সুচিপত্র:

শিল্পীর ছেলে মায়াসোয়েদভ কীভাবে তার পিতাকে তার শৈশবের জন্য শোধ করেছিলেন
শিল্পীর ছেলে মায়াসোয়েদভ কীভাবে তার পিতাকে তার শৈশবের জন্য শোধ করেছিলেন

ভিডিও: শিল্পীর ছেলে মায়াসোয়েদভ কীভাবে তার পিতাকে তার শৈশবের জন্য শোধ করেছিলেন

ভিডিও: শিল্পীর ছেলে মায়াসোয়েদভ কীভাবে তার পিতাকে তার শৈশবের জন্য শোধ করেছিলেন
ভিডিও: Great Books: The Master and Margarita, by Mikhail Bulgakov - YouTube 2024, মে
Anonim
Image
Image

ইভান মায়াসোয়েদভ, তার বিখ্যাত পিতার বিপরীতে, ভ্রমণকারী চিত্রশিল্পী গ্রিগরি গ্রিগোরিভিচ মায়াসোয়েদভ, তার বাহ্যিক এবং অভ্যন্তরীণ উভয় দিক থেকে শিল্পীর মতো ছিলেন না। তিনি একটি জুজুতে গিঁট বাঁধতে পারতেন, তার মা যা জন্ম দিয়েছিলেন তা প্রকাশ্যে প্রকাশ করতে পারতেন এবং তার শৈল্পিক প্রতিভার জন্য একটি অপ্রত্যাশিত অপরাধমূলক আবেদন খুঁজে পেতেন।

ইভান মায়াসোয়েদভের ভাগ্য

ছোট ভানেচকা মায়াসোয়েদভ তার বাবা গ্রিগরি গ্রিগরিভিচের সাথে।
ছোট ভানেচকা মায়াসোয়েদভ তার বাবা গ্রিগরি গ্রিগরিভিচের সাথে।

শিল্পী, বিদ্রোহী, শক্তিমান, দু adventসাহসিক, নগ্নবাদী, শরীরচর্চাকারী, নৈরাজ্যবাদী ইভান গ্রিগোরিভিচ মায়াসোয়েদভ 1881 সালে পোলভেনার কাছে পাভলেঙ্কার বাবার এস্টেটে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। বিখ্যাত চিত্রশিল্পী গ্রিগরি মায়াসোয়েদভের পরিবারে জন্মগ্রহণকারী ইভান প্রায় 18 বছর বয়স পর্যন্ত তাকে তার অভিভাবক এবং তার নিজের মা - একজন রোজগারী এবং চাকর মনে করতেন। এবং এটি সব ঘটেছিল পিতার উদাসীন এবং কঠোর স্বভাবের কারণে, যিনি তাকে রক্তের পুত্র হিসাবে স্বীকৃতি দিতে চাননি। একটি ছোট শিশু হিসাবে, ভ্যানিয়াকে অপরিচিতদের দ্বারা লালন -পালন করতে হয়েছিল, এবং বাড়িতে ফিরে আসার পর, যখন গ্রেগরি তার নিজের রক্তকে স্বীকৃতি দিয়েছিল, তখন তার পিতার দ্বারা অর্ধেক পেটানো হয়েছিল।

ভানিয়া মায়াসোয়েদভের দু childhoodখজনক শৈশব সম্পর্কে একটি বিস্তারিত গল্প, তার আত্মীয়দের ভাগ্য সম্পর্কে পর্যালোচনাটিতে পড়তে পারেন: পিতা ও পুত্র: যার জন্য ভ্রমণকারী শিল্পী মায়াসোয়েদভ তার ছোট ছেলেকে প্রায় হত্যা করেছিলেন।

Grigory Grigorievich Myasoedov এর প্রতিকৃতি। লেখক ইলিয়া রিপিন।
Grigory Grigorievich Myasoedov এর প্রতিকৃতি। লেখক ইলিয়া রিপিন।

শিল্পের দিকে

গ্রিগরি মায়াসোয়েদভ, তার উত্তরসূরীকে তার বংশের মধ্যে দেখতে চেয়েছিলেন, সবভাবেই তাকে শিল্পী বানানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সুতরাং, এমনকি শৈশবকালেও, ইভান মায়াসোয়েডভ একটি বেসরকারি স্কুলে অঙ্কন অধ্যয়ন শুরু করেছিলেন, যা তার বাবা পোলতাভায় তৈরি করেছিলেন। এবং 15 বছর বয়সে, যুবক মস্কো স্কুল অফ পেইন্টিংয়ের ছাত্র হয়ে ওঠে, যেখানে তিনি চিত্রকলার দক্ষতার মূল বিষয়গুলি সফলভাবে বুঝতে পেরেছিলেন। কলেজ থেকে স্নাতক হওয়ার পর, ইভান "নন-ক্লাস আর্টিস্ট" উপাধি পেয়েছিলেন, যা তরুণ চিত্রশিল্পীকে অবিলম্বে একাডেমি অফ আর্টসে যুদ্ধ চিত্রকলার কোর্সে ভর্তি করতে সক্ষম করেছিল, যা তিনি 1909 সালে স্নাতক হন।

ছাত্রাবস্থায় ইভান প্রাচীন বিষয়ের উপর অনেক স্মারক চিত্র, পাশাপাশি অনেক প্রতিকৃতি এবং প্রাকৃতিক দৃশ্য তৈরি করেছিলেন। একই সময়ে, তরুণ চিত্রশিল্পী অধ্যাপক ভিভি মেটের খোদাই কর্মশালায় অংশ নিয়েছিলেন। এবং এটি লক্ষ করা উচিত যে খোদাই করা নবীন মাস্টারকে চিত্রকলার চেয়ে অনেক বেশি আগ্রহী।

ডায়ানিসাসের চরিত্রে ইভান মায়াসোয়েদভ
ডায়ানিসাসের চরিত্রে ইভান মায়াসোয়েদভ

সৃজনশীলতার পাশাপাশি, একজন ছাত্র হিসাবে, ইভান মায়াসোয়েডভ ভারোত্তোলন এবং কেটেলবেল উত্তোলনে আগ্রহী হয়ে ওঠেন। প্রকৃতির দ্বারা ভালভাবে নির্মিত, তার চর্মসার বাবার ঠিক বিপরীত, তিনি শীঘ্রই তার শরীরকে পরিপূর্ণতায় নিয়ে আসেন এবং কাউন্ট রিবোপিয়ারের অ্যাথলেটিক সোসাইটির সদস্য হন। 1909 সালে শুরু হওয়া অল-রাশিয়ান ভারোত্তোলন চ্যাম্পিয়নশিপে, তিনি পুরস্কার নিতে শুরু করেন।

তার সহকর্মী ছাত্র, ভবিষ্যতে একজন বিখ্যাত চিত্রশিল্পী - কুজমা পেট্রোভ -ভডকিন, সুদর্শন মায়াসোয়েদভ জুনিয়রকে এইভাবে স্মরণ করেছিলেন:

বাচস (1905) হিসাবে ইভান মায়াসোয়েডভ।
বাচস (1905) হিসাবে ইভান মায়াসোয়েডভ।

একাডেমী থেকে স্নাতক হওয়ার পর, ইভান সরকারি খরচে ইতালিতে যান, যেখানে তিনি তার তরুণ শক্ত শরীর প্রদর্শন করে পূর্ণতার দিকে ফিরে যান। চিত্রকলা এবং বিশ্ব শিল্পের ইতিহাসের পরিবর্তে, তিনি এখন এবং পরে বিভিন্ন সৌন্দর্য প্রতিযোগিতা এবং ক্রীড়াবিদ প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিলেন।

রাশিয়ায় ফেরার পর, মায়াসোয়েদভ সার্কাস এবং ক্যাবারেতে সফলভাবে অভিনয় করেছিলেন। তিনি প্রায়শই প্রকাশ্যভাবে সংক্ষিপ্ত সংক্ষিপ্ত টিউনিকগুলিতে উপস্থিত হয়েছিলেন এবং প্রায়শই এগুলি ছাড়াই।

পিতা ও পুত্র দুটি প্রকৃত বিপরীত

গ্রিগরি এবং ইভান মায়াসোয়েডভ।
গ্রিগরি এবং ইভান মায়াসোয়েডভ।

এবং এটা কি বলা দরকার ছিল যে এই সব অসহনীয়ভাবে বিরক্ত এবং ক্ষুব্ধ গ্রিগরি মায়াসোয়েডভ - সম্পূর্ণ ভিন্ন মানসিকতা এবং বাহ্যিক তথ্যের মানুষ। ইভানের মা মারা যাওয়ার পর থেকে বাবা ও ছেলের মধ্যে একটি অকথ্য শত্রুতা ছড়িয়ে পড়ে।

- এই ধরনের মূল্যায়ন একজন অভিভাবক তার ছাত্রাবস্থায় তার সন্তানদের দিয়েছিলেন।

উভয় মায়াসোয়েডভ দুটি সম্পূর্ণ বিপরীত ব্যক্তিত্ব ছিলেন।Myasoyedov জুনিয়র সম্পর্কে একটি সমসাময়িক স্মৃতিকথা থেকে।

এবং তার বাবার প্রিয় সবকিছু, মায়াসোয়েডভ জুনিয়র তুচ্ছ এবং সবকিছু ঠিক বিপরীত ছিল। এবং এই বিরোধিতা আক্ষরিকভাবে সবকিছুতে নিজেকে প্রকাশ করেছিল। যদিও মায়াসোয়েডভ সিনিয়র একজন ভাল সংগীত প্রেমী ছিলেন যিনি বাচ এবং চোপিনকে পছন্দ করতেন, ছোটটি সার্কাস এবং রঙিন চশমা দ্বারা মুগ্ধ হয়েছিল। বড়টি দক্ষতার সাথে দাবা খেলতেন, ছোটরা বলের মতো ওজন নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং স্টিলের রড গিঁটে বেঁধে, তাদের বেল্ট করে, কৌতুকের জন্য, একাডেমির গার্ডরা, স্যাশের মতো।

চোখের বদলে চোখ দাঁতের বদলে দাঁত

ইভান মায়াসোয়েডভের স্ব-প্রতিকৃতি।
ইভান মায়াসোয়েডভের স্ব-প্রতিকৃতি।

এবং যখন ইভানের উৎপত্তি সম্পর্কে সত্য স্পষ্ট হয়ে গেল, তখন তার মধ্যে কিছু ভেঙে পড়ল, এবং তিনি কার্যত তার বাবাকে অস্বীকার করলেন। বাড়ি থেকে আউটবিল্ডিংয়ে চলে আসার পরে, আমি কয়েক মাস ধরে তার সাথে কথা বলিনি। তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে তার ওজন বাগানের পথে ফেলে দিলেন। এইভাবে, বৃদ্ধ বাবাকে তাদের উপর হোঁচট খেতে বাধ্য করে। গ্রিগরি গ্রিগোরিভিচ অবশ্যই তাদের জায়গা থেকে সরিয়ে নিতে পারেননি, যেহেতু তিনি কখনই সুস্বাস্থ্যের দ্বারা আলাদা ছিলেন না, এবং গর্ব তাকে তার ছেলেকে ওজন সরাতে বলার সুযোগ দেয়নি।

ক্ষমা বা প্রতিশোধ

বাবার মৃত্যুর প্রতিকৃতি। ইভান মায়াসোয়েদভের গ্রাফিক অঙ্কন।
বাবার মৃত্যুর প্রতিকৃতি। ইভান মায়াসোয়েদভের গ্রাফিক অঙ্কন।

সত্য, সম্ভবত, তারা বলে যে মন্দ এবং অন্যায়ের জন্য সর্বদা বিল দিতে হবে। যখন 1911 সালে মায়াসোয়েদভ সিনিয়র মৃত্যুশয্যায় শ্বাসরোধে শুয়ে ছিলেন, তখন তার ছেলে অপ্রত্যাশিতভাবে তার কাছে উপস্থিত হয়েছিল। বাচ এবং চোপিনের সিম্ফনির অধীনে, ইভান তার মৃত্যুশয্যায় তার বাবাকে এঁকেছিলেন, অধ্যবসায়ের সাথে তার চেহারার সূক্ষ্ম বৈশিষ্ট্যগুলি, তার মৃত্যুর গলায়। এবং সেই মুহুর্তে ইভানের হাত কী চালাচ্ছিল: ক্ষমা বা ঘৃণা, সম্ভবত লেখক নিজেও জানতেন না।

গ্রিগরি মায়াসোয়েদভের মৃত্যুর পর, তার ছেলে নির্দয়ভাবে তার পেইন্টিং বিক্রি করে দেয় - প্রায় সব যা বড় মায়াসোয়েদভ তার সারা জীবনে লিখেছিলেন এবং সংগ্রহ করেছিলেন।

একজন শিল্পীর দু adventসাহসিক জীবন

এখনও একাডেমিতে অধ্যয়নরত অবস্থায়, Myasoedov জুনিয়র অবিশ্বাস্য দৃist়তার সাথে অধ্যাপক মেটের কর্মশালায় খোদাই শিল্প শিখেছিলেন। এই দক্ষতাটিই তাকে শেষ পর্যন্ত একটি বৃহত্তর স্কেলে বসবাস করতে দেবে, কিন্তু তাকে ভাল করে তুলবে না।

মালভিনা ভার্নিচি। / ইভান মায়াসোয়েডভের গ্রাফিক সেলফ-পোর্ট্রেট।
মালভিনা ভার্নিচি। / ইভান মায়াসোয়েডভের গ্রাফিক সেলফ-পোর্ট্রেট।

শিল্পীর ব্যক্তিগত জীবন নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল যখন তিনি ইতালীয় নৃত্যশিল্পী মালভিনা ভার্নিচির সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি 1912 সালে একটি সফরে রাশিয়া এসেছিলেন। প্রথম দর্শনে, তিনি একটি গ্রীক প্রোফাইল এবং নমনীয় পেশীবহুল দেহের সাথে একটি ক্ষুদে মহিলার প্রেমে পড়েন, যা একেবারে প্রাচীন সৌন্দর্যের একজন ক্রীড়াবিদ-শিল্পীর ধারণার সাথে মিলে যায়। শীঘ্রই তারা একটি নাগরিক বিয়েতে একসাথে থাকতে শুরু করে এবং তাদের একটি মেয়ে ছিল। তার স্বামীর সামান্য উপার্জনের কারণে পরিবারটি বিঘ্নিত হয়েছিল, যিনি তখন সার্কাস অঙ্গনে কর্মরত ছিলেন।, - শিল্পীর বন্ধু ভ্লাদিমির মিলশেভস্কির স্মৃতিচারণ থেকে।

শিল্পীর স্ত্রী মালভিনা ভার্নিচির প্রতিকৃতি (1910)। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
শিল্পীর স্ত্রী মালভিনা ভার্নিচির প্রতিকৃতি (1910)। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।

হঠাৎ করে যে বিপ্লব ঘটেছিল তা শিল্পীর নিজের এবং তার প্রিয়জনের জীবনকে বদলে দেয়। স্বভাবতই নৈরাজ্যবাদী হওয়ায়, ইভান নতুন ধারণা গ্রহণ করেননি এবং ডেনিকিনের সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন, এর সাথে একটি শিল্প সংবাদদাতা হয়েছিলেন। তারপর ছিল একজন বন্দী, একটি মৃত্যুদণ্ড এবং একটি পালিয়ে যাওয়া, যা তিনি তৈরি করেছিলেন, তার খালি হাতে দণ্ডের বারগুলি ভেঙে দিয়েছিলেন।

অলৌকিকভাবে বেঁচে গেলেন, ইভান এবং তার পরিবার 1921 সালে ক্রিমিয়া থেকে জার্মান জাহাজে তুরসু যান, তারপরে জার্মানিতে চলে যান এবং দীর্ঘদিন ধরে বার্লিনে স্থায়ী হন। সেখানে তিনি অর্ডার করার জন্য রং করেন। তার প্রতিকৃতি পেইন্টিং ব্যাপক চাহিদা হতে শুরু করে, এবং শিল্পী বেশ বিখ্যাত হয়ে ওঠে।

"মালভিনা ভার্নিশের প্রতিকৃতি"। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
"মালভিনা ভার্নিশের প্রতিকৃতি"। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।

জার্মানিতে, মায়াসোয়েডভরা হঠাৎ ধনী হয়ে যায় … যাইহোক, দেশে সাধারণ দরিদ্রতার পটভূমির বিপরীতে, রাশিয়ান অভিবাসীদের পরিবার, বৃহত্তর স্কেলে বসবাস করে, বরং অদ্ভুত লাগছিল। তাদের বাড়িতে রাশিয়ান প্রবাসী, শিল্পী এবং কবিদের ক্রমাগত সমাবেশ ছিল, যাদের কিছু দিয়ে চিকিত্সা করা দরকার ছিল। এটি খুব অদ্ভুত ছিল, এমনকি পেইন্টিংয়ের জন্য অনেক আদেশ দিয়েও। পরিস্থিতি শীঘ্রই সবচেয়ে অবিশ্বাস্য উপায়ে প্রকাশ করা হয়েছিল: 1923 সালে, শিল্পী মায়াসোয়েদভ এবং তার স্ত্রীকে নকল করার জন্য তাদের জড়িত থাকার জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। তদুপরি, মায়াসোয়েডভ সে সময় একটি ক্ষীণ ব্র্যান্ড নয়, পাউন্ড এবং ডলার জাল করেছিলেন, যা অনবদ্য মানের নোট তৈরি করেছিল। এখানেই শিল্পীর জন্য খোদাই করা পাঠগুলি কাজে আসে, যা তিনি কখনও মিস করেননি …

পাভলেঙ্কিকে বিদায়। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
পাভলেঙ্কিকে বিদায়। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।

তিন বছর কারাগারে কাটানোর পর, রাশিয়ান শিল্পী মুক্তি পান।এবং আবার ইভান তার ব্রাশ তুলে নিয়েছে এবং হোমসিকনে ভরা নস্টালজিক ক্যানভাসগুলি লিখেছে।

যাইহোক, একবার একটি পিচ্ছিল রাস্তায় দাঁড়িয়ে থাকার পরে, মায়াসোয়েডভ জুনিয়র তার দিন শেষ না হওয়া পর্যন্ত এটি থেকে নামতে পারেননি। 1933 সালে, তাকে আবার জাল নোট জালিয়াতির জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং এক বছরের কারাদণ্ড হয়েছিল। তারপরে তিনি মালভিনা এবং তার মেয়েকে নিয়ে জার্মানি থেকে রিগায় পালিয়ে যান এবং সেখান থেকে ইভজেনি এবং মালভিনা জোটোভসের জাল পাসপোর্ট ব্যবহার করে বেলজিয়ামে চলে যান। এবং পরে, মুসোলিনির কাছ থেকে সুপারিশের একটি চিঠি সুরক্ষিত করে, যার প্রতিকৃতি শিল্পী বেলজিয়ামের ইতালীয় দূতাবাসে আঁকেন, পরিবারটি লিচেনস্টাইনে চলে যায়, যেখানে তারা ভাদুজে স্থায়ী হয়।

রাশিয়ান অভিবাসী শিল্পী ইভান মায়াসোয়েদভ।
রাশিয়ান অভিবাসী শিল্পী ইভান মায়াসোয়েদভ।

একটি ছোট রাজত্বের রাজধানীতে, জোটভ-মায়াসোয়েদভরা একটি সম্মানিত এবং সম্মানজনক পরিবার হিসাবে পরিচিত ছিল। ইভান-ইউজিন শীঘ্রই আদালতের প্রতিকৃতি চিত্রশিল্পী হয়ে ওঠেন, রাজপরিবারের আদেশ পূরণ করে, যেখানে তিনি প্রিন্স ফ্রাঞ্জ জোসেফ দ্বিতীয় এবং তার স্ত্রীর প্রতিকৃতি আঁকেন। এবং সেই সময়ে রাশিয়ান শিল্পী রাষ্ট্রীয় ডাক টিকিটের স্কেচ তৈরি করেছিলেন, যা এখন সমস্ত ক্যাটালগে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে এবং ভাদুজে সিনেমাটি ফ্রেস্কো দিয়ে এঁকেছেন। এই সমস্ত তাকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নিয়মিত জার্মানিতে ক্লিচ স্থানান্তর করতে বাধা দেয়নি: তাদের সাহায্যে মুদ্রিত পাউন্ডগুলি ইংল্যান্ডের অর্থনীতিকে ক্ষতিগ্রস্ত করার কথা ছিল। যদিও ইভান মায়াসোয়েডভের বয়স হয়েছে, নকল করার প্রতি তার আবেগ অদম্য রয়ে গেছে।

কিন্তু 1946 সালে, সত্যটি উঠে আসে যে ইয়েভজেনি জোটভ একটি ভুয়া পাসপোর্টে বসবাসকারী একজন ভন্ড। এবং জোটভ পরিবারের প্রধান আবারও নিজেকে ডকের মধ্যে খুঁজে পান। সত্য, এই বিচারটি ছিল বিশুদ্ধ কথাসাহিত্য: আরও কয়েক বছর পেয়ে শিল্পী বেশ কয়েক মাস কারাগারে থাকেননি।

1950 সালে Myasoedov পরিবার। বামদিকে তার সন্তান - অনিতা এবং মাইকেল মডলার।
1950 সালে Myasoedov পরিবার। বামদিকে তার সন্তান - অনিতা এবং মাইকেল মডলার।

শিল্পী ভাদুজে আরও পাঁচ বছর বসবাস করেছিলেন, পেইন্টিংয়ের মাধ্যমে তার জীবিকা নির্বাহ করেছিলেন। এবং 1953 সালে, 71 বছর বয়সী মায়োসোয়েদভ এবং তার পরিবার আর্জেন্টিনায় চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। যাইহোক, বুয়েনস আইরেসে পৌঁছানোর সাথে সাথেই ইভান গ্রিগোরিভিচ অপ্রত্যাশিতভাবে গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং হঠাৎ মারা যান। রোগ নির্ণয় লিভার ক্যান্সার। এভাবেই শিল্পী তার জীবন শেষ করলেন, প্রায় 4000 পেইন্টিং এবং গ্রাফিক কাজ, একজন দুureসাহসিক এবং চিরন্তন ভবঘুরে - ইভান মায়াসোয়েডভকে রেখে। তার বিশ্বস্ত স্ত্রী এবং কমরেড-ইন-আর্মস মালভিনা বিশ বছর ধরে ইভানকে বাঁচিয়ে রেখেছিলেন।

ইভান মায়াসোয়েদভের কাজের গ্যালারি

বার্লিনের রাস্তায়। (1920)। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
বার্লিনের রাস্তায়। (1920)। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
একটি মেয়ের প্রতিকৃতি। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
একটি মেয়ের প্রতিকৃতি। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
ইউক্রেনীয় ভূদৃশ্য। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
ইউক্রেনীয় ভূদৃশ্য। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
সমুদ্র এবং আকাশ। আর্জেন্টিনার উদ্দেশ্যে যাত্রা। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
সমুদ্র এবং আকাশ। আর্জেন্টিনার উদ্দেশ্যে যাত্রা। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
একজন নারীর প্রতিকৃতি। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
একজন নারীর প্রতিকৃতি। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
"সেন্টারস এবং অ্যামাজনের যুদ্ধ"। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।
"সেন্টারস এবং অ্যামাজনের যুদ্ধ"। লেখক: ইভান মায়াসোয়েডভ।

সব বয়সের পিতা এবং শিশুদের থিম প্রাসঙ্গিক হয়েছে। এবং এই জ্বলন্ত বিষয়টির ধারাবাহিকতায় পড়ুন: ক্রাইং বয় ধাঁধা এবং অভিশাপ: কেন আমাদিওকে শয়তানের চিত্রকর বলা হয়

প্রস্তাবিত: