ইরানি শাহ কি গোঁফ দিয়ে হারেম রেখেছিলেন: জনপ্রিয় ছবি সম্পর্কে মিথ এবং সত্য

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

প্রাচ্য হেডড্রেস এবং ছোট ছোট স্কার্টে অদ্ভুত মোটা এবং গোঁফওয়ালা মহিলাদের ফটো রাশিয়ান ভাষার ইন্টারনেটকে দুবার আলোড়িত করেছে। প্রথমবার যখন তারা একজন ইরানি শাহের স্ত্রী হিসাবে স্বাক্ষরিত হয়েছিল, তারা অবাক হয়েছিল যে শাহ তাদের চেহারাকে স্পষ্টভাবে উপযোগী করেছিল (পাশাপাশি তারা কতটা অশালীন পোশাক পরেছিল)। দ্বিতীয়বার তাদের শাহের শত্রু হিসেবে উপস্থাপন করা হয়েছিল, যাকে তিনি নারীদের লজ্জাজনক শাস্তি হিসেবে চিত্রিত করতে বাধ্য করেছিলেন। সত্য কোথায়?

ব্যালে দ্বারা বিমোহিত

এইভাবে সংস্করণটি শোনাচ্ছে যা খালি পায়ে গোঁফওয়ালা মহিলাদের শাহের স্ত্রী বলে ডাকে। রাশিয়ার জার আলেকজান্ডার II এর আমন্ত্রণে সেন্ট পিটার্সবার্গে গিয়েছিলেন ইরানের কাজার রাজবংশের চতুর্থ শাহ নাসের আদ-দীন। তাকে একটি ব্যালে শো সহ একটি সম্পূর্ণ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান দেওয়া হয়েছিল। দমকা টুটাসে ব্যালিরিনরা শাহকে পুরোপুরি মোহিত করেছিল এবং যখন তিনি ফিরে আসেন, তখন তিনি তার স্ত্রীদের কেবল ছোট খাটো স্কার্ট পরতে আদেশ দেন। স্ত্রীরা অবশ্য প্রত্যেক সৎ মুসলিম নারীর চুল coverেকে রাখার অধিকার সংরক্ষণ করে।

শাহ ফটোগ্রাফির মতো অগ্রগতির অর্জনকেও পছন্দ করেছিলেন। শাহ ছবি তোলা শিখেছিলেন, এবং তারপরে ফটোগ্রাফগুলি বিকাশ এবং মুদ্রণ করতে শুরু করেছিলেন এবং অবিলম্বে তার ব্যালে স্কার্টে তার হেরেম রেকর্ড করতে শুরু করেছিলেন - সত্ত্বেও শিয়া মুসলমানদের যে কোনও আকারে মানুষের ছবি তৈরি করতে নিষেধ করা হয়েছিল। তাই তার পরে অনেক, গোঁফওয়ালা মহিলাদের শত শত ছবি রয়েছে। অন্য কেউ তাদের ছবি তুলতে পারত না: প্রথমত, ফটোগ্রাফারকে হারেমের মধ্যে allowedুকতে দেওয়া হত না, এটি একটি হারেম, এবং দ্বিতীয়ত, আশেপাশে প্রচুর শিয়া মুসলমান ছিল, তাদের সবাইকে অনুমতি দেওয়া হয়নি।

ব্যালে টুটাস ছাড়াও, শাহের স্ত্রীরাও রঙিন সীমানা সহ সুন্দর সাদা মোজা পরতে শিখেছিল, যা রাশিয়ার জন্যও নতুন ছিল - সেগুলি বিশেষত খেলাধুলার জন্য। আমি অবশ্যই বলব, পোষাকের অযৌক্তিকতা সত্ত্বেও, ফ্রেমে শাহের সমস্ত স্ত্রী খুব আত্মবিশ্বাসী, দাঁড়ানো, বসতে এবং শান্তভাবে এবং মর্যাদার সাথে শুয়ে আছেন, যা বিশেষ করে দর্শকদের অবাক করে। এছাড়াও, স্ত্রীদের ফটোগ্রাফের মধ্যে অনেকগুলি গ্রুপ ফটোগ্রাফ রয়েছে, যার কারণে কিছু প্রতিকৃতি একটি গায়কীর পারফরম্যান্সে বা সমুদ্রের দ্বারা একটি স্যানিটোরিয়ামে পরিবর্তনের স্মৃতিতে তৈরি করা হয়েছে বলে মনে হয়।

নারীর পোশাকে বিদ্রোহী

ফটোগ্রাফে পুরুষদের যে সংস্করণটি দেখানো হয়েছে তার সমর্থকরা বেশ কয়েকটি বিবরণে মনোযোগ দেন। প্রথমত, প্রকৃতপক্ষে, স্কার্টে থাকা মহিলাদের অনেকগুলি ফটোগ্রাফে ছবি তোলা হচ্ছে ঠিক যে কোনও কাজের সমষ্টি - যেমন একটি থিয়েটার ট্রুপ। দ্বিতীয়ত, গোঁফ। তৃতীয়ত, তারা ধরে রাখতে খুব আত্মবিশ্বাসী। চতুর্থত, একজন মুসলিমও তার স্ত্রীর মুখের ছবি তুলবে না, তাহলে সবাই তাকে দেখবে! পঞ্চম, একজন মুসলিম নারীও তার মনের মধ্যে খালি পায়ে বাড়িতে চলতে পারে না। অবশেষে, ফটোগ্রাফগুলির মধ্যে একটিকে "রাজকুমারী আনিস" ক্যাপশন দিয়ে প্রতিলিপি করা হয়েছে এবং অ্যানিস একটি উদ্ভিদ, তাই এটি একটি ডাক নাম, নাম নয়।

এই সংস্করণ অনুসারে, জনপ্রিয় ছবিগুলিতে কাকে চিত্রিত করা হয়েছে? প্রথমত, থিয়েটারের অভিনেতারা, যিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে যাওয়ার পর নিজেকে শাহ পেয়েছিলেন। যেহেতু একজন নারী ইরানে মঞ্চে অভিনয় করতে পারতেন না, তাই পুরুষদের নারী ভূমিকা দেওয়া হতো। তাই পুরুষরা শর্ট স্কার্টে মঞ্চের চারপাশে দৌড়াচ্ছিল, তাদের প্রধান দর্শকদের আনন্দের জন্য। দর্শকের গোঁফ মোটেও বিব্রতকর ছিল না: প্রাচ্যে, একজন যুবক ছিলেন সৌন্দর্যের মডেল, তাই অভিনেতাদের গোঁফ কাটা যথেষ্ট ছিল যাতে তারা যথেষ্ট আকর্ষণীয় দেখায়।

উপরন্তু, বন্দী ধর্মীয় বিদ্রোহীরা রাজকুমারী এবং শাহের অন্যান্য স্ত্রীদের চিত্রিত একটি অভিনয় দলে শাস্তি হিসাবে খেলতে বাধ্য হয়েছিল। এটি তাদের মধ্যে একজন যিনি "আনিস" ডাকনাম ধারণ করেছিলেন বলে অভিযোগ করা হয়েছিল। মুসলিম বিশ্বের একজন পুরুষের জন্য মহিলাদের পোশাক একটি শত্রু বা অপরাধীকে অপমান করার একটি traditionalতিহ্যবাহী উপায়। এ কারণেই শাহের স্ত্রীদের কারো কারো মুখে বিশেষভাবে দুর্ভেদ্য অভিব্যক্তি রয়েছে।

ইরানিরা নিজেরাই কি মনে করে?

দেশের শাসক শাহ অত্যন্ত বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব। তিনি তার প্রজাদের মধ্য থেকে এবং প্রতিবেশী এবং দূরবর্তী দেশ থেকে সব ধরণের কূটনীতিক উভয়ই বিপুল সংখ্যক মানুষের সাথে যোগাযোগ করেন। এটা হতে পারে না যে ব্যালে টুটাসে হারেম বা থিয়েটারে খেলাধর্মী ধর্মীয় বিদ্রোহীদের সম্পর্কে কেউ লিখিত স্মৃতিচারণ করেননি - এটি উনিশ শতক, বিভিন্ন স্মৃতিকথায় ধনী যুগের অন্যতম!

কাজার রাজবংশের শাহ নাসের আল দীন তার অঞ্চলের জন্য অত্যন্ত আধুনিক শাসক ছিলেন, যদিও সত্যিকার অর্থে প্রগতিশীল পদক্ষেপ গ্রহণের জন্য তার নিয়মতান্ত্রিক শিক্ষা এবং প্রাকৃতিক চতুরতার অভাব ছিল। কিন্তু তিনি ইউরোপীয় জীবন থেকে যা পারতেন তা অত্যন্ত সক্রিয়ভাবে গ্রহণ করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, তিনি বিদেশীদের জন্য সংবর্ধনার ব্যবস্থা করেছিলেন, যেখানে তার প্রধান স্ত্রী অতিথিদের সাথে দেখা করেছিলেন। উদ্ভিদ থেকে আসে)।

আনিস আল -দাওলার অনেক ছবি আছে, তার সব থেকে অনেক দূরে - একটি ব্যালে টুটুতে। আনিস ইউরোপীয় পোশাক পছন্দ করতেন, এবং তিনি ধনী পরিবারের ইরানি মহিলাদের মধ্যে তাদের কাছে ফ্যাশন চালু করেছিলেন। সেই সময় ইরানে বসবাসকারী একজন রাশিয়ান প্রত্যক্ষদর্শী আনিসকে লক্ষণীয় গোঁফযুক্ত লম্বা শ্যামাঙ্গিনী বলে বর্ণনা করেন। অ্যান্টেনা কেবল পূর্ব দিকেই স্বাভাবিক ছিল না - তারা বিশ্বাস করত যে তারা একজন মহিলার মধ্যে স্বচ্ছতা যোগ করে, উজ্জ্বল ঠোঁটকে স্ট্রোকের মতো ছায়া দেয় এবং দেখায় যে তার একটি আবেগপ্রবণ মেজাজ রয়েছে।

শাহের হেরেম থেকে বস্তাবন্দী মহিলাদের নিয়মিত দেখা যেত ইউরোপীয় কূটনীতিকদের স্ত্রীরা, পরিদর্শন করতে। কিছু সময়ের জন্য, শাহ, যেমন আনিস পুরুষদের গ্রহণ করতে সাহায্য করেছিলেন, দয়া করে নারীদের গ্রহণ করার জন্য হারেমের সাথেই ছিলেন। সত্য, তার সৌজন্যবোধ ইউরোপীয় নিয়ম দ্বারা সীমাবদ্ধ বোধ করেনি, এবং কথোপকথনের সময় নাসের আদ্-দীন তার কথোপকথকের মাথার উপর দিয়ে তার সামনে যেসব বেরির বীজ খেয়েছিলেন তা জানালায় ফেলে দিতে পারেন। কিছুক্ষণ পরে, শাহ চলে গেলেন, মহিলাদের একে অপরের সাথে যোগাযোগ করার জন্য ছেড়ে দিলেন।

সুতরাং, কূটনীতিকদের স্ত্রীরা উল্লেখ করেছেন যে হারেম বাসিন্দারা সত্যিই প্যাকেটে হাঁটেন। এক সময়, ব্যালে টিউটাস সরাসরি খালি পায়ে রাখা হয়েছিল, কিন্তু, ইউরোপীয় মহিলাদের বিব্রততা লক্ষ্য করে, ইরানিরা বিভিন্ন প্যাস্টেল রঙে টাইট-ফিটিং লিওটার্ড লাগাতে শুরু করেছিল: গোলাপী, লিলাক, ফিরোজা।

আপনি যদি নাসের আল দীনের হারেমের ছবিগুলি ঘনিষ্ঠভাবে দেখেন, আপনি দেখতে পাবেন যে মহিলারা কেবল তাদের হাতে মুষ্টিমেয় বা এক সময়ে দাঁড়িয়ে থাকেন না, বরং প্রায়শই বাচ্চাদের আলিঙ্গন করেন, তাদের নিজস্ব কিছু লিখেন, একটি জলখাবার, হুক্কা ধোঁয়া, ইত্যাদি। এটি থিয়েটার অভিনেতাদের তত্ত্বের সাথে ভালভাবে খাপ খায় না, কেবল মহিলাদের পোশাক পরা: ছবিগুলি স্পষ্টভাবে সবচেয়ে সাধারণ, দৈনন্দিন জীবনকে ধারণ করে।

যাই হোক, রানী ভিক্টোরিয়া যখন শাহের মাত্র এগারো বছর বয়সে ক্যামেরা উপহার দেন। এই উপহারের মাধ্যমেই নাসের আদ-দীন-এর ফটোগ্রাফির প্রতি অনুরাগ শুরু হয়। ফটোগ্রাফি এবং শিকারের পরে মহিলারা ছিল তার তিন নম্বর শখ। হারেমের মাত্র চারজন অধিবাসীর স্থায়ী স্ত্রীর মর্যাদা ছিল, বাকিরা আনুষ্ঠানিকভাবে অস্থায়ী বলে বিবেচিত হয়েছিল। শাহ সহজভাবে বিয়ে করেছিলেন: যেখানেই তিনি হাজির হয়েছিলেন, তার চোখের সামনে বাড়ির সমস্ত মেয়ে এবং যুবতী বিধবা মহিলাদের মুখমণ্ডল নিয়ে হাজির হতে হয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, এভাবেই তিনি আনিসকে বিয়ে করেন (বিয়ের আগে তার নাম ছিল অবিস্মরণীয় - ফাতিমা): সে ছিল এক মিলারের মেয়ে।

শাহ স্বাভাবিকভাবেই তার সকল স্ত্রীকে সুন্দর মনে করতেন - সর্বোপরি, তিনি তাদের তাদের সৌন্দর্যের জন্য বেছে নিয়েছিলেন - এবং তাদের মধ্যে পুরুষত্ব খুঁজে পাননি। মুখের আত্মবিশ্বাসী অভিব্যক্তি তাদের স্থিতিতে উপযুক্ত ছিল, পূর্ণতাটি আকাঙ্ক্ষিত বলে বিবেচিত হয়েছিল, আমরা ইতিমধ্যে অ্যান্টেনা এবং মেজাজের কথা উল্লেখ করেছি। টুটু একমাত্র জিনিস নয় যে শাহ তার স্ত্রীদের অপেক্ষায় রেখেছিল।তিনি নার্সারির মতো বাগানে একটি স্লাইড তৈরির আদেশ দেন। এই পাহাড় থেকে, তাদের পা ছড়িয়ে দিয়ে যাতে শাহের উত্তেজনাপূর্ণ জায়গাটি দেখা যায়, তার স্ত্রীদের নগ্ন হওয়ার কথা ছিল যখন শাহ ছোট্ট বাগানে তাদের একজনের সাথে সময় কাটানোর জন্য একটি কৌতুকপূর্ণ এবং আবেগময় মেজাজ ছিল।

নাসের আল দীনের কৌতূহল ইরানে এতটাই সুপরিচিত যে তারা এই বিষয়ে কার্টুন এবং কার্টুন নিয়ে ঘুরে বেড়ায়, এবং এটি এমনকি কোন ইরানীর কাছেও ঘটে না যে শাহের স্ত্রীদের পুরুষ হিসাবে ছেড়ে দেওয়া যেতে পারে: থেকে কয়েক ডজন ছবি নাসের আল দীনের হারেম আনুষ্ঠানিকভাবে প্রদর্শিত হয়। যাদুঘরের মান হিসাবে, এবং আপনি সবসময় তাদের দেখতে যেতে পারেন। সুতরাং ছদ্মবেশী পুরুষদের সম্পর্কে সংস্করণের লেখকরা কেবল আধুনিক ইউরোপীয় কুসংস্কারের উপর অভিনয় করেছিলেন যে একজন মহিলা কীভাবে দেখতে পারেন এবং দেখতে পারেন না, এমনকি এমন একজন রাজার স্ত্রী যিনি আক্ষরিক অর্থে সবকিছু বহন করতে পারেন। এবং এটি অনুমতি দেয়।

ফটোগ্রাফি উপভোগ করার জন্য নাসের আদ-দীন একমাত্র রাজা ছিলেন না। রাশিয়ান জার নিকোলাস দ্বিতীয়টি বরং বেশ বিস্তৃত রেখে গেছেন একটি পারিবারিক অ্যালবাম যা দেখায় যে রোমানভ পরিবার কীভাবে দুgicখজনক মৃত্যুদণ্ডের আগে শেষ বছরগুলিতে বাস করত.