সুচিপত্র:

কেন "ললিতা", "এলিস", "কল অফ দ্য ওয়াইল্ড" এবং অন্যান্য বই এক সময় নিষিদ্ধ ছিল
কেন "ললিতা", "এলিস", "কল অফ দ্য ওয়াইল্ড" এবং অন্যান্য বই এক সময় নিষিদ্ধ ছিল

ভিডিও: কেন "ললিতা", "এলিস", "কল অফ দ্য ওয়াইল্ড" এবং অন্যান্য বই এক সময় নিষিদ্ধ ছিল

ভিডিও: কেন
ভিডিও: What is the Geneva Freeport? - YouTube 2024, এপ্রিল
Anonim
Image
Image

একটি নিয়ম হিসাবে, যে কোনও কাজই লেখকের প্রেরণা, জ্ঞান এবং অভিজ্ঞতার উৎস। যাইহোক, কিছু বই আছে যা অনেক অর্থ বহন করে না এবং সময়কে হত্যা করার জন্য প্রায়ই রাস্তায় পড়ে থাকে। কিন্তু, দেখা গেল, আপাতদৃষ্টিতে নিরীহ সাহিত্যের মধ্যে, এমন একটি আছে যা সমস্ত নীতি এবং নৈতিক ভিত্তিকে ঘৃণা করে, যা কেবল সমালোচকদের নয়, জনসাধারণেরও ক্ষোভের waveেউ সৃষ্টি করে, এটি নিষিদ্ধ করার দাবি করে।

1. হাকলবেরি ফিনের অ্যাডভেঞ্চার

মার্ক টোয়েন. / ছবি: google.com.ua।
মার্ক টোয়েন. / ছবি: google.com.ua।

নিষিদ্ধ বইয়ের ক্ষেত্রে মার্ক টোয়েন এমন মানুষ নন যেটা সবচেয়ে বেশি মানুষ ভাবেন, কিন্তু জনপ্রিয় লেখক সবচেয়ে বিতর্কিত তালিকায় স্থান পেতে পেরেছেন।

তাঁর জনপ্রিয় উপন্যাস দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ হাকলবেরি ফিন বহু কারণে বিতর্কিত হয়েছিল। কিছু পাঠক শক্তিশালী এবং কখনও কখনও বর্ণবাদী ভাষায় আপত্তি করে এবং মনে করে যে এটি শিশুদের জন্য অনুপযুক্ত। যাইহোক, বেশিরভাগ শিক্ষাবিদ বিশ্বাস করেন যে, সঠিক প্রসঙ্গ দেওয়া, একটি বই চমৎকার পড়া। একটি উপন্যাসকে সেন্সর করার চেষ্টা করা মানুষের ইতিহাস অনেক লোকের ধারণা থেকে অনেক পিছিয়ে যায়।

হাকলবেরি ফিনের অ্যাডভেঞ্চারস। / ছবি: yandex.ua।
হাকলবেরি ফিনের অ্যাডভেঞ্চারস। / ছবি: yandex.ua।

হাকলবেরি ফিনের অ্যাডভেঞ্চার্স প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল 1884 সালে।

টোয়েনের উপন্যাস, একটি হাস্যকর, বেপরোয়া অ্যাডভেঞ্চারের গল্প, ব্যাপকভাবে আমেরিকার সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ উপন্যাস হিসাবে বিবেচিত হয়।

বইটি হকের জীবনের গল্প বলে - একটি দরিদ্র, মাতৃহীন ছেলে একটি নিষ্ঠুর পিতা এবং তার দুuresসাহসিকতার পাশাপাশি সামাজিক মর্যাদা এবং ভালবাসা। বইটি প্রশংসা সত্ত্বেও, এটি বিতর্কের চুম্বক হিসেবে প্রমাণিত হয়েছে।

1885 সালে, কনকর্ড পাবলিক লাইব্রেরি বইটিকে নিষিদ্ধ করে, উপন্যাসটিকে "তার স্বরে সম্পূর্ণ অনৈতিক" বলে অভিহিত করে।

হাকলবেরি ফিনের দ্য অ্যাডভেঞ্চারস বই থেকে চিত্র। / ছবি: impiousdigest.com
হাকলবেরি ফিনের দ্য অ্যাডভেঞ্চারস বই থেকে চিত্র। / ছবি: impiousdigest.com

মার্ক টোয়েন তার প্রচারের কারণে বিতর্ক পছন্দ করতেন। যেমন তিনি চার্লস ওয়েবস্টারকে লিখেছিলেন:।

১2০২ সালে, দ্য ব্রুকলিন পাবলিক লাইব্রেরি দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ হাকলবেরি ফিনের উপর নিষেধাজ্ঞা জারি করে দাবি করে যে, "হাক ক্রমাগত ঘামছিল এবং চুলকায়।"

সাধারণভাবে, টোয়েনের দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ হাকলবেরি ফিনের চারপাশের বিতর্ক বইটির ভাষার ভিত্তিতে মনোনিবেশ করেছে, যা সামাজিকভাবে আপত্তি করা হয়েছে। হাক ফিন, জিম এবং বইয়ের আরও অনেক চরিত্র দক্ষিণের আঞ্চলিক উপভাষার কথা বলে। এটা আদৌ রানীর ইংরেজির মতো শোনাচ্ছে না। আরও বিশেষভাবে, বইটিতে জিম এবং অন্যান্য আফ্রিকান আমেরিকান চরিত্রগুলিকে উল্লেখ করার জন্য n শব্দটির ব্যবহার, এই চরিত্রগুলির চিত্রায়নের সাথে, কিছু পাঠক যারা বইটিকে বর্ণবাদী বলে মনে করে তাদের বিরক্ত করেছে।

আমেরিকান লাইব্রেরি অ্যাসোসিয়েশনের মতে, এই বইটি 1990 -এর দশকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পঞ্চম সর্বাধিক প্রতিযোগিতামূলক বই ছিল।

মার্ক টোয়েনের একটি গল্পের জন্য অঙ্কন। / ছবি: impiousdigest.com
মার্ক টোয়েনের একটি গল্পের জন্য অঙ্কন। / ছবি: impiousdigest.com

জনসাধারণের চাপের প্রতিক্রিয়ায়, কিছু প্রকাশক মার্ক তার বইতে ব্যবহৃত "দাস" বা "চাকর" শব্দটি প্রতিস্থাপন করেছেন, যা আফ্রিকান আমেরিকানদের জন্য অবমাননাকর। 2015 সালে, বইটির একটি ইলেকট্রনিক সংস্করণ, যা ক্লিন রিডার দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল, তিনটি ভিন্ন ফিল্টারিং স্তর সহ বইটির একটি সংস্করণ প্রস্তাব করেছিল: পরিষ্কার, পরিচ্ছন্ন, এবং চটকদার পরিষ্কার - একটি লেখকের শপথ এবং কথা বলতে পছন্দ করে এমন একটি অদ্ভুত সংস্করণ এটাই.

2. পূর্বপুরুষদের কল

জ্যাক লন্ডন। / ছবি: eternacadencia.com.ar।
জ্যাক লন্ডন। / ছবি: eternacadencia.com.ar।

১3০3 সালে প্রকাশিত, কল অফ দ্য ওয়াইল্ড হল জ্যাক লন্ডনের সর্বাধিক পঠিত বই এবং এটি সাধারণত তার প্রথম সময়ের একটি মাস্টারপিস হিসেবে বিবেচিত হয়।

সমালোচক ম্যাক্সওয়েল গেইসমার 1960 সালে বইটিকে একটি সুন্দর গদ্য কবিতা বলে অভিহিত করেছিলেন এবং সম্পাদক ফ্রাঙ্কলিন ওয়াকার বলেছিলেন যে এটি ওয়ালডেন এবং হাকলবেরি ফিনের মতো তাকের উপর থাকা উচিত।

কিন্তু, আপনি যেমন আশা করতে পারেন, আমেরিকান সাহিত্যের এমন একটি ক্লাসিক আমেরিকান লাইব্রেরি অ্যাসোসিয়েশনের 100 টি ঘন ঘন প্রতিযোগিতামূলক ক্লাসিকের তালিকায় তেত্রিশ নম্বরে থাকবে।

যেহেতু মূল চরিত্রটি একটি কুকুর, তাই এটি কখনও কখনও ভুলভাবে শিশু সাহিত্য হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়, কিন্তু সত্য হল যে উপন্যাসটি একটি অন্ধকার অর্থ বহন করে, এবং গল্পে যে পরিপক্ক ধারণাগুলি অনুসন্ধান করা হয়েছে তাতে নিষ্ঠুরতা এবং সহিংসতার অসংখ্য দৃশ্য রয়েছে।

পূর্বপুরুষদের কল। / ছবি: marwin.kz।
পূর্বপুরুষদের কল। / ছবি: marwin.kz।

এই গল্পে, বাক নামে একটি গৃহপালিত কুকুর 19 তম বিখ্যাত ক্লন্ডাইক স্বর্ণের ভিড়ের সময় ইউকনে স্লেজ কুকুর হিসেবে কাজ করার পর তার প্রাথমিক প্রবৃত্তিতে ফিরে আসে।

বইটি সাধারণত হিংস্র দৃশ্যের জন্য যুক্তরাষ্ট্রে বিতর্কিত হয়। জ্যাক লন্ডন ব্যক্তিগতভাবে ক্লোনডাইক গোল্ড রাশ, যার বিজয় এবং ভয়াবহতা সহ অভিজ্ঞ হয়েছিল। বিংশ শতাব্দীর প্রথম দিকে ইউকন রবিবার পিকনিক ছিল না।

বকের মতো কুকুর ছিল সস্তা এবং পশুর নিষ্ঠুরতা সাধারণ, যার ফলে কেউ কেউ পশুর নিষ্ঠুরতাকে গৌরবান্বিত বা ক্ষমা করার জন্য লন্ডনের সমালোচনা করেছিল।

উপরন্তু, মেনিফেস্টো অব ডেসটিনির নামে দেশীয় উপজাতিদের বিরুদ্ধে সংঘটিত প্রকৃত নৃশংসতাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে সংস্কৃতি ধ্বংসকারী মহান ভারতীয় যুদ্ধের পর ন্যায়সঙ্গত এবং সম্মানজনক বলে গণ্য করা হয়েছিল।

কল অফ দ্য ওয়াইল্ড বইয়ের চিত্রণ। / ছবি: pinterest.ru
কল অফ দ্য ওয়াইল্ড বইয়ের চিত্রণ। / ছবি: pinterest.ru

বাকা আয়োজক গোত্রের মধ্যে এই সাধারণ স্থলটি অনুসন্ধান করা হচ্ছে। এই উপজাতিটি সম্পূর্ণভাবে লন্ডন দ্বারা নির্মিত, কিন্তু কিছু গোষ্ঠী বিশ্বাস করে যে এটি ইয়াহাতে যে নেতিবাচক আলো ছড়ায় তা সমস্ত স্থানীয় উপজাতিদের জন্য একটি আঘাত।

কিন্তু সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে, পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের মতে, জ্যাকের কাজ 1920 এবং 1930 এর দশকে বেশ কয়েকটি ইউরোপীয় স্বৈরশাসক কর্তৃক অনুমোদিত হয়নি, ফলস্বরূপ অনেক শাসন তার কাজকে সেন্সর করে।

1929 সালে, ইতালি এবং যুগোস্লাভিয়া খুব মৌলবাদী হওয়ার জন্য কল অফ দ্য ওয়াইল্ড নিষিদ্ধ করেছিল। 1933 সালে নাৎসি পার্টি লন্ডনের কাজগুলি পুড়িয়ে দেয় কারণ সমাজতন্ত্রের স্পষ্টবাদী সমর্থক হিসাবে তার কুখ্যাতি ছিল।

লেখক তার দুটি উপন্যাস "দ্য সি উলফ" এবং "মার্টিন ইডেন" উৎসর্গ করেছেন ফ্রিডরিখ নিৎসের সুপারম্যান এবং রical্যাডিক্যাল ব্যক্তিত্ববাদ সম্পর্কে ধারনার সমালোচনার জন্য, যাকে লন্ডন স্বার্থপর ও স্বার্থপর মনে করেছিল।

পূর্বপুরুষদের আহ্বানের উদাহরণ। / ছবি: vatikam.com।
পূর্বপুরুষদের আহ্বানের উদাহরণ। / ছবি: vatikam.com।

কল অফ দ্য ওয়াইল্ডের থিমগুলিকে প্রায়শই নিটশের অতিমানবীর সাথে তুলনা করা হয়, কারণ সেই মানুষটি নিজেকে নতুন কিছু করার জন্য উন্নতি করছে, আগের চেয়ে কিছু বেশি মানুষ। নিৎসের দৃষ্টিভঙ্গি ছিল মানুষের জন্য দেবতাদের প্রয়োজনকে অতিক্রম করে নিজে দেবতা হওয়া।

কল অফ দ্য ওয়াইল্ডে, বাক প্রথমে তার আরামদায়ক অস্তিত্ব থেকে দূরে সরে যায়, একটি সফল স্লেজ কুকুর হয়ে ওঠে এবং অবশেষে একটি নেকড়ে প্যাক, একটি আলফা পুরুষের নেতা হয়। কুকুরগুলি নেকড়ে থেকে এসেছে, তাদের প্রতিপালিত, গৃহপালিত এবং বেছে বেছে পালিত হচ্ছে। মোটকথা, তারা দেবতাদের দ্বারা তৈরি হয়েছিল - মানবতা। তার প্রকৃত স্বরূপ, তার প্রকৃত স্বরূপ আবিষ্কার করার পর, Godশ্বর এখন মৃত। বাক নিজে একজন দেবতা ছিলেন।

জ্যাক লন্ডনের একটি গল্পের জন্য অঙ্কন। / ছবি: vatikam.com।
জ্যাক লন্ডনের একটি গল্পের জন্য অঙ্কন। / ছবি: vatikam.com।

যদিও সাম্প্রতিক বছরগুলিতে কল অফ দ্য ওয়াইল্ডের বিরুদ্ধে বেশ কয়েকটি বড় ঘটনা ঘটেছে, উপরের কারণগুলি এই তালিকার অন্যান্য নামের অনেকের সাথে অশুভভাবে বন্ধ রয়েছে। যখন স্বতন্ত্রতা এবং আত্ম-আবিষ্কারের প্রচারের শিরোনামগুলি প্রায়শই তাদের শব্দগুলিকে একটি বিপ্লব ঘটাবে এমন ভয়ে চুপচাপ ত্বরিত পদক্ষেপের দিকে ধাবিত হয়, আমরা যদি আমাদের পছন্দ করি তবে সেই শব্দগুলি পড়ার অধিকার সম্পর্কে আমাদের সর্বদা সতর্ক থাকতে হবে।

সম্ভবত এটিই প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর ইউরোপকে সবচেয়ে বেশি ভয় পেয়েছিল, যখন তার শাসক শ্রেণী ক্ষমতা বজায় রাখার জন্য লড়াই করেছিল। স্বৈরশাসনের ক্ষমতা এই সত্যের উপর নির্ভর করে যে এর জনসংখ্যা রাষ্ট্র দ্বারা আবদ্ধ। শেষ জিনিসটি তারা চেয়েছিল বাতাসে ভাসমান একটি বই কিভাবে আপনার সত্যিকারের "আমি" খুঁজে বের করা যায় এবং দাসত্বের শেকল ফেলে দেওয়া যায়।

3. একটি মকিংবার্ডকে হত্যা করা

হারপার লি। / ছবি: blog.public.gr
হারপার লি। / ছবি: blog.public.gr

মিসিসিপির বিলোক্সিতে অষ্টম শ্রেণির পাঠ্যক্রম থেকে টু কিল আ মকিংবার্ডকে সরানোর স্কুল বোর্ডের সিদ্ধান্ত হারপার লি-র পুলিৎজার পুরস্কার বিজয়ী উপন্যাস নিষিদ্ধ করার দীর্ঘতম প্রচেষ্টায় সর্বশেষ।১ 1960০ সালে প্রকাশিত হওয়ার পর থেকে, একজন সাদা আইনজীবীকে নিয়ে একটি উপন্যাস, যে একজন কৃষ্ণাঙ্গ পুরুষকে একটি সাদা নারীকে ধর্ষণের মিথ্যা অভিযোগে অভিযুক্ত করা থেকে রক্ষা করে, এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যতম বিতর্কিত বই হয়ে উঠেছে।

আমেরিকান লাইব্রেরি অ্যাসোসিয়েশনের অফিস অফ ইন্টেলেকচুয়াল ফ্রিডমের ডিরেক্টর জেমস ল্যারুর মতে, গত শতাব্দীর সমালোচকরা সাধারণত বইয়ের শক্তিশালী ভাষা, যৌনতা এবং ধর্ষণের আলোচনা এবং এন-শব্দের ব্যবহারকে সরাসরি উল্লেখ করেছেন।

To Kill a Mockingbird। / ছবি: diary.ru।
To Kill a Mockingbird। / ছবি: diary.ru।

বিলোক্সি স্কুল কাউন্সিল সহজভাবে বলে যে এই বইটি মানুষকে অস্বস্তি বোধ করে। ল্যারু এই যুক্তিটিকে অবিশ্বাস্য মনে করে, যুক্তি দেখায়:

প্রথম এবং সবচেয়ে দৃশ্যমান সমস্যাগুলির মধ্যে একটি ছিল 1966 সালে ভার্জিনিয়ার হ্যানোভার কাউন্টিতে। এই ক্ষেত্রে, স্কুল বোর্ড বলেছিল যে এটি জেলা স্কুল থেকে বইটি সরিয়ে দেবে, বইটিতে ধর্ষণ এবং উপন্যাসটি অনৈতিক বলে অভিযোগের কথা উল্লেখ করে।

তবুও কিল এ মকিংবার্ড থেকে। / ছবি: imgur.com।
তবুও কিল এ মকিংবার্ড থেকে। / ছবি: imgur.com।

যাইহোক, স্থানীয় সংবাদপত্রে চিঠিতে বাসিন্দারা অভিযোগ করার পরে কাউন্সিল পিছু হটেছে। এই সিদ্ধান্তের অন্যতম বিশিষ্ট সমালোচক ছিলেন লি নিজেই, যিনি রিচমন্ড নিউজ লিডারের সম্পাদককে একটি চিঠি লিখেছিলেন। 1970 এবং 1980 এর দশকে, স্কুল বোর্ড এবং অভিভাবকরা বইটিকে তার নোংরা বা নোংরা বিষয়বস্তু এবং জাতিগত কুৎসা রটানোর জন্য চ্যালেঞ্জ করতে থাকে।

4. রাগের আঙ্গুর

জন স্টেইনবেক। / ছবি: hashtap.com
জন স্টেইনবেক। / ছবি: hashtap.com

জন স্টেইনবেকের 1939 সালের ক্লাসিক দ্য গ্রেপস অফ রেথ, যা ওকলাহোমা থেকে পশ্চিমে পরিবারের দুর্ভাগ্যজনক অভিবাসনের ইতিহাস তুলে ধরে, বইয়ের অ্যাসোসিয়েশন আবার কীভাবে তাদের ধারণা এবং দৃষ্টিভঙ্গির বিরোধিতা করে এমন তাক থেকে আপত্তিকর পড়ার উপাদান অপসারণের জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করছে তার একটি নিখুঁত উদাহরণ। জিবনে.

ক্রোধ এর আঙ্গুর. / ছবি: filmix.co
ক্রোধ এর আঙ্গুর. / ছবি: filmix.co

বইটি তাত্ক্ষণিকভাবে সারা দেশে একটি বেস্টসেলার হয়ে ওঠে, কিন্তু এটি নিষিদ্ধ এবং পুড়িয়ে ফেলা হয়, যার মধ্যে কেরন কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়া, জুড পরিবারের চূড়ান্ত মাইগ্রেশন পয়েন্ট।

যদিও স্টেইনবেকের উপন্যাসটি কাল্পনিক ছিল, কিন্তু এটি বাস্তব জীবনে দৃ firm়ভাবে প্রোথিত: বইটি প্রকাশিত হওয়ার তিন বছর আগে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি খরা কয়েক লক্ষ অভিবাসীকে ক্যালিফোর্নিয়ায় চলে যেতে বাধ্য করেছিল। নিরীহ এবং গৃহহীন, অনেকেই কার্ন কাউন্টিতে অবতরণ করেছিলেন।

যখন বইটি প্রকাশিত হয়েছিল, কিছু প্রভাবশালী ব্যক্তিরা অনুভব করেছিলেন যে তাদের অন্যায়ভাবে চিত্রিত করা হচ্ছে, তারা অনুভব করেছিল যে স্টেইনবেক তাদের অভিবাসীদের সাহায্য করার জন্য তাদের প্রচেষ্টার কৃতিত্ব দেয়নি। জেলা তত্ত্বাবধায়ক বোর্ডের একজন সদস্য বইটিকে অপবাদ ও মিথ্যা বলে নিন্দা করেছেন। 1939 সালের আগস্ট মাসে কাউন্সিল, চারটি ভোটে একটি রেজিস্ট্রেশন অনুমোদন করে জেলা লাইব্রেরি এবং স্কুলে আঙ্গুরের ক্রোধ নিষিদ্ধ করে।

Grapes of Wrath ছবির একটি দৃশ্য। / ছবি: just.usramorde.gq
Grapes of Wrath ছবির একটি দৃশ্য। / ছবি: just.usramorde.gq

নতুন বই চরম অশ্লীলতার লেখক রিক ওয়ার্থজম্যান বলেছেন, কার্ন কাউন্টির ঘটনাগুলি 1930 এর দশকে ক্যালিফোর্নিয়ায় বাম এবং ডান দিকের গভীর বিশৃঙ্খলার চিত্র তুলে ধরে।

এক প্রভাবশালী স্থানীয় ব্যক্তি যিনি নিষেধাজ্ঞার জন্য চাপ দিয়েছিলেন তিনি ছিলেন বিল ক্যাম্প, স্থানীয় সহযোগী কৃষকদের প্রধান, বৃহৎ ভূমি মালিকদের একটি দল যারা সংগঠিত শ্রমের তীব্র বিরোধী ছিল। ক্যাম্প এবং তার সহকর্মীরা জানতেন কিভাবে রাজ্য বিধানসভায় বিলটি পাস করতে হয় এবং তারা কীভাবে শারীরিক আচরণ করতে হয় তাও জানত।

ক্যাম্প গ্র্যাপস অফ রেথের বিরুদ্ধে জেলার বিরোধিতা প্রচার করতে চেয়েছিল। উপন্যাসে তাদের চিত্রায়নের ফলে অনেক অভিবাসীও ক্ষুব্ধ হয়েছেন বলে নিশ্চিত হয়ে তিনি বই পুড়িয়ে দেওয়ার জন্য তার এক কর্মী ক্লেল প্রুয়েটকে নিযুক্ত করেছিলেন।

রাগ থেকে হলিউড পর্যন্ত দীর্ঘ পথ: রাগের আঙ্গুর। / ছবি: google.com
রাগ থেকে হলিউড পর্যন্ত দীর্ঘ পথ: রাগের আঙ্গুর। / ছবি: google.com

প্রুয়েট কখনও উপন্যাসটি পড়েননি, কিন্তু তিনি এটি সম্পর্কে একটি রেডিও সম্প্রচার শুনেছিলেন যা তাকে ক্ষুব্ধ করেছিল, এবং তাই তিনি সহজেই ওয়ার্থজম্যানকে ক্যামেরায় পোড়ানো হিসাবে বর্ণনা করেছেন তাতে অংশ নিতে সম্মত হন। ছবিতে, ক্যাম্প এবং অ্যাসোসিয়েটেড কৃষকদের আরেক নেতা পাশাপাশি দাঁড়িয়ে আছেন, যখন প্রুয়েট একটি আবর্জনার ক্যানের উপরে একটি বই ধরে আগুন ধরিয়ে দিয়েছেন।

এদিকে, নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের জন্য স্থানীয় গ্রন্থাগারিক গ্রেচেন নাইফ নিlyশব্দে কাজ করেছেন। তার চাকরি হারানোর ঝুঁকিতে, তিনি কাউন্টি কর্তৃপক্ষের দিকে ফিরেছিলেন এবং তাদের সিদ্ধান্ত প্রত্যাহার করতে বলে একটি চিঠি লিখেছিলেন।

তার যুক্তিগুলি বোধগম্য ছিল, কিন্তু তারা কাজ করে নি। সুপারভাইজরি কর্তৃপক্ষ নিষেধাজ্ঞা বহাল রেখেছিল এবং এটি দেড় বছর ধরে কার্যকর ছিল।

5. ইউলিসিস

জেমস জয়েস। / ছবি: eksmo.ru।
জেমস জয়েস। / ছবি: eksmo.ru।

জেমস জয়েসের ইউলিসিস ১18১-20-২০ সালে সিরিয়াল প্রকাশের পর থেকে অশ্লীলতা এবং জিনিয়াসের মধ্যে পার্থক্য তৈরি করেছে।সংগ্রামী শিল্পী স্টিফেন ডেইডালুস, ইহুদি বিজ্ঞাপনদাতা লিওপোল্ড ব্লুম এবং লিওপোল্ডের বিশ্বাসঘাতক স্ত্রী মলি ব্লুমের জীবনের বর্ণনাকারী এই উপন্যাসটি জয়েসের আধুনিকতাবাদী সমসাময়িকদের যেমন আর্নেস্ট হেমিংওয়ে, টিএসইলিয়ট এবং এজরা পাউন্ডের সম্মিলিত অনুমোদন পেয়েছিল, এবং অস্পষ্ট বিরোধীদের দ্বারা অবমাননা ইংরেজি ভাষাভাষী দেশে। নিউইয়র্ক এন্টি-ভাইল সোসাইটির মতো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কমিটি সফলভাবে ইউলিসিসকে নিষিদ্ধ করার জন্য কাজ করেছিল, যেখানে নায়ক নিজেকে প্রকাশ করেছিলেন। যেমন, আমেরিকায় এক দশকেরও বেশি সময় ধরে এটি চোরাচালান হিসেবে বিবেচিত হয়েছিল, যতক্ষণ না মার্কিন আদালতে একটি অশ্লীলতার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।

ইউলিসিস। / ছবি: google.com
ইউলিসিস। / ছবি: google.com

ইউলিসিস নামে একটি বই 1933 সালে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করে। ব্রিটেন উপন্যাসটিকে ১ 19০-এর দশকের মাঝামাঝি পর্যন্ত তার নিবিড় ঘনিষ্ঠতা এবং শারীরিক ক্রিয়াকলাপের গ্রাফিক চিত্রণের জন্য নিষিদ্ধ করেছিল। অস্ট্রেলিয়া অবশ্য উপন্যাসটি প্রকাশের সময় থেকে ১50৫০-এর দশকের মাঝামাঝি পর্যন্ত জোর করে দমন করে, কারণ প্রাক্তন কাস্টমস মন্ত্রী যুক্তি দিয়েছিলেন যে ইউলিসিস সৃষ্টিকর্তা এবং চার্চের উপহাসের উপর ভিত্তি করে এবং এই ধরনের বই অস্ট্রেলিয়ার মানুষের উপর ক্ষতিকর প্রভাব ফেলে। যদিও কেউ কেউ বর্তমানে বইটিকে অশ্লীল এবং পাবলিক পড়ার জন্য অযোগ্য হিসাবে দেখতে পারে, ইউলিসিসকে বিশ্বব্যাপী বিশ্ববিদ্যালয়গুলি তার চেতনার ধারাকে দক্ষতার সাথে চিত্রিত করার জন্য, সেইসাথে তার সাবধানে কাঠামোগত গল্পের জন্য বিবেচনা করে যা আধুনিক মানব সংগ্রামের বিভিন্ন থিমের সাথে জড়িত। ।

ইউলিসিস ফিল্ম থেকে এখনও। / ছবি: film.ru
ইউলিসিস ফিল্ম থেকে এখনও। / ছবি: film.ru

6. অ্যালিস অ্যাডভেঞ্চারস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ড

লুইস ক্যারল. / ছবি: lifee.cz
লুইস ক্যারল. / ছবি: lifee.cz

কেউ কেউ লুইস ক্যারলের অ্যালিস অ্যাডভেঞ্চারস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ডকে নিষিদ্ধ বইয়ের তালিকায় পেয়ে অবাক হতে পারেন। যাইহোক, একটি ছোট মেয়ের স্বপ্ন সম্পর্কে একটি বাচ্চা বই একটি খরগোশকে শুধু একটি তীরের নিচে অনুসরণ করার জন্য অযৌক্তিকতায় ভরা একটি অযৌক্তিক বিশ্বের মুখোমুখি এবং বিভিন্ন আকৃতির, রঙের এবং মাপের বিভিন্ন প্রাণীকে আক্রমণ করা হয়েছে এবং বিভিন্ন কারণে বিভিন্ন সময়ে নিষিদ্ধ করা হয়েছে।

অ্যালিস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ড সিনেমা থেকে। / ছবি: moemisto.ua
অ্যালিস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ড সিনেমা থেকে। / ছবি: moemisto.ua

1900 সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি স্কুল তার পাঠ্যক্রম থেকে বইটি সরিয়ে দেয়, দাবি করে যে এতে হস্তমৈথুন এবং অন্যান্য যৌন কল্পনার অভিশাপ এবং ইঙ্গিত রয়েছে এবং শিশুদের চোখে কিছু কর্তৃপক্ষের মর্যাদাও হ্রাস পেয়েছে। তিন দশক পরে, বিশ্বের অন্য প্রান্তে, চীনের একটি প্রদেশ মানুষের ভাষা দিয়ে প্রাণী দান করার জন্য বইটি নিষিদ্ধ করেছে, কারণ প্রাদেশিক গভর্নর আশঙ্কা করেছিলেন যে মানুষের সাথে একই ইচেলনে প্রাণী উত্থাপনের পরিণতি সমাজের জন্য বিপর্যয়কর হতে পারে।

লুইস ক্যারলের বইয়ের চিত্র। / ছবি: google.com
লুইস ক্যারলের বইয়ের চিত্র। / ছবি: google.com

এবং, ১ States৫১ সালে অ্যালিস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ডের ডিজনি অ্যানিমেটেড প্রযোজনার প্রায় এক দশক পরে, রাজ্যগুলিতে ফিরে আসার পর, বইটি আবারও হতাশায় স্বাগত জানানো হয়েছিল, এইবার 1960 -এর দশকে আমেরিকার পরিবর্তিত সংস্কৃতিতে বাবা -মা দ্বারা, কারণ তারা বিশ্বাস করত যে তিনিও সঙ্গে ছিলেন চলচ্চিত্রটি একটি উদীয়মান ওষুধ সংস্কৃতিকে হ্যালুসিনোজেনিক ওষুধ ব্যবহারের উন্মুক্ত ইঙ্গিত দিয়ে উৎসাহিত করেছিল। বিভিন্ন সাংস্কৃতিক সম্প্রদায়ের অনুরূপ উপদেশ সত্ত্বেও, ক্যারলের শ্লেষপূর্ণ কাজ সময়ের পরীক্ষায় দাঁড়িয়েছে এবং তৎকালীন উদীয়মান গাণিতিক, রাজনৈতিক এবং সামাজিক ব্যবস্থার অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ এবং মূল সমালোচনার জন্য প্রশংসিত হয়েছে।

7. ললিতা

ভ্লাদিমির নাবোকভ। / ছবি: rewizor.ru
ভ্লাদিমির নাবোকভ। / ছবি: rewizor.ru

ভ্লাদিমির নবোকভের "ললিতা" প্রকাশের প্রাক্কালে, এমনকি এর লেখক এটি প্রকাশ করা উচিত কিনা তা নিয়ে চিন্তা করেছিলেন। উপন্যাসটি প্রকাশ করতে তার স্ত্রীর কাছ থেকে কিছু প্ররোচনা লেগেছিল এবং এটি 1955 সালে ফ্রান্সের বিখ্যাত পর্নোগ্রাফিক প্রেস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। ললিতার বিতর্কিত অবস্থা তার সাফল্যের ইন্ধন জুগিয়েছে, এটিকে বিশ্বজুড়ে বেস্টসেলার তালিকার শীর্ষে রেখেছে।

ললিতা। / ছবি: krasotulya.ru
ললিতা। / ছবি: krasotulya.ru

যাইহোক, এর বিষয়বস্তু, যা পাঠকদের কাছে একটি মৃত ইউরোপীয় বুদ্ধিজীবীর স্মৃতিচারণের আকারে উপস্থাপন করা হয়েছিল, যিনি বারো বছর বয়সী মেয়েটির জন্য ধর্মান্ধভাবে আকাঙ্ক্ষা করেছিলেন, এটি অনেক কর্তৃপক্ষের কাছে খুব অশ্লীল হয়ে উঠেছিল এবং প্রথমটিতে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল ফ্রান্স, ইংল্যান্ড, আর্জেন্টিনা, নিউজিল্যান্ড এবং দক্ষিণ আফ্রিকা, পাশাপাশি কিছু আমেরিকান সম্প্রদায়ের প্রকাশনার দশক। উপন্যাসটির একজন পর্যালোচক এটিকে "হাইব্রো পর্নোগ্রাফি" বলে অভিহিত করেছেন, যা ইংরেজি শব্দভাণ্ডারে সজ্জিত যা অক্সফোর্ড ডিকশনারির সম্পাদকদের বিস্মিত করবে। কঠোর সমালোচনা সত্ত্বেও, নবোকভের মাস্টারপিসটি পড়া হয়নি এবং বিজ্ঞানীদের প্রশংসা অর্জন করেছে যারা প্রেমের মনোবিজ্ঞানে তার প্রতিফলনকে মহিমান্বিত করেছে।আজ, ললিতা নিষেধাজ্ঞামুক্ত মর্যাদা উপভোগ করে, এই সত্যের সাথে যে এটি বিংশ শতাব্দীর অন্যতম উদ্ভাবনী উপন্যাস হিসাবে পরিচিত।

লেখকেরা, শিল্পীদের মতো, খুব অদ্ভুত এবং রহস্যময় ব্যক্তিত্ব, এবং আপনি কখনই নিশ্চিতভাবে জানেন না যে আসলে কি অন্যটির সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারে। যাহোক, অস্কার ওয়াইল্ড এবং অড্রে বিয়ার্ডসলির গল্প এর একটি বড় উদাহরণ। এই দুজন কেবল জিনিসগুলি সাজাতেই নয়, বন্ধু হতেও পেরেছিল, তবুও, একদিন কিছু ভুল হয়েছিল …

প্রস্তাবিত: