ব্রুজেল "দ্য টাওয়ার অফ বেবেল" এ কী এনক্রিপ্ট করেছে, যা একক মানুষের বিচ্ছিন্নতার প্রতীক হয়ে উঠেছে

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

পিটার ব্রুগেল দ্য এল্ডার - তার যুগের প্রতিভা, যার কাজে আমরা বারবার বাইবেলের, historicalতিহাসিক এবং রাজনৈতিক ঘটনার চাক্ষুষ প্রতিফলনের উৎস হিসেবে ফিরে আসতে চাই। তাঁর অনন্য চিত্রগুলি রহস্য এবং রহস্য, প্রতীক এবং রূপকতায় পূর্ণ। তারা শিল্পীর সমসাময়িকদের দ্বারা অত্যন্ত মূল্যবান ছিল, এবং আজ তার কাজ একটি অমূল্য সম্পদ। আজ আমাদের প্রকাশনায় রয়েছে আরেকটি মাস্টারপিস, যা তার বিশাল পরিসরে আকর্ষণীয়, সেইসাথে একটি আকর্ষণীয় কাহিনী, শৈল্পিক ধারণা, রচনাগত সমাধান এবং কার্যকর করার একটি অসাধারণ পদ্ধতি। এটি কিংবদন্তী "হট্টগোল এর টাওয়ার"1563 সালে মাস্টার দ্বারা তৈরি।

Bruegel তার রচনায় সর্বদা ক্ষমতা এবং গির্জার যারা আছে তাদের সমালোচনা প্রকাশ করেছেন। তার দেশের দ্রুত অর্থনৈতিক সমৃদ্ধির উদাসীন প্রত্যক্ষদর্শী এবং স্প্যানিশ মুকুট এবং গির্জার নিপীড়নের বিরুদ্ধে তিনি যে তীব্র সংগ্রাম চালিয়েছিলেন, তার জন্য শিল্পী স্পষ্টভাবে অস্বাভাবিক ব্যয়বহুল আদেশ সত্ত্বেও প্রতিকৃতি এবং নগ্ন ছবি আঁকতে অস্বীকার করেছিলেন। এর প্রধান চরিত্রগুলি সর্বদা ডাচ প্রদেশের মুখহীন সাধারণ মানুষ ছিল, যা সেই সময়ে শৈল্পিক পরিবেশ এবং সমাজ উভয় ক্ষেত্রে বিদ্যমান ভিত্তিগুলির জন্য একটি চ্যালেঞ্জ ছিল।

আপনি প্রকাশনায় প্রতিভাশালী শিল্পী এবং তার আবেগ সম্পর্কে আরও পড়তে পারেন: পিটার ব্রুগেল মুজিটস্কি: কেন একজন বিখ্যাত শিল্পী আদেশ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং একজন দরিদ্র মানুষের মতো পোশাক পরেছিলেন।

ছবির প্লট সম্পর্কে একটু

বাইবেলের traditionতিহ্য অনুসারে, নূহের বংশধররা, যারা বন্যা থেকে বেঁচে ছিলেন, তাদের প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছিল একই ভাষায় কথা বলা একজন ব্যক্তি দ্বারা। পূর্ব থেকে, তারা টাইগারিস এবং ইউফ্রেটিস নদীর উপত্যকায় শিনারের দেশে এসেছিল এবং ব্যাবিলন নামে একটি শহর নির্মাণের সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, যার প্রতীক ছিল স্বর্গে নির্মিত একটি টাওয়ার। মানুষের পরিকল্পনা ছিল মানবজাতির unityক্যের প্রতীক: "আসুন আমরা নিজেদের জন্য একটি চিহ্ন তৈরি করি, যাতে পুরো পৃথিবীর মুখে ছড়িয়ে না পড়ে।"

Godশ্বর, নির্মাণাধীন শহর এবং স্বর্গের মধ্যে টাওয়ার তৈরি করা দেখে, বিচার করেছেন: যেহেতু তিনি মানুষের কাছ থেকে এই ধরনের অসভ্যতা সহ্য করতে পারছিলেন না, তাই তিনি তাদের কাজকে শেষ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। শীঘ্রই শহর এবং টাওয়ারের নির্মাণ লক্ষণীয়ভাবে ধীর হয়ে যায় এবং পরে পুরোপুরি বন্ধ হয়ে যায়। এর প্রধান কারণ ছিল সর্বশক্তিমান তাদের ভাষাগুলিকে মিশ্রিত করেছিলেন যাতে নির্মাতারা একে অপরকে বোঝা বন্ধ করে দেয়। ভুল বোঝাবুঝি মানুষকে সারা পৃথিবীতে বসতি স্থাপন করতে বাধ্য করে। এইভাবে, বাবেলের টাওয়ারের গল্পটি বন্যার পরে বহুভাষার উত্থানকে ব্যাখ্যা করে।

অনেকে তাত্ক্ষণিকভাবে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবে: বাবলের টাওয়ার কি আসলেই আছে, নাকি এটি বাইবেলের কল্পকাহিনী? অবশ্যই, ব্যাবলের টাওয়ার সত্যিই বিদ্যমান ছিল। খননের জন্য ধন্যবাদ, এর অবস্থান এবং আনুমানিক ডিভাইস প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। টাওয়ারটির একটি নির্দিষ্ট কাঠামো ছিল না, তবে সিঁড়ি, জানালা এবং কক্ষগুলির একটি বাস্তব স্থাপত্য বিশৃঙ্খলা ছিল।

বাবেলের টাওয়ার সেই যুগের প্রতীক হিসেবে যেখানে ব্রুগেল বাস করতেন

ষোড়শ শতাব্দী পর্যন্ত, টাওয়ার অফ বাবেলের থিম পশ্চিম ইউরোপীয় শিল্পীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে নি। যাইহোক, পরে পরিস্থিতি আমূল বদলে যায়। এই বিষয়টি অনেক ডাচ মাস্টারকে প্রভাবিত করেছে, বিশেষ করে পিটার ব্রুয়েজেল দ্য এল্ডার।এর অন্যতম কারণ হল্যান্ডের অর্থনৈতিক সমৃদ্ধি এবং তাদের মধ্যে বিদেশী এবং গ্রামীণ বাসিন্দাদের পুনর্বাসনের কারণে শহরগুলির বৃদ্ধি।

সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, অ্যান্টওয়ার্প, যা তার ক্যানভাসে ব্রুগেলকে চিত্রিত করেছিল, বিদেশীদের দ্বারা প্লাবিত হয়েছিল। সমুদ্রতীরবর্তী শহরগুলি দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছিল, তারা পরিদর্শনকারী ব্যবসায়ী এবং বিভিন্ন স্বীকারোক্তির প্রচারকদের সাথে উপচে পড়েছিল। শুধুমাত্র ষোড়শ শতাব্দীর প্রথমার্ধে শহরের জনসংখ্যা দ্বিগুণ হয় এবং প্রকৃতপক্ষে শহরটি ছিল বাবেলের বহুভাষিক টাওয়ার। উপরন্তু, শহুরে জনসংখ্যা আর একটি গির্জার দ্বারা একত্রিত হয় নি: ক্যাথলিক, প্রোটেস্ট্যান্ট, লুথেরান এবং ব্যাপটিস্টরা - সবাই মিশে থাকতেন। হুড়োহুড়ি, নিরাপত্তাহীনতা এবং উদ্বেগ নেদারল্যান্ডসের দুর্ভাগা অধিবাসীদের গ্রাস করেছে। এবং কীভাবে কেউ বাবেলের কিংবদন্তী টাওয়ার সম্পর্কে বাইবেলের গল্পটি স্মরণ করতে ব্যর্থ হতে পারে, যা সেই সময়ে শিল্পের অন্যতম জনপ্রিয় চিত্র হয়ে উঠেছিল।

Bruegel এর পেইন্টিং এ বাবেলের টাওয়ারের ছবি

এই কারণেই বাইবেলের টাওয়ারের কিংবদন্তি ডাচ শিল্পী পিটার ব্রুয়েগেলের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন, যিনি তার তিনটি কাজ উৎসর্গ করেছিলেন। তাদের মধ্যে দুটি বেঁচে আছে: ভিয়েনায় সংরক্ষিত "বড়" "ব্যাবলের টাওয়ার" এবং রটারডামে "ছোট"। হাতির দাঁতের উপর একটি ক্ষুদ্রাকৃতিও ছিল, কিন্তু এটি আমাদের সময় বেঁচে নেই।

Bruegel এর এই ছবিগুলি সম্ভবত রাজনীতি, ধর্ম এবং জীবনের দিক থেকে সেই দূর যুগের সবচেয়ে আকর্ষণীয় চাক্ষুষ মূর্ত প্রতীক।

ছবি সম্পর্কে আরো

এটা কৌতূহলজনক যে প্লটের ব্যাপকতা সত্ত্বেও, পিটার ব্রুগেলের আগে শিল্পীরা কেউই বিল্ডিংয়ের মহৎ মাত্রাগুলি এত নির্ভরযোগ্যভাবে প্রকাশ করতে পারেননি। তার "ব্যাবলের টাওয়ার" কেবল তার সুযোগ দিয়ে নয়, প্রকৌশল সম্পর্কে তার মৌলিক জ্ঞান, ক্ষুদ্রতম বিবরণ এবং উপাদানগুলির নিষ্ঠুর অধ্যয়ন দ্বারাও অবাক করে। এই কাজে, Bruegel এর অনন্য পদ্ধতিটি সর্বোত্তম উপায়ে প্রকাশ করা হয়েছিল, কঠিনভাবে সামঞ্জস্যপূর্ণ - প্যানোরামিক পেইন্টিং এবং ক্ষুদ্রাকৃতির সমন্বয়ে।

Bruegel এর ক্যানভাসগুলির একটি ঘনিষ্ঠ বিশ্লেষণাত্মক পরীক্ষার সাথে, একজন দেখতে পারেন যে শিল্পী কীভাবে নির্মাণের স্থানগুলি এবং তাদের উপর কাজটি গঠনমূলকভাবে সাজিয়েছেন: অগ্রভাগে - নির্মাণ ম্যানুয়ালি করা হয়, উচ্চতর - দীর্ঘ খুঁটি পাথরের স্ল্যাবগুলি সরানোর জন্য ব্যবহার করা হয়, এমনকি উচ্চতর - উত্তোলন ডিভাইস এবং আরো শক্তিশালী ক্রেন। Historতিহাসিকদের একটি সংস্করণের মতে: এইভাবে, ব্রুগেল যুগের মধ্যে নির্মাণ প্রযুক্তির বিকাশ দেখিয়েছিলেন।

নির্মাতারা খুব অসমভাবে টাওয়ারটি নির্মাণ করছেন। এর নিচতলাগুলি ইতিমধ্যেই বসবাস করছে - জানালা এবং দরজায় আপনি এর অধিবাসীদের দেখতে পাবেন। উপরের দিকে তাকিয়ে, আমরা দেখতে পাচ্ছি যে সবচেয়ে সক্রিয় নির্মাণ মধ্যম স্তরে চলছে, যা জিনিসগুলির যুক্তি অনুসারে ইতিমধ্যে সম্পন্ন হওয়া উচিত ছিল। অতএব, দর্শক এই ধারণা পায় যে, মানুষ, আকাশের উঁচু একটি টাওয়ার নির্মাণের জন্য মরিয়া, তার সেই অংশটিকে আরও ভালভাবে সজ্জিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে যা পৃথিবীর কাছাকাছি, বাস্তবতার কাছে। সুতরাং, শিল্পী জোর দিতে চেয়েছিলেন যে টাওয়ারটি চিরকালের জন্য নির্ধারিত।

ব্রুগেলের ধারণা অনুসারে, কর্মের মধ্যে এই অসঙ্গতি, টাওয়ারটিকে একটি পরাবাস্তব চেহারা প্রদান করে, ইঙ্গিত দেয় যে প্রভুর শাস্তি ইতোমধ্যেই প্রভুদের ছাড়িয়ে গেছে: ভাষার পৃথকীকরণ ঘটেছে, এবং তারা তাদের অনুযায়ী প্রতিটি তৈরি করতে শুরু করেছে নিজস্ব ধারণা। ফলস্বরূপ, বিভেদ এই সত্যের দিকে পরিচালিত করবে যে নির্মাণটি শেষ হওয়ার সম্ভাবনা নেই এবং আপাতদৃষ্টিতে শক্তিশালী টাওয়ারটি ধ্বংসস্তূপ এবং গর্বিত মানুষকে তার ধ্বংসস্তূপের নিচে কবর দিতে চলেছে।

নিমরোদ প্রধান চরিত্র

অগ্রভাগে, ছবির নিচের বাম কোণে, আমরা একটি traditionতিহ্যগতভাবে Bruegelian ঘরানার দৃশ্য দেখতে পাই: বাইবেলের রাজা নিমরোদ তার রেটিনিউ সহ, যার আদেশে টাওয়ারটি নির্মাণ করা হয়েছিল, একটি নির্মাণস্থল পরিদর্শন করে। অহংকারী ভ্লাদিকা এসেছিলেন নির্মাণের অগ্রগতি পরিদর্শন করতে এবং ওয়ার্কাহোলিকের ভয়ে ধরা দিতে। পাথরচালকেরা যেভাবে তাঁর সামনে হাঁটু গেড়ে বসেছিল তা বিচার করে তিনি সফল হন। যাইহোক, বাইবেলের চরিত্রটি অনেকটা ষোড়শ শতাব্দীর একজন আভিজাত্যের মতো এবং এটি কোনও কাকতালীয় ঘটনা নয়। চিত্রকর সব উপায়ে চার্লস পঞ্চমকে নির্দেশ করেন, যিনি ব্রুগেলের সময় তাঁর বিশেষ স্বৈরশাসনের দ্বারা আলাদা ছিলেন।

ব্রুজেল তার "টাওয়ার অফ বেবেল" এ কী এনক্রিপ্ট করেছিলেন

এই ক্যানভাসটি তৈরি করে, ব্রুয়েজেল আবারও একজন ভাববাদীর চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।বাবেলের টাওয়ারের ছবিতে, শিল্পী হাবসবার্গের রাজকীয় বাড়ির ভাগ্য সম্পর্কে তার ধারণা প্রতিফলিত করেছিলেন। ইতিহাসের দিকে তাকালে মনে রাখবেন যে চার্লস পঞ্চম অধীনে হাবসবার্গ সাম্রাজ্যের মধ্যে অস্ট্রিয়া, বোহেমিয়া (চেক প্রজাতন্ত্র), হাঙ্গেরি, জার্মানি, ইতালি, স্পেন এবং নেদারল্যান্ডস অন্তর্ভুক্ত ছিল।

কোন ইউরোপীয় রাজা, আগে বা পরে, এত উপাধি ছিল না। চার্লসের একা এক ডজনেরও বেশি রাজকীয় মুকুট ছিল - তিনি একই সাথে লিওন, ক্যাস্টিল, ভ্যালেন্সিয়া, আরাগন, গ্যালিসিয়া, সেভিল, ম্যালোরকা, গ্রানাডা, নাভারা, সিসিলি, নেপলস, হাঙ্গেরি, ক্রোয়েশিয়া ইত্যাদি রাজার রাজা ছিলেন। জার্মানি, ইতালি এবং বার্গুন্ডি এবং জেরুজালেমের শীর্ষস্থানীয় রাজা।

যাইহোক, 1556 সালে চার্লস তার পুত্র ফিলিপের পক্ষে মুকুট ত্যাগ করেন, সমস্ত উপাধি এবং স্প্যানিশ মুকুট ত্যাগ করেন। এবং তিনি নিজেই আশ্রমে অবসর গ্রহণ করেন। এবং এই বিশাল রাজ্য, বাবলের টাওয়ারের মত, তার নিজের ওজনেই ভেঙে পড়তে শুরু করে।

প্রতিভা দ্বারা নির্ধারিত নৈতিকতা

অতএব, অনাদিকাল থেকে, পারস্পরিক ভুল বোঝাবুঝি এবং শত্রুতা কাটিয়ে, পৃথিবীর মানুষ মানব সভ্যতার একটি মিনার স্থাপন করে। এবং এই পৃথিবী দাঁড়িয়ে থাকার সময় তারা নির্মাণ বন্ধ করবে না, "এবং তাদের জন্য কিছুই অসম্ভব হবে না।"

উপরের সারসংক্ষেপ, উপসংহার নিজেই প্রস্তাব করে: টাওয়ার মানবজাতির ইতিহাস। এটি একটি গাছের মতো, যার বয়স বার্ষিক রিং দ্বারা নির্ধারিত হয়, এর প্রতিটি তলা সমাজের উন্নয়নে একটি নির্দিষ্ট যুগের ফলাফল। এবং একটি কৌতূহলোদ্দীপক মুহূর্ত: যখন আমরা নতুন মেঝে নির্মাণ করছি, আমাদের ক্রমাগত পুরানোগুলি মেরামত, পরিবর্তন বা আপডেট করতে হবে, যা অসমাপ্ত সময় দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত এবং ধ্বংস হয়ে যায়।

পিটার ব্রুগেলের প্রতিটি কাজ রূপক, রূপক, ধাঁধা এবং প্রবাদের একটি ভাণ্ডার। তাই "ফ্লেমিশ প্রবাদ" পেইন্টিংয়ে ব্রুয়েজেল একশরও বেশি প্রবাদ এনক্রিপ্ট করতে সক্ষম হয়েছিল[/Url]

পুনশ্চ. আধুনিক বুর্জ খলিফা

বাইবেলের ইতিহাসে বর্ণিত সময়ের পর 5000 বছরেরও বেশি সময় কেটে গেছে। ব্যাবিলনের (আধুনিক ইরানের অঞ্চল) historicতিহাসিক শহরটির কোনো চিহ্ন এখনও পাওয়া যায়নি। যাইহোক, দুবাই শহরে আমাদের সমসাময়িকরা ইতিমধ্যে "নিজের জন্য একটি নাম তৈরি করার" একটি সাহসী প্রচেষ্টা গ্রহণ করেছিল। ইউরোপীয় স্থপতিদের সহায়তায় ২০১০ সালের জানুয়ারিতে নির্মিত আকাশচুম্বী ভবনটি বিশ্বের সবচেয়ে উঁচু ভবনে পরিণত হয়। এর উচ্চতা আশ্চর্যজনক - 28২ meters মিটার, যার মধ্যে রয়েছে ১3 টি তলা এবং একটি বিশালাকৃতির স্পায়ার টাওয়ারের মুকুট।