এডুয়ার্ড উসপেনস্কির মেয়ে কেন তার বাবার কথা মনে করলে এখনও ভয় পায়?

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

মনে হয় চেবুরাশকার স্রষ্টা, জেনা কুমির এবং বিড়াল ম্যাট্রোস্কিন একজন উদার মনের মানুষ। এডুয়ার্ড উসপেনস্কির রচনায় একাধিক প্রজন্মের শিশুরা বেড়ে উঠেছে এবং বই এবং কার্টুনগুলিতে তার প্রিয় চরিত্রগুলির সাথে তার নাম যুক্ত রয়েছে। কিন্তু লেখকের কন্যা, তার মৃত্যুর দুই বছর পরেও, ভয়ে সঙ্কুচিত হয়ে যায়, সেই মানুষটির কথা মনে করে যিনি তার জীবন দিয়েছেন। তাতিয়ানা উসপেনস্কায়াও বিরোধিতা করেন যে শিশু সাহিত্যের পুরস্কার "বিগ ফেয়ারি টেল" তার বাবার নাম বহন করে।

অদ্ভুত শৈশব

এডুয়ার্ড উসপেনস্কি প্রথম বিয়ে করেন 1963 সালে রিমাকে, যার সাথে তিনি মস্কো এভিয়েশন ইনস্টিটিউটে পড়াশোনা করেছিলেন। বিয়ের পাঁচ বছর পরে, পত্নী কন্যা তাতায়ানার জন্ম হয়েছিল। মেয়েটি 11 বছর বয়স পর্যন্ত, সে একটি সুখী শিশু ছিল। বাবা একটি শিশু শিবিরে পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করতেন এবং প্রায়শই তার মেয়েকে তার সাথে নিয়ে যেতেন, মেয়ের বন্ধুরা তাদের বাড়িতে আসত এবং সবাই এডুয়ার্ড নিকোলাভিচের সাথে যোগাযোগ করে খুশি হয়েছিল। তিনি প্রায়ই তরুণ শ্রোতাদের সাথে কথা বলতেন এবং তার বই পড়তেন।

যদি বাবা এবং মেয়ের কোন মতবিরোধ হয়, মা মেয়েটিকে রক্ষা করেছিলেন, কিন্তু তার বাবা -মায়ের বিবাহ বিচ্ছেদের পরে, তাতায়ানার জীবন অনেক বদলে গিয়েছিল। তার পরে তার বাবার সাথে তার সম্পর্ক কীভাবে তৈরি হয়েছিল সে সম্পর্কে, তাতায়ানা উসপেনস্কায়া তার চলে যাওয়ার পরেই বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। যেমনটি তিনি তার একটি সাক্ষাৎকারে স্বীকার করেছেন, এমনকি এখন, যখন সে সেই সময়ের কথা মনে করে, সে প্রায় পশুর ভয়ে ধরা পড়ে, কখনও কখনও তাপমাত্রা বেড়ে যায় এবং অ্যালার্জির প্রতিক্রিয়া শুরু হয়।

পিতামাতার বিবাহ বিচ্ছেদের পরে, কন্যা তার বাবার সাথেই থাকল, কারণ মায়ের ধারাবাহিক আয়ের উৎস ছিল না, এবং এডুয়ার্ড উসপেনস্কি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি তার সাথে আরও ভাল থাকবেন। সত্য, তাতায়ানা নিজেই সবকিছু ধ্রুবক ভয়ের সাথে স্মরণ করে। প্রতি বছর বাবার চরিত্র খারাপ হয়ে যায়, সে তার নিজের আবেগকে সংযত রাখে না এবং সামান্যতম অপরাধে তার মেয়ের দিকে চিৎকার করে।

একই সময়ে, তিনি এমন রাগের মধ্যে পড়ে গেলেন যে তাতায়ানা তাকে ভয় পেতে শুরু করলেন। এমনকি পিতামাতার বিবাহ বিচ্ছেদের আগেও, তাদের পুরো পরিবার ভিক্টর স্টলবুনের সম্প্রদায়ের কাছে চলে গিয়েছিল এবং এডুয়ার্ড উসপেনস্কির পরে "গুরু" দর্শন করা অব্যাহত রেখেছিল। যখন স্টলবুন কঠিন কিশোরদের জন্য একটি "কমিউন" খুলেছিল, তখন বাবা তার মেয়েকে সেখানে কয়েক মাসের জন্য দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সেখানেও বাচ্চাদের চিৎকার করা, মাঠে বা খামারে কঠিন শারীরিক কাজের জন্য তাদের ব্যবহার করা এবং ক্রমাগত মানসিক চাপ প্রয়োগ করা প্রথাগত ছিল।

একবার তাতিয়ানা তা সহ্য করতে পারেনি এবং পরবর্তী ক্ষেত্রের কাজ করার সময় কেবল সম্প্রদায় থেকে পালিয়ে যায়। ভাগ্যক্রমে, তার বাবা তাকে ফিরিয়ে নেননি, তিনি তাকে বাড়িতে রেখে যান। বাবার অসভ্যতা এবং অসভ্যতা তাতিয়ানাকে বিস্মিত করার জন্য কখনই থামেনি। যখন সে কলেজে গেল, তখন পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে গেল।

পালিয়ে বিয়েতে

তাতায়ানা উসপেনস্কায়া তার একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন যে তার যৌবনে তার বাবা তাকে কয়েকবার মারধর করেছিলেন। কোন কিছুর উপর রাগ করে, এডুয়ার্ড নিকোলাভিচ তার মেয়েকে গালে চাবুক মারতে পারতেন, এবং তারপর তাকে ঘরের কাপড়ে ঘর থেকে ঠান্ডায় ঠেলে দিতে পারতেন। যখন মেয়েটি নিথর হয়ে গেল, সে বাড়িতে যায়নি, কিন্তু ওসপেনস্কির ব্যক্তিগত সচিবের বাড়িতে। পরে বাড়িতে Toোকার জন্য, তাকে এখনও তার বাবার ক্ষমা চাইতে হয়েছিল। মাঝে মাঝে তাতিয়ানা টেবিলের নিচে লুকিয়ে থাকত, কিন্তু রাগে ভরা তার বাবা তাকে টেনে বের করে মারতে পারত।

একই সময়ে, বাবা এবং মেয়ের মধ্যে ঝগড়া আক্ষরিক অর্থে নীল থেকে উদ্ভূত হতে পারে: প্রোম বা এরকম কিছু জন্য একটি পোশাক কেনার একটি নিরীহ অনুরোধ।যেমন টাটিয়ানা আশ্বাস দেয়, তার বাবা বিদেশী ব্যবসায়িক ভ্রমণ থেকে তার জিনিস নিয়ে এসেছিলেন, কেবল সে সেগুলি সাধারণ দোকানে নয়, সেকেন্ড হ্যান্ড স্টোরগুলিতে কিনেছিল। তিনি তার মেয়েকে মোটেও উপহার দেননি, তিনি তাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানাতে ভুলে গেছেন, তিনি যা আদেশ করেছিলেন তা না করলে তিনি খুব রেগে গিয়েছিলেন। এডুয়ার্ড উসপেনস্কি তার মেয়ের গ্র্যাজুয়েশন পার্টিতে উপস্থিত হওয়াকে প্রয়োজনীয় মনে করেননি, তবে তাকে একটি প্রযুক্তিগত বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশের জন্য জোর দিয়েছিলেন, যদিও তিনি সত্যিই ভাষাগুলি পড়তে চেয়েছিলেন।

18 বছর বয়সে, তাতায়ানা তার সহপাঠীকে বিয়ে করেছিল, কেবল তার বাবার বাড়ি থেকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব বেরিয়ে আসতে। শুধুমাত্র তার স্বামীর পরিবারে সে বুঝতে পেরেছিল যে একটি সাধারণ পারিবারিক সম্পর্ক কি, যখন তারা কোন কারণে আপনাকে চিৎকার করে না এবং আপনার খাওয়া কাটলেট গণনা করে না। বাবা কয়েক মিনিটের জন্য বিয়েতে হাজির, এবং প্রাথমিকভাবে তরুণ পরিবারকে সাহায্য করার ইচ্ছা ছিল না।

তাতায়ানা উসপেনস্কায়া স্বীকার করেছেন যে তিনি তার বাবাকে স্মরণ করতে তিক্ত। এবং এটা লজ্জাজনক যে শিশু সাহিত্যের ক্ষেত্রে কৃতিত্বের জন্য "বিগ টেল" পুরস্কার তার নাম বহন করবে। কিন্তু যখন তাকে বলা হয়েছিল যে পুরস্কারের নামটি ব্যক্তিগত গুণাবলীর জন্য নয়, সৃজনশীলতার জন্য দেওয়া হয়েছিল, তখন তিনি কাউকে কিছু প্রমাণ না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

ক্ষমা অসম্ভব

তাতিয়ানা এডুয়ার্ডোভনা ভাল বাস করেন না এবং অকপটে কথা বলেন: অর্থ অবশ্যই তার এবং তার অসুস্থ ছেলের সাথে হস্তক্ষেপ করবে না। বাবা ইচ্ছাকৃতভাবে তাকে এবং তার নাতি -নাতনিকে (তাতায়ানার একটি প্রাপ্তবয়স্ক মেয়েও) উত্তরাধিকার ছাড়াই রেখে গেছেন। কিন্তু অনেক দিন আগে, তার জীবদ্দশায়, তিনি ক্লাইজমার উপর কাঠের বাড়ির অর্ধেকটি তার কাছে অনুলিপি করেছিলেন।

ওসপেনস্কির মেয়ে এ নিয়ে বিচলিত ছিল না, সে আগে থেকেই জানত: তার বাবার কাছ থেকে তাকে ভালো কিছু আশা করতে হয়নি। আজও সে বিশ্বাস করে যে তার কারণে, তার ক্রমাগত চিৎকার, চাপ এবং এমনকি মারধরও সে স্নায়বিক হয়ে উঠেছিল। গত কয়েক বছর ধরে, তারা যোগাযোগ সম্পূর্ণভাবে বন্ধ করে দিয়েছিল, এডুয়ার্ড নিকোলাভিচ তার নাতিকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, তার সম্মানে নামকরণ করা হয়েছিল এবং যখন তিনি এসেছিলেন, তখন তিনি ছেলেটিকে টেবিলে ডাকেননি, তাকে এবং তার স্ত্রীর দুপুরের খাবার পর্যন্ত অপেক্ষা করতে বাধ্য করেছিলেন।

বাবার বিরুদ্ধে তাতায়ানা এডুয়ার্ডোভনার অসন্তোষ এতটাই গভীর যে তিনি তার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া এবং তাঁর মৃত্যুবার্ষিকীতে যেতে অস্বীকার করেছিলেন। তিনি কেবল সেই ব্যক্তিকে স্মরণ করতে চান না যিনি তার জীবন দিয়েছেন। কখনও কখনও আবেগ তাকে আচ্ছন্ন করে, এবং তাতায়ানা উসপেনস্কায়া অকপটে লেখককে ডেকেছেন, যিনি অনেক ধরনের শিশুসুলভ কাজ, একজন গার্হস্থ্য অত্যাচারী এবং দু sadখবাদী তৈরি করেছিলেন।

বিস্ময়কর শিশুদের রূপকথার লেখক, চেবুরাশকার স্রষ্টা এবং বিড়াল ম্যাট্রোস্কিন, এডুয়ার্ড উসপেনস্কি, ঘটনা এবং সৃজনশীল সভায় পূর্ণ একটি উজ্জ্বল জীবনযাপন করেছিলেন। তার প্রজন্মের উপর ভিত্তি করে কার্টুনগুলি একের অধিক প্রজন্মের শিশুরা আনন্দের সাথে দেখেছে। তিনি একজন সর্বাধিকবাদী ছিলেন এবং তার স্বার্থ রক্ষা করে খোলা দ্বন্দ্বের দিকে যেতে পারতেন। এবং তিনি ক্রমাগত তার সুখ খোঁজার চেষ্টা করেছিলেন। তিনজন মহিলা তার আত্মায় একটি চিহ্ন রেখে গেছেন, যাদের মধ্যে একজন তার স্ত্রী হয়েছিলেন দুবার।