"অন্যকে ভালবাসুন, না - অন্যরা, না - সব ": সোফিয়া পার্নোক - মেরিনা স্বেতায়েভার মারাত্মক আবেগ

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

প্রতিটি সৃজনশীল ব্যক্তির নিজস্ব মিউজ আছে, মাংসে একটি উদ্দীপনা রয়েছে, যা কবির হৃদয়ে ঝড় তোলে, শৈল্পিক এবং কাব্যিক মাস্টারপিসের জন্ম দিতে সাহায্য করে। মেরিনা স্বেতায়েভার জন্য সোফিয়া পার্নোক ছিলেন - প্রেম এবং তার পুরো জীবনের বিপর্যয়। তিনি পার্নোককে অনেক কবিতা উৎসর্গ করেছিলেন যা সবাই জানে এবং উদ্ধৃতি দেয়, কখনও কখনও এমনকি তারা তাদের সম্বোধন করা হয়েছিল তা না জেনেও।

একটি বিথোভেন প্রোফাইল সহ মেয়ে

সনেচকা 1885 সালে তাগানরোগে একটি বুদ্ধিমান ইহুদি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। বাবা ছিলেন ফার্মেসির একটি নেটওয়ার্কের মালিক এবং শহরের একজন সম্মানিত নাগরিক এবং মেয়ের মা ছিলেন একজন অত্যন্ত সম্মানিত ডাক্তার। সনিয়ার মা দ্বিতীয় জন্মের সময় মারা যান, যমজ সন্তানের জন্ম দেন। পরিবারের প্রধান শীঘ্রই একজন গভর্নেসকে বিয়ে করেছিলেন, যার সাথে সোফিয়ার সম্পর্ক ছিল না।

মেয়েটি পথভ্রষ্ট হয়ে বড় হয়েছে এবং সরে গেছে, সে তার সমস্ত যন্ত্রণা কবিতায় redেলে দিয়েছে, যা সে অল্প বয়সে লিখতে শুরু করেছিল। সোনিয়া তার নিজস্ব পৃথিবী তৈরি করেছিলেন, যেখানে বাইরের লোক, এমনকি তার বাবা, যিনি আগে মূর্তিমান ছিলেন, তাদের প্রবেশাধিকার ছিল না। সম্ভবত, তখন থেকেই, তার চোখে একটি মর্মান্তিক হতাশা দেখা দিয়েছিল, যা চিরকাল রয়ে গেছে।

তার নিজের বাড়িতে জীবন অসহনীয় হয়ে উঠেছিল, এবং মারিনস্কি জিমনেসিয়ামের স্বর্ণপদক বিজয়ী সুইজারল্যান্ডের রাজধানীতে পড়াশোনা করতে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি আশ্চর্যজনক সংগীত দক্ষতা দেখিয়েছিলেন, কনজারভেটরিতে তার শিক্ষা পেয়েছিলেন।

স্বদেশে ফিরে আসার পর, তিনি সর্বোচ্চ Bestuzhev কোর্সে যোগ দিতে শুরু করেন। এই সময়ে, সোফিয়া নাদেজহদা পোলিয়াকোভার সাথে একটি সংক্ষিপ্ত রোম্যান্স শুরু করেছিলেন। কিন্তু কবিরা তাড়াতাড়ি তার প্রিয়জনের কাছে ঠান্ডা হয়ে গেল। এবং এই ঘনিষ্ঠতা পরেরটির জন্য প্রায় দুgখজনকভাবে শেষ হয়েছিল।

শীঘ্রই পার্নক বিখ্যাত লেখক ভ্লাদিমির ভলকস্টাইনকে বিয়ে করেন। সমস্ত ইহুদি মতানুসারে বিবাহ সম্পন্ন হয়েছিল, কিন্তু অল্প সময়ের পরীক্ষায়ও দাঁড়ায়নি। তখনই সোফিয়া বুঝতে পারে যে পুরুষরা তাকে আগ্রহী করে না। এবং সে আবার তার বন্ধুদের কাছ থেকে সান্ত্বনা পেতে শুরু করে।

সাফো দ্বারা তীর-বিদ্ধ

যুদ্ধের আগে, সাহিত্য সমালোচক অ্যাডিলেড গের্তসিকের সেলুন ছিল মস্কোর প্রতিভাবান কবিদের আশ্রয়স্থল। সেখানেই স্বেতায়েভা এবং পার্নোকের দেখা হয়েছিল। তারপরে মেরিনা তেইশ বছর বয়সে পরিণত হয়েছিল এবং তার দুই বছরের মেয়ে আরিয়াদনে এবং তার প্রেমময় স্বামী সের্গেই এফ্রন বাড়িতে তার জন্য অপেক্ষা করছিল।

এক মহিলা নিখুঁত সুগন্ধি এবং দামি সিগারেটের মেঘে theুকল। তার বৈপরীত্যপূর্ণ কাপড়, সাদা এবং কালো, প্রকৃতির অসঙ্গতির উপর জোর দেয় বলে মনে হচ্ছে: একটি তীব্রভাবে সংজ্ঞায়িত চিবুক, অস্পষ্ট ঠোঁট এবং সুন্দর আন্দোলন। তিনি পাপের একটি প্রলোভনসঙ্কুল আভা বের করে দিয়েছিলেন, আস্তে করে তার হাস্কি কণ্ঠকে কাজে লাগিয়েছিলেন। তার সব কিছুই ভালোবাসার জন্য চিৎকার করেছিল - সুদর্শন আঙ্গুলের কাঁপানো আন্দোলন একটি সায়েড ব্যাগ থেকে রুমাল বের করে, চোখকে আমন্ত্রণ জানানোর একটি মোহনীয় দৃষ্টি। Tsvetaeva, একটি আর্মচেয়ারে reclining, এই ক্ষতিকারক কবজ আত্মহত্যা। সে উঠল, চুপচাপ অপরিচিত ব্যক্তির কাছে আলোকিত ম্যাচটি এনেছিল, তাকে একটি আলো দিয়েছে। চোখ থেকে চোখ - এবং হৃদয় ছুটেছে।

মেরিনাকে অ্যাডিলেডের কন্যা হিসেবে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছিল। এবং তারপরে চশমার ঝাঁকুনি, একটি সংক্ষিপ্ত কথোপকথন এবং বেশ কয়েক বছর অপ্রতিরোধ্য সুখ ছিল। সোফিয়ার প্রতি মেরিনার অনুভূতি আরও দৃ were় হয় যখন তিনি পার্নোককে দেখতে পান একটি অল্পবয়সী সুন্দরী মেয়ের সাথে ক্যাবে চড়ে। তখন স্বেতায়েভা ক্ষোভের আগুনে পুড়ে যায় এবং তিনি তার নতুন বান্ধবীকে উৎসর্গ করা প্রথম কবিতা লিখেছিলেন। এখন মেরিনা নিশ্চিতভাবে জানত যে সে সনিয়ার হৃদয় কারো সাথে ভাগ করতে চায় না।

1915 সালের শীতকালে, জনমতকে উপেক্ষা করে, মহিলারা একসাথে বিশ্রামে গিয়েছিলেন, প্রথমে রোস্টভে, তারপর কোকটেবেলে এবং পরে শ্বেতোগরিয়ায়।যখন Tsvetaeva কে বলা হয়েছিল যে কেউ এই কাজ করে না, সে উত্তর দিয়েছিল: "আমি সবকিছু নই।"

এফ্রন ধৈর্য ধরে এই ক্ষতিকারক আবেগের আগুনে পুড়ে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করেছিলেন, তবে শীঘ্রই সামনে চলে গেলেন। এই সময়ের মধ্যে Tsvetaeva কবিতার একটি চক্র তৈরি করেছিলেন "একটি বন্ধুর কাছে", খোলাখুলিভাবে পার্নোককে তার ভালবাসার স্বীকার করে। কিন্তু, অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, এবং তার স্বামীর প্রতি ভালবাসা তাকে ছেড়ে যায়নি।

প্রতিদ্বন্দ্বিতা

যখন তিনি সোফিয়া স্বেতায়েভার সাথে দেখা করেছিলেন, যদিও তিনি ইতিমধ্যেই একজন মা ছিলেন, তবে তিনি এমন শিশুর মতো অনুভব করেছিলেন যার কোমলতার অভাব ছিল। তিনি তার কাব্যিক কোকুনে বাস করতেন, একটি মায়াময় পৃথিবী যা তিনি নিজেই তৈরি করেছিলেন। সম্ভবত, তখনও তিনি তার স্বামীর সাথে একটি অন্তরঙ্গ সম্পর্কের মধ্যে আবেগ অনুভব করেননি, যে কারণে তিনি এত সহজেই একজন অভিজ্ঞ এবং কামুক পার্নোকের নেটওয়ার্কে প্রবেশ করেছিলেন। লেসবিয়ান প্রবণতা সহ একজন মহিলা তার কাছে সবকিছু হয়ে গেল: একজন স্নেহময়ী মা এবং একটি উত্তেজনাপূর্ণ প্রেমিক।

কিন্তু উভয় নারীই ইতিমধ্যে স্বীকৃত কবি ছিলেন, প্রচুর প্রকাশিত হয়েছিল এবং তাদের মধ্যে অল্প অল্প করে সাহিত্যিক প্রতিদ্বন্দ্বিতা শুরু হয়েছিল।

প্রথমে, সোফিয়া পার্নোক নিজের মধ্যে এই অনুভূতি সংযত করেছিলেন, কারণ তার জন্য প্রথম স্থানে ছিল শারীরিক কামনার সন্তুষ্টি। কিন্তু শীঘ্রই তার বন্ধুর প্রতি Tsvetaeva এর দ্বিধান্বিত মনোভাব প্রবল হতে শুরু করে। এই সময়ের তার কাজের মধ্যে, অন্ধকার নোট ইতিমধ্যে তার প্রিয় সোনিয়া সম্পর্কে সনাক্ত করা যেতে পারে। তারপর মেরিনা এখনও বিশ্বাস করত যে প্রেমময় পুরুষ বিরক্তিকর। তিনি আরবতের একটি অ্যাপার্টমেন্টে আনন্দে লিপ্ত হতে থাকলেন, যা বিশেষভাবে তার মিউজির দ্বারা মিটিংয়ের জন্য ভাড়া দেওয়া হয়েছিল।

পাপী সম্পর্ক সবসময় নষ্ট হয়। দুজন মেধাবী কবির সাথে এটি ঘটেছিল। 1916 সালের শীতকালে, ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম বেশ কয়েক দিনের জন্য স্বেতায়েভা পরিদর্শন করেছিলেন। বন্ধুরা শহর ঘুরে বেড়াত, একে অপরকে তাদের নতুন কবিতা পড়ত, কলমে ভাইদের কাজ নিয়ে আলোচনা করত। এবং যখন মেরিনা সোনিয়ার কাছে এসেছিলেন, "একটি সাবলীল কম্বলের লোহার নীচে," তিনি অন্য মহিলাকে খুঁজে পেয়েছিলেন, যেমনটি তিনি পরে লিখবেন, কালো এবং মোটা। একটি অসহ্য যন্ত্রণা তার হৃদয়কে কেটে দেয়, কিন্তু গর্বিত Tsvetaeva নীরবে চলে যায়।

তারপর থেকে, মেরিনা সোফিয়ার সাথে সম্পর্কিত সমস্ত ঘটনা ভুলে যাওয়ার চেষ্টা করেছে। এমনকি তিনি তার মৃত্যুর খবর উদাসীনতার সাথে গ্রহণ করেছিলেন। কিন্তু এটি ছিল কেবল একটি মুখোশ - স্মৃতি থেকে পালানো অসম্ভব।

সোফিয়া পার্নোকের জন্য, স্বেতায়েভার সাথে বিচ্ছেদের পরে, এখনও মহিলাদের সাথে তার বেশ কয়েকটি উপন্যাস ছিল। তার শেষ আবেগ ছিল নিনা ভেদেনিভা, যাকে কবি এক চমৎকার কবিতার উৎসর্গ করেছিলেন। তার শেষ মিউজির বাহুতে, সোফিয়া, রাশিয়ান সাফো, ফেটে যাওয়া হৃদয়ের কারণে মারা যান। কিন্তু শেষ দিন পর্যন্ত তার বিছানার টেবিলে মেরিনা স্বেতায়েভার একটি ছবি ছিল …

মেরিনা Tsvetaeva এর সবচেয়ে বিখ্যাত কবিতাগুলির মধ্যে একটি হল মেরিনা Tsvetaeva এর নিষিদ্ধ প্রেমের প্রতি গীতিকার উৎসর্গ "আমি আয়না দেখতে চাই, ড্রেগ কোথায় …"।