লেখক আলেকজান্ডার গ্রিনের বিধবা স্তালিনের শিবিরে কেন শেষ হলেন: নাৎসিদের সহযোগী বা দমন -পীড়নের শিকার?

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

আলেকজান্ডার গ্রিনের "স্কারলেট সেলস" এবং "রানিং অন দ্য ওয়েভস" এর বিখ্যাত লেখকের বিধবার ভাগ্য ছিল নাটকীয়। নিনা সবুজ ক্রিমিয়ার ফ্যাসিবাদী দখলের সময়, তিনি একটি স্থানীয় সংবাদপত্রে কাজ করেছিলেন, যেখানে সোভিয়েত বিরোধী প্রকৃতির নিবন্ধ প্রকাশিত হয়েছিল এবং 1944 সালে তিনি জার্মানিতে জোরপূর্বক শ্রমের জন্য চলে যান। ফিরে আসার পর, তিনি নাৎসিদের সহায়তা করার অভিযোগে স্ট্যালিনিস্ট ক্যাম্পে গিয়েছিলেন এবং 10 বছর কারাগারে কাটিয়েছিলেন। এখন পর্যন্ত, iansতিহাসিকরা এই অভিযোগ কতটা ন্যায্য তা নিয়ে বিতর্ক করছেন।

নির্ভরযোগ্য তথ্যের অভাব এই গল্পটি বোঝার ক্ষেত্রে বাধা সৃষ্টি করে: নিনা নিকোলাইভনা গ্রিনের জীবন সম্পর্কে তথ্যকে সম্পূর্ণ বলা যাবে না, এখনও অনেক ফাঁকা দাগ রয়েছে। এটা জানা যায় যে 1932 সালে তার স্বামীর মৃত্যুর পর, নিনা, তার অসুস্থ মায়ের সাথে, স্টারি ক্রাইম গ্রামে বসবাস করতে থাকে। এখানে তারা দখলদারি দ্বারা পাওয়া গেছে। প্রথমে, মহিলারা জিনিস বিক্রি করে, এবং তারপর নিনা ক্ষুধা থেকে নিজেকে বাঁচাতে একটি চাকরি পেতে বাধ্য হয়।

তিনি প্রথমে একটি প্রিন্টিং হাউসে প্রুফ রিডার এবং তারপর "স্টারো-ক্রাইমস্কি ডিস্ট্রিক্টের অফিসিয়াল বুলেটিন" এর সম্পাদক হিসাবে একটি চাকরি পেতে সক্ষম হন, যেখানে সোভিয়েত বিরোধী নিবন্ধ প্রকাশিত হয়েছিল। পরে, জিজ্ঞাসাবাদের সময়, নিনা গ্রিন তার দোষ স্বীকার করে এবং তার ক্রিয়াগুলি নিম্নরূপ ব্যাখ্যা করে: "সিটি সরকারে মুদ্রণ হাউসের প্রধানের পদ আমাকে দেওয়া হয়েছিল, এবং আমি এতে সম্মত হয়েছিলাম, কারণ সেই সময়ে আমার একটি কঠিন সমস্যা ছিল আর্থিক অবস্থা আমি ক্রিমিয়া ত্যাগ করতে পারিনি, অর্থাৎ সরিয়ে আনব, কারণ আমার একজন বৃদ্ধ অসুস্থ মা ছিলেন এবং এনজাইনা পেক্টোরিসের আক্রমণ ছিল। আমি 1944 সালের জানুয়ারিতে জার্মানির উদ্দেশ্যে রওয়ানা হলাম, কারণ আমি সম্পাদক হিসেবে কাজ করেছি। জার্মানিতে, আমি প্রথমে কর্মী হিসেবে এবং তারপর ক্যাম্প নার্স হিসেবে কাজ করেছি। আমি সবকিছুতেই আমার অপরাধ স্বীকার করি।"

1944 সালের জানুয়ারিতে, লেখকের বিধবা স্বেচ্ছায় ওডেসার জন্য ক্রিমিয়া ছেড়ে চলে যান, কারণ তিনি গুজব শুনে ভীত হয়ে পড়েছিলেন যে বলশেভিকরা দখলকৃত অঞ্চলে কাজ করা প্রত্যেককে গুলি করেছিল। এবং ইতিমধ্যে ওডেসা থেকে তাকে জার্মানিতে জোরপূর্বক শ্রমের জন্য নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, যেখানে তিনি ব্রেসলাউয়ের কাছে একটি ক্যাম্পে নার্সের দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1945 সালে, সে সেখান থেকে পালাতে সক্ষম হয়েছিল, কিন্তু বাড়িতে এটি সন্দেহ জাগিয়েছিল, এবং তার বিরুদ্ধে নাৎসিদের সহায়তা এবং একটি জার্মান আঞ্চলিক সংবাদপত্র সম্পাদনার অভিযোগ আনা হয়েছিল।

সবচেয়ে খারাপ জিনিস হল নিনা গ্রিনকে তার মাকে ক্রিমিয়ায় রেখে যেতে হয়েছিল, উপস্থিত চিকিৎসক ভি।ফান্ডারফ্লিয়াসের সাক্ষ্য অনুসারে: "নিনা নিকোলায়েভনার মা ওলগা আলেক্সেভনা মিরনোভা পেশার আগে এবং পেশার সময় তিনি মানসিক রোগে ভুগছিলেন, আচরণে কিছু অদ্ভুত প্রকাশ পেয়েছে … যখন 1944 সালের শুরুতে তার মেয়ে গ্রিন নিনা নিকোলাইভনা তাকে ছেড়ে চলে গেলেন এবং তিনি জার্মানিতে চলে গেলেন, তার মা পাগল হয়ে গেলেন। " এবং 1944 সালের 1 এপ্রিল ওলগা মিরনোভা মারা যান। কিন্তু অন্যান্য সূত্র অনুসারে, নীনা গ্রিন তার মায়ের মৃত্যুর পর ওল্ড ক্রিমিয়া ছেড়ে চলে যান।

আসল বিষয়টি হ'ল নিনা গ্রিন তার পরিস্থিতির হতাশাকে অতিরঞ্জিত করেননি - তিনি নিজেকে একই কঠিন পরিস্থিতিতে খুঁজে পেয়েছিলেন যেমন হাজার হাজার অন্যান্য মানুষ যারা দখলকৃত অঞ্চলে, বন্দী অবস্থায় বা জার্মানিতে জোরপূর্বক শ্রমের মধ্যে পড়েছিল। যাইহোক, তাকে তার জন্মভূমিতে বিশ্বাসঘাতক বলা অসম্ভব, যদি কেবল 1943 সালে তিনি 13 বন্দীর জীবন বাঁচিয়েছিলেন যারা গুলিবিদ্ধ হয়েছিলেন। মহিলা মেয়রকে তাদের জন্য আশ্বাস দিতে বলেন।তিনি দশজনের জন্য প্রতিশ্রুতি দিতে রাজি হন এবং তালিকা থেকে তিনজনকে পক্ষপাতদুষ্টদের সাথে সম্পর্কের সন্দেহভাজন হিসেবে চিহ্নিত করা হয়। লেখকের বিধবা 13 টি নাম সহ তালিকা পরিবর্তন করে সেভাস্তোপলের কারাগারের প্রধানের কাছে নিয়ে গেলেন। গুলি করার বদলে গ্রেফতারকৃতদের শ্রম শিবিরে পাঠানো হয়েছিল। কিছু কারণে, নিনা সবুজ মামলায় এই সত্যটি আমলে নেওয়া হয়নি।

মহিলা 10 বছর পেচোরা এবং অষ্ট্রখান শিবিরে কাটিয়েছিলেন। স্ট্যালিনের মৃত্যুর পর, তিনি সহ অনেকেই ক্ষমা পেয়েছিলেন। যখন তিনি স্টেরি ক্রিমিয়ায় ফিরে আসেন, তখন দেখা গেল যে তাদের বাড়ি স্থানীয় নির্বাহী কমিটির চেয়ারম্যানের কাছে চলে গেছে। সেখানে আলেকজান্ডার গ্রিন মিউজিয়াম খোলার জন্য বাড়ি ফেরার জন্য তার প্রচুর প্রচেষ্টা লাগল। সেখানে তিনি তার স্বামী সম্পর্কে স্মৃতিকথার একটি বই সম্পন্ন করেন, যা তিনি নির্বাসনে ফিরে লিখতে শুরু করেন।

নিনা গ্রিন 1970 সালে তার পুনর্বাসনের জন্য অপেক্ষা না করে মারা যান। ওল্ড ক্রিমিয়ার কর্তৃপক্ষ আলেকজান্ডার গ্রিনের পাশে "নাৎসিদের মুরগী" কে কবর দেওয়ার অনুমতি দেয়নি এবং কবরস্থানের প্রান্তে একটি জায়গা আলাদা করে রেখেছিল। কিংবদন্তি অনুসারে, দেড় বছর পরে, লেখকের ভক্তরা একটি অননুমোদিত পুনর্বিবেচনা করেছিলেন এবং তার কফিনটি তার স্বামীর কবরে স্থানান্তর করেছিলেন। শুধুমাত্র 1997 সালে, নিনা গ্রিনকে মরণোত্তর পুনর্বাসিত করা হয়েছিল এবং এটি প্রমাণিত হয়েছিল যে তিনি কখনই নাৎসিদের সহায়তা করেননি।

সেই ভয়ঙ্কর সময়ে, অনেক সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব গুরুতর পরীক্ষার মুখোমুখি হয়েছিল: বিখ্যাত শিল্পীরা যারা স্ট্যালিনিস্ট দমনের শিকার হয়েছিলেন