"গাড়ি থেকে সাবধান" চলচ্চিত্রের নেপথ্যে: কেন রিয়াজানোভের বিরুদ্ধে খারাপ প্রবৃত্তিকে উৎসাহিত করার অভিযোগ আনা হয়েছিল

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

বিখ্যাত সোভিয়েত অভিনেতা ২ March মার্চ 93 বছর হতে পারতেন ইনোকেন্টি স্মোকটুনভস্কি, কিন্তু তিনি 24 বছর ধরে মারা গেছেন। তিনি থিয়েটার এবং সিনেমায় দেড় শতাধিক ভূমিকা পালন করেছিলেন, কিন্তু জি কোজিন্টসেভের "হ্যামলেট" চলচ্চিত্র এবং "গাড়ির জন্য সাবধান" রাইজানভ। খুব কম দর্শকই জানেন যে ইউরি ডিটোককিনের ভূমিকাটি মূলত অন্য একজন অভিনেতার জন্য তৈরি করা হয়েছিল, স্ক্রিপ্টটি বারবার শেলফে পাঠানো হয়েছিল এবং পরিচালকের বিরুদ্ধে একটি অনৈতিক জীবনধারা প্রচারের অভিযোগ আনা হয়েছিল।

একটি নির্দিষ্ট আধুনিক রবিন হুড কিভাবে চোর এবং ঘুষ গ্রহণকারীদের কাছ থেকে গাড়ি চুরি করে, বিক্রি করে এবং অনাথ আশ্রমে অর্থ স্থানান্তর করে, তার গল্প রিয়াজানোভ শুনেছেন। এবং প্রতিটি শহরে, বাসিন্দারা দাবি করেছিলেন যে এটি তাদের সহকর্মী। ইউরি নিকুলিন তাকে কুইবশেভের একজন ড্রাইভার সম্পর্কে একই গল্পের সাথে একটি কিংবদন্তি বলেছিলেন এবং নিশ্চিত ছিলেন যে তারা এটি সম্পর্কে সংবাদপত্রে লিখেছিল।

এলদার রিয়াজানোভ এবং তার সহ-লেখক এমিল ব্র্যাগিনস্কি সব উপায়ে একটি প্রোটোটাইপ খুঁজে বের করতে শুরু করেছিলেন। "আনসুমড রেজাল্টস" বইতে পরিচালক বলেছেন: ""।

পরিচালক তার নায়ককে একজন পশ্চিমা থেকে একজন উন্নতচরিত্র ডাকাত হিসেবে দেখেননি, বরং একটি সাধারণ চেহারার একজন অদ্ভুত, সাদাসিধে এবং শিশুসুলভ সরল মনের মানুষ হিসেবে দেখেছেন। রিয়াজানোভ ইউরি নিকুলিনকে ডিটোককিনের চরিত্রে দেখেছিলেন। শিল্পী তার সম্মতি দিয়েছিলেন, কিন্তু চিত্রগ্রহণ শুরু হওয়ার ঠিক আগে, দেখা গেল যে তার সার্কাস একটি দীর্ঘ বিদেশী সফরে যাচ্ছে। এই ভ্রমণ থেকে চলচ্চিত্র এবং নিকুলিনকে মুক্ত করতে, রিয়াজানোভ মন্ত্রীর কাছে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এবং তারপরে আসল সমস্যাগুলি শুরু হয়েছিল।

চলচ্চিত্রের স্ক্রিপ্ট এমনকি প্রাথমিক পর্যায়ে ফিল্ম কমিটির সম্পাদকদের কাছ থেকেও প্রশ্ন তুলেছিল: শুধু পুলিশে এসে নাগরিকদের অযৌক্তিক আয় ঘোষণা করার পরিবর্তে ডেটোককিন কেন গাড়ি চুরি করে? তিনি কি ইতিবাচক নায়ক নাকি নেতিবাচক, অপরাধী বা ন্যায়বিচারের জন্য যোদ্ধা? এবং যখন স্ক্রিপ্টটি মন্ত্রীর কাছে পৌঁছেছিল, তখন তিনি পুরোপুরি ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন যে, ডেটোককিনের প্রতি দর্শকদের সহানুভূতি জাগিয়ে দিয়ে পরিচালক তাদের খারাপ প্রবৃত্তিকে উত্সাহিত করেন এবং তাদের অপরাধের দিকে ঠেলে দেন। তারা বলে যে তারা একটি সিনেমা দেখবে এবং নিজেরাই গাড়ি চুরি শুরু করবে। এর পরে, শুটিং মথবল হয়ে গেল।

তারপর ব্রাজিনস্কির সাথে রিয়াজানোভ স্ক্রিপ্টটিকে একটি গোয়েন্দা গল্পে পুনর্নির্মাণ করেন এবং একটি ম্যাগাজিনে প্রকাশ করেন। কাজটি পাঠক এবং সমালোচক উভয়ের সাথেই একটি দুর্দান্ত সাফল্য ছিল। এবং স্টেট কমিটি ফর সিনেমাটোগ্রাফির কর্মকর্তারা এটি ফিল্ম করার অনুমতি দিয়েছিলেন - সর্বোপরি, প্লটটি ইতিমধ্যে সফলভাবে "পরীক্ষা" করা হয়েছিল। এইবার নিকুলিন ট্যুরের কারণে আবার অভিনয় করতে পারলেন না, এবং পরিচালক অন্য একজন নায়ক খোঁজার সিদ্ধান্ত নিলেন। লিওনিড কুরাভলেভ এবং ওলেগ এফ্রেমভ ডেটোককিনের ভূমিকার জন্য অডিশন দিয়েছিলেন, কিন্তু ইনোকেন্টি স্মোকটুনভস্কি ছিলেন এই ছবিতে সবচেয়ে জৈব। কুরাভলেভের অদ্ভুততার অভাব ছিল এবং এফ্রেমভ সম্পর্কে শিল্পী বলেছিলেন: ""। এবং অভিনেতা একজন তদন্তকারীর ভূমিকার জন্য অনুমোদিত হয়েছিল।

যাইহোক, স্মোকটুনভস্কি থিয়েটারে খুব ব্যস্ত ছিলেন এবং চিত্রগ্রহণের জন্য সময় খুঁজে পাননি। একটি স্ক্রিন টেস্ট ফিল্ম করার জন্য, রিয়াজানোভ এবং একটি দল লেনিনগ্রাদের স্মোকটুনভস্কিতে গিয়েছিলেন। অভিনেতাকে ক্লান্ত দেখাচ্ছিল, তদুপরি, তার স্বাস্থ্য সমস্যা শুরু হয়েছিল এবং অডিশনগুলি ব্যর্থ হয়েছিল। কিন্তু পরিচালক তার পরিকল্পনা থেকে বিচ্যুত হতে চাননি। তিনি স্মোকটুনভস্কিকে চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য প্ররোচিত করেছিলেন এবং এই ভূমিকা তাঁর বিজয় হয়ে ওঠে।সিনেমার "তারকা" কেবল এই অভিনেতাই নন, … গাড়ি "ভোলগা", যার উপর ডেটোককিন তাড়া করে পালিয়ে গিয়েছিলেন: এর পরে তিনি "ডায়মন্ড হ্যান্ড" -এ দুব্রোভকাতে একটি ট্যাক্সি "প্লে" করেছিলেন, এবং ওলেগ এফ্রেমভ তাতায়ানাকে মস্কো ডোরোনিনের চারপাশে প্লুশ্চিখায় থ্রি পপলার ছবিতে নিয়ে যান।

এই ছবিতে চিত্রগ্রহণ থেকে, স্মোকটুনভস্কি প্রচুর আবেগ পেয়েছিলেন। পরে তিনি স্মরণ করলেন: ""।

ছবিটি দর্শকদের কাছে একটি অবিশ্বাস্য সাফল্য ছিল: 1966 সালে এটি 29 মিলিয়ন মানুষ দেখেছিল। ইনভোকেন্টি স্মোকটুনভস্কি "সোভিয়েত স্ক্রিন" ম্যাগাজিন অনুসারে বছরের সেরা অভিনেতা হয়েছিলেন এবং স্পেনের আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে সেরা অভিনেতার পুরস্কার পেয়েছিলেন। সত্য, থিয়েটার এবং সিনেমায় উল্লেখযোগ্য অতিরিক্ত কাজের পরে, অভিনেতা চোখের যক্ষ্মায় অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন এবং ডাক্তাররা তাকে অভিনয় করতে নিষেধ করেছিলেন। রিয়াজানোভ দীর্ঘদিন ধরে নিজেকে অপ্রয়োজনীয় চাপ থেকে রক্ষা না করার জন্য দায়ী করেছিলেন, যা রোগের বিকাশকে ত্বরান্বিত করতে পারে।

একজন অভিনেতার জীবনে, এটি একমাত্র গুরুতর পরীক্ষা ছিল না: ভাগ্য কীভাবে যত্ন নিল, কিন্তু ইনোকেন্টি স্মোকটোনভস্কিকে নষ্ট করল না.