শার্লক হোমস সম্পর্কে বই থেকে তথ্য যা প্রায়ই পাঠকের দৃষ্টি আকর্ষণ করে

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

শার্লক হোমস সম্পর্কে অনেক বই ছোটবেলায় গর্তে পড়েছিল। কিন্তু, যদি আপনি ভিক্টোরিয়ান ইংল্যান্ডের কিছু বাস্তবতা না জানেন, তাহলে অনেক আকর্ষণীয় বিবরণ পাঠকের কাছে চলে যায়। একটি নিয়ম হিসাবে, একটি শিশু সেই যুগের ইংল্যান্ড সম্পর্কে খুব কমই জানে, তাই প্রাপ্তবয়স্কদের এটি বের করতে হবে।

হোমস কেমব্রিজ থেকে স্নাতক, এবং ওয়াটসনের কোন কুকুর নেই

ছায়াছবিতে, আমরা বুলডগ ওয়াটসনকে একাধিকবার দেখি এবং অবাক হই না। সর্বোপরি, হোমসের সাথে চলা এবং তার সাথে ত্রুটিগুলি সম্পর্কে গল্প বিনিময় করে ওয়াটসন বলেছেন: "আমার একটি বুলডগ কুকুরছানা আছে, এবং আমি কোনও শব্দ করতে পারি না।" যাইহোক, এরপরে আমরা কখনই ওয়াটসনকে বুলডগের সাথে দেখতে পাই না এবং বাস্তবে কিছু গল্পে কুকুরের সাহায্য এমনকি নিজেকেও পরামর্শ দেয়।

রহস্যের উত্তর সহজ: স্বল্প ব্যারেলযুক্ত রিভলবার বা গরম মেজাজের চরিত্রকে বুলডগ কুকুরছানাও বলা হত। ডাক্তার কোন দুটির ব্যাপারে সতর্ক করছেন? সর্বোপরি, উভয়ই প্রতিবেশীর জন্য বিপজ্জনক হতে পারে যদি ওয়াটসন শব্দ সহ্য না করে। আমরা উত্তরটি আরও দেখি। একই "স্টাডি ইন স্কারলেট" -এ, যেখানে হোমস এবং ওয়াটসনের দেখা হয়, শার্লক তাকে জিজ্ঞাসা করে যে তার কাছে অস্ত্র আছে কি না। অর্থাৎ, তিনি এমন আচরণ করেন যেন তাকে পূর্বে উষ্ণ মেজাজ সম্পর্কে বলা হয়েছিল, এবং একটি ছোট ব্যারেল রিভলবার সম্পর্কে নয়। এবং প্রকৃতপক্ষে, ওয়াটসনের একটি রিভলবার আছে, কিন্তু সে চাকরি থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে - এবং ব্রিটিশ সেনাবাহিনী শর্ট -ব্যারেল ব্যবহার করেনি।

যাইহোক, অভিব্যক্তি আমাদের সময়ে সবচেয়ে জনপ্রিয় নয়। আশ্চর্যজনকভাবে, ওয়াটসন-লোয়ের সাথে ইংরেজীভাষী চলচ্চিত্র নির্মাতারা ভেবেছিলেন যে তার একটি আসল বুলডগ রয়েছে। কিন্তু ওয়াটসনের প্রকৃতি খুব কমই করেছে যা দেবদূত নয়। কিন্তু বইগুলিতে, ডাক্তার, প্রকৃতপক্ষে, প্রায়ই তার সহকর্মীর সাথে বিরক্ত হন, তার অদম্যতা (এবং দ্রুত বুদ্ধি) প্রদর্শন করে।

একই কুকুরের কথা উল্লেখ করে বইটির ভক্তরা সহজেই হিসাব করতে পারতেন যে, হোমসের কাছে যে দুটি বিশ্ববিদ্যালয় আছে, তার মধ্যে তিনি অক্সফোর্ড বা কেমব্রিজে পড়াশোনা করেছেন। ক্ষণস্থায়ী স্মৃতিগুলির মধ্যে একটিতে, তিনি একজন সহকর্মী বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রের কুকুর কামড়ালেন - এবং তখন কেবল কেমব্রিজের ছাত্রদের কুকুর রাখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।

হোমস একটি বিস্কুট থেকে অনেক দূরে

সিনেমায়, প্রায়শই তারা হোমসকে একটি নিম্ন-আবেগী মানুষ, এক ধরণের হাঁটাচলা করা মনের মানুষ করতে শুরু করে। কিন্তু ডয়েলের সাথে, তিনি কেবল ক্রমাগত আবেগ দেখান, যার সাথে, দৃশ্যত, তিনি প্রায়শই অভিভূত হন। উত্তেজনা - গবেষণা এবং তদন্তের সময়, গর্ব এবং আনন্দ - যখন কিছু সফল হয়, কোমলতা, বিরক্তি, উদ্বেগ, দুnessখ … এবং বেহালায় সুরের উন্নতি করার তার অভ্যাস, ওয়াটসনের মতে, সবসময় তার মেজাজ ট্র্যাক করা সম্ভব করে তোলে - কখনও কখনও আনন্দদায়ক, কখনও কখনও দু sadখজনক।

হোমসও বেশ খোলামেলাভাবে নাট্যতার দিকে ঝুঁকছেন। একজন চিকিৎসকের কাছে একটি নতুন, অনন্য রাসায়নিক রিএজেন্টের পরিচয় দেওয়া, যাকে তিনি জীবনে প্রথমবার দেখেন (আসলে, ওয়াটসন), হোমস থিয়েটারিকভাবে তার হাত, ধনুক এবং এর মতো নিক্ষেপ করেন। প্রায়শই তিনি পুলিশের সামনে ঝাপসা হন, স্পষ্টতই ইচ্ছাকৃতভাবে সবচেয়ে দর্শনীয় মুহূর্তের জন্য সবচেয়ে দর্শনীয় সূত্র সংরক্ষণ করে।

হোমসের খুব কমই একজন ফ্ল্যাটমেটের প্রয়োজন ছিল

শার্লক বেকার স্ট্রিটে তার বাড়ির দেখাশোনা করতেন। হোমস সম্পর্কে প্রথম বই প্রকাশিত হওয়ার সময়, ইংরেজ অভিজাতরা আর আগের মতো সেখানে বাস করত না, তবে রাস্তাটি এখনও বসবাসের জন্য একটি ব্যয়বহুল অঞ্চলের অন্তর্ভুক্ত ছিল। অবশ্যই, এমন একটি ঘর যেখানে ভদ্রলোকদের জন্য কেবল দুটি শয়নকক্ষ এবং একটি লিভিং রুম ভাড়া দেওয়া যায় তা বিলাসবহুল নয়, তবে অবস্থানটি বিবেচনা করে, এটি এখনও ছিল, আসুন আমরা বলি, শিক্ষার্থীদের জন্য বিকল্প নয়। এমনকি একই কাহিনীতে, যেখানে ওয়াটসন সবেমাত্র তার সাথে থাকতে শুরু করেছেন, হোমস শান্তভাবে স্বর্ণের মুদ্রা দিয়ে তার প্রয়োজনীয় তথ্য বের করে।ওয়াটসন এই ধরনের জিনিস বহন করতে পারে না, উদাহরণস্বরূপ, তার রাষ্ট্রীয় পেনশন।

অন্য কথায়, হোমস তার জন্য উপযুক্ত আবাসনের উচ্চমূল্যের কারণে ফ্ল্যাটমেট খুঁজছিলেন না। তিনি এলাকায় একটি সস্তা রুম ভাড়া নিতে পারেন, অথবা (যে টাকা দিয়ে তিনি সহজেই ভাগ করে নিচ্ছেন) একজন ব্যক্তির মধ্যে। অর্থনৈতিক দিক ছিল শুধু একটি অজুহাত। একজন কেবল অনুমান করতে পারে কেন গোয়েন্দার প্রতিবেশীর প্রয়োজন ছিল। আপনার যখন অতিরিক্ত জোড়া চোখের প্রয়োজন হয় তখন এটি অন্তর্ভুক্ত করা? কল্পনাকে বিস্মিত করার জন্য - সর্বোপরি, হোমস, যেমনটি আমাদের মনে আছে, নাট্যতার দিকে ঝুঁকছেন? নাকি তিনি এমন নি lসঙ্গ ক্র্যাকার নন এবং তার কি সত্যিই সময়ে সময়ে কারও সাথে চ্যাট করার দরকার আছে?

যাইহোক, বিশ্ববিদ্যালয়ে হোমসেরও মাত্র একজন বন্ধু ছিল - যার টেরিয়ার গির্জার পথে তরুণ শার্লককে কামড়ানোর চেষ্টা করেছিল। বন্ধুত্ব বা প্রেমের মতো কোনো ধরনের স্থায়ী সম্পর্কের ক্ষেত্রে হোমসের পক্ষে মানুষের সাথে যোগাযোগ স্থাপন করা কঠিন হতে পারে।

হোমস এবং "অতিরিক্ত জ্ঞান"

হ্যাঁ, শার্লক ওয়াটসনকে একটি বাস্তব বক্তৃতা দিচ্ছেন যে আপনি কিভাবে ডিকেন্সের গল্প বা সৌরজগতের কাঠামো সম্পর্কে ধারণাগুলির মতো অপ্রয়োজনীয় আবর্জনা দিয়ে আটকে আটকে রাখতে পারেন। কিন্তু এটি আবার তার চরিত্রগত ভঙ্গি বলে মনে হচ্ছে। পরবর্তীতে আমরা দেখতে পাই যে তিনি সহজেই গয়েথকে উদ্ধৃত করেছেন, সাহিত্যে এতটাই মুগ্ধ হয়েছেন যে তিনি স্যান্ড এবং ফ্লোবার্টের মধ্যে চিঠিপত্রও পড়েছেন, সংগীতের তত্ত্ব এবং ইতিহাসের উপর একটি মনোগ্রাফ প্রকাশ করেছেন … সাধারণভাবে, তার জ্ঞান অবাস্তব বিষয়গুলিতে পূর্ণ, সত্ত্বেও বন্ধুর সামনে ছবি আঁকা।

যাইহোক, হোমস কেবল ক্লাসিকই পড়েন না। শার্লক এবং জেমসের মধ্যে কথোপকথনটি নির্দেশক (ব্রিটেনে, মাঝের নামটি দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত হত, প্রথম নয় - এজন্যই তার স্ত্রী জন ওয়াটসনকে "জেমস" বলে ডাকে)। হোমস ওয়াটসনের প্রিয় সাহিত্যিক চরিত্রগুলিকে বাদ দেন। তাদের কথোপকথন থেকে, আমরা জানতে পারি যে গোয়েন্দাদের পক্ষে ডাক্তারকে তার তদন্তে অংশগ্রহণের জন্য রাজি করা সহজ ছিল - সর্বোপরি, ওয়াটসন ফ্যাশনেবল গোয়েন্দা গল্পের বড় ভক্ত ছিলেন। এবং আরও - যে হোমস নিজেও যথেষ্ট পরিমাণে সেগুলো পড়েছেন যাতে বীরদের সম্পর্কে অবাধে কথা বলা যায়।

যাইহোক, হোমস এবং তার কৌশল সম্পর্কে বইগুলি 19 শতকের প্রথমার্ধের একজন ফরাসি গোয়েন্দা উইডোকের বইয়ের উপর নির্ভর করেছিল, যিনি ব্রিটেনেও অত্যন্ত মূল্যবান ছিলেন। Vidocq- এর মতো, হোমস পোশাক -আশাকের জন্য অনেক কিছু অবলম্বন করে এবং অপরাধী এবং অপরাধ সম্পর্কে যথাসম্ভব তথ্যকে পদ্ধতিগত করতে পছন্দ করে। যাইহোক, উইডোকের কিছু ফরেনসিক কৌশল ভবিষ্যতের পুলিশের কাজকে ব্যাপকভাবে প্রত্যাশিত করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, তার বই জিনিয়াসেস অফ ডিটেকশনে, লেখক ড্যানিয়েল ক্লুগার এমন তথ্য উল্লেখ করেছেন যা Vidocq এমনকি আঙুলের ছাপ ব্যবহার করার পরামর্শ দিয়েছিল।

এই শৃঙ্খল হোমসে শেষ হয়নি। হোমস সম্পর্কে বই আমেরিকান ফ্রান্সেস লি এর শৈশবে পড়া ফ্যাশনেবল ছিল। তিনি ক্রমাগত নতুন গল্প কিনেছেন এবং আক্ষরিক অর্থে "কাটানোর পদ্ধতি" সম্পর্কে গালিগালাজ করেছেন। পরে, তিনি আমেরিকান (এবং শুধু নয়) ফরেনসিকের মা হন, একটি কাজ তৈরি করেন এবং দৃশ্যটি পরীক্ষা করার অনেক বিশদ পদ্ধতি বিবেচনা করেন।

হোমস পরিবার

তিনি তার আত্মীয়দের খুব বেশি উল্লেখ করেন না। তার পরিবার বংশোদ্ভূত জমিদার। তার বড় ভাই, মাইক্রফট হোমস, যিনি দৃশ্যত, এবং পূর্বপুরুষদের সম্পত্তির নিষ্ক্রিয় আয়ের উৎস হিসাবে গিয়েছিলেন, ব্রিটিশ সরকারে কাজ করেন। সম্ভবত তিনি হোমসকে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ প্রদান করেন, যা তাকে তার পারিশ্রমিকের পরিমাণ সম্পর্কে উদাসীন হতে সক্ষম করে - হোমস বছরের পর বছর ধরে এটি পরিবর্তন করে না এবং কঠিন ক্ষেত্রে এটি বাড়ায় না। যাইহোক, তিনি সাধারণের সাথে মেলামেশা করেন না।

হোমসের নিজের বক্তব্য থেকে এটাও জানা যায় যে, তার দাদী ছিলেন ফরাসি, চিত্রশিল্পী হোরাস ভারনেটের বোন। পরে, যখন ওয়াটসন কেনসিংটনে তার ডক্টরাল অনুশীলন বিক্রি করেন, তখন এটি হোমসের চাচাতো ভাই, তরুণ ডাক্তার ওয়ার্নার, যিনি এটি কিনেন। সম্ভবত হোমস এতে অবদান রেখেছিলেন।

হোমস একজন মিথ্যাবাদী নন, এবং ওয়াটসনের সন্তান হতে পারে না

হোমসকে একজন মিথ্যাবাদী বলে মনে করা হয় - এবং আবার একটি একক নাটকের কারণে যেখানে তিনি স্বীকার করেন যে তিনি মহিলাদের বোঝেন না এবং তারা তাকে বিরক্ত করে। কিন্তু, ইতিমধ্যে প্রতিষ্ঠিত হিসাবে, হোমস একটি পোজার।প্রকৃতপক্ষে, তিনি মহিলাদের সাথে খুব উষ্ণ আচরণ করেন - তিনি আন্তরিকভাবে তার ক্লায়েন্টদের সম্পর্কে উদ্বিগ্ন, উদাহরণস্বরূপ (এবং স্পষ্টতই, ক্লায়েন্টদের চেয়ে স্পষ্টভাবে বেশি)। তিনি চেক বেহালাবাদক ভিলমা নরম্যান-নেরুদার একজন প্রশংসক এবং তাকে অনেক প্রশংসা করার শব্দ দেয়। অবশ্যই, আমরা তার প্রতিভার প্রশংসার কথা বলছি, কিন্তু একজন সত্য মিথ্যাবাদী নারী কৃতিত্বকে ছোট করার চেষ্টা করবে।

কিন্তু শুধুমাত্র একজন নারী আইরিন অ্যাডলার তার হৃদয়ে পৌঁছাতে পেরেছিলেন। আমাদের সময়ে, এটা সাবধানে অনুমান করা হয় যে হোমস নারীদের সম্পর্কে এতটাই চিন্তিত হতে পারতেন যে তিনি আক্ষরিক অর্থে তাদের ভয় পেতেন এবং তার জন্য বন্ধুর চেয়ে সম্পর্ক থাকা আরও কঠিন ছিল। এই ক্ষেত্রে, এটা আশ্চর্যজনক নয় যে তিনি তার হৃদয়ের স্নেহের বস্তু হিসাবে তার কাছে সবচেয়ে দুর্গম মহিলাদের একজনকে বেছে নিয়েছিলেন। এটি প্রেমে পড়ার অভিজ্ঞতা অর্জন এবং এর দিকে কোন পদক্ষেপ না নেওয়া সম্ভব করেছে।

ওয়াটসন এবং মহিলাদের জন্য, হোমসের দীর্ঘ অভিযানের সময়কালে তিনি তিনবার বিয়ে করেছিলেন। তার স্ত্রীরা তাড়াতাড়ি মারা যায় এবং স্পষ্টতই তাকে একটিও সন্তান দেয় না। অথবা ওয়াটসনের চোট, যেখান থেকে সে পঙ্গু হয়ে যাচ্ছে, বাচ্চাদের উৎপাদনের জন্য সমালোচনামূলক একটি এলাকায় পড়ে … অথবা সে একটি জেনেটিক রোগের মালিক যা ভ্রূণের বিকৃতি এবং কঠিন প্রসবের দিকে পরিচালিত করে, মা এবং শিশুকে হত্যা করে। যাইহোক, এগুলি সম্পূর্ণরূপে আধুনিক তত্ত্ব।

ডয়েলের গল্পে, আউটহাউস হাস্যরসের জায়গা ছিল

সবচেয়ে আক্ষরিক অর্থে। স্কারলেট টোনস এ একটি স্টাডিতে (একটি কাজ যা সাধারণত বিদ্রূপে পরিবেষ্টিত), হোমস একজন কনস্টেবলকে জিজ্ঞাসা করেন যিনি অপরাধ সংঘটিত হওয়ার পরপরই হত্যার দৃশ্য দেখেছিলেন। এবং তিনি বলেছেন যে তিনি এমন একজন ব্যক্তির ভূতকে খুব ভয় পেয়েছিলেন যিনি একটি খারাপ নর্দমা ব্যবস্থার কারণে মারা গিয়েছিলেন, অর্থাৎ অস্বাস্থ্যকর টয়লেটের সাহায্য ছাড়াই ধরা পড়া অসুস্থতা থেকে।

তদন্তকারীদের গল্প কখনও জনপ্রিয়তা হারাবে বলে মনে হয় না: গোয়েন্দা গল্প লেখকরা কীভাবে পাঠকদের সাথে খেলেন এবং কেন গোয়েন্দা গল্প পছন্দ না করা এত কঠিন.