ভ্লাদিমির স্বায়াতোস্লাভিচের ত্রিশূলের চিত্র সহ পুরাতন রাশিয়ান হেরাল্ডিক দুল "তলোয়ারওয়ালা"

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

২০১২ সালের বসন্তে, সেডনেভ (চেরনিগভ অঞ্চল, ইউক্রেন) গ্রামের আশেপাশে, প্রাচীন রাশিয়ান শহর স্নোভস্কির সাথে চিহ্নিত, যা 11 শতকের মাঝামাঝি থেকে ইতিহাসে পরিচিত এবং স্নোভো নদীর তীরে অবস্থিত, ডানদিকে দেশনার উপনদী, একটি প্রাচীন রাশিয়ান হেরাল্ডিক দুল পাওয়া গেছে।

এই দুল রূপার তৈরি। "A" পাশে ভ্লাদিমির Svyatoslavich এর ত্রিশূল (+ 1015) এর একটি ছবি আছে। ভ্লাদিমিরের ত্রিশূলের একটি অনুরূপ চিত্র হেরাল্ডিক দুলগুলিতে নোভগোরোড (বেলেটস্কি 2004: 255-256, নং 29), পেরিয়াস্লাভল সাউথের কাছে তিসব্লিয়া থেকে (বেলেটস্কি 2011: 44-45, ডুমুর। 1; 2012: 447, 463, ডুমুর 12), এবং দুটি দুলগুলিতেও, সম্ভবত কিয়েভ থেকে উদ্ভূত (বেলেটস্কি 2004: 261, 262, 312, নং 35, 36)।

"B" এর পাশে একটি টাইপ V তলোয়ার (পিটারসন …) এর একটি ভালভাবে আঁকা ছবি রয়েছে, যার ফলক A. N. এর মতে Kirpichnikov, একটি "উড়ন্ত তীর" দিয়ে শেষ হয়। স্টারায়া লাডোগা থেকে উদ্ভূত একটি অলঙ্কৃত কাঠের পণ্যের উপর আমরা "উড়ন্ত তীর" এর চিত্রের অ্যানালগ দেখতে পাচ্ছি।

"A" পাশ থেকে পুরাতন রাশিয়ান দুলের টেবিল টপ একটি পশুর মাথার (একটি নেকড়ে, একটি ড্রাগন?) আকারে তৈরি করা হয়েছে। 12 তম শতাব্দীর শেষের দিকে - 13 তম শতাব্দীর শুরুতে এবং বিষয়বস্তুর ছক প্রাচীন ক্রস আইসল্যান্ডের জাতীয় জাদুঘর থেকে

এছাড়াও, সেডনেভের একটি দুলের উপর একটি "উড়ন্ত তীর" এর অনুরূপ চিত্রটি কনস্টান্টিনোপলের তিনটি রূপোর গিল্ডড বাটিগুলির মধ্যে একটিতে সোনা ও রূপার গয়না সম্বলিত একটি হোর্ড থেকে কাজ করে, যা 1985 সালে চেরনিগভের ডেটিনেটের প্রত্নতাত্ত্বিক খননের সময় আবিষ্কৃত হয়েছিল (সংগ্রহস্থল - ইউক্রেন, চেরনিগভ, orতিহাসিক জাদুঘর, আর্ক। নং 239)। বাটিটির অভ্যন্তরীণ পৃষ্ঠায়, সাধুদের চিত্রিত পদকগুলির মধ্যে, বেশ কয়েকটি গ্রাফিটি রয়েছে, যার মধ্যে সাহিত্যে একটি পাখির চিত্র হিসাবে ব্যাখ্যা করা একটি অনুরূপ চিত্র রয়েছে, যার দেহ বিনুনি দ্বারা গঠিত।

এটা সুস্পষ্ট যে প্রকাশ করা দুলটি ছিল ভ্লাদিমির শ্বায়াতোস্লাভোভিচের স্বার্থের প্রতিনিধিত্বকারী ব্যক্তির পরিচয়পত্র। A. N. এর মতে Kirpichnikov, এই দুল তলোয়ার ভ্লাদিমির Svyatoslavich এক হতে পারে। প্রাচীন রাশিয়ার একজন তলোয়ারধারীকে রাজপুত্রের সেবায় একজন কর্মকর্তা বলা হত। তার কর্তব্য, যার মধ্যে একটি ছিল বিচারিক, প্রাচীন রাস "রাশিয়ান প্রভদা" এর আইনী মানদণ্ডের বর্ণনায় বর্ণিত, কিন্তু আজ পর্যন্ত বৈজ্ঞানিক জগতে প্রাচীন রাসের বিচার প্রক্রিয়ায় তার কাজ সম্পর্কে কোন usকমত্য নেই।

রাশকায়া প্রভাদের বেশ কয়েকজন গবেষকের মতে, তলোয়ার চালক একজন বিচারককে ন্যায়বিচার পরিচালনায় সহায়তা করার এবং রাশকায়া প্রভাদের মতে সবচেয়ে নিষ্ঠুর শাস্তি কার্যকর করার ক্ষমতা দিয়েছিলেন - "প্রবাহ এবং লুণ্ঠন" (রাজপুত্রকে তার স্ত্রী সহ এবং বাচ্চারা, রাজপুত্রের পক্ষে সবকিছু পরিচালনা করা, আহত পক্ষের ক্ষতির জন্য কম ক্ষতিপূরণ এবং বাড়ি ধ্বংস করা)। একজন তরবারি হত্যার জন্য, যথেষ্ট পরিমাণ জরিমানার ব্যবস্থা করা হয়েছিল - 40 রিভিনিয়া, এবং প্রহার করা 12 টি রিভিনিয়ার জরিমানা দ্বারা শাস্তিযোগ্য ছিল। বিচারিক ও নির্বাহী কার্যাবলী ছাড়াও তিনি কর আদায়ের দায়িত্ব পালন করতেন। এটি বিজ্ঞান একাডেমি এবং মস্কো বিশ্ববিদ্যালয়ের নভগোরোড অভিযান দ্বারা করা আবিষ্কারগুলি দ্বারা নির্দেশিত হয়। নোভগোরোডে খননের সময় দুটি কাঠের সিলিন্ডার পাওয়া যায় যাতে খোদাইকৃত সিরিলিক ব্যবসার শিলালিপি পাওয়া যায়। ভিএল অনুযায়ী ইয়োনিনার সিলিন্ডারগুলি রাজপরিবারে ব্যাগে বিশেষ তালা হিসাবে ব্যবহৃত হত।

প্রত্নতাত্ত্বিক তথ্যের উপর ভিত্তি করে, অনুসন্ধানের ডেটিং বেশ বিস্তৃত - 973-1051।রাশিয়ার ভবিষ্যত ব্যাপটিস্ট ভ্লাদিমির শ্যায়াতোস্লাভিচের রাজকীয় চিহ্ন (একটি সাধারণ ত্রিশূলের আকারে), যিনি 970-980 সালে নভগোরোডে শাসন করেছিলেন, এটি উল্লেখযোগ্যভাবে ব্যাখ্যা করতে সহায়তা করে।

ভিএল ইয়ানিন হারিয়ে যাওয়া লেখাটি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছিলেন এবং প্রিন্স ভ্লাদিমির স্বায়াতোস্লাভিচের চিহ্ন দিয়ে সিলিন্ডারে শিলালিপিটি পড়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন: মেটসিনিটস মেচ ভি শান্ত এম (ও) তে (এক্স) পল (…) 'টিভিচ " । "Mets'nits পশম" - একটি তলোয়ারের বস্তা, রাজপরিবারের একজন বিচার বিভাগীয় কর্মকর্তা; (শান্ত m (o) te (x)) "(- সেই কঙ্কালগুলিতে, ঘূর্ণায়মান (মোট" স্কিন "থেকে) পলোটভেটস নামক তরবারির জন্য আয়ের ভাগের একটি ব্যাগ।

পরবর্তী 46 বছর খননের সময়, আরও বারোটি অনুরূপ বস্তু পাওয়া গিয়েছিল, যার মধ্যে ছয়টি তাদের পৃষ্ঠে শিলালিপি বহন করে যা তাদের রাজপুত্র, বা "এমটসু" বা "তলোয়ারওয়ালা" (পরবর্তী শব্দটি এর সমার্থক একই "emts")।

কিছু রাজকীয় প্রতীক দিয়ে খোদাই করা আছে, "তলোয়ারের" শীর্ষ টুপি - একটি তলোয়ার (ক্ষমতার এই বৈশিষ্ট্য থেকে একজন কর্মকর্তার আনুষ্ঠানিক উপাধি আসে)। শিলালিপিতে "তরবারি" এর উল্লেখ সহ সিলিন্ডারটি তার "মেচ" (বস্তা) সম্পর্কে জানায়। তখন পাওয়া তিনটি বস্তুর উপর একটি গুরুত্বপূর্ণ বিবরণ স্থির করা হয়েছিল: তাদের মধ্যে একটি ছোট (ট্রান্সভার্স) চ্যানেল শক্তভাবে কাঠের, অপসারণযোগ্য কর্ক দিয়ে প্যাক করা হয়, যার শেষগুলি সিলিন্ডারের পৃষ্ঠের সাথে ফ্লাশ করা হয়।

এই সমস্ত বিবরণের সংমিশ্রণ বস্তুর বর্ণিত সিরিজের উদ্দেশ্য স্পষ্ট করেছে। সিলিন্ডারগুলি আয়ের একটি অংশ দিয়ে বাঁধা ব্যাগকে চিহ্নিত করে, যা নির্দেশ করে যে ব্যাগটি রাজপুত্রের (অর্থাৎ রাজ্য) বা নিজে সংগ্রাহকের ছিল। রাশকায়া প্রভাদের মতে, পরেরটি, তিনি নিজে সংগৃহীত অর্থের একটি নির্দিষ্ট শতাংশ পেয়েছিলেন। ব্যাগে পশম বা অন্যান্য মূল্যবান জিনিস থাকতে পারে।

বর্তমানে, পুরাতন রাশিয়ান দুলগুলির একটি সিরিজ জানা যায়, যার উপর রুলিকোভিচের হেরাল্ড্রির সাথে কোনও সম্পর্ক নেই এমন রাজকীয় দুই-খণ্ড বা ত্রিশূলের ছবি রয়েছে: "ব্যানার" (বেলেটস্কি 2004: 252, 313, 318 নং 40, 53), "হর্ন" (বেলেটস্কি 2004: 252, 253, 318, নং 53), "তলোয়ার-হাতুড়ি" (বেলেটস্কি 2004: 258, 259, 310, নং 50: বেলেটস্কি, টারলাকভস্কি 2011: 104-105) । রুরিকোভিচের দুটি দাঁত এবং ত্রিশূলের সাথে একই ধরনের ছবি পাওয়া যায়, মুদ্রার গ্রাফিতির মধ্যে (নাখপেটিয়ান, ফোমিন 1994: নং 74 এ, 259 এ; ডোব্রোভোলস্কি, ডুবভ, কুজমেনকো 1991: 27, 69, 72, 78, 79, 105, 193, 229, 242, 245, 251, 313, 327, 354, 369, 382, 412, 416, 427,)

পূর্বোক্তের উপর ভিত্তি করে, এই উপসংহারে আসা যায় যে রুরিকোভিচের চিহ্ন সহ দুলগুলি ছিল রাজপুত্রের সেবায় থাকা ব্যক্তিদের শংসাপত্র এবং রাজপুত্রের পক্ষ থেকে বা গ্যারান্টির অধীনে কিছু কর্ম সম্পাদনের অধিকার প্রদান করা।

উচ্চ স্বরে পড়া: Almanac Domongol, 3 নং.

সাহিত্য।- ইএ মেলনিকোভা স্ক্যান্ডিনেভিয়ান রুনিক শিলালিপি // মস্কো "ইস্টার্ন লিটারেচার" RAS 2001 - ভিএল ইয়ানিন "দ্য অরিজিনস অফ দ্য নভগোরোড স্টেট" // বিজ্ঞানের ভলিউম 70, № 8, পৃ। 675-68 (2000) - ভিএল ইয়ানিন "নোভগোরড - রাশিয়ান মধ্যযুগের একটি উন্মুক্ত বই" // প্রকৃতি № 10, 2010 - AN Kirpichnikov, VD Sarabyanov Old Ladoga প্রাচীন রাজধানী রাশিয়ার // JSC "Slavia» SPb 1996 - রিচার্ড হল ভাইকিংস দুনিয়া অন্বেষণ করে