"লাভ অ্যান্ড ডোভস" সিনেমার নেপথ্যে: সেন্সরশিপের মাধ্যমে কোন পর্বগুলি কাটা হয়েছিল এবং কেন মেনশভের বিরুদ্ধে স্বাদের অভাবের অভিযোগ আনা হয়েছিল

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

16 মার্চ বিস্ময়কর অভিনেতা, পরিচালক, চিত্রনাট্যকারের 83 বছর পূর্তি সের্গেই ইয়ুরস্কি … তার ফিল্মোগ্রাফিতে 80 টিরও বেশি ফিল্ম রোল রয়েছে, তবে সবচেয়ে আকর্ষণীয় কাজগুলির মধ্যে একটি ছিল ফিল্মে আঙ্কেল মিতার ভূমিকা "প্রেম এবং কবুতর" … প্রকৃতপক্ষে এই অভিনেতার অংশগ্রহণের সাথে পর্বগুলি আরও অনেক বেশি হওয়া উচিত ছিল, এবং ছবিটি নিজেই একটি দুটি অংশের চলচ্চিত্র হয়ে উঠতে পারত, কিন্তু পরিচালক ভ্লাদিমির মেনশভকে অনৈতিকতার জন্য সেন্সর দ্বারা সমালোচিত অনেক ফ্রেম কেটে ফেলতে হয়েছিল এবং "অবমাননা সাধারণ সম্মিলিত কৃষকদের মর্যাদা।"

সোভ্রেমেনিক থিয়েটারের মঞ্চে ভ্লাদিমির গুরকিনের নাটকের উপর ভিত্তি করে একটি অভিনয় দেখে ভ্লাদিমির মেনশভের কাছ থেকে একটি লিরিক্যাল কমেডি শ্যুট করার ধারণা আসে। পরে, পরিচালক স্বীকার করেছেন: ""। প্রায় সব চরিত্রেরই আসল প্রোটোটাইপ ছিল: তিনি তার পিতা -মাতার কাছ থেকে নাদ্যুখ ও ভ্যাসিলির চরিত্র লিখেছিলেন, চাচা মিত্যা - তার দাদা, বাবা শুরার কাছ থেকে - তার দাদীর বোন, কুজিয়াকিনস - তার প্রতিবেশীদের আসল নাম, প্লটটি নিজেই ছিল " গুপ্তচরবৃত্তি "আত্মীয়দের জীবন থেকে …

মেনশভকে নিনা দোরোশিনা আঘাত করেছিলেন, যিনি নাটকে নাদিয়া চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং যদিও তিনি পরে লিউবভ পোলিশচুককে এই ভূমিকার জন্য অডিশনের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, তবুও দোরোশিনা আরও বেশি জৈব হয়ে উঠল। পরবর্তীকালে, এই ছবিতে, অভিনেত্রী 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে মঞ্চে ছিলেন। নিনা দোরোশিনা সেটে কার্যত সবচেয়ে বয়স্ক ছিলেন - সে সময় তার বয়স প্রায় 50 ছিল, যখন বাবা শুরা আসলে তার চেয়ে 10 বছরের ছোট ছিলেন। "দাদা" সের্গেই ইয়ুরস্কির বয়স ছিল মাত্র.। তারা কেবল পর্দায় নয়, বাস্তব জীবনেও দম্পতি ছিলেন - অভিনেতারা 1970 সালে বিয়ে করেছিলেন এবং প্রায় 50 বছর একসাথে ছিলেন।

তারা দীর্ঘ সময় ধরে চিত্রগ্রহণের জন্য একটি স্থান অনুসন্ধান করেছিল, কয়েক ডজন গ্রামে ভ্রমণ করেছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তারা মেদভেজেগোরস্কের কারেলিয়াতে একটি "সাইবেরিয়ান গ্রাম" খুঁজে পেয়েছিল। মূল চরিত্রের বাড়ি চিত্রগ্রহণের সময়কালের জন্য প্রকৃত মালিকদের কাছ থেকে ভাড়া নেওয়া হয়েছিল, সবকিছু কাঠ দিয়ে পাকা করা হয়েছিল, যেমন সাইবেরিয়ায়, একটি বারান্দা সংযুক্ত ছিল এবং একটি ঘুঘু তৈরি হয়েছিল। ২০১১ সালে, আগুন লাগার পর, এই ঘরটি ভেঙে ফেলা হয়েছিল, এখন তার জায়গায় একটি নতুন কুটির রয়েছে। এবং যে অঞ্চলে ছবির নায়করা একটি বর্গাকার নৃত্য করেছিলেন তা স্থানীয় বাসিন্দারা জ্বালানি কাঠ এবং শেডের বোর্ডের জন্য ভেঙে ফেলেছিলেন। বাটুমিতে রিসর্টের দৃশ্যগুলি চিত্রায়িত হয়েছিল, তবে নায়কদের খুব কষ্ট হয়েছিল: শুটিং নভেম্বরে হয়েছিল এবং তাদের কেবল 14 ডিগ্রি তাপমাত্রায় জলে সাঁতার কাটতে হয়েছিল। একই সময়ে, পিরোটেকনিক এবং আলোকসজ্জা বীরত্বের সাথে ছুটিয়েছে, অবকাশযাত্রীদের চিত্রিত করে।

1983 সালের ডিসেম্বরে শুটিং সম্পন্ন হয়েছিল, কিন্তু দর্শকরা শুধুমাত্র এক বছর পরে ছবিটি দেখেছিল। শৈল্পিক পরিষদে, পেইন্টিংটি একবারে বেশ কয়েকটি পদের জন্য প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। সেই মুহুর্তে, অ্যালকোহল বিরোধী প্রচারণা পুরোদমে চলছিল এবং প্রথম প্রয়োজন ছিল নায়করা যেখানে মদ খাচ্ছিল সে সমস্ত দৃশ্য কেটে ফেলা। আঙ্কেল মিত্যের ভূমিকা অবিলম্বে প্রায় সম্পূর্ণভাবে হ্রাস করা হয়েছিল, অনেক কমিক পর্ব বাদ পড়েছিল। মেনশভ পরিবর্তন করতে অস্বীকার করেন এবং তাকে সম্পাদনা থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়। "", - পরিচালক বললেন।

তা সত্ত্বেও, শৈল্পিক পরিষদে, চলচ্চিত্রটি এখনও ধ্বংস করা হয়েছিল। এমনকি স্ক্রিপ্ট অনুমোদনের পর্যায়ে মেনশভের বিরুদ্ধে অনৈতিকতা এবং মদ্যপানের প্রচারের অভিযোগ আনা হয়েছিল। রায়গুলি কঠোর ছিল: ""।

শৈল্পিক পরিষদের আরেক সদস্য বলেছেন: ""। পরিচালককে নিম্নলিখিত সুপারিশগুলি দেওয়া হয়েছিল: ""।

দুটি পর্বের জন্য পর্যাপ্ত উপাদান থাকবে, কিন্তু অনেক পর্ব এখনও কাটতে হবে। দুর্ভাগ্যক্রমে, সেগুলি সংরক্ষণ করা হয়নি - চলচ্চিত্রটি ধ্বংস হয়ে গেছে, সমস্ত নেতিবাচক ধুয়ে গেছে। ছবিতে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করা আলেকজান্ডার মিখাইলভ বলেছেন: ""।

ছবির শুটিংয়ের 35 বছর কেটে গেছে।এতে অভিনয় করা অভিনেতাদের ভাগ্য বিভিন্ন উপায়ে বিকশিত হয়েছিল: তাদের মধ্যে কিছু শীঘ্রই পর্দা থেকে অদৃশ্য হয়ে গেল। তারপর এবং এখন: প্রিয় চলচ্চিত্র "লাভ অ্যান্ড ডোভস" এর 9 জন বিখ্যাত অভিনেতা.