টেরুয়েলের প্রেমিক: বাস্তব জীবনের গল্প রোমিও এবং জুলিয়েট

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

রোমিও এবং জুলিয়েটের গল্প - তরুণ প্রেমিকরা তাদের পরিবারের দ্বারা বিচ্ছিন্ন এবং মর্মান্তিকভাবে নিহত - নীল থেকে উদ্ভূত হয়নি। এটা বেশ সম্ভব যে উইলিয়াম শেক্সপিয়ার টেরুয়েল থেকে প্রেমীদের রোমান্টিক কিংবদন্তি দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন - অথবা বরং, এমনকি একটি কিংবদন্তি নয়, কিন্তু এই ছোট স্প্যানিশ শহরের ইতিহাসের একটি অংশ, কারণ সবকিছু ইঙ্গিত দেয় যে এই ঘটনাগুলি আসলে ঘটেছে।

স্প্যানিশ রোমিও এবং জুলিয়েট?

এটি 13 তম শতাব্দীতে ছিল - গল্পটি একক উপস্থাপনায় এবং বৈচিত্র ছাড়াই পুনরায় বলার জন্য। এমনকি নামগুলিতেও অস্পষ্টতা রয়েছে - যদি মেয়েটির নামের সাথে সবকিছুই কমবেশি অস্পষ্ট হয়, তবে যুবকটিকে কখনও জুয়ান বলা হয়, তারপর দিয়েগো, এবং কখনও কখনও এই দুটি নাম একই সময়ে ব্যবহৃত হয়: জুয়ান দিয়েগো। টেরুয়েলে যা ঘটেছিল তার কারণ এবং বিশদ সম্পর্কে বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে, যা মূল বিরোধিতা করে না - তবে তারা কেবল বিভ্রান্তি সৃষ্টি করে, বা বিপরীতভাবে, বোঝার এবং স্বভাবের অনুভূতি সৃষ্টি করে। স্পেনের আরাগন কিংডম, দুটি সম্ভ্রান্ত পরিবারের বাসিন্দা ছিল - ডন সেগুরা, যার একটি মেয়ে ছিল ইসাবেল এবং ডন মার্সিলা, যার একটি পুত্র ছিল দিয়েগো। যুবক এবং মেয়েটি শৈশব থেকেই একে অপরের সাথে সংযুক্ত ছিল এবং প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে তারা প্রেমে পড়েছিল এবং দিয়েগো ইসাবেলকে তার স্ত্রী হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিল। তিনি রাজি হলেন - পিতামাতার আশীর্বাদ পাওয়ার শর্তে।

কিন্তু বর, যিনি ভাইদের মধ্যে বড় ছিলেন না, এবং তাই পারিবারিক ভাগ্যের উত্তরাধিকারী হতে পারেননি, কনের বাবার দৃষ্টিতে তার মেয়ের জন্য একটি অসুবিধাজনক দল ছিল, এবং তাই বিয়ের অনুমতি পাওয়া যায়নি। অন্য সংস্করণ অনুসারে, ডিয়েগো ডি মার্সিগলির পরিবার তার আভিজাত্য সত্ত্বেও দরিদ্র ছিল, এবং তাই ডন সেগুরার পক্ষে তাদের সাথে বিবাহ করা অসম্ভব বলে মনে হয়েছিল। মেয়েটির পিতা কেবল তার সময় দেওয়ার জন্য পাঁচ বছর, যে সময়কালে ইসাবেলকে তার কনে থাকতে হয়েছিল এবং অন্য বিয়ে করতে হয়নি। ডন সেগুরা রাজি।

ডিয়েগো ডি মার্সিলা মুরদের সাথে যুদ্ধে গিয়েছিলেন - ইবেরিয়ান উপদ্বীপে অষ্টম শতাব্দীর পর থেকে স্প্যানিশ ভূখণ্ড - রিকনকুইস্টা ফিরে পাওয়ার সংগ্রাম ছিল। যুবক ধন এবং খ্যাতি উভয়ই অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিল - একবার এমনকি তিনি নিজেই রাজার জীবন রক্ষা করেছিলেন। সম্মত সময়ের শেষে, দিয়েগো তার প্রিয় মেয়েটির কাছে তার জন্মস্থান টেরুয়েলে ফিরে আসেন, অবশেষে তার ভাগ্য তার সাথে একত্রিত করার জন্য। ইতিহাস, তিনি দূরবর্তী দেশ থেকে তার প্রেমে একটি নির্দিষ্ট মারাত্মক সৌন্দর্য দ্বারা বাধা দিয়েছিলেন, তিনি তার সর্বশক্তি দিয়ে দিয়েগোকে তার পাশে রাখার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু যেদিন তার প্রিয় ইসাবেলের বিয়ে হচ্ছিল সেদিন তিনি টেরুয়েলে পৌঁছেছিলেন। বাবা তার মেয়েকে বিয়ে করেন পাশের শহর আলবারাসিনার ধনী ডন রদ্রিগোর সাথে। ইসাবেল নিজেই, বরের কাছ থেকে খবর পাননি, নিশ্চিত ছিলেন যে তিনি মারা গেছেন, এবং সেইজন্য, সম্মত সময়ের পরে, তিনি তার বাবার ইচ্ছার কাছে আত্মসমর্পণ করেছিলেন এবং একজন ধনী প্রতিবেশীর স্ত্রী হতে রাজি হয়েছিলেন।

একই রাতে, দিয়েগো ইসাবেলের বাসায় প্রবেশ করে এবং তাকে একটি চুম্বনের জন্য জিজ্ঞাসা করতে শুরু করে, কিন্তু অস্বীকার করা হয়েছিল - কারণ এখন থেকে সে অন্যের ছিল। সবকিছু ধ্বংস হয়ে গেল। যুবকের হৃদয় শোক সহ্য করতে পারল না, এবং সে তার প্রিয়জনের পায়ের কাছে মারা গেল। দিয়েগো ইসাবেল বিয়ের পোশাকে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় এসেছিলেন। তিনি দেহের কাছে গিয়েছিলেন, এটি নিচু করে দিয়েছিলেন এবং দিয়েগোকে ঠোঁটে চুমু দিয়েছিলেন - তার অনুরোধটি পূরণ করেছিলেন, তবে খুব দেরি হয়ে গিয়েছিল। কিছুক্ষণ পরে, হতভাগ্য মেয়েটি মারা গেল।

নগরবাসী, গির্জার সম্মতিতে, প্রেমিকদের একসাথে কবর দিয়েছিল যাতে তারা মৃত্যুর সাথে পুনরায় মিলিত হওয়ার সুযোগ দেয়, যেহেতু তারা জীবনে ব্যর্থ হয়েছিল।

কিংবদন্তি নাকি সত্য?

এই গল্পটি জিওভান্নি বোকাকাসিও কিছুটা পরিবর্তিত সংস্করণে বলেছিলেন - 1352-1354 সালে লেখা তার বিখ্যাত "ডিক্যামেরন" তে। এই কাজে, তরুণদের জিরোলামো এবং সালভেস্ট্রা বলা হত এবং প্লটটি নিজেই একটি প্রেমমূলক প্রকৃতির অসংখ্য বিবরণ দিয়ে পরিপূরক ছিল। ডিয়েগো এবং ইসাবেলের সাথে যা ঘটেছিল তার বাস্তবতা নিশ্চিত করে শহরের আর্কাইভে একটি বিচারিক রেকর্ড রাখা হয়েছে বলে প্রমাণ রয়েছে। এবং ষোড়শ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, চার্চ অফ সান পেদ্রোর অঞ্চলে, দুই যুবকের মমিযুক্ত দেহাবশেষ একসাথে কবর দেওয়া হয়েছিল। শহরের একটি চ্যাপলে তাদের পুনর্বিবেচনা করা হয়েছিল।

পরে, সপ্তদশ শতাব্দীতে, মৃতদেহগুলি আবার সান পেদ্রোর চার্চে এবং সময়ে সময়ে জনসম্মুখে প্রদর্শনের মাধ্যমে বিরক্ত করা হয়েছিল। এই traditionতিহ্য বিংশ শতাব্দী পর্যন্ত বিদ্যমান ছিল।

এবং 1955 সালে, প্রেমিকদের সমাধি সান পেদ্রোর চার্চে নির্মিত হয়েছিল এবং ভাস্কর হুয়ান ডি অ্যাভালোস মার্বেল সারকোফাগি তৈরি করেছিলেন যেখানে দেহাবশেষগুলি বিশ্রাম দেওয়া হয়েছিল। একটি মেয়ে এবং একজন যুবকের মিথ্যা চিত্র সাদা পাথরের idsাকনায় খোদাই করা আছে, তারা একে অপরের দিকে হাত প্রসারিত করে, কিন্তু স্পর্শ করে না - সর্বোপরি, তার পার্থিব জীবনে, ইসাবেল ছিলেন অন্য একজনের স্ত্রী।

টেরুয়েলে প্রেমিকদের ছুটি

এখন প্রেমীদের মাজার সারা বিশ্ব থেকে পর্যটকদের আকর্ষণ করে এবং উপরন্তু, প্রতি বছর শহরটি দিয়েগো এবং ইসাবেলের প্রেম এবং মৃত্যুর জন্য নিবেদিত একটি ছুটির আয়োজন করে। Theতিহ্যটি 1996 সালের, এবং এটি বাসিন্দাদের মধ্যে একজনের উদ্যোগের জন্য উপস্থিত হয়েছিল, রাকুয়েল এস্টেবান, যিনি তার জন্মস্থান টেরুয়েল থেকে বহু বছর দূরে ছিলেন এবং যখন তিনি ফিরে আসেন, তখন তিনি তার শহরে একটি ছুটির আয়োজন করতে চেয়েছিলেন যা বলবে বিশ্ব একটি সুন্দর প্রেমের গল্প এবং সারা বিশ্বে টেরুয়েলকে গৌরবান্বিত করুন।

প্রতি বছর, ফেব্রুয়ারিতে বেশ কিছু দিন, শহরটি একটি দুর্দান্ত পারফরম্যান্সের জায়গা হয়ে ওঠে, যখন মধ্যযুগীয় রাস্তায় পুরানো পোশাক পরে মানুষের মধ্যে প্রথমে একটি বিবাহ এবং তারপর একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া মিছিল হয় এবং গল্পটি নতুন করে বাজানো হয়। প্রধান ভূমিকার জন্য অভিনেতাদের পছন্দ - দিয়েগো এবং ইসাবেল - বিশেষভাবে সাবধানে সঞ্চালিত হয় - পারফরম্যান্সে অংশ নিতে ইচ্ছুক প্রচুর লোক সবসময় থাকে। তার পরিমিত আকার সত্ত্বেও - শহরে বর্তমানে মাত্র 35 হাজার বাসিন্দা রয়েছে - টেরুয়েল আজকাল সারা বিশ্ব থেকে বিপুল সংখ্যক পর্যটক গ্রহণ করে।

পারফরম্যান্সের পাশাপাশি, যেখানে ডিয়েগোর কফিনে ইসাবেলের মৃত্যুর দৃশ্য দেখা গেছে, এই দিনগুলিতে পোশাকের প্রদর্শনী, প্রাথমিক সংগীতের কনসার্ট, টেরুয়েল প্রেমীদের ইতিহাসের জন্য নিবেদিত সাহিত্য প্রতিযোগিতা রয়েছে। শহরে মধ্যযুগের পরিবেশ আছে। যাদের ছুটির সময় টেরুয়েলে থাকার সুযোগ নেই, তাদের জন্য এই প্লটে তৈরি শিল্পকর্মগুলি উপভোগ করা বাকি আছে। Boccaccio ছাড়াও, অন্যান্য মাস্টাররাও দুgicখজনক প্রেমের গল্প বলেছিলেন, জুয়ান ইউজেনিও আর্সেনবাস নাটক দ্য স্টোরি অফ লাভার্স অফ টেরুয়েল, এডিথ পিয়াফ তার একটি গানে এবং সম্ভবত, শেক্সপিয়ার, যিনি অবশ্যই পাস করতে পারেননি এত সুন্দর এবং এত দু sadখজনক গল্প দ্বারা।

দিয়েগো এবং ইসাবেল প্রেমিকদের প্রথম জুটি ছিলেন না, যাদের প্রায় একই সাথে অন্য জগতের উদ্দেশ্যে রওয়ানা করা হয়েছিল।