ইউক্রেনীয় নেতা বোহদান খেমেলনিতস্কি কতবার বিদেশীদের প্রতি আনুগত্যের শপথ নিয়েছিলেন?

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

17 শতকে ইউক্রেনীয় স্বাধীনতার আন্দোলনের নেতা বোহদান খেমেলেনটস্কি কসাকদের দ্বারা রাশিয়ার নাগরিকত্ব গ্রহণের উপর জোর দিয়েছিলেন। হেটম্যানের এই সিদ্ধান্ত রাশিয়া এবং পোল্যান্ডের মধ্যে যুদ্ধ শুরু করে। পরবর্তী ঘটনাগুলির সাথে খেমেলেনটস্কির পক্ষ থেকে অনেক কূটনৈতিক ডিমার্চ ছিল, যার সাথে তার সংগ্রামে তিনি বিভিন্ন রাজাদের সমর্থন নেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। ক্রিমিয়ান খান এবং তুর্কি সুলতানের সাহায্যে কমনওয়েলথের সাথে মোকাবিলা করে, হেটম্যান শেষ পর্যন্ত রাশিয়ান জারের বিষয় হয়ে ওঠে, একই সাথে সুইডিশদের সাথে সেতু নির্মাণ করে।

মস্কোর কাছে আবেদন করা এবং রাশিয়ান জারের পক্ষে সমর্থন করা

1648 সালে, চেরকাসি থেকে জার আলেক্সি মিখাইলোভিচের নামে একটি আবেদনপত্র পাঠানো হয়েছিল। Zaporozhye সেনাবাহিনীর হেটম্যান দ্বারা স্বাক্ষরিত কাগজে, আশা প্রকাশ করা হয়েছিল যে রাশিয়ান সার্বভৌম ইউক্রেনীয়দের দিকে চোখ ফিরিয়ে নেবে এবং তাদের সুরক্ষার অধীনে নিয়ে যাবে। বোহদান খেমেলনিতস্কির খোলাখুলি বার্তাটি পড়ুন, "আমরা আমাদের জন্য এমন স্বৈরাচারী, আমাদের দেশের একজন কর্তা, আপনার রাজকীয় করুণা, একজন অর্থোডক্স খ্রিস্টান জার চাই।" এই চিঠির মাধ্যমে, হেটম্যান রাশিয়ান ভূমিগুলির একীকরণের প্রক্রিয়া চালু করেছিলেন, যা মাত্র 6 বছর পরে শেষ হয়েছিল।

মা রাশিয়া তার কাঁধ কেটে ফেলেনি, পর্যবেক্ষণ এবং হিসাব করে। 1649 সালে, ডুমা কেরানি উনকোভস্কি খেমেলেনটস্কিকে একটি পরিদর্শন করে বলেছিলেন যে সার্বভৌম নীতিগতভাবে কিছু মনে করেননি। কিন্তু তাত্ক্ষণিকভাবে একটি খোলা যুদ্ধে প্রবেশ করার শক্তি নেই। কিন্তু আমি দেরি না করে Cossacks কে সমর্থন করতে প্রস্তুত। অতএব, পোলিশ পক্ষ শীঘ্রই মস্কো সম্পর্কে অভিযোগ করে, যা মনে হয় পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের সাথে যুদ্ধবিরতি নিশ্চিত করেছে, কিন্তু ইউক্রেনীয় বিদ্রোহীদের বারুদ, গুলি এবং খাদ্য সরবরাহ অব্যাহত রেখেছে।

পোলসের সাথে ঘৃণা থেকে ভালবাসা

17 তম শতাব্দীর শুরুতে, পোলিশ সেনাবাহিনীর অংশ হিসাবে খেমেলেনটস্কি তুর্কিদের বিরুদ্ধে সামরিক অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন, তাদের দ্বারা বন্দী হয়েছিলেন এবং 2 বছর পরে বন্দীদের বিনিময়ে ফিরে এসেছিলেন। বোগদান দ্রুত অটোমানদের উপর প্রতিশোধ নিয়েছিল, নেতৃত্ব দিয়েছিল, পোলিশ রাজার সম্মতিতে, ডাকাত কসাক অভিযান প্রায় কনস্টান্টিনোপল পর্যন্ত। 30 এর দশকে, ভবিষ্যতের ইউক্রেনীয় নেতা, পোলিশ সেনাবাহিনীর অংশ হিসাবে, স্মোলেনস্কের কাছে সুইডিশ এবং রাশিয়ানদের পরাজিত করেছিলেন। বীরত্বপূর্ণ গুণাবলীর জন্য, তিনি ব্যক্তিগতভাবে পোল্যান্ডের রাজা ভ্লাদিস্লাভ চতুর্থ দ্বারা একটি স্বর্ণালী ব্যক্তিগত সাবের দিয়ে ভূষিত হন। এরপর থেকে রাষ্ট্রপ্রধান নেতার ওপর গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব অর্পণ করেছেন। পোলিশ প্রতিনিধিদলের অংশ হিসেবে খেমেলিনৎস্কি অনেক ইউরোপীয় দেশ পরিদর্শন করেছেন।

1648 সালে রাশিয়ান জারকে লেখার আগে, খেমেলনিতস্কি ভ্লাদিস্লাভের কাছে অনুতাপের চিঠি পাঠিয়েছিলেন। হেটম্যান প্রাক্তন অনুগত নাগরিকত্বের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। এমনকি অনেক পরে, হঠাৎ 1648 সালের শরত্কালে পোলসের বিরুদ্ধে তার সফল আক্রমণ বন্ধ করে, বোগদান রাজা জন কাসিমিরের সাথে একটি শান্তি চুক্তির অনুরোধ করেছিলেন। Zborov- এ যুদ্ধ এবং বিজয়ের একটি নতুন রাউন্ডের পরে, ভাগ্য সাময়িকভাবে খেমেলেনিটস্কিকে ছেড়ে চলে যায়। তাকে আবার পোলিশ প্রজা হিসাবে রাজার প্রতি আনুগত্যের শপথ নিতে হয়েছিল এবং অলাভজনক বিলা সেরকভা শান্তিতে যেতে হয়েছিল। 1652 সালে যখন খেমেলেনটস্কি, ক্রিমিয়ানদের সাথে একসঙ্গে, আবার শত্রুতা শুরু করেছিলেন, তখন তিনি নিজেকে আরও ভাসাল আপিলের অনুমতি দেননি।

তুর্কি সুলতানের সাথে ভাসালের সম্পর্ক

পোলিশ মুকুটের সাথে খেমেলনিতস্কির প্রথম বিশ্বাসঘাতকতা ছিল 1646 সালের ডিসেম্বরে তার ছেলের সাথে জাপোরোজে সিচে আগমন। তারপর বিদ্রোহী, হঠাৎ করে তার রাজনৈতিক পথ পরিবর্তন করে, পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের জন্য কসাক্সকে জাগিয়ে তুলতে শুরু করে।শীঘ্রই বোহদান খেমেলেনিটস্কি তার বিশ্বাসঘাতকতাকে আরও বাড়িয়ে তোলে, পোল্যান্ডের শপথপ্রাপ্ত শত্রু - অটোমান সাম্রাজ্যের দিকে ছুটে যায়। কনস্টান্টিনোপলে, কিছু historicalতিহাসিক প্রমাণ অনুসারে, তিনি সুলতান ইসলাম গিরায় তৃতীয় পক্ষের পক্ষে পোলিশ রাজার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণার পক্ষে কথা বলেছিলেন।

যখন খেমেলেনটস্কি, 25,000-শক্তিশালী তাতার সেনাবাহিনীর সাহায্যে তালিকাভুক্ত হয়ে, সিচ-এ ফিরে আসেন, তখন কসাক্স তাকে হেটম্যান নির্বাচিত করে, যা তখন কেবল পোলিশ শাসকের অনুমোদনের সাথে অনুমোদিত ছিল। তাতার-কসাক সামরিক বাহিনীর সাথে, হেটম্যান পোল্যান্ডে চলে যান।

রাজা, প্রথমে কোসাকের উদ্দেশ্যগুলির গুরুত্বকে অবমূল্যায়ন করে, দ্রুত দলবদ্ধ হয়ে mel০ হাজার সৈন্যকে খেমেলেনটস্কির বিরুদ্ধে পাঠালেন। কিন্তু কোসাক্স, তাতার সমর্থন সহ, মেরুগুলির সাথে মোকাবিলা করেছিল। হেটম্যানের বিজয়ের পর, সমগ্র পোল্যান্ড থেকে স্বেচ্ছাসেবীরা তার সেনাবাহিনীর প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিল।

অভ্যন্তরীণ বিস্ফোরণ শক্তিশালী পোলিশ সাম্রাজ্যকেও নাড়া দিয়েছিল। বোহদান খেমেলনিতস্কি যে অভ্যুত্থান শুরু করেছিলেন তা আসলে একটি গৃহযুদ্ধ শুরু করেছিল এবং ক্রিমিয়ান খানের সেনাবাহিনীর জড়িত থাকার বিষয়টি বিবেচনায় নিয়ে তারা ইতিমধ্যেই বাহ্যিক হস্তক্ষেপের মতো মনে হয়েছিল। রাজা ভ্লাদিস্লাভের মৃত্যুর সাথে পোলিশ বিভ্রান্তির সুযোগ গ্রহণ করে, তুর্কি সুলতান খেমেলনিৎস্কিকে সাহায্য করার জন্য একটি অটোমান সেনাবাহিনী প্রেরণ করেন, যা কয়েক হাজার বন্দী পোল এবং সেইসাথে লুট করা মূল্যবান জিনিসপত্রের একটি কঠিন লুট পেয়েছিল।

আসক্তি নির্ভরতা এবং সুইডিশ ঘোষণা

রাশিয়ান এবং সুইডিশদের মধ্যে শত্রুতার সময়, বোগদান রাশিয়ান শত্রুর সাথে গোপন আলোচনার অনুমতি দেয়। সত্য, তারা পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে পদক্ষেপের কথা ভেবেছিল, রাশিয়ার নয়। যাইহোক, সেই সময়ে পোলস রাশিয়ার মিত্র ছিল। আলোচনায়, সুইডিশ রাজার ইউক্রেনীয়দের কাছে সুরক্ষা নিয়ে প্রশ্ন উত্থাপিত হয়েছিল, যদি তারা রাশিয়ার সাথে জোট ভাঙার সিদ্ধান্ত নেয়। Bohdan Khmelnytsky যেমন একটি সুযোগ প্রত্যাখ্যান করেনি। 1655 সালের বসন্তে যখন বোগদান, রাশিয়ানদের সাথে পোল্যান্ডে সেনা পাঠায়, তখন তিনি যে চুক্তিগুলি করেছিলেন তা গোপন করেছিলেন। সেই প্রচারণায় হেটম্যানের আচরণ দ্বিমুখী কিছু থেকে কম হয়নি।

ইউক্রেনীয় historতিহাসিক হারুশেভস্কি যুক্তি দিয়েছিলেন যে মস্কো গ্যারিসন প্রতিষ্ঠা রোধ করার জন্য খেমেলনিতস্কি শহরটি জয় করেননি। এবং লাভভ লোকদের সাথে আলোচনায়, হেটম্যানের বিশ্বস্ত ভাইভোস্কি জারের নামে শহরটি আত্মসমর্পণ না করার পরামর্শ দিয়েছিলেন। খেমেলেনিটস্কি সুইডেনের রাজাকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে তিনি রাশিয়ানদের পশ্চিম ইউক্রেনে যেতে দিতে চান না। তিনি হেটম্যানকে মস্কোর সাথে জোটের বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিলেন। তারা বলে যে স্বৈরাচারী রাশিয়ান ব্যবস্থা তার সীমানার মধ্যে একটি মুক্ত জনগণকে সহ্য করবে না এবং কোসাক্সকে সম্পূর্ণভাবে দাস করবে।

১5৫6 সালের ডিসেম্বরে, খেমেলনিটস্কি আনুষ্ঠানিকভাবে কমনওয়েলথ বিভাগের বিষয়ে সুইডেন, ট্রান্সিলভানিয়া, ব্র্যান্ডেনবার্গ এবং লিথুয়ানিয়ানদের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেন এবং পরের বছর তিনি পোলিশ রাজার বিরুদ্ধে সুইডিশদের সাথে যৌথ অভিযানের জন্য একটি কসাক ইউনিট পাঠান। তবে শীঘ্রই তিনি সফরকারী সুইডিশ রাষ্ট্রদূতদের বাড়িতে পাঠিয়েছিলেন, রাশিয়ান মুকুটের প্রতি তাদের আনুগত্য নিশ্চিত করেছিলেন।

এক শতাব্দী পরে, অন্য ইউক্রেনীয় হিটম্যানও এই নীতি অনুসরণ করেছিল, কিন্তু অনেক বেশি সাহসী। তাই ইভান মাজেপার সাথে 7 টি বিশ্বাসঘাতকতা হয়েছিল, যার জন্য তিনি শেষ পর্যন্ত তার জীবন দিয়েছিলেন।