যাদেরকে তাতার বলা হয় তারা সবাই এক মানুষ নয় কেন?

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

রাশিয়ার ইতিহাসে মানুষের নামের সবচেয়ে বড় বিভ্রান্তি হল তাতারদের সাথে। কেন তাতারস্তানের জনসংখ্যা মঙ্গোল-তাতার জোয়ালের সাথে সংযুক্ত এবং সংযুক্ত নয়? ভোলগা -তে ক্রিমিয়ান তাতার এবং তাতাররা কেন আলাদা মানুষ, কিন্তু তাদের একই বলা হয়? আপনাকে এটি বের করতে সাহায্য করার জন্য এখানে একটি দ্রুত নির্দেশিকা।

মঙ্গোল এবং কাজান খানাতের আক্রমণ

পশ্চিমা প্রচারাভিযানের সময় যে তাতাররা মঙ্গোলদের সাথে এসেছিল তারা একই লোকদের মতো নয় যারা এখন তাতারস্তানে বাস করে। এটি একটি এশীয় উপজাতি যা মঙ্গোলরা তার অনেক আগে জয় করেছিল - এবং জোরপূর্বক আত্মসাৎ করে, প্রায় তিন বছর বয়সী সমস্ত ছেলে ও পুরুষকে হত্যা করে, যাতে নতুন প্রজন্ম মঙ্গোলদের আনুগত্যে বড় হয়।

মঙ্গোল -তাতার সেনাবাহিনীর আবির্ভাবের সময়, যেখানে এখন তাতারস্তান দাঁড়িয়ে আছে, সেখানে একটি বড় বুলগের খানাত ছিল - একটি মোটামুটি উন্নত মুসলিম রাষ্ট্র যা একসময় মাতাল, সম্ভবত তুর্কি ভাষাভাষী লোকদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল - বুলগাররা (একই লোকের ভিত্তিতে দাঁড়িয়ে আছে বুলগেরিয়ার বালকান দেশ)। খানাত হয় প্রাচীন রাশিয়ান রাজত্বের সাথে ব্যবসা করতেন বা যুদ্ধ করতেন এবং বিভিন্ন ফিনো -উগ্রিক জনগোষ্ঠী তার ভূখণ্ডে বাস করত - সবচেয়ে পূর্ব ইউরোপীয়রা।

বুলগার খানাত এবং এর সহযোগীরা হানাদারদের কাছে নতি স্বীকার করেনি। তারা যুদ্ধ করে এবং এর ফলে বেশিরভাগ ছেলে এবং পুরুষ মারা যায়। মঙ্গোলরা তাদের ক্ষমতা প্রতিষ্ঠা করে এবং বিজয়ী দেশে শাসন করার জন্য বেশ কিছু তাতার সম্ভ্রান্ত পরিবার ছেড়ে দেয়। সেজন্য জমিগুলিকে তাতার বলা শুরু হয়।

সাধারণ জনগোষ্ঠীর ক্ষেত্রে, এটি দীর্ঘদিন ধরে নতুনদের সাথে মিশতে পারেনি, স্থানীয় জনগণ এবং বিজিত পোলোভৎসিয়ানদের সাথে বিয়ে করতে পছন্দ করে। সময়ের সাথে সাথে, অবশ্যই, মঙ্গোল সাম্রাজ্যের পতন ঘটে, অভিজাতরা এটিতে অভ্যস্ত হয়ে পড়ে এবং কাজান তাতারদের মধ্যে সত্যিই "মঙ্গোল" তাতারদের জিন থাকে। এজন্যই তাতারদের মাঝে মাঝে সুদূর পূর্বের বৈশিষ্ট্য দেখা যায়। তবে প্রায়শই ইউরোপীয় বা স্টেপ্পে তুর্কি মুখ থাকে, যা অবশ্যই প্রাচ্য, কিন্তু মঙ্গোলীয়দের থেকে অনেক আলাদা।

তাতারদের মধ্যে বিজয়ীদের অবমাননাকর নাম পরার পরিবর্তে বুলগারদের "আসল" নাম ফিরে পাওয়ার আন্দোলন রয়েছে। অনেকে যারা বুলগার নামে অভিহিত হতে চান তারা ভুল করে বিশ্বাস করেন যে বুলগাররা স্লাভ ছিল - সম্ভবত কারণ বুলগেরিয়া একটি স্লাভিক দেশ।

তাতাররা একমাত্র ব্যক্তি নয় যারা তাদের অভিজাতদের নাম গ্রহণ করেছে। উদাহরণস্বরূপ, বুলগেরিয়ায় বুলগাররা সংখ্যালঘু ছিল এবং তাই সময়ের সাথে সহজেই দ্রবীভূত হয়ে যায়, এবং রাশিয়ান ভূখণ্ড (এবং তারপরে লোকেরা, যাদের পূর্বপুরুষরা মূলত ইলমেন স্লোভেনেস এবং ইলমেনিয়ান চুদ ছিলেন) নতুন ভারাঙ্গিয়ান প্রভুদের দ্বারা ডাকা হয়েছিল দীর্ঘস্থায়ী নেস্টর সাক্ষ্য দেয়। আধুনিক রাশিয়ানদের মধ্যে ভারাঙ্গিয়ান (স্ক্যান্ডিনেভিয়ান) জিনগুলিও খুব কম।

ক্রিমিয়ান তাতার

সাধারণত, যখন দুটি ভিন্ন জনগোষ্ঠী একই নাম ধারণ করে তা কীভাবে ঘটেছিল তা ব্যাখ্যা করার সময়, তারা মনে করে যে রাশিয়ান সাম্রাজ্যে কার্যত সমস্ত তুর্কিভাষী ক্ষুদ্র জনগোষ্ঠীকে তাতার বলা হত। আসলে, এখানে আবার মনে হচ্ছে, মঙ্গোল সাম্রাজ্যের পশ্চিমা প্রচারণা জড়িত।

এটা বিশ্বাস করা হয় যে প্রধানত ক্রিমিয়ান তাতারদের পূর্বপুরুষরা হলেন পোলোভৎসিয়ান, একজন তুর্কি ভাষাভাষী মানুষ, যারা সম্ভবত তাদের ইরানি ভাষী প্রতিবেশীদের সাথে মিশেছিলেন। দেরী পোলোভতসিয়ান কোড টিকে আছে, যাতে পোলোভৎসি অবশ্যই নিজেদেরকে "তাতার" বলে ডাকে।

পোলোভতসি ছিল বুলগারদের দক্ষিণ প্রতিবেশী। স্বাভাবিকভাবেই, মঙ্গোল আক্রমণের সময়, তাদের মধ্যে কেউ কেউ মঙ্গোলদের সাথেও জড়িয়ে পড়েছিল, এবং কিছু পশ্চিমে চলে গিয়েছিল বা জমা হয়েছিল।ক্রিমিয়ায় যারা প্রথম পৌঁছেছিল তারা পলোভটসি ভাগ্যবান ছিল না - তারা ভীত ছিল, মঙ্গোলদের জন্য ভুল করেছিল, যাদের সম্পর্কে ইতিমধ্যে আতঙ্কিত গুজব ছড়িয়ে পড়েছিল এবং তাদের হত্যা করা হয়েছিল। Polovtsians অংশ ইতালি পর্যন্ত ইউরোপ জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে। কেউ কেউ বিজয়ীদের প্রতি আনুগত্যের শপথ নিয়েছেন। সম্ভবত, প্রায় সমস্ত পশ্চিমা দেশে, মঙ্গোলরা তাদের সৈন্যদের সাথে ঠিক তাতার শাসকদের (বা অনেক মঙ্গোল ইতিমধ্যে তাতারদের নাম গ্রহণ করেছে) রেখে গেছে। এটি ব্যাখ্যা করবে কেন পোলোভতীয়দের নতুন তরঙ্গ, যারা অনেক পরে ক্রিমিয়ায় এসেছিল, তারা নিজেদেরকে তাতার বলেছিল।

উপায় দ্বারা, Polovtsians ব্যাপকভাবে বিজয়ীদের প্রভাবিত করতে পরিচালিত এবং যে কারণে অনেক তুর্কি শিকড় মঙ্গোলিয়ান ভাষায় পাওয়া যাবে। এবং পশ্চিমা প্রচারাভিযানের আগেও, পোলোভৎসিয়ানরা বুলগেরিয়ার স্থায়ী মিত্র ছিল, প্রধানত বাইজান্টিয়ামের বিরুদ্ধে।

পরবর্তীকালে, ক্রিমিয়ান তাতাররা অটোমান সাম্রাজ্যের শক্তিশালী প্রভাবের অধীনে বিকশিত হয়েছিল, যদিও তারা মূলত তাদের নিজস্ব রীতিনীতি বজায় রেখেছিল - উদাহরণস্বরূপ, এর আগে স্টেপিতে মহিলারা ভোটে অংশ নিয়েছিল। শুধু এখন তাদের কথা বলার অনুমতি ছিল না, তারা ঘণ্টা বাজিয়ে তাদের ইচ্ছা প্রকাশ করেছিল।

সাহিত্যিক এবং অন্যান্য তাতার

এবং তবুও, এটি সত্য যে বিপ্লবের আগে "তাতার" শব্দটি কীভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। সুতরাং, পুরানো উপন্যাসগুলি পড়লে, আপনি প্রতিফলনের মাধ্যমে বুঝতে পারেন যে লেখক তাতারকে কী বলে, উদাহরণস্বরূপ, আজারবাইজান।

এই পদ্ধতির উত্তরাধিকার আংশিকভাবে রাশিয়ার বিভিন্ন তাতার জনগণের সংখ্যার কারণে। উদাহরণস্বরূপ, কাজান তাতার ছাড়াও, অ্যাস্ট্রাকান তাতারও রয়েছে (যা historতিহাসিকভাবে কাজান তাতারদের সাথে খুব সক্রিয়ভাবে মিশে আছে), সাইবেরিয়ান এবং কিছু ছোট গোষ্ঠী এবং historতিহাসিকভাবে সেখানে অর্থোডক্স তাতার - ক্রিয়াশেন এবং নাগাইবাক রয়েছে। পরেরটিকে তাতার কোসাক্সও বলা হয়।

আমাদের সময়ে প্রায় সবাই যাদেরকে তাতার বলা হয় তারা মঙ্গোল সাম্রাজ্যের সাথে সম্পর্কিত এবং খনাতে গঠিত হয়েছিল যা তার বিভক্তির পরে রয়ে গেছে। জেনেটিক্স দেখায় যে তাদের উৎপত্তি খুব ভিন্নধর্মী এবং এমনকি এটা বলাও সম্ভব যে কিছু তাতার সম্ভবত ইউরোপীয়, অন্যরা সম্ভবত বিভিন্ন ধরণের এশিয়ান।