"আমেরিকান ডটার" এর গোপনীয়তা: কিভাবে একটি ব্যক্তিগত নাটক কারেন শাখানাজারভকে চলচ্চিত্রের প্লটে নিয়ে আসে

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

কারেন শাখানাজারভের চলচ্চিত্র "আমেরিকান কন্যা" 1995 সালে মুক্তি পায়, এবং মাত্র 20 বছর পরে পরিচালক স্বীকার করেন যে এটি বাস্তব ঘটনাগুলির উপর ভিত্তি করে। একটি মেলোড্রামা তৈরি করার জন্য, তিনি তার ব্যক্তিগত জীবনের বিপর্যয় দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন, সেই সময়ে নাটকীয় ঘটনা ঘটেছিল …

কারেন শাখানাজারভ সাধারণ মানুষের কাছে "আমরা জাজ থেকে", "কুরিয়ার" চলচ্চিত্রের পরিচালক হিসাবে পরিচিত। "গাগ্রায় শীতের সন্ধ্যা", "পূর্ণিমার দিন", "হারিয়ে যাওয়া সাম্রাজ্য", "হোয়াইট টাইগার" এবং অন্যান্য। "আমেরিকান ডটার" চলচ্চিত্রটি তার সৃজনশীল জীবনীতে সবচেয়ে সফল হয়ে ওঠে। তিনি নিজেও চলচ্চিত্রের এত জনপ্রিয়তার উপর নির্ভর করেননি, বিশেষত এই বিষয়টি বিবেচনা করে যে 1990 এর দশকের প্রথমার্ধে শুটিং হয়েছিল, যখন ঘরোয়া সিনেমা সবচেয়ে কঠিন সময় পার করছিল - অনেক পরিচালকের সুযোগ ছিল না অঙ্কুর, এবং অভিনেতা কাজ ছাড়া বাকি ছিল।

ফিল্মের ধারণাটি 1993 সালে কারেন শাখানাজারভের কাছ থেকে এসেছে। পরে পরিচালক স্বীকার করেছেন, ধারণাটি তার নিজের জীবনের ঘটনা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। তিনি এই নাটক সম্পর্কে মাত্র 20 বছর পরে কথা বলতে পেরেছিলেন এবং তারপরেও তিনি খুব অনিচ্ছুক ছিলেন। দেখা গেল, 1989 সালে, চিত্রগ্রহণ শুরুর কিছুক্ষণ আগে, পরিচালক তার স্ত্রী, টিভি উপস্থাপক এলেনা সেতুনস্কায়ার সাথে আলাদা হয়ে যান। তারা 31 বছর বয়সে দেখা করেছিল এবং তাদের দেখা হওয়ার 2 মাস পরে বিয়ে হয়েছিল। এটি ছিল তার দ্বিতীয় বিয়ে - প্রথমটি এক বছরও স্থায়ী হয়নি। এই দম্পতির একটি কন্যা ছিল, আনুতা, কারেন শাখানাজারভের মায়ের নামে। তিনি 6 বছর ধরে এলেনা সেতুনস্কায়ার সাথে ছিলেন, তার পরে তিনি এবং তার চার বছরের মেয়ে হঠাৎ নিখোঁজ হয়ে যান।

1989 সালে, পরিচালক কান চলচ্চিত্র উৎসব থেকে ফিরে আসেন এবং বাড়িতে তার স্ত্রী, মেয়ে বা তাদের জিনিসপত্র খুঁজে পাননি। বাম নোটটি কোনওভাবেই পরিস্থিতি পরিষ্কার করেনি - এতে বলা হয়েছিল যে এলেনা তার মেয়েকে ডিজনিল্যান্ড দেখানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যাচ্ছে। তারপরে তিনি তার স্ত্রীর এই কাজটি নিজেকে ব্যাখ্যা করতে পারেননি এবং কল্পনাও করেননি যে তারা চিরতরে চলে গেছে, এবং 20 বছর পরেই তিনি তার মেয়েকে দেখতে পারবেন। পরে তিনি স্বীকার করেছেন যে তিনি তার স্ত্রীর সাথে প্রতারণা করছেন এবং সম্ভবত, এই ধরনের সিদ্ধান্তের কারণ ছিল।

সেই সময়ে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য ইউএসএসআর ছেড়ে যাওয়া খুব কঠিন ছিল, যদিও 1980 এর দশকের শেষের দিকে। এটি আর অদ্রবণীয় সমস্যা ছিল না। যাইহোক, ভ্রমণের নথি প্রস্তুত করতে অনেক সময় লেগেছে। শাখনাজারভ বুঝতে পেরেছিলেন যে তার স্ত্রী তার মেয়ের অপহরণের সমস্ত বিবরণ ভেবে ভেবে আগেই তার পালানোর পরিকল্পনা করেছিলেন। সেই সময়ে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্ত্রী পাওয়া অসম্ভব ছিল এবং ইউএসএসআর পতনের পরে, তিনি বিবেচনা করেছিলেন যে এটি আর করার মতো নয়। 1994 সালে, 3 মাস ধরে, পরিচালক যুক্তরাষ্ট্রে বসবাস করতেন এবং কাজ করতেন, কিন্তু তার মেয়েকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করেননি।

তিনি পরে জানতে পেরেছিলেন যে সেতুনস্কায়া হলিউডের একজন প্রযোজককে বিয়ে করেছিলেন এবং তার শেষ নাম পরিবর্তন করেছিলেন। এবং শুধুমাত্র ২০০ in সালে, শাখনাজারভ অবশেষে তার মেয়েকে দেখেছিলেন। তারপর তিনি নিউইয়র্কে তার কাজ "ওয়ার্ড নং 6" উপস্থাপন করেন, যা "অস্কার" এর জন্য মনোনীত। কন্যা নিজেই তাকে খুঁজে পেয়েছিল এবং দেখা করার প্রস্তাব দিয়েছিল। পরিচালক এই কারণে হতবাক হয়েছিলেন যে তিনি 100 শতাংশ আমেরিকান হয়ে উঠেছিলেন এবং অসুবিধার সাথে রাশিয়ান ভাষায় কথা বলতেন। তিনি স্বীকার করতে বাধ্য হয়েছিলেন যে তিনি কখনই তার সাথে একটি আবেগীয় সংযোগ পুনরুদ্ধার করতে পারবেন না, যেহেতু তিনি একজন অপরিচিত হয়েছিলেন, এবং জীবনের প্রতি তার দৃষ্টিভঙ্গি তার নিজের থেকে একেবারে ভিন্ন ছিল।

ক্যারেন শাখানাজারভ কখনও তার স্ত্রীর ফ্লাইটে আঘাতের কথা বলেননি। সম্ভবত, তিনি "আমেরিকান ডটার" ছবিতে তার সমস্ত আবেগ ছুঁড়ে ফেলেছিলেন, যেখানে নায়ক ভ্লাদিমির মাশকভ তার মেয়ের সন্ধানে আমেরিকায় যান, তার স্ত্রীকে অপহরণ করে, যিনি তার কাছ থেকে পালিয়ে একজন ধনী আমেরিকান হয়েছিলেন।

কারেন শাখানাজারভ তার পেশাগত ক্রিয়াকলাপে যথেষ্ট উচ্চতায় পৌঁছেছেন, তিনি বিশ্ববিখ্যাত পরিচালক এবং মোসফিল্মের পরিচালক হয়েছেন। যাইহোক, তার ব্যক্তিগত জীবন এত সফল ছিল না। তিনি তিনবার বিয়ে করেছিলেন, কিন্তু তিনটি বিবাহই ভেঙে যায়। শখনখারভ স্বীকার করেছেন: ""। পরিচালক দাবি করেন যে তার জীবনের সবচেয়ে বড় আবেগ ছিল সিনেমা ছিল এবং থাকবে - সম্ভবত সে কারণেই তিনি তার পারিবারিক জীবনে কখনো সম্প্রীতি অর্জন করতে পারেননি।

কারেন শাখানাজারভের আরেকটি ছবির গল্পও কম আকর্ষণীয় নয়, যা ১s০ এর দশকের একটি কাল্ট ফিল্মে পরিণত হয়েছিল। "কুরিয়ার" এর নেপথ্যে: প্রধান অভিনয় করা অভিনেতাদের কী হয়েছিল.