"হার্ট অফ এ কুকুর" এর নেপথ্যে: কীভাবে চলচ্চিত্রটি ইয়েভগেনি ইভস্টিগনিভকে বাঁচিয়েছিল এবং কুকুর কারয়ের "ফিল্ম ক্যারিয়ার" এর সূচনা হয়েছিল

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

26 বছর আগে, 4 মার্চ, 1992, সবচেয়ে জনপ্রিয় সোভিয়েত থিয়েটার এবং চলচ্চিত্র অভিনেতা, ইউএসএসআর এর পিপলস আর্টিস্ট মারা গেলেন Evgeny Evstigneev … তাঁর ফিল্মোগ্রাফিতে 100 টিরও বেশি কাজ রয়েছে, তবে সবচেয়ে বিখ্যাতদের মধ্যে একটি ছিল ছবিতে প্রফেসর প্রিওব্রাজেনস্কির ভূমিকা "কুকুরের হৃদয়", যা প্রায় 30 বছর আগে মুক্তি পেয়েছিল। অনেক আকর্ষণীয় বিবরণ পর্দার আড়ালে রয়ে গেছে - উদাহরণস্বরূপ, অভিনেতার পুত্র পরে স্বীকার করেছেন যে এই চলচ্চিত্রটি তার বাবার জন্য সত্যিকারের পরিত্রাণ ছিল …

মিখাইল বুলগাকভের গল্প "হার্ট অফ এ ডগ", যা স্ক্রিপ্টের ভিত্তি তৈরি করেছিল, 1925 সালে লেখা হয়েছিল। যাইহোক, তারপর এটি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, কারণ তারা এতে "" দেখেছিল। প্রথমবারের মতো, গল্পটি কেবল 1968 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, এবং তারপরেও বিদেশে - ইংল্যান্ড এবং ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানিতে। প্রথম চলচ্চিত্রের অভিযোজনও ছিল বিদেশী - এটি ছিল 1976 সালে ইতালীয় -জার্মান চলচ্চিত্র হার্ট অফ এ ডগ। বুলগাকভের গল্পটি ইউএসএসআর -তে 1987 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং এক বছর পর পরিচালক ভ্লাদিমির বোর্টকো তার অভিযোজন শুরু করেন। সেই সময়ে, সেন্সরশিপ সমস্যা আর দেখা দেয়নি - পেরেস্ট্রোইকা তার কাজ করেছে।

ভ্লাদিমির বোর্টকো তার স্ত্রীর সাথে স্ক্রিপ্টটি লিখেছিলেন এবং এর জন্য তারা কেবল "হার্ট অফ ডগ" গল্পটিই নয়, বুলগাকভের বেশ কয়েকটি গল্প এবং ফিউলিটনও ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, প্রফুল্লতা আহ্বান সঙ্গে পর্ব "Séance" থেকে ছিল, এবং সার্কাস মধ্যে ভাববাদী - "ম্যাডমাজেল জিন" গল্প থেকে। পরিচালক এই প্রয়োজনটি নিম্নরূপ ব্যাখ্যা করেছেন: ""। একই সময়ে, মস্কোর রাস্তাগুলি লেনিনগ্রাদে চিত্রিত হয়েছিল, যেহেতু শুটিং লেনফিল্মে হয়েছিল।

প্রফেসর প্রিওব্রাজেনস্কির ভূমিকায়, দর্শকরা লিওনিড ব্রোনভয়, মিখাইল উলিয়ানোভ, ইউরি ইয়াকোলেভ বা ভ্লাদিস্লাভ স্ট্রজেলচিককে দেখতে পারেন। যাইহোক, Evgeny Evstigneev অন্যদের তুলনায় আরো সঠিক হতে পরিণত। এবং এই ভূমিকাটি তার জন্য খুব দরকারী হয়ে উঠল। ঠিক সেই সময়ে মস্কো আর্ট থিয়েটারের একটি বিভাগ ছিল, অভিনেতা ওলেগ এফ্রেমভের দলে ছিলেন, কিন্তু তাকে নতুন ভূমিকা না দিতে এবং পুরানো ভাণ্ডার ব্যবহার করতে বলেননি, যেহেতু তিনি সম্প্রতি হার্ট অ্যাটাকের শিকার হয়েছেন। এফ্রেমভ তাড়াতাড়ি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে এই ক্ষেত্রে তিনি "একটি ভাল প্রাপ্য বিশ্রামে" যান। অভিনেতা এই দ্বন্দ্বকে কঠোরভাবে গ্রহণ করেছিলেন এবং এই অস্থির মানসিক অবস্থা তাকে অডিশনে সবচেয়ে হৃদয়গ্রাহী এবং বিশ্বাসযোগ্য দেখতে সাহায্য করেছিল।

Evgeny Evstigneev Denis এর পুত্র পরে স্বীকার করেছেন: ""।

অভিনেতা কখনও কখনও সেট বা মঞ্চে যাওয়ার আগে "সাহসের জন্য" 50 গ্রাম ব্র্যান্ডি পান করতে পছন্দ করতেন। যখন থিয়েটারে সমস্যা দেখা দেয়, তখন তিনি তার স্বাভাবিক ডোজ বাড়াতে শুরু করেন। একই সময়ে, তিনি স্বেচ্ছায় অভিনেতা ভ্লাদিমির তোলোকননিকভের সাথে আচরণ করেছিলেন, যিনি শরিকভ চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। এবং বাক্যটি "শারিকভকে বিয়ার অফার করবেন না!" পর্দার আড়ালে তিনি রূপান্তরিত হয়েছিলেন: "আমার কি শারিকভ n'tেলে দেওয়া উচিত নয়?" একবার Evstigneev ভুল হিসাব করে এবং বিরতির সময় ওভারবোর্ডে চলে যায়। এই উপলক্ষে, তিনি পরিচালকের সাথে একটি গুরুতর কথোপকথন করেছিলেন, যার পরে তিনি আর কখনও নিজেকে সেটে খুব বেশি অনুমতি দেননি।

পরিচালক ড Bor বরমেন্টাল সম্পর্কে কোন সন্দেহ ছিল না - তিনি অবিলম্বে মস্কো স্যাটায়ার থিয়েটারের অভিনেতা বরিস প্লটনিকভকে এই ভূমিকার জন্য অনুমোদন করেছিলেন। কিন্তু পলিগ্রাফ পলিগ্রাফোভিচ শরিকভ খেলতে চেয়েছিলেন এমন এক ডজনেরও বেশি ছিল। নিকোলাই কারাচেনতসভ একজন উজ্জ্বল প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন, কিন্তু বোর্টকো তাকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন: ""। ভ্লাদিমির তোলোকননিকভ, যিনি অবশেষে শরিকভের ভূমিকা পেয়েছিলেন, আলমাটি রাশিয়ান থিয়েটারে একজন অভিনেতার ছবির ভিত্তিতে পাওয়া গিয়েছিল। এবং যখন তিনি অডিশনে হাজির হন, তখন পরিচালকের কোন সন্দেহ ছিল না। "", - বোর্টকো স্মরণ করলেন।

শারিকের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন ক্যারাই নামের একটি কুকুর, যিনি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছিলেন এবং লেনিনগ্রাদ ক্লাব অফ সার্ভিস ডগস থেকে কয়েক ডজন প্রতিযোগীকে বাইপাস করেছিলেন। এই "অভিনেতা": "" এর কাজ দেখে পরিচালক খুশি হলেন। এই চলচ্চিত্র থেকে তার "ফিল্ম ক্যারিয়ার" শুরু হয়েছিল: পরবর্তীতে কুকুর কারাই "ওয়েডিং মার্চ", "পুন-পরীক্ষা", "রক অ্যান্ড রোল ফর এ প্রিন্সেস" এবং "ফরএভার 19 ইয়ার্স" ছবিতে অভিনয় করেছিলেন।

আশ্চর্যজনকভাবে, বোর্টকোর ছবিটি সমালোচকদের কাছ থেকে খুব নেতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। পরিচালক বললেন: ""। এবং সেরা পুরস্কার ছিল দর্শকদের সাথে অবিশ্বাস্য সাফল্য, যা 30 বছর ধরে অপরিবর্তিত রয়েছে।

প্রফেসর প্রিওব্রাজেনস্কির পরীক্ষাগুলি মিখাইল বুলগাকভের আবিষ্কারের ফল ছিল না। আসল বিষয়টি হ'ল এই চরিত্রটির বেশ কয়েকটি historicalতিহাসিক প্রোটোটাইপ ছিল। চাঞ্চল্যকর নবজীবন সার্জারি: যিনি বুলগাকভের অধ্যাপক প্রিওব্রাজেনস্কির ছবির পিছনে লুকিয়ে ছিলেন.