স্টালিন কীভাবে বুলগাকভকে ইউএসএসআর -তে থাকতে রাজি করালেন এবং কেন তিনি ভার্টিনস্কিকে গোপন উপহার দিলেন

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

স্ট্যালিন একজন শেক্সপিয়ারের নায়ক। এই রাজনীতিকের ব্যক্তিত্বের স্কেল 20 শতকের উদাসীন শিল্পীদের ছেড়ে যায়নি। তারা মুগ্ধ হয়ে দেখেছিল, এবং তবুও তার হাতে তাদের আত্মসমর্পণ করেছিল। ভার্টিনস্কি এবং বুলগাকভ, তাদের মধ্যে কী মিল আছে? - দেশ এবং স্ট্যালিন।

স্ট্যালিন একজন পাঠক

জোসেফ স্ট্যালিনকে যথাযথভাবে সোভিয়েত দেশের সবচেয়ে শিক্ষিত নেতা হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। তিনি জার্মান ভাষা জানতেন এবং ইংরেজিতে পারদর্শী ছিলেন। স্ট্যালিন শাস্ত্রীয় সাহিত্যের সাথে ভালভাবে পরিচিত ছিলেন এবং দর্শনের প্রতি অনুরাগী ছিলেন। তার সরকারী বক্তৃতায় তিনি আনন্দের সাথে চেখভ, গোগল, গ্রিবোয়েদভ, পুশকিন এবং টলস্টয় এর উদ্ধৃতি সন্নিবেশ করেছিলেন। কিন্তু তিনি দস্তয়েভস্কিকে পছন্দ করতেন না।

নেতার মৃত্যুর পরে, 10 হাজার ভলিউম Blizhnyaya Dacha এ রয়ে গেছে। তার ব্যক্তিগত লাইব্রেরি। নিকিতা ক্রুশ্চেভ সমস্ত বই নিষ্পত্তি করার আদেশ দেবে। কেবলমাত্র সেগুলির কভারেই স্ট্যালিন নিজের হাতে প্রচুর নোট তৈরি করেছিলেন। কোন সন্দেহ নেই যে পার্টি যন্ত্রপাতি এই প্রধান শিল্পের জন্য একটি প্রখর স্বাদ ছিল। এবং তার যৌবনে, জোসেফ ঝুগাশভিলি নিজেই কাব্যিক লাইন লিখেছিলেন। এইভাবে তার আগের কবিতা শেষ হয়:

(সঙ্গে.)

তাহলে বিংশ শতাব্দীর শিল্পীদের সাথে তার সম্পর্ক কীভাবে গড়ে উঠল? স্বৈরশাসক সৃজনশীল মানুষের জীবনের জন্য কঠিন পরিস্থিতি তৈরি করেছিলেন। সেন্সরশিপ, হয়রানি, বিধিনিষেধ। ভয় তার কর্তৃত্বের জন্য একটি বেদনা হিসাবে কাজ করেছিল। কিন্তু এটা কি শুধুই ভয়? বুর্জোয়া যারা শেক্সপিয়ার পড়েছিল তারা প্রায়ই শেক্সপিয়ারের নায়কদের সাথে সমান্তরালভাবে আঁকত। এটা কি রিচার্ড তৃতীয় নয়? এই মানুষটির স্কেল এবং রহস্য চিন্তাশীল শ্রেণীকে মুগ্ধ করেছে।

বুলগাকভ। স্তব্ধ

বুলগাকভ … সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, নিউরস্থেনিয়ায় ভুগছেন, তার স্ত্রীর সঙ্গ ছাড়া রাস্তা পার হতে ভয় পান, শিকার এবং অসুস্থ, মনে হয়, স্ট্যালিনকে ঘৃণা করা উচিত ছিল, এবং তার পরিবর্তে তার রচনার পাতায় তার প্রতিকৃতি আঁকা হয়েছিল।

1920 -এর দশকে, মিখাইল বুলগাকভ অভিবাসনের চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু গুরুতর স্বাস্থ্য সমস্যার কারণে এই পদক্ষেপ নেওয়া হয়নি। লেখক সোভিয়েত জোয়ালের অধীনে রয়েছেন। সামনে কষ্ট, ভয় এবং চাহিদার অভাব রয়েছে। একটি সংস্করণ অনুসারে, বুলগাকভ দ্য মাস্টার এবং মার্গারিটা উপন্যাসে স্ট্যালিনের ছবি লিখবেন। এবং বুলগাকভ নিজেই নেতাকে একটি জটিল নায়ক হিসাবে উপলব্ধি করেছিলেন, তার মূল্যায়ন "বাটুম" নাটকে প্রদর্শিত হবে। স্ট্যালিন তার যৌবনের বর্ণনায় অসন্তুষ্ট হবে এবং এই নাটকটি নিষিদ্ধ করবে।

যাইহোক, বুলগাকভ দেখাতে চান যে শয়তান ইতিমধ্যে আমাদের মধ্যে রয়েছে। যদিও সে এখনও পরম দুষ্ট নয়। বুলগাকভের সাহিত্যিক দুর্ভাগ্যের পরিধি নিম্নরূপ: মস্কো আর্ট থিয়েটারে ডেইস অব দ্য টারবিনসের প্রিমিয়ার ছিল একটি অত্যাশ্চর্য সাফল্য। দর্শকদের হিস্টিরিয়া আছে, মূর্ছা যাচ্ছে। মানুষ শুধু আবেগ মোকাবেলা করতে পারে না। প্রমাণ আছে যে জোসেফ ভিসারিওনোভিচ নিজেই 10 বার অভিনয়টি দেখেছেন। এবং একই সময়ে, প্রেসে দানবীয় পর্যালোচনা।

আরও পড়ুন: বুলগাকভের উপন্যাস "দ্য মাস্টার অ্যান্ড মার্গারিটা" এর জন্য রোস্তভ শিল্পী আলেকজান্ডার বটভিনভের বিকল্প চিত্র

লুনাচারস্কি পেটি-বুর্জোয়া লেখককে পদদলিত ও পিষ্ট করার আদেশ দেন। এর পরে অ্যাপার্টমেন্টে অনুসন্ধান, পাণ্ডুলিপি বাজেয়াপ্ত করা হবে "একটি কুকুরের হৃদয়" এবং ডায়েরি। "চলমান" নাটকটি কঠোরভাবে নিষিদ্ধ। বুলগাকভ দ্য মাস্টার এবং মার্গারিটার প্রথম সংস্করণ ছিঁড়ে ফেলে এবং পুড়িয়ে ফেলে। এবং তারপরে তিনি এটি সম্পর্কে সোভিয়েত সরকারকে লিখেছিলেন। 28 শে মার্চ, 1930 বুলগাকভ "বিশ্বের শক্তিশালী" কে দেশ ত্যাগ করতে বলবেন:

একই বছরের 18 এপ্রিল, টেলিফোনটি লেখকের অ্যাপার্টমেন্টে বাজবে। কণ্ঠকে উপেক্ষা করা যায় না। লাইনের অন্য প্রান্তে, জোসেফ স্ট্যালিন:

এবং বুলগাকভ ক্ষতির মধ্যে ছিলেন, পাস করেছিলেন। সে সারা জীবন তার উত্তরের জন্য অনুশোচনা করবে। কথোপকথকের শক্তি তাকে পিছু হটতে বাধ্য করে। তিনি উত্তর দেবেন যে একজন রাশিয়ান লেখক তার মাতৃভূমি ছাড়া বাঁচতে পারবেন না এবং এর দ্বারা তিনি তার ভাগ্যের সিদ্ধান্ত নেবেন। তিনি ইউনিয়নে থাকবেন, সম্মানিত হবেন এবং ভয় পাবেন।

ভার্টিনস্কি। ব্যক্তিগত নাইটিঙ্গেল

আরেকজন শিল্পী, অথবা আরো স্পষ্টভাবে কবি, গায়ক এবং শিল্পী আলেকজান্ডার ভার্টিনস্কি, স্ট্যালিন দেশে ফিরে আসবেন। শুধু কারণ সে তার গান ভালবাসে। সেই সময়ে, শিল্পী 25 বছর নির্বাসনে ছিলেন। তিনি পর্যায়ক্রমে অনুরোধের চিঠিগুলি ফেরত পাঠাতেন এবং 1943 সালে তার অনুরোধটি মঞ্জুর করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। বিদেশে অত্যন্ত জনপ্রিয় এই গায়ক তার তরুণ স্ত্রী ও কন্যাকে নিয়ে দেশে ফিরে খুশি। কিন্তু অভ্যর্থনা তাকে অবাক করবে। স্ট্যালিন তাকে আবাসন দেবে এবং কনসার্ট দিতে হস্তক্ষেপ করবে না, কেবল রেডিও এবং সংবাদপত্রগুলি নীরব থাকবে। নতুন রেকর্ড রেকর্ড করা প্রশ্নের বাইরে। এর মানে হল যে শিল্পীর পরিবার রয়েলটি থেকে বঞ্চিত। রুটি এক প্রকার পেতে হবে। ভার্টিনস্কি মাসে 24 টি কনসার্ট দিয়েছিলেন এবং দেশের সবচেয়ে দূরের কোণে গিয়েছিলেন।

ভার্টিনস্কি নিintসন্দেহে নিজের সম্পর্কে নিম্নরূপ বলেছিলেন:

প্যারাডক্স হলো, দেশে এবং সম্ভবত বিশ্বে তার সবচেয়ে প্রভাবশালী প্রশংসক রয়েছে। জোসেফ স্ট্যালিন যে ভার্টিনস্কির কথা শুনতে খুব পছন্দ করতেন তা একটি সুপরিচিত সত্য।

সোভিয়েত ইউনিয়নে শুধুমাত্র একবার ভার্টিনস্কি একটি রেকর্ডিং স্টুডিওতে গিয়েছিলেন। আদেশ হলো গান গাওয়া। এবং কাছাকাছি অদম্য সশস্ত্র প্রহরী আছে। গায়কীর রচনাগুলির সাথে একমাত্র ডিস্কটি বিশেষভাবে পরিচালন দলের জন্য রেকর্ড করা হয়েছিল। প্রতি আলেকজান্ডার ভার্টিনস্কি প্রায়শই তারা একটি গাড়ি পাঠাত। রুটটি সরাসরি ক্রেমলিনের দিকে ছিল। গায়ক স্মরণ করেছিলেন যে তাকে একটি প্রশস্ত অফিসে আনা হয়েছিল। টেবিল একটি জন্য সেট করা হয়েছিল। তিনি চুপচাপ পর্দার আড়াল থেকে সরে গেলেন। ভার্টিনস্কি গান গেয়েছিলেন, তিনি নিজেই সংগ্রহশালাটি বেছে নিয়েছিলেন। শিল্পীর কাছে মনে হয়েছিল যে স্ট্যালিন তার বিদেশী গানগুলি বিশেষভাবে অনুকূলভাবে শুনেছিলেন। এবং রহস্যময় অফিসে এটি প্রায়শই শোনা যায়:

(সঙ্গে.)

তারপর শ্রোতা চুপচাপ উঠে গেল এবং দৃষ্টি থেকে অদৃশ্য হয়ে গেল - এর অর্থ এই যে কনসার্টটি শেষ হয়ে গেছে। ভার্টিনস্কিকে এই জাতীয় পারফরম্যান্সের জন্য অর্থ প্রদান করা হয়নি, তবে বছরে একবার একই কালো গাড়ি ব্যয়বহুল উপহার নিয়ে এসেছিল, উদাহরণস্বরূপ, একটি চীনা পরিষেবা। স্ট্যালিন একা শিল্পীর প্রতিভা উপভোগ করেছিলেন। এবং তিনি দেশের সাথে তার আনন্দ ভাগ করতে যাচ্ছিলেন না। পরিবর্তে, ভার্টিনস্কি নিজেকে নিয়ে গর্বিত ছিলেন, কিন্তু তিনি এই সভাগুলির বিষয়ে চুপ ছিলেন। সম্মানিত এবং ভীত।

সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্বের সাথে স্ট্যালিনের সম্পর্কের থিম অব্যাহত রেখে, কীভাবে গল্প যার জন্য "আমি ছাই গাছ জিজ্ঞেস করলাম …" কবিতার লেখককে গুলি করা হয়েছিল.