হতাশ ভান্ডার: কেন দস্তয়েভস্কি ইউরোপকে অপছন্দ করতেন এবং কোন দেশকে তিনি কেবল ঘৃণা করতেন

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

সাহিত্য সমালোচকরা প্রায়ই বলে থাকেন যে ফায়ডোর দস্তয়েভস্কি রাশিয়া সম্পর্কে অন্য কারও চেয়ে বেশি জানতেন। এদিকে, তিনি তার জন্মভূমি খুব কমই দেখেছিলেন। লেখক সাইবেরিয়াতে মাত্র একটি বাধ্যতামূলক "ট্রিপ" করেছিলেন। তার নির্বাসন 5 বছর স্থায়ী হয়েছিল। কিন্তু দস্তয়েভস্কি ইউরোপ সম্পর্কে অনেক কিছু জানতেন। তিনি 10 টি দেশ পরিদর্শন করেছেন। বেশ কয়েক বছর ধরে তিনি শহর থেকে শহরে চলে আসেন, যার প্রত্যেকটিই তাকে হতাশ করেছিল।

Fyodor Dostoevsky সাইবেরিয়ায় নির্বাসনে থাকাকালীন ইউরোপীয় ক্যাসিনোর লোভনীয় জগতের কল্পনা করেছিলেন। তার দোষী জুয়াড়িরা উৎসাহের সাথে তাদের ছাপ শেয়ার করেছে। এবং 1862 সালে তিনি তার প্রথম যাত্রায় ট্রেনে যান: বার্লিন, লন্ডন, প্যারিস …

দস্তয়েভস্কি প্রতিটি শহরের স্মৃতি রেখে যাবে। তাই তিনি জার্মানির রাজধানীকে ‘টক’ বলবেন। এই শহরে তিনি একেবারে সবকিছু পছন্দ করতেন না "এমনকি লিপা"। লন্ডন লেখকের কাছে একটি আদর্শ আদেশে পৌঁছেছে বলে মনে হয়েছিল এবং তাই সন্দেহজনক, তিনি তার সম্পর্কে লিখেছিলেন: "ঘৃণ্য টেমস", বায়ু, আবহাওয়া, পার্ক এবং স্কোয়ারের বৈশিষ্ট্যগুলি পেয়েছি। কোলন দেখতে "পেপারওয়েট" এর মতো, এবং উইসবাডেন শহরটি তার দর্শনীয় স্থানগুলির জন্য স্মরণ করা হবে না, তবে ক্যাসিনোতে ভয়াবহ ক্ষতির জন্য।

ফিওডোর দস্তয়েভস্কি নতুন ছাপের জন্য ইউরোপে এসেছিলেন। কিন্তু 1867 সালে, তিনি তার সাথে একটি যুবতী স্ত্রী নিয়ে এসেছিলেন - আনা স্নিটকিনা (দস্তয়েভস্কায়া)। এটি একটি হানিমুন ট্রিপ ছিল যা দীর্ঘ 4 বছর এবং বেদনাদায়ক ছিল। এবং প্রকৃতপক্ষে, একটি হানিমুন নয়, কিন্তু creditণদাতাদের কাছ থেকে পালিয়ে যাওয়া।

নবদম্পতি জেনেভাতেই ছিলেন। এবং প্রথম অপ্রীতিকর পরিস্থিতি ছিল আবহাওয়া। সেপ্টেম্বরে, দস্তয়েভস্কি, বন্ধুদের চিঠিতে, "পিটার্সবার্গের মতো" ভয়াবহ জলবায়ু সম্পর্কে অভিযোগ করেছিলেন। তাপমাত্রা এবং আর্দ্রতার ক্রমাগত পরিবর্তন থেকে, লেখক খিঁচুনি শুরু করেন। এগুলি প্রায়শই ঘটে - প্রতি 10 দিন। মৃগীরোগের জন্য, জেনেভা আবহাওয়া খুব কঠিন ছিল। কিন্তু দস্তয়েভস্কির অসন্তুষ্টি অন্যান্য বিষয়গুলির দ্বারাও ইন্ধন জুগিয়েছিল।

আমার স্ত্রীর গর্ভাবস্থা কঠিন ছিল, এবং সবসময় অর্থের অভাব ছিল। দস্তয়েভস্কি অল্প লিখেছেন, কিন্তু অনেক খেলেছেন এবং এই ক্ষতিকর নির্ভরতা থেকে মুক্তি পেতে পারেননি। তিনি একটি পশম কোট, স্ত্রীর গয়না, সেইসাথে বিয়ের আংটি সহ মূল্যবান জিনিসগুলি বন্ধ করেছিলেন। আমি এটি কিনেছি এবং আবার বন্ধক রেখেছি। শুধুমাত্র আনা গ্রিগোরিভনার মিতব্যয়িতা সম্পূর্ণ দারিদ্র্য থেকে রক্ষা পেয়েছে।

18 সেপ্টেম্বর তার ডায়েরিতে তিনি যা লিখেছিলেন তা এখানে:

জেনেভায়, দস্তয়েভস্কি বিরক্ত হয়েছিলেন। তিনি তার বন্ধুদের অনেকবার এই বিষয়ে লিখেছিলেন। "কঠোরভাবে প্রোটেস্ট্যান্ট সিটিতে" প্রচুর "জোরে মাতাল" এবং "মারামারি" ছিল। এখানে লেখকের সবচেয়ে মর্মস্পর্শী পর্যালোচনাগুলির একটি:

এক বিরক্তিকর শহরে, ফায়ডোর দস্তয়েভস্কি খেলে পালিয়ে যায়। এবং যখন তিনি স্মিথারিন্সের কাছে হেরে গেলেন, যখন তিনি আংটি এবং কোট হারিয়ে ফেললেন, তখন তিনি অনুভব করলেন যে তিনি তার স্ত্রীর কাছে দোষী। তাকে তার সম্মান ফিরিয়ে আনা দরকার ছিল। তিনি লিখেছিলেন যে তিনি আবার তার যোগ্য হতে চেয়েছিলেন, যে সে খেলা ছেড়ে দেবে এবং তার কাছ থেকে চুরি করবে।

18 নভেম্বর, তিনি একটি চিঠিতে প্রতিশ্রুতি দেবেন:

যদিও তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, দস্তয়েভস্কি রুলেট ছাড়েননি, তবে "দ্য ইডিয়ট" উপন্যাস লিখতে শুরু করেছিলেন।

লেখকের জীবনে সবচেয়ে দু traখজনক একটি পর্ব জেনেভার সঙ্গে যুক্ত। সেখানে, 68 তম বছরে, কন্যা সোফিয়া জন্মগ্রহণ করে এবং তিন মাস বয়সে মারা যায়। এবং এটি জলবায়ু দুর্বল শিশুকে হত্যা করেছিল। মেয়েটি সর্দি ধরল এবং নিউমোনিয়ায় মারা গেল। Fyodor Mikhailovich ক্ষতির শর্তে আসতে পারেনি। তার স্ত্রী তার মেয়ের জন্য শোক প্রকাশ করেছিলেন, কিন্তু তার স্বামীকে নিয়ে আরো বেশি চিন্তিত হয়ে পড়লেন। সেই মুহুর্তে, তাদের দুজনের কাছেই মনে হয়েছিল যে তারা এই দু.খ সহ্য করতে পারে না।

দস্তোয়েভস্কিরা আর জেনেভায় থাকতে পারছিল না, যেখানে সবকিছুই সোফিয়ার কথা মনে করিয়ে দেয়।কিন্তু তহবিলের অভাব তাদের সুইজারল্যান্ড ছাড়তে দেয়নি, এবং তারা ভেভি শহরে জেনেভা হ্রদের তীরে চলে যায়। পরে, আনা গ্রিগরিভনা বলবেন:

এই দেশের জন্য, দস্তয়েভস্কি সারা জীবন তার প্রতি অবিচলিতভাবে বিতৃষ্ণ থাকবে। এবং তিনি লিখবেন: বলার অপেক্ষা রাখে না, সুইসরা নিজেরাই আজ পর্যন্ত দস্তয়েভস্কিকে পছন্দ করে না। এই সব অনবদ্য বক্তব্যের প্রতিক্রিয়ায় তারা অবশ্যই নীরব, কিন্তু তারা লেখকের প্রতি খুব বেশি সম্মান প্রদর্শন করে না। মন্ট ব্লাঙ্ক ১ an এ একটি অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং -এ একটি সবেমাত্র লক্ষণীয় চিহ্ন। কোন রাস্তাঘাট নেই, কোন স্মৃতিস্তম্ভ নেই, কোন পর্যটক রুট কোন পর্যটককে তার জেনেভায় থাকার কথা বলবে না। তবে এটি প্রত্যাশিত বলে মনে হচ্ছে।

ইউরোপ আরেক রাশিয়ান লেখকের সাথেও নিষ্ঠুর রসিকতা করেছে। পর্যালোচনাতে এটি সম্পর্কে পড়ুন নবোকভের ডানাওয়ালা মিউজগুলি কীভাবে তার মারাত্মক আবেগ হয়ে উঠেছিল.