সুচিপত্র:
- “কথা বলা তলোয়ারের মত। কিভাবে রাশিয়ান সঠিকভাবে কথা বলতে হয় ", তাতিয়ানা গার্টম্যান
- "দ্য ওয়ার্ড অ্যালাইভ অ্যান্ড ডেড", নোরা গাল
- "লোড ছাড়াই রাশিয়ান", ইউলিয়া আন্দ্রিভা, কেসেনিয়া তুর্কোভা
- "আমরা রাশিয়ান ভাষায় কথা বলি …", মেরিনা কোরোলেভা
- "লিখুন, ছোট করুন", ম্যাক্সিম ইলিয়াখভ, লিউডমিলা সারচেভা
- "রাশিয়ান ভাষার সাধনায়। ব্যবহারকারীর নোট ", এলেনা পারভুশিনা
- "আমরা কি রাশিয়ান জানি?", মারিয়া আকসেনোভা
- "যারা নিয়ম ভুলে গেছে তাদের জন্য রাশিয়ান", নাটালিয়া ফোমিনা
- “চলো ছড়া! শ্লোকে রাশিয়ান ভাষার নিয়ম এবং নিয়ম ", মারিয়া চেপিনিতস্কায়া
- "রাশিয়ান ভাষা একটি স্নায়বিক বিভ্রান্তির দ্বারপ্রান্তে", ম্যাক্সিম ক্রঙ্গাউজ
ভিডিও: 10 টি বই যা আপনাকে শেখায় কিভাবে মজার উপায়ে রাশিয়ান ভাষায় কথা বলা এবং লিখতে হয়
2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59
সঠিকভাবে লিখতে এবং বলতে পারার জন্য আপনাকে একজন ফিলোলজিস্ট হতে হবে না। কিছু লোকের জন্য, ভাল কথাসাহিত্য পড়ার জন্য এটি যথেষ্ট, অন্যদের কেবল রাশিয়ান ভাষায় এক ধরণের নিবিড় কোর্সের প্রয়োজন। যাইহোক, এটি অসম্ভাব্য যে কেউ বিশেষ বইয়ের অধ্যয়ন দ্বারা বিরক্ত হবে, যা, খুব আকর্ষণীয়ভাবে লেখা হয়েছে। আমাদের আজকের পর্যালোচনায়, শুধু এই ধরনের প্রকাশনা উপস্থাপন করা হয়েছে।
“কথা বলা তলোয়ারের মত। কিভাবে রাশিয়ান সঠিকভাবে কথা বলতে হয় ", তাতিয়ানা গার্টম্যান
রাশিয়ান ভাষার শিক্ষকের একটি বই যিনি পেশাকে একটি উত্তেজনাপূর্ণ শখে পরিণত করেছিলেন। তাতিয়ানা হার্টম্যান তার বইয়ে পাঠকদের শেখান যারা ভুল করে তাদের উদাহরণ দিয়ে চরম ভুল না করা। তিনি দীর্ঘদিন ধরে জিহ্বার মজাদার স্লিপ এবং অভিনেতা এবং উপস্থাপকদের ভুলগুলি "সংগ্রহ" করছেন এবং বইটিতে উপস্থাপিত উপাদানগুলি আপনাকে আপনার নিজের বক্তৃতা সম্পর্কে ভাবতে বাধ্য করে।
"দ্য ওয়ার্ড অ্যালাইভ অ্যান্ড ডেড", নোরা গাল
প্রথমবারের মতো পেশাদার অনুবাদক নোরা গালের কাছ থেকে এই সংস্করণটি প্রায় অর্ধ শতাব্দী আগে প্রকাশিত হয়েছিল এবং তারপরে এটি ডজন ডজনেরও বেশি বার পুনর্মুদ্রিত হয়েছিল, যা বইটির বর্তমান প্রাসঙ্গিকতা নির্দেশ করে। লেখক শব্দভান্ডার বৃদ্ধি এবং আপনার নিজের বক্তৃতায় পরজীবী শব্দ থেকে পরিত্রাণ পাওয়ার উপায় সম্পর্কে খুব দরকারী পরামর্শ দিয়েছেন।
"লোড ছাড়াই রাশিয়ান", ইউলিয়া আন্দ্রিভা, কেসেনিয়া তুর্কোভা
রাশিয়ান ভাষার নিয়ম সম্পর্কে সাম্প্রতিক বছরগুলির অন্যতম সেরা প্রকাশনা। বইটি তাদের লিখিত ভাষার উন্নতি করতে এবং অনেক নিয়মের সাথে নিজেকে নতুনভাবে পরিচিত করার অনুমতি দেবে। লেখকরা নিজেরাই বিষয়টির চমৎকার জ্ঞান প্রদর্শন করেন, খুব সহজ ভাষায় খুব জটিল নিয়ম ব্যাখ্যা করেন।
"আমরা রাশিয়ান ভাষায় কথা বলি …", মেরিনা কোরোলেভা
রেডিও "মস্কোর ইকো" তে কাজ করার সময় লেখকের সংগৃহীত বিস্তৃত উপাদানের ভিত্তিতে এক ধরণের আকর্ষণীয় অভিধানের উদ্ভবের ধারণাটি জন্মগ্রহণ করেছিল, যেখানে মেরিনা কোরোলেভা একই নামে একটি প্রোগ্রাম হোস্ট করেছিলেন, যা তিনি এখন দিয়েছিলেন তার বই. এটি লক্ষণীয় যে লেখক নিজেই একজন সাংবাদিক এবং ভাষাতাত্ত্বিক বিজ্ঞানের প্রার্থী, এবং তার বইটি সাক্ষর রাশিয়ান বক্তৃতার জগতে একটি আকর্ষণীয় যাত্রার মতো দেখাচ্ছে।
"লিখুন, ছোট করুন", ম্যাক্সিম ইলিয়াখভ, লিউডমিলা সারচেভা
এই সংস্করণটি যারা পাঠ্য নিয়ে কাজ করে তাদের জন্য একটি অত্যন্ত বিনোদনমূলক পাঠ্যপুস্তক হয়ে উঠেছে। লেখকরা তাদের লিখিত বক্তৃতা দক্ষতার সাথে এবং অপ্রয়োজনীয় মৌখিক "আবর্জনা" ছাড়াই তৈরি করতে শেখায় এবং প্রতিটি অধ্যায়ের সাথে বর্ণনামূলক উদাহরণ পাঠকদের সহজে তথ্যপূর্ণ নিবন্ধ এবং চিঠি লিখতে শিখতে দেয়।
"রাশিয়ান ভাষার সাধনায়। ব্যবহারকারীর নোট ", এলেনা পারভুশিনা
শিক্ষা দ্বারা একজন এন্ডোক্রিনোলজিস্ট এবং পেশা দ্বারা একজন লেখক, তিনি রাশিয়ান ভাষাকে একটি বিশেষ উপায়ে আচরণ করেন। এটি পাঠককে আমন্ত্রণ জানায় শুধু সঠিকভাবে লিখতে এবং কথা বলা নয়, বাক্য তৈরি করতে যাতে সেগুলি গভীর অর্থে ভরে যায় এবং বুঝতে সহজ হয়। এলেনা পারভুশিনার কাছ থেকে রাশিয়ান ভাষার ব্যুৎপত্তি সম্পর্কে একটি আকর্ষণীয় কোর্স আপনাকে ধার করা শব্দের উত্সের সাথে পরিচিত করবে, ধন্যবাদ সেগুলি লেখার নিয়মগুলি আরও বোধগম্য হয়ে উঠবে।
"আমরা কি রাশিয়ান জানি?", মারিয়া আকসেনোভা
এই বইয়ের লেখক নিশ্চিত যে সাহিত্যিক বক্তৃতা এবং লেখা শেখানোর জন্য নিয়মগুলি যথেষ্ট নয়। তবে রাশিয়ান ভাষার বিকাশের যুক্তি বোঝা, এর প্রকৃতির অধ্যয়ন আপনাকে অনেকগুলি নিয়মগুলি মুখস্থ না করে শিখতে দেবে।যাইহোক, তার বইতে কিছু নিয়ম আছে, কিন্তু বেশিরভাগ প্রকাশনা বিশেষভাবে ভাষার বিকাশ, এর পরিবর্তনের জন্য নিবেদিত। বইটিতে অনেক আকর্ষণীয় তথ্য রয়েছে, এবং উপস্থাপনের শৈলী প্রকাশনাটিকে সত্যই মজাদার করে তোলে।
"যারা নিয়ম ভুলে গেছে তাদের জন্য রাশিয়ান", নাটালিয়া ফোমিনা
নাটালিয়া ফোমিনার বইটি মোটেও অসংখ্য নিয়মের সংগ্রহ নয়। বরং, এটি সবচেয়ে প্রতিভাবান রাশিয়ান লেখকদের সাহিত্যিক ভাষার নির্দেশিকা বলে মনে হচ্ছে, যাদের রচনায় বহু প্রজন্ম বড় হয়েছে। রাশিয়ান সাহিত্য ভাষার ইতিহাসে একটি উত্তেজনাপূর্ণ ভ্রমণ আপনাকে সাহিত্যের বক্তৃতার সংস্কৃতি আয়ত্ত করতে এবং শিল্পকর্মের উপর ভিত্তি করে বিভিন্ন শব্দ ফর্মের সাথে পরিচিত হতে দেয়।
“চলো ছড়া! শ্লোকে রাশিয়ান ভাষার নিয়ম এবং নিয়ম ", মারিয়া চেপিনিতস্কায়া
এই বইটি অবশ্যই প্রাপ্তবয়স্ক এবং শিশু উভয়ের কাছেই আবেদন করবে। মারিয়া চেপিনিতস্কায়া, একজন রাশিয়ান ভাষা শিক্ষক এবং ব্লগার, সবচেয়ে কঠিন শব্দের ছড়াছড়ি করেছেন, যা এখন একই স্বাচ্ছন্দ্যে স্মরণ করা হয় যেমন একসময় ছন্দযুক্ত নিয়মটি মনে করা হয়: "ঝি, শি দিয়ে লেখা হয় এবং"। ছোট কবিতা, যার জন্য পাঠক বিভিন্ন শব্দের বানান শিখে নেবেন, তা অস্পষ্ট মনে হতে পারে। কিন্তু তারপরেই কেবল অবাক হয়ে যায় যে এমন শব্দ লিখতে কতটা সহজ হয়ে গেছে যেখানে মানুষ প্রায়ই ভুল করে। একই সময়ে, বইটিতে আপনি অনেক আধুনিক শব্দ খুঁজে পেতে পারেন যা ইন্টারনেটের জন্য আমাদের শব্দভান্ডারের অংশ হয়ে উঠেছে।
"রাশিয়ান ভাষা একটি স্নায়বিক বিভ্রান্তির দ্বারপ্রান্তে", ম্যাক্সিম ক্রঙ্গাউজ
ডক্টর অব ফিলোলজি এবং রাশিয়ান স্টেট ইউনিভার্সিটি ফর দ্য হিউম্যানিটিজ এবং হায়ার স্কুল অফ ইকোনমিক্সের প্রফেসর বইটি অনেক বিতর্কের সৃষ্টি করেছিল। কিছু সমালোচক "নার্ভাস ব্রেকডাউনের দ্বারপ্রান্তে রাশিয়ান ভাষা" প্রাসঙ্গিক বলে মনে করেন, অন্যরা রাশিয়ান ভাষার বিশুদ্ধতা রক্ষার পক্ষে যুক্তি দেখান। কিন্তু সময় দেখিয়েছে যে জীবনের পরিবর্তনগুলি ভাষার বাধ্যতামূলক পরিবর্তনকে অন্তর্ভুক্ত করে। লেখক জীবন এবং বক্তব্যের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে কথা বলেছেন, ভাষা কীভাবে পরিবর্তিত বাস্তবতার সাথে খাপ খায়।
নির্দিষ্ট শব্দ লেখার সময়, যে কেউ ভুল করতে পারে, কারণ, সত্যিকার অর্থে, প্রত্যেকেরই নিরক্ষরতা নেই এবং দুর্ভাগ্যবশত, স্কুলে রাশিয়ান ভাষায় A ছিল। বিশেষ করে প্রায়ই ইন্টারনেটে মন্তব্য এবং পোস্ট, এবং কখনও কখনও ওয়েবসাইটে নিবন্ধ, এই ধরনের ত্রুটি পূর্ণ। যাইহোক, এমন কিছু শব্দ আছে যেখানে মানুষ প্রায়শই ভুল বানান করে। এবং যদি আপনি তাদের স্কুলে শিখতে না পারেন, এখন আপনি কেবল তাদের মনে রাখতে পারেন।
প্রস্তাবিত:
অভিনয়ের রাজবংশ মেনগ্লেট: "ইট ওয়াজ ইন পেনকোভো" ছবির তারকাদের পরিবার কেন রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে না
তারা বলে যে প্রতিভা উত্তরাধিকার সূত্রে পাওয়া যায় না, কিন্তু এই পরিবারের উদাহরণ বিপরীত সাক্ষ্য দেয় - প্রতিটি নিয়মের ব্যতিক্রম আছে। মেনগ্লেট পরিবারের তিনটি প্রজন্ম সিনেমা এবং থিয়েটারের জগতের সাথে যুক্ত, এবং তারা সবাই অভিনয় পেশায় যথেষ্ট সাফল্য অর্জন করেছে। যাইহোক, তারা বাড়িতে খুব কমই স্মরণ করা হয়: অভিনয় রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতার নাম দীর্ঘকাল ভুলে গেছে, এবং তার মেয়ে এবং নাতি -নাতনিদের দেশ ছাড়ার পর থেকে খুব কমই উল্লেখ করা হয়েছে। কেন মায়া মেনগ্লেট, যিনি মুখ্য চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন "এটি হবে
"আমার পথে": কিভাবে রাশিয়ান এবং নরওয়েজিয়ানরা একই ভাষায় কথা বলতে শুরু করে
সীমান্ত এলাকার বাসিন্দারা জানেন: আপনি যদি আপনার প্রতিবেশীদের সাথে বাণিজ্য করতে চান, তাহলে তাদের সাথে একটি সাধারণ ভাষা খুঁজুন। যদি আপনার কাছে সুস্বাদু কড থাকে এবং সেগুলি আপনার প্রয়োজনীয় গম জন্মে, তাহলে তাড়াতাড়ি বা পরে আপনি বাজারে দেখা করবেন। একবার নরওয়েজিয়ান এবং রাশিয়ান পোমাররা এইভাবে মিলিত হয়েছিল। এবং শীঘ্রই রাসেনোরস্ক উপস্থিত হয়েছিল - একটি বিশেষ নরওয়েজিয়ান -রাশিয়ান ভাষা
নাচ এবং নৃত্যশিল্পীদের ভাগ্য সম্পর্কে 10 টি সেরা চলচ্চিত্র যা আপনাকে নিজেকে অতিক্রম করতে শেখায়
নৃত্যের অনুগ্রহ সর্বদা মনোযোগ আকর্ষণ করে, কখনও কখনও আন্দোলনের সাথে আঁকা কোরিওগ্রাফিক প্যাটার্ন থেকে দূরে দেখা অসম্ভব। কিন্তু যারা পেশাগতভাবে নৃত্যে নিযুক্ত তারা কেবলমাত্র জানে যে চলাফেরার আপাত সহজতা কতটা মূল্যবান। অনেক পরিচালক এই বিষয়টির দিকে ঝুঁকলেন, কেবল নৃত্যশিল্পীদের ভাগ্য সম্পর্কেই নয়, কীভাবে তাদের প্রতিদিন এবং ঘণ্টায় নিজেকে কাটিয়ে উঠতে হবে সে সম্পর্কেও বলার চেষ্টা করেছিলেন। আমাদের আজকের নির্বাচনে এই বিষয়ে সেরা চলচ্চিত্র রয়েছে।
একটি স্মারক যা আপনাকে শেখাবে কিভাবে হোমারের চরিত্রগুলির মধ্যে পার্থক্য করতে হবে এবং আপনাকে তাদের ভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে দেখতে সাহায্য করবে
প্রতিটি সোভিয়েত কিশোর সম্ভবত ইলিয়াড এবং ওডিসির প্লটগুলির সাথে পরিচিত ছিল - হোমারের দুটি কবিতা এবং প্রাচীন গ্রীকদের দু: সাহসিক কাজ। এটি কেবল ঘটে যে কেবল ওডিসিয়াসকে সঠিকভাবে চিহ্নিত করা হয় এবং বাকী চরিত্রগুলিতে তারা কিছুটা বিভ্রান্ত হয়। "সংস্কৃতিবিজ্ঞান" থেকে একটি স্মারক কে কে কে তার স্মৃতি সতেজ করবে। এবং একই সাথে এটি আপনাকে তাদের দিকে নতুন দৃষ্টিতে দেখাবে
কিভাবে তোড়া গাওয়া হয়, কেন ভোডকা বোর্শটের জন্য এবং প্রপস কিভাবে সাহায্য করবে: অপেরা গায়কদের জীবনের মজার গল্প
অপেরা গায়করা একটি বিশেষ জগতের প্রতিনিধি বলে মনে হয় - যেখানে কেবল উচ্চ অনুভূতি এবং উচ্চ শিল্পের স্থান রয়েছে। প্রকৃতপক্ষে, অবশ্যই, অপেরা গায়কদের কাছে মানুষ কিছুই পরকীয়া নয়, তারা সবসময় একই ভাবে বিশ্রী গল্পে gotুকে পড়ে বা অন্যদের মতো অন্যদের নিয়ে মজা করে। সম্ভবত কিছু চিক সঙ্গে