রাশিয়ান ক্লাসিকের কোন ছবিগুলি প্রদর্শনে নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়েছিল এবং কী কারণে সেগুলি সেন্সরের অনুকূল হয়ে পড়েছিল

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

আমরা সেন্সরশিপ নিষেধকে নিষিদ্ধ বই বা চলচ্চিত্রের সাথে যুক্ত করতে অভ্যস্ত। কিন্তু চিত্রকলার মতো আপাতদৃষ্টিতে নিরীহ শিল্পের ক্ষেত্রেও, শিল্পীরা কর্তৃপক্ষের আদর্শিক মনোভাবের বিরুদ্ধে যেতে পারে, এ কারণেই কিছু চিত্রকর্ম পাবলিক প্রদর্শনীতে প্রদর্শনের জন্য গ্রহণ করা হয়নি। রাশিয়ান সাম্রাজ্যে এরকম বেশ কয়েকটি গল্প ঘটেছিল এবং সেগুলি কিছু স্বল্প-পরিচিত শিল্পীর সাথে নয়, সাধারণত ব্রাশের স্বীকৃত মাস্টারদের সাথে জড়িত।

ইলিয়া রেপিন "ইভান দ্য টেরিবল এবং তার ছেলে ইভান নভেম্বর 16, 1581"

1880 -এর দশকের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত ভান্ডারদের মধ্যে একজন, ইলিয়া রেপিন ছিলেন একজন অভিজ্ঞ শিল্পী। তার আঁকা ছবিগুলি পাভেল ট্রেটিয়াকভ কিনেছিলেন, লেখক তুর্গেনেভের মতো সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব এবং সুরকার মুসোরগস্কি তার জন্য পোজ দিয়েছেন। প্রতিকৃতি এবং সামাজিক থিম ছাড়াও (উদাহরণস্বরূপ, বার্জ হোলার্স অন দ্য ভোলগা), রেপিন সবসময় historicalতিহাসিক বিষয়ে আগ্রহী ছিলেন। জার ইভান দ্য টেরিবল, রাগের বশে, তার ছেলে ইভানকে তার কর্মীদের সাথে মারাত্মক আঘাত করেছিল, কিংবদন্তি historicalতিহাসিক কাজের জন্য পরিচিত ছিল, যদিও এটি সত্যের সাথে কতটা মিলে যায় তা বিচার করা কঠিন।

শিল্পীর অনুপ্রেরণার আরেকটি আকর্ষণীয় উৎস ছিল। রেপিন স্মরণ করিয়েছিলেন যে ১ painting১ সালের ১ মার্চ আলেকজান্ডার দ্বিতীয় হত্যার পর তার কাছে চিত্রকলার ধারণাটি এসেছিল। ইউরোপ ভ্রমণের সময়, তিনি লক্ষ করেছিলেন যে "রক্তাক্ত চিত্র" পশ্চিমা প্রদর্শনীগুলিতে বেশ জনপ্রিয়। - রিপিন লিখেছেন।

ছবির প্রথম দর্শকরা ছিলেন শিল্পকর্মের রেপিনের কমরেড, তিনি তাদের কর্মশালায় তাদের সমাপ্ত ক্যানভাস দেখিয়েছিলেন। অতিথিরা ফলাফলে হতবাক হয়ে যান এবং দীর্ঘ সময় চুপ করে থাকেন। তা সত্ত্বেও, ঝুঁকিপূর্ণ কাজটি ১ the৫ সালে সেন্ট পিটার্সবার্গে চালু হওয়া অ্যাসোসিয়েশন অফ দ্য ইটাইনরেন্টসের ১th তম প্রদর্শনীতে অন্তর্ভুক্ত ছিল। পবিত্র সিনোডের প্রধান প্রসিকিউটর কনস্ট্যান্টিন পোবেডোনোস্টসেভ ছবিটিকে নেতিবাচক অর্থে "চমত্কার" এবং "কেবল ঘৃণ্য" বলে অভিহিত করেছেন। এবং সম্রাট তৃতীয় আলেকজান্ডার, যিনি এটি দেখেছিলেন, বলেছিলেন যে এটি প্রদেশগুলিতে দেখানো উচিত নয়।

তবুও, ছবিটি মস্কোতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং স্থানীয় প্রদর্শনীতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল … যতক্ষণ না সরকারী সেন্সরশিপ সাড়া দেয়। "ইভান দ্য টেরিবল" কে অপসারণের দাবি করা হয়েছিল এবং ভবিষ্যতে জনসাধারণের কাছে দেখানো হবে না। নিষেধাজ্ঞা বেশি দিন স্থায়ী হয়নি - 1885 সালের এপ্রিল থেকে জুলাই পর্যন্ত। শিল্পী আলেক্সি বোগোলিউবভ, যার আদালতে সংযোগ ছিল, তিনি অপমানিত চিত্রকর্মের জন্য দাঁড়িয়েছিলেন এবং নিষেধাজ্ঞা তুলে নিয়েছিলেন। যাইহোক, পেইন্টিংয়ের চারপাশে কেলেঙ্কারির ইতিহাস শেষ হয়নি: 1913 এবং 2018 সালে, এটি ভন্ডদের দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিল।

নিকোলাই জি "'সত্য কি?" খ্রীষ্ট এবং পীলাত"

রেপিনের মতো শিল্পী নিকোলাই জি -এর ক্যানভাসগুলি ভ্রমণকারীদের প্রদর্শনীতে ঘন ঘন অতিথি ছিল। Ge- এর জন্য আইকনিক থিমগুলির মধ্যে একটি হল ধর্মীয়, খ্রিস্টান থিম। তিন দশক ধরে, শিল্পী বাইবেলের বিষয়বস্তুতে ছবি আঁকেন "ক্রিস্ট ইন দ্য ওয়েস্টল্যান্ড", "দ্য লাস্ট সাপার", "গোলগোথা", "গেথসেমেনের বাগানে" এবং অন্যান্য। কিন্তু শুধুমাত্র একটি ছবি, "সত্য কি?", একটি অস্পষ্ট প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করেছে, একটি নিষেধাজ্ঞা পর্যন্ত।

পেইন্টিংটিতে জুডিয়ার প্রোকিউটর পন্টিয়াস পিলাত এবং যিশু খ্রিস্টের মধ্যে সংলাপের একটি পর্ব দেখানো হয়েছে। তিনি বেশ সঠিকভাবে নিউ টেস্টামেন্ট থেকে একটি টুকরো তুলে ধরেন, যেখানে পীলাত এই বাক্যটি ছুঁড়ে দেন: "সত্য কি?", এবং, খ্রিস্টের উত্তরের অপেক্ষা না করেই বেরিয়ে যান। একই সময়ে, জি -এর চিত্রকলার পরিবেশটি সমসাময়িকদের দ্বারা এই চক্রান্তের traditionalতিহ্যগত ধারণার অনুরূপ ছিল না।যীশু খ্রীষ্টকে একজন নির্যাতিত এবং বিষণ্ণ মানুষ হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, তিনি ছায়ার মধ্যে লুকিয়ে আছেন, যখন পীলাত তার উপরে উঠে সূর্য দ্বারা আলোকিত।

এতে অবশ্যই বিশ্বাসীদের অনুভূতির কোন অবমাননা হয়নি। বিপরীতভাবে, ছবিটি পরিস্থিতির ট্র্যাজেডিকে আরও ভালভাবে প্রকাশ করেছে যখন পীলাত, তাঁর দৃiction় বিশ্বাসে বিজয়ী, খ্রিস্টের অনেক সমসাময়িকের মতো, এই পরিস্থিতিতে সত্য কী তা মোটেও দেখেননি। তিনি কেবল মানুষের অন্ধকার চিত্রে প্রকৃত Godশ্বরকে দেখতে পাননি।

চিত্রটি 1890 সালে ভ্রমণকারীদের একটি প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত হয়েছিল এবং পবিত্র সিনোড এটি প্রদর্শনী থেকে সরানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। সংগ্রাহক ট্রেটিয়াকভও কাজের প্রশংসা করেননি এবং এটি কিনতে চাননি। তাঁর মতামত লিও টলস্টয়ের একটি চিঠি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল, যেখানে তিনি সংগ্রাহকের দূরদর্শিতার নিন্দা করেছিলেন: ট্রেটিয়াকভ তার মন পরিবর্তন করেছিলেন এবং পেইন্টিংটি কিনেছিলেন। এক শতাব্দীরও বেশি সময় পেরিয়ে গেছে, এবং এখন এটা স্পষ্ট যে আমরা এখনও রাশিয়ান পেইন্টিংয়ের আরেকটি মুক্তার মুখোমুখি।

ভ্যাসিলি ভেরেশচাগিন "রাশিয়ায় ষড়যন্ত্রকারীদের ফাঁসি"

ভেরেশচাগিন ভ্রমণকারী ছিলেন না, যদিও তিনি বর্তমান সামাজিক এবং historicalতিহাসিক বিষয়গুলিতেও আগ্রহী ছিলেন। 1880 এর দশকে, তিনি মৃত্যুদণ্ডের থিমের সাথে একত্রিত তিনটি চিত্রকর্ম দ্য এক্সিকিউশন ট্রিলজি আঁকেন। "রোমানদের ক্রুশে ক্রুশবিদ্ধকরণ" এবং "ব্রিটিশদের দ্বারা ভারতীয় অভ্যুত্থান দমন" পেইন্টিংগুলির সাথে ভেরেশচাগিন রাশিয়ার চক্রান্তের দিকে ফিরে গেলেন - দ্বিতীয় আলেকজান্ডারকে হত্যা করা পাঁচজন নরোদনায় ভলিয়া বিপ্লবীদের মৃত্যুদণ্ড।

পিপলস স্বেচ্ছাসেবকদের April এপ্রিল, ১1১ সালে সেমিওনভস্কি প্যারেড গ্রাউন্ডে ফাঁসি দেওয়া হয়। অনেক জন ব্যক্তিত্ব বিপ্লবী সন্ত্রাসের সমর্থক ছিলেন না, কিন্তু কর্তৃপক্ষের প্রতিবাদে ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন, যারা অপরাধীদের মৃত্যুদণ্ড দিয়ে বিপ্লবী আন্দোলনকে দমন করেছিলেন। একই লিও টলস্টয় তৃতীয় আলেকজান্ডারকে একটি চিঠি লিখেছিলেন এবং তাকে দোষীদের শাস্তি কমানোর জন্য বলেছিলেন। ভেরেশচাগিন মৃত্যুদণ্ডের একটি নেতিবাচক ধারণাও প্রকাশ করেছিলেন, এটি একটি বরং বিষণ্ণ এবং উত্তেজনাপূর্ণ দৃশ্যের আকারে চিত্রিত করেছিলেন।

প্রথমবারের মতো ছবিটি 1885 সালে ভিয়েনায় ভেরেশচাগিনের ব্যক্তিগত প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত হয়েছিল। রাশিয়ান সেন্সরশিপ এটি এবং এর যেকোনো প্রজননের উপর সম্পূর্ণ নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছিল। ফলস্বরূপ, পেইন্টিংটি একটি ফরাসি নাগরিক লেভিটন কিনেছিলেন এবং গোপনে এটি সেন্ট পিটার্সবার্গে নিয়ে এসেছিলেন। বিপ্লবের পরে, এটি বিপ্লবের জাদুঘরের সম্পত্তি হয়ে ওঠে (বর্তমানে সেন্ট পিটার্সবার্গে রাজনৈতিক ইতিহাসের জাদুঘর) এবং এর তহবিলে রাখা হয়। 2018 সালে, বিশেষ করে ট্রেটিয়াকভ গ্যালারিতে ভেরেশচাগিন প্রদর্শনের জন্য, পেইন্টিংটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং শত শত এবং হাজার হাজার দর্শক এটি দেখতে পাবে।