নোভগোরোডের 7 বছরের ছেলেটি 13 শতকে বার্চের ছালে কী লিখেছিল এবং এঁকেছিল

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

যদি আধুনিক 7-বছর বয়সী শিশুরা গ্যাজেটের জগতে প্রায় সম্পূর্ণভাবে নিমজ্জিত হয়, যাতে লেখার প্রয়োজনীয়তা ন্যূনতম হয়, XIII শতাব্দীতে, স্বাভাবিকভাবেই, সমস্যাগুলি সম্পূর্ণ ভিন্ন ধরনের ছিল। সেই সময়ে, রাশিয়ার ভূখণ্ডে এখনও কোনও কাগজ ছিল না এবং সমস্ত রেকর্ড বার্চের ছালে তৈরি হয়েছিল। নোভগোরোড অঞ্চলে একটি সন্ধানের ফলে সে সময়কার শিশুরা কেমন ছিল তা খুঁজে বের করা সম্ভব হয়েছিল।

13 তম শতাব্দীতে, কাগজ যেমন আমরা আজ জানি - বাল্ক আকারে - শুধুমাত্র এশিয়া এবং স্পেনে, যেখানে এটি মুরস দ্বারা আনা হয়েছিল। রাশিয়ার অঞ্চলে, বার্চের ছাল ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল - সবচেয়ে অ্যাক্সেসযোগ্য উপাদান এবং লেখার জন্য সবচেয়ে সুবিধাজনক একটি। বার্চ বাকল অক্ষরগুলি সবচেয়ে মূল্যবান উপাদান যা আপনাকে মধ্যযুগীয় মানুষের জীবন শিখতে এবং পূর্ব স্লাভিক ভাষার ইতিহাস সনাক্ত করতে দেয়।

প্রায় 70 বছর আগে নেরেভস্কি খনন স্থানে ভেলিকি নভগোরোড অঞ্চলে বার্চের ছাল অক্ষর আবিষ্কৃত হয়েছিল। তারও আগে, বার্চের ছালে কালিতে লেখা কিছু কাগজপত্রের টুকরো পাওয়া গিয়েছিল, তবে 1951 সালে 9 টির মতো স্ক্রলগুলি একবারে পাওয়া গিয়েছিল (পরে তাদের এক হাজারেরও বেশি পাওয়া যাবে) ভিন্ন ছিল। ভঙ্গুর কালির পরিবর্তে, এই নথিতে শিলালিপিগুলি স্ক্রল করা হয়েছিল এবং তাই আরও ভালভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছিল।

ভেলিকি নোভগোরোডে পাওয়া 12 টি চিঠি অনফিম নামের একটি ছেলে দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, যার বয়স 6-7 বছর ছিল। তিনি শুধু বার্চের ছালেই লেখেননি, আঁকেনও (অঙ্কনগুলি সংখ্যাযুক্ত ছিল না এবং মোট অক্ষরের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ছিল)। বিশেষজ্ঞরা খুঁজে পেয়েছেন যে তারা সব 1234-1268 এর কাছাকাছি তৈরি করা হয়েছিল। এবং তারা সবাই একসাথে বেঁচে ছিল কারণ, সম্ভবত, যুবকটি তাদের সবাইকে ভিড়ের মধ্যে হারিয়ে ফেলেছিল।

তাহলে 7 বছরের ছেলে অনফিম কী নিয়ে লিখেছিল? আজকের বাচ্চাদের মতো, এই বয়সেও তিনি পড়তে এবং লিখতে শিখেছিলেন, এবং সেইজন্য তার রেকর্ডের অধিকাংশই শিক্ষাগত রেকর্ড। যাইহোক, যদি এই বয়সে আধুনিক শিশুরা শুধু স্কুলে যায় বা প্রথম শ্রেণী শেষ করে, অনফিম যে আত্মবিশ্বাসের সাথে তার নোটগুলি লিখেছিল তা বিশেষজ্ঞদের বিচার করতে দেয় যে লেখাটি ইতিমধ্যে তার কাছে পরিচিত ছিল। তিনি বর্ণমালা সম্পূর্ণভাবে তিনবার লিখেন, এবং তারপর এটি থেকে অক্ষর লিখেন।

বর্ণমালা ছাড়াও, অনফিম বিভিন্ন ধরনের চিঠি লিখতে শেখে। "ওনফিম থেকে ড্যানিলার কাছে বো" শব্দটি দিয়ে, লোকটি দৃশ্যত একটি traditionalতিহ্যবাহী ভদ্র চিঠি লেখার প্রশিক্ষণ দিয়েছিল (বিশেষজ্ঞরা বিশ্বাস করেন যে আমার দ্বিতীয় ছাত্র ড্যানিলা হবে, ওনফিমের সাথে একসাথে পড়তে এবং লিখতে শিখবে)। এবং "G (opozd)" এবং আপনার দাস অনফিমকে সাহায্য করুন "বাক্যটির রেকর্ডিংয়ের মাধ্যমে ছেলেটি চিঠি বা প্রার্থনায় তার স্বাক্ষর অনুশীলন করতে পারে।

ব্যবসায়িক চিঠিপত্রের প্রশিক্ষণ ছাড়াও, কিভাবে "দিমিত্রি থেকে collectণ আদায় করা যায়" তার উপর একটি চিঠি রচনা করার মতো, অনফিমও সল্টারের কিছু টুকরো কপি করে সরল অঙ্কন আঁকেন। এখানে বর্মে যোদ্ধাদের সাথে ঘোড়াগুলি ঘোরাফেরা করছে, তাদের চাদরগুলি বিকশিত হচ্ছে, তীরগুলি উড়ছে, শত্রু খুব হৃদয়ে আঘাত করেছে। এখানে চার পায়ে একটি কল্পিত জন্তু, কিন্তু যেহেতু জন্তুটি খুব বাস্তববাদী নয়, অনফিম ছবিতে স্বাক্ষর করেছে - "আমি একটি পশু।"

সাধারণভাবে, মনে হয় 13 তম শতাব্দীতে স্কুলে লেখালেখির অধ্যয়ন কখনও কখনও 21 তম শতাব্দীর শিশুদের জন্য যেমন ক্লান্তিকর ছিল - এবং ছোট অনফিম নিজেকে এখন একজন যোদ্ধা, এখন একটি শক্তিশালী জন্তু, কোথাও মোটা জিনিসের মধ্যে কল্পনা করেছিল, এবং টেবিলের উপর নয় যে উনিশতম বার পুনর্লিখন Psalter।

নেরেভস্কি খননের মুহূর্ত থেকে, চিঠির সন্ধানে প্রত্নতাত্ত্বিক কাজ আজ অবধি থামেনি। কোন স্তরটি খনন করা হয়েছে তার উপর ফলাফলগুলি দৃ strongly়ভাবে নির্ভর করে: কখনও কখনও বছরে কয়েকশো খুঁজে পাওয়া যায়, এবং কখনও কখনও মোটেই নয়।লোকেরা সুযোগের সাথে কিছু নথি খুঁজে পায়, উদাহরণস্বরূপ, ডিপ্লোমা নম্বর 463 এর সাথে ঘটেছিল - এটি পানকোভকা গ্রামে এক শিক্ষার্থী একটি জমির স্তূপে পেয়েছিল, যা স্থানীয় পার্কের উন্নতির জন্য আনা হয়েছিল। অথবা যেমন এটি একটি বার্চ বার্ক ডকুমেন্ট (নং 612) এর একটি ছোট খণ্ডের সাথে ছিল, যা নোভগোরোডের বাসিন্দাদের মধ্যে একজন সাধারণত তার ফুলের পাত্রটিতে খুঁজে পেয়েছিলেন।

আজ অবধি, রাশিয়ার নয়টি শহরের অঞ্চলে বার্চের ছাল অক্ষর পাওয়া গেছে, তবে ভেলিকি নভগোরোড অঞ্চলে অবশ্যই সর্বাধিক সংখ্যা - 1113 অক্ষর এবং একটি বার্চ ছাল চিঠি -আইকন। চিঠিটি রাশিয়ায় কখন প্রকাশিত হয়েছিল সে সম্পর্কে আরও পড়ুন এটা কি সত্য যে রাশিয়ায় খ্রিস্টধর্ম গ্রহণের সাথে লেখার আবির্ভাব ঘটেছে?.