একজন মারা গিয়েছিল), এবং যারা বেঁচেছিল তারা সবাই শীঘ্রই মারা গিয়েছিল। তদুপরি, তারা একই ক্রমে মারা গিয়েছিল যেখানে তারা ফিল্মের শেষ ফ্রেমে গিয়ে মহিলা পাইলটদের রোমিওর মৃত্যুর কথা বলেছিল। মনে আছে?

- ফ্লাইট থেকে সরান। একশ গ্রাম দেবেন না। দায়িত্ব অর্পণ করুন। এয়ারফিল্ডে শাশ্বত কর্তব্যরত কর্মকর্তা … কুজ-নো-চিক!..

এগিয়ে আছে মায়েস্ত্রো, তার পরে মেকানিক ম্যাকারিচ এবং ফড়িং। সর্বপ্রথম বিদায় নিলেন উস্তাদ - লিওনিড বাইকভ। 1979 সালে, মাত্র 51 বছর বয়সে তার একটি দুর্ঘটনা ঘটে। এই সময়ে আরও ইভেন্টের একটি সংস্করণ অনুসারে, ম্যাকারিচ হাসপাতালে ছিলেন, অন্যের মতে, তাকে ইতিমধ্যে ছাড় দেওয়া হয়েছিল। তাকে এখনই বলা হয়নি, তারা সুস্থ হওয়ার ক্ষতি করতে ভয় পেয়েছিল। এক বা অন্যভাবে, বন্ধুর মৃত্যুর খবর জানার পর, ম্যাকারিচ পান করতে শুরু করে এবং তাকে পান করা একেবারে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল।

- কমান্ডার। কোন অলৌকিক ঘটনা নেই। ইতোমধ্যে ত্রিশ মিনিট কেটে গেছে তার জ্বালানি ফুরিয়ে যাওয়ার পর … হয়তো আমরা পুনরায় পূরণ শুরু করতে পারি? ছেলেদের স্কোয়াড্রনের দায়িত্ব দেওয়া দরকার …

বাইকভের মর্মান্তিক মৃত্যু সামনের সারির সৈনিককে এতটাই মর্মাহত করেছিল যে এটি তার অবস্থার অবনতি, হার্ট অ্যাটাক এবং মৃত্যুকে উস্কে দিয়েছিল। এবং সে সময় তার বয়স এত ছিল না - 59 বছর বয়সী। যাইহোক, যে দৃশ্যটি মায়েস্ত্রো এবং মাকারিচ পাইলটদের কবরে বসে আছেন তার কোন দৃশ্য নেই। পুরো দৃশ্যটি ম্যাকারিচের একটি বিশুদ্ধ উন্নতি।

পুনরায় শুটিংয়ের জন্য তিনি এটি পুনরাবৃত্তি করতে পারেননি - এই দৃশ্যের সেটে অভিনেতা হার্ট অ্যাটাক করেছিলেন। হাসপাতাল থেকে ফিরে অভিনেতা বলেছিলেন যে তিনি আর অভিনয় করতে পারবেন না - এটি খুব কঠিন ছিল। দৃশ্যটি বিনা চূড়ান্ত সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। অসময়ে চলে যাওয়া নায়কদের পরবর্তী ছিলেন তৃণভূমি - সের্গেই ইভানভ। 2000 সালে, তিনি হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। অভিনেতার বয়স ছিল মাত্র 48 বছর …

চিত্রগ্রহণের পর ছবির নায়কদের জীবন

সবাই তাদের ক্যারিয়ারে ভাগ্যবান নয়। অভিনেতারা অভিনয় চালিয়ে যান, কিন্তু, উদাহরণস্বরূপ, বিখ্যাত স্মুগ্লায়ঙ্কা, সের্গেই পডগর্নি, তার ক্যারিয়ারে আর এমন দুর্দান্ত ভূমিকা রাখেননি। অভিনেতা দাবীহীন বোধ করেন এবং মদ্যপান শুরু করেন। 2011 সালে তিনি চলে গিয়েছিলেন।

ইভজেনিয়া সিমোনোভা একজন বিখ্যাত এবং জনপ্রিয় অভিনেত্রী হয়েছিলেন, সফলভাবে বাইকভের সাথে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। এবং তাশখন্দ থেকে আসা রোমিও, জনসাধারণের প্রিয়, রুস্তম সাগদুল্লায়েভেরও ক্যারিয়ার এবং ব্যক্তিগত জীবন ছিল। অভিনেতা সুখে বিবাহিত, তার দুটি সন্তান এবং এখন নাতি -নাতনিও রয়েছে। তিনি নিজের ফিল্ম স্টুডিও তৈরি করেন এবং রাশিয়ান-উজবেক চলচ্চিত্র নির্মাণের স্বপ্ন দেখেন।

সিমোনোভার সাথে অডিশন দেখার পর নিশ্চয়ই কেউ বুঝতে পারে না যে দর্শকদের ভবিষ্যতের প্রতিমা ভীষণ লজ্জা পেয়েছিল। এই ক্যারিশম্যাটিক অভিনেতা নিজেকে একজন সৌন্দর্যের পাশে প্রায় দানব মনে করতেন! কিন্তু পরবর্তীতে এই ভূমিকা তার বৈশিষ্ট্য হয়ে ওঠে। তিনি ইউনিয়ন জুড়ে এবং তার জন্মস্থান উজবেকিস্তানে উভয়ই অত্যন্ত জনপ্রিয় ছিলেন।

সবাই তার আসল নাম জানত না, তাই রোমিওর ছবি অন্য সব কিছুর ছায়া ফেলেছিল। একবার মস্কোর একজন পরিচালক তাকে চলচ্চিত্রে আমন্ত্রণ জানাতে চেয়েছিলেন, রোমিও সাগদুল্লায়েভকে তার ছবি পাঠাতে বলেছিলেন। কেবল একবার সগদুল্লায়েভ খলনায়কের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, কিন্তু দর্শকরা এতটাই ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন যে তিনি কখনও এমন কিছু করার শপথ করেছিলেন।

- যুদ্ধ সব ক্ষণস্থায়ী। এবং সঙ্গীত চিরন্তন!