একজন অভিবাসী কীভাবে অস্কারের একমাত্র রাশিয়ান বিজয়ী হলেন: লিলিয়া কেদ্রোভা

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

লিলি কেদ্রোভা নামটি আজ বেশিরভাগ দর্শকদের কাছে খুব কমই বোঝায় - যখন তিনি এখনও খুব ছোট ছিলেন, তার পরিবার বিদেশে চলে এসেছিল এবং ইউএসএসআর -তে তাকে বহু বছর ধরে বিস্মৃত করা হয়েছিল। এবং এখন যুক্তরাষ্ট্রে তারা বাড়ির চেয়ে তার সম্পর্কে বেশি জানে। যাইহোক, লিলিয়া কেদ্রোভা অবশ্যই মনোযোগের যোগ্য, যদি কেবলমাত্র কারণ তিনি অভিবাসনে উল্লেখযোগ্য সাফল্য এবং সর্বজনীন স্বীকৃতি অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিলেন, অস্কার পাওয়ার জন্য রাশিয়ান বংশোদ্ভূত একমাত্র অভিনেত্রী হয়েছিলেন। তার গল্পটি অনন্য ছিল কারণ তার পেশা এবং ব্যক্তিগত জীবনে উভয়ই তিনি 50 বছর পরে সুখী হয়েছিলেন।

যখন কেদ্রভের পরিবার সোভিয়েত রাশিয়া থেকে পালিয়ে যায়, তখন তাদের সমস্ত নথিপত্র হারিয়ে যায়, তাই জীবনীকাররা লিলির (আসল নাম এলিজাবেথ) জন্মের সঠিক তারিখ নির্ধারণ করতে পারেন না। তাদের অনুমান অনুসারে, তিনি নিজেই তার বয়সের ব্যাপারে ধূর্ত ছিলেন, একজন অভিনেত্রীর সহকর্মী বৈশিষ্ট্য নিয়ে, তিনি দাবি করেছিলেন যে যেহেতু নথিগুলি চলে গেছে, সে এখন সর্বদা 16 হবে। গবেষকরা বিশ্বাস করেন যে লিলিয়া আসলে কমপক্ষে 10 বছরের বড় ছিলেন। এই সংস্করণটি এই সত্য দ্বারা সমর্থিত যে লিলির ভাই নিকোলাই 1906 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তিনি নিজেই 13 বছর পরে ছিলেন বলে অভিযোগ করা হয়েছিল। যাইহোক, এটি কল্পনা করা কঠিন যে তার মা, একজন বিখ্যাত অপেরা গায়িকা, 44 বছর বয়সে এমন একটি দেশে দ্বিতীয় সন্তান নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যেখানে বিপ্লব ঘটেছিল, এবং তাদের পরিবারের পরিস্থিতি খুব অনিশ্চিত হয়ে পড়েছিল।

কেদ্রভদের দেশত্যাগ বাধ্য করা হয়েছিল। লিলির বাবা নিকোলাই কেদ্রভ একজন আর্চ প্রাইস্টের ছেলে ছিলেন, গির্জার সংগীত রচনা করেছিলেন, অর্থোডক্স সংস্কৃতির বিকাশের পক্ষে ছিলেন, যা বলশেভিকদের ক্ষমতায় আসার পর বিপজ্জনক পেশায় পরিণত হয়েছিল। কনজারভেটরি থেকে স্নাতক হওয়ার পরে, নিকোলাই কেদ্রভ অপেরা হাউজের মঞ্চে অভিনয় করেছিলেন, নিজের ভোকাল চতুর্ভুজ তৈরি করেছিলেন এবং সেই সময়ের অনেক অসামান্য সংগীতশিল্পীদের সাথে পরিচিত ছিলেন। তিনি বিদেশে পালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যখন তার একজন পরিচিত তাকে জানিয়েছিল যে তার নাম ফাঁসির তালিকায় রয়েছে।

1920 এর দশকের গোড়ার দিকে। কেদ্রভরা দেশ ছেড়ে পালিয়ে যায়। প্রথমে তারা বেশ কয়েক বছর ধরে জার্মানিতে ছিল, এবং তারপরে প্যারিসে চলে গেল। কিন্তু ফরাসি আমলই ছিল শিল্পী হিসেবে লিলির গঠনে (যেহেতু সে নিজেকে বিদেশে ডাকতে শুরু করেছিল) নির্ণায়ক হয়ে ওঠে। সেখানে তিনি একটি থিয়েটার স্কুলে পড়াশোনা করেন এবং প্রাক্তন মস্কো আর্ট থিয়েটার অভিনেতাদের দলে যোগ দেন যারা প্যারিসে থাকতেন এবং থিয়েটার মঞ্চে অভিনয় করতেন। একটি সাক্ষাৎকারে, তিনি বলেছিলেন: ""।

ফ্রান্সে তার বাবা তার কিংবদন্তি "কেদ্রভ কোয়ার্টেট" পুনরুজ্জীবিত করেছিলেন, যার সাথে 1908-1915 সালে। সারা ইউরোপ ভ্রমণ করেছে। লিলির ভাই নিকোলাইও এতে অংশ নিয়েছিলেন এবং তার ছেলে পরবর্তীতে তার প্রপিতামহের পদাঙ্ক অনুসরণ করে এবং নটরডেম ক্যাথেড্রালের প্রোটোডিকন হয়ে ওঠে। লিলির বাবা -মা স্বপ্ন দেখেছিলেন যে তাদের মেয়ে তাদের সঙ্গীত রাজবংশ চালিয়ে যাবে, কিন্তু তার যৌবনে তিনি একজন শিল্পী হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তাকে বোঝানো মুশকিল ছিল, লিলিয়া ছোটবেলা থেকে একটি অনমনীয় চরিত্রের দ্বারা আলাদা ছিল। তারা বলে যে তার যৌবনে, সে একবার ভ্রমণ সার্কাস নিয়ে বাড়ি ছেড়েছিল, এবং তাকে বাড়িতে ফিরিয়ে আনতে, তার বাবা -মাকে পুলিশের সাথে যোগাযোগ করতে হয়েছিল। কেদ্রোভা সর্বদা জানতেন কীভাবে তার মাটিতে দাঁড়াতে হবে এবং তিনি যা চান তা অর্জন করতে হবে। প্যারিসে সেই বছরগুলিতে, রাশিয়ান থিয়েটারে ভ্লাদিমির নাবোকভের একটি নাটক মঞ্চস্থ হয়েছিল এবং তিনি তার একটি চিঠিতে লীলা সম্পর্কে লিখেছিলেন: ""। এটি লক্ষণীয় যে তিনি এই ভূমিকাটি পেয়েছিলেন এবং এটি নিখুঁতভাবে মোকাবেলা করেছিলেন।

লিলিয়া কেদ্রোভা 1938 সালে চলচ্চিত্রে অভিষেক করেন। যদি আমরা ধরে নিই যে তিনি আসলে 1908 এর পরে জন্মগ্রহণ করেননি, তাহলে তার পক্ষে ঘোষণা করা খুব লাভজনক ছিল যে তার বয়স মাত্র 20, কারণ পরিচালকরা মনে করতে পারেন যে চলচ্চিত্র শুরু করতে দেরি হয়ে গেছে ক্যারিয়ার 30 এ। তার প্রথম কাজ ছিল ফরাসি সামরিক নাটক আলটিমেটামে রাশিয়ান মেয়ে ইরিনার ভূমিকা। ভবিষ্যতে, তাকে প্রায়শই এই ধরনের ভূমিকা দেওয়া হবে - অভিবাসীরা প্রায়ই বিদেশে বিদেশী নারী, কাউন্টেস, অসাধারণ খালা, যাদের মধ্যে কোন প্রধান চরিত্র ছিল না। কিন্তু তার চলচ্চিত্র জীবনে অভিষেকের পর, একটি বিরতি ছিল যা 15 বছর স্থায়ী হয়েছিল। এটি আরও অবাক করার মতো যে এর পরে লিলিয়া কেদ্রোভা এই জাতীয় সাফল্য অর্জন করেছিলেন।

দীর্ঘদিন ধরে, লিলিয়া কেদ্রোভা ফ্রান্সে "ছোট ভূমিকা" এর প্রিয় অভিনেত্রী হিসাবে পরিচিত ছিলেন। কিন্তু তার জনপ্রিয়তা দেশের সীমানার বাইরে যায়নি। অতএব, তিনি ভাগ্যের উপহার হিসেবে গ্রীক চলচ্চিত্র নির্মাতা মিচালিস কাকোয়ান্নিসের নিকোস কাজান্তজাকিসের একই নামের উপন্যাস অবলম্বনে তাঁর "দ্য গ্রিক জোরবা" ছবিতে ম্যাডাম হর্টেন্সের চরিত্রে অভিনয় করার প্রস্তাব গ্রহণ করেছিলেন। একই সময়ে, অভিনেত্রী প্রায় ইংরেজি বলতে পারতেন না। তারা বলে যে যখন সে ক্রিট দ্বীপে এসেছিল, যেখানে শুটিং হয়েছিল, সে অসুস্থ হওয়ার ভান করেছিল এবং কয়েক দিনের মধ্যে সে কেবল তার নায়িকার সমস্ত বাক্যাংশ মুখস্থ করে ফেলেছিল।

1964 সালে, এই চলচ্চিত্রটি একবারে 7 টি অস্কার মনোনয়ন পেয়েছিল, যার মধ্যে 3 টি এটি জিতেছিল। লিলিয়া কেদ্রোভা "সেরা সহায়ক অভিনেত্রী" বিভাগে সম্মানজনক চলচ্চিত্র পুরস্কার পেয়েছিলেন, যিনি অস্কার পাওয়ার জন্য রাশিয়ান বংশোদ্ভূত একমাত্র অভিনেত্রী হয়েছিলেন। এমনকি সরকারী সংস্করণ অনুসারে, সেই সময়ে তিনি ইতিমধ্যে 46 বছর বয়সী ছিলেন। এর পরে, তিনি ফ্রান্স, কানাডা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, গ্রেট ব্রিটেন, ইতালিতে 1993 সাল পর্যন্ত প্রচুর চিত্রগ্রহণ করেছিলেন, আলফ্রেড হিচকক এবং রোমান পোলানস্কির সাথে কাজ করেছিলেন। 1938 থেকে 1993 পর্যন্ত তিনি 60 টিরও বেশি ইউরোপীয় এবং হলিউড চলচ্চিত্র এবং টিভি সিরিজে উপস্থিত হয়েছেন। লিলিয়া কেদ্রোভা অনেক মর্যাদাপূর্ণ থিয়েটার এবং চলচ্চিত্র পুরস্কার জিতেছেন, যার মধ্যে ছিল "টনি" এবং "গোল্ডেন মাস্ক"।

তার গল্পটি কেবল অনন্য নয় কারণ বিশ্ব খ্যাতি তার কাছে 45 বছর পরে এসেছিল। 50 বছরের পরেই তিনি তার ব্যক্তিগত সুখ খুঁজে পান। তার যৌবনে তার অভিবাসী অভিনেতা গ্রিগরি খামারার সাথে একটি সম্পর্ক ছিল, যার সাথে তারা একই মঞ্চে অভিনয় করেছিল। তিনি প্রথম আনুষ্ঠানিকভাবে 1948 সালে ফরাসি পরিচালক পিয়েরে ওয়াল্ডকে প্রথম বিয়ে করেছিলেন, কিন্তু এই বিয়ে সুখী ছিল না এবং দীর্ঘস্থায়ী হয়নি। এবং তিনি 1968 সালে লন্ডনে সত্যিকারের ভালবাসার সাথে দেখা করেছিলেন। কানাডিয়ান অপেরা পরিচালক এবং ইমপ্রেসরিও রিচার্ড হাওয়ার্ড তাকে দ্য চেরি অর্চার্ডে মঞ্চে দেখেছিলেন এবং তার মাথা নষ্ট হয়েছিল। তারা বিয়ে করে এবং সারা জীবন একসাথে সুখে বসবাস করে।

শুধুমাত্র তার জীবনের শেষ 7 বছরে, অভিনেত্রী স্বাস্থ্য সমস্যার কারণে থিয়েটারে চিত্রগ্রহণ এবং অভিনয় ছেড়ে দিতে বাধ্য হয়েছিল - তিনি হার্ট ফেইলিওর এবং আলঝাইমার রোগে ভুগছিলেন। ১ February ফেব্রুয়ারি, ২০০০ লিলিয়া কেদ্রোভা নিউমোনিয়ায় আক্রান্ত হয়ে মারা যান।

লিলিয়া কেদ্রোভাকে রাশিয়ান অভিনেত্রী বলা যেতে পারে কিনা তা নিয়ে এখনও বিতর্ক রয়েছে, কারণ তিনি খুব অল্প বয়সে রাশিয়া ছেড়েছিলেন, ফ্রান্সে অভিনেত্রী হিসাবে গড়ে উঠেছিলেন এবং কানাডায় প্রচুর অভিনয় করেছিলেন। অতএব, বিভিন্ন উত্সে, তাকে রাশিয়ান, ফরাসি এবং কানাডিয়ান অভিনেত্রী বলা হয়।

অভিবাসীরা খুব কমই লিলি কেদ্রোভা এবং মারিয়া উসপেনস্কায়ার মতো সাফল্য অর্জন করতে পেরেছিলেন: রাশিয়া থেকে "বানর" কীভাবে আমেরিকানদের স্ট্যানিস্লাভস্কি পদ্ধতি শিখিয়েছিল.