সুচিপত্র:
ভিডিও: ভাউডভিল কিভাবে আসলো, এবং মিউজিক্যাল কমেডির জনপ্রিয়তার শেষের শুরু কি ছিল
2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59
একটি জীবন পরিস্থিতিকে "ভাউডভিলি" তে রূপান্তর করা ভাল নয় - এই শব্দটি আধুনিক ভাষায় প্রহসনের সমার্থক হয়ে উঠেছে। এবং যদিও এই ধারাটি এখন কিছুটা পুরানো ধাঁচের বলে মনে হচ্ছে, তবুও ভাউডভিলে স্পষ্টতই অতীত ত্যাগ করার তাড়াহুড়া করছে না, নস্টালজিক স্মৃতির মাধ্যমে ভক্তদের শক্তভাবে ধরে রেখেছে বা সময়ের সাথে তাল মিলিয়ে আরও কিছুতে রূপান্তর করছে। এটি ইতিমধ্যে ঘটেছে, ভাউডভিল বিভিন্ন মুখোশ এবং পোশাকের চেষ্টা করেছিলেন, সেই যুগ বা দেশের উপর নির্ভর করে যেখানে তিনি তার শ্রোতা পেয়েছিলেন।
Vaudeville: উৎপত্তি এবং ইতিহাস
ভাউডভিলের উৎপত্তিতে ফিরে এসে নরম্যান্ডির ভ্যাল ডি ভির বা ভক্স ডি ভির শহরে নিয়ে যায়। 15 শতকের শেষের দিকে, সেখানে স্থানীয় কবি অলিভিয়ার বাসেলিন এবং জিন লে গুয়ের গানগুলি আনন্দের সাথে গাওয়া হয়েছিল। তারা একটি নিয়ম হিসাবে, একটি ভোজের সময় গেয়েছিল, যখন তারা মেজাজ পেয়েছিল কেবল শিথিল করার জন্য নয়, হাসতে এবং কৌতুক করার জন্য, বিশেষত পিকেন্সির ছোঁয়ায় - ফরাসিরা এর জন্যই। নরম্যানরা এই অর্থে বিশেষভাবে নতুন কিছু উদ্ভাবন করেনি, কিন্তু কিছুক্ষণ পর গানগুলি এই অঞ্চলের সীমানা ছাড়িয়ে ছড়িয়ে পড়ে এবং প্যারিসে ইতিমধ্যেই ভাউডভিলের নতুন সন্ধান পাওয়া যায়।
এটি ইতিমধ্যেই "ভয়েক্স ডি ভিল", "শহরের কণ্ঠস্বর" - ভাউডভিলের ব্যুৎপত্তিগত ট্রেসের দ্বিতীয় উপাদান। যেভাবেই হোক না কেন, এবং সাধারণ ষড়যন্ত্র এবং ষড়যন্ত্র সম্পর্কে সাধারণ ফরাসিদের গান, একটি ব্যঙ্গাত্মক ব্যঙ্গ, লোকশিল্পের জন্য অবশ্যম্ভাবী, অবশেষে লোকসংস্কৃতির অংশ হয়ে ওঠে।, এবং মহান ফরাসি বিপ্লবের পর, 1792 সালে, প্যারিসে ভাউডভিলের থিয়েটার খোলা হয়েছিল, যা লোকগানের এই পদকে নাট্য ধারাতে রূপান্তরের সূচনা করেছিল।
যেহেতু কিছু সময়ের জন্য ফরাসি সবকিছু এখন রাশিয়ান আভিজাত্যকে আকৃষ্ট করেছিল, এবং 19 শতকের প্রথমার্ধে, রাশিয়ান অভিজাতরা কেবল এই বিদেশী ভাষাটিই পুরোপুরি জানত না, তবে প্রায়শই প্যারিসে সময় কাটাত, এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে শীঘ্রই ভাউডভিল ফ্যাশনে পরিণত হয়েছিল রাশিয়ান সাম্রাজ্যও - নতুন অবস্থার সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছে।
রাশিয়ান ভাষায় Vaudeville
ফ্রেঞ্চ ভাউডভিলে প্রায়শই অনুবাদ করা হত, চরিত্রগুলির নামগুলি রাশিয়ানদের সাথে প্রতিস্থাপন করে, স্থানীয় সমাজের দ্বারা ভালভাবে বোঝা যায় এমন স্ট্রোক যোগ করা, কখনও কখনও শ্লেষ এবং ইঙ্গিত ব্যবহার করে - এভাবেই একটি সংগীতের জন্ম হয়েছিল যা মস্কো এবং সেন্ট পিটার্সবার্গে অনুরণিত হয়েছিল জনসাধারণ মনে হবে যে ভাউডভিলকে গুরুত্ব সহকারে নেওয়া হয়নি - যে কোনও ক্ষেত্রে, শাস্ত্রীয় সাহিত্যকর্মে এই বিষয়ে সন্দেহজনক বক্তব্য প্রায়শই পাওয়া যায়, তবে তা সত্ত্বেও, যেসব থিয়েটারে ভাউডভিল দেওয়া হয়েছিল সেখানে রাশিয়ান অভিজাতদের মধ্যে অনেক সম্মান ছিল।
উপরন্তু, এই নাট্য শব্দটির অর্থ পরিবর্তিত, "পরিপক্ক" - ভাউডভিল লেখকদের আকাঙ্ক্ষা এবং জনসাধারণের দাবির সাথে সামঞ্জস্য করা হয়েছিল। এটি ছিল কেবল দর্শকদের বিনোদনের সুযোগ নয়, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি স্পর্শ করারও সুযোগ ছিল - সহজে, খেলাধুলায়। Vaudeville বাস্তবতা বা কঠোর ব্যঙ্গাত্মকতার গুরুতর বোঝার জন্য উপযুক্ত ছিল না, যে কারণে, সম্ভবত, Perepelsky উপনামটি vaudeville এর লেখকদের একটি সিরিজে পাওয়া যায় - যা বেশিরভাগ পাঠকদের কিছু বলে না, কিন্তু নিকোলাই আলেক্সিভিচ নেক্রাসভের ছদ্মনাম ।এবং মঞ্চে মঞ্চস্থ করা প্রথম রাশিয়ান ভাউডভিল, একটি ছোট্ট সংগীত, যা আলেকজান্ডার শাখভস্কির "দ্য কসাক দ্য পোয়েট" বলে মনে করা হয়, এটি একটি নাটক যা দর্শকদের কাছে ব্যাপক সাফল্য অর্জন করেছিল। সেরা অভিনেতারা ভাউডভিলে আনন্দের সাথে অভিনয় করেছিলেন - জাতীয় অভিনয় স্কুলের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা মিখাইল শেপকিন, বারবার ভাউডভিল শিল্পী হিসাবে মঞ্চে উপস্থিত হয়েছিলেন।
রাশিয়ান ভাউডভিলি অবশ্য অনেক সমালোচিত হয়েছিল: ফরাসি থেকে রূপান্তরিত, এটি একটি লক্ষণীয় চিন্তাভাবনা, কষ্টকরতা অর্জন করেছিল: আসলটিতে যা জীবিত, হালকা এবং মজাদার মনে হয়েছিল, রাশিয়ায় তাকে নকল এবং অপ্রাকৃত দেখাচ্ছিল। ফরাসি মহিলাদের সহবাস, উদাহরণস্বরূপ, রাশিয়ান শ্রোতারা স্বদেশীদের মধ্যে দেখতে পাননি, এবং তাই বিশেষভাবে তাদের মঞ্চে চিনতে পারেননি। লেখকরা প্রায়শই পাপ করতেন এবং একদম ছন্দবদ্ধ - গানগুলি মজার ছিল, তবে দুর্দান্ত শৈল্পিক মূল্যে আলাদা ছিল না। সত্য, এই ত্রুটিটি ঘরানার জনপ্রিয়তাকে বিশেষভাবে প্রভাবিত করেনি: XIX শতাব্দীর ষাটের দশক পর্যন্ত ভাউডভিল রাশিয়ান থিয়েটারে সর্বাধিক বিস্তৃত ধরণের পারফরম্যান্স ছিল। এই ধরনের কাজও ছিল, যাদের জনপ্রিয়তা তাদের নির্মাতাদের চেয়ে বেশি, উদাহরণস্বরূপ, "লেভ গুরাইচ সিনিচকিন, বা প্রাদেশিক ডেবিউটান্ট", 1839 সালে দিমিত্রি লেন্স্কির লেখা একটি ভাউডভিল।
অপারেটা, যা আবার ফ্রান্স থেকে এসেছিল, একটি নতুন ফ্যাশনে পরিণত হয়েছিল, যা কিছু সময়ের জন্য ওয়াডভিলকে মঞ্চ থেকে বিতাড়িত করেছিল, অপারেটা ছিল, যা আবার ফ্রান্স থেকে এসেছিল: এমন একটি ধারা যেখানে সঙ্গীত এবং কোরিওগ্রাফি উভয়ই একই স্টাইলে টিকে ছিল, অভিনয় করা হয়নি প্লটের বিকাশের জন্য একটি সহায়ক ফাংশন, কিন্তু মিউজিক্যাল কমেডির সাধারণ ধারণার অংশ।
আহ, ভাউডভিল …
কিন্তু ভাউডভিলের গল্প এখানেই শেষ হয়নি, তিনি আবারও "চিত্র পরিবর্তন করেছেন"। এই নাট্যধারাটি এখনও আকর্ষণীয় রূপান্তরের অপেক্ষায় ছিল। উদাহরণস্বরূপ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায়, 1880 এর দশক থেকে "ভাউডভিল" শব্দটির অধীনে প্রায় কোনও শো বোঝা যায়: সংগীতশিল্পী, নৃত্যশিল্পী, জাদুকর, প্রশিক্ষক, কৌতুক অভিনেতা এবং যেকোনো অন্যান্য শিল্পীরা এই নাম পেয়েছেন। একই সময়ে, পারফরম্যান্সের কোন সাধারণ ধারণা ছিল না, এখনও একটি সম্পূর্ণরূপে বিনোদনমূলক ভূমিকা পালন করছে: দর্শকদের একটি আনন্দদায়ক, প্রফুল্ল সন্ধ্যায় উপস্থাপন করতে।
সোভিয়েত শিল্পে, ভাউডভিল মূলত সিনেমার সাথে যুক্ত - বেশ কয়েকটি উজ্জ্বল চলচ্চিত্রের জন্য ধন্যবাদ, সংখ্যায় কম, কিন্তু রাশিয়ান শিল্পে তাদের ছাপ রেখে গেল। এটি ছিল "স্ট্র হ্যাট" চলচ্চিত্র, যার প্লটটি 1850 এর দশকের ফরাসি ভাউডভিল থেকে নেওয়া হয়েছিল। পুরোপুরি ফরাসি ভাষায় মিশ্রিত, মনে হবে, বীরত্ব এবং উদ্যোগ, তুচ্ছতা এবং শিষ্টাচারের সংমিশ্রণ, সোভিয়েত শ্রোতারা ভাউডভিল পছন্দ করেছিলেন - সম্ভবত প্রাথমিকভাবে উজ্জ্বল অভিনেতাদের কারণে। যাইহোক, স্ট্র হাটের সাফল্যের পরে, পরিচালক এলদার রিয়াজানোভ আন্দ্রেই মিরনভ এবং লিউডমিলা গুর্চেনকোকে তার নতুন ছবিতে আমন্ত্রণ জানানোর ধারণা ছেড়ে দিয়েছিলেন: অভিনেতাদের সাম্প্রতিক "ভাউডভিল" ভূমিকা একটি ভূমিকা পালন করেছিল। তখন ‘দ্য আয়রনি অব ফেইট’ শ্যুট করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল।
সোভিয়েত ধাঁচের ভাউডভিলের আরেকটি চমৎকার উদাহরণ ছিল ১ 1979 সালের চলচ্চিত্র "আহ, ভাউডভিলি, ভাউডভিল …", যেখানে ওলেগ তাবাকভ স্বেচ্ছায় প্রধান ভূমিকায় রাজি হয়েছিলেন, এবং সম্প্রতি মুক্তিপ্রাপ্ত চলচ্চিত্র "আমার স্নেহশীল ও ভদ্র প্রাণী" এর তারকা গ্যালিনা বেলিয়েভা ", নায়িকার চরিত্রে অভিনয় করেছেন। স্ক্রিপ্টটি পিয়োটর গ্রিগরিভের গল্প "দ্য ডটার অফ এ রাশিয়ান অভিনেতার" উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল এবং সুরকার ম্যাক্সিম ডুনাভস্কির গানের জন্য চলচ্চিত্রটি সোভিয়েত আমলের সেরা চলচ্চিত্রের বিভাগে স্থান পেয়েছিল।
যাইহোক, ছবির একটি গান "আহ, ভাউডভিল, ভাউডভিল …" চলচ্চিত্রের থেকে প্রায় জনপ্রিয় হয়ে ওঠে।
প্রস্তাবিত:
কিভাবে সোভিয়েত সৈন্যরা বেঁচে ছিল, যারা 49 দিনের জন্য সমুদ্রে বহন করা হয়েছিল, এবং তাদের উদ্ধার করার পরে কিভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউএসএসআর -তে দেখা হয়েছিল
1960 সালের বসন্তের প্রথম দিকে, আমেরিকান বিমানবাহী রণতরী Kearsarge এর ক্রু সমুদ্রের মাঝখানে একটি ছোট বার্জ আবিষ্কার করেছিল। জাহাজে চারজন দুর্বল সোভিয়েত সৈন্য ছিল। তারা চামড়ার বেল্ট, তর্পণ বুট এবং শিল্প পানিতে খাবার দিয়ে বেঁচে ছিল। কিন্তু 49 দিনের চরম প্রবাহের পরেও, সৈন্যরা আমেরিকান নাবিকদের বলেছিল যারা তাদের এইরকম কিছু খুঁজে পেয়েছিল: আমাদের কেবল জ্বালানী এবং খাদ্য দিয়ে সাহায্য করুন, এবং আমরা নিজেরাই বাড়ি ফিরে যাব
আলেকজান্ডার তৃতীয় কিভাবে একটি মিউজিক্যাল গ্রুপ প্রতিষ্ঠা করেন এবং কি হিট করেন তিনি তার প্রজাদের খুশি করেন
Alexanderতিহাসিকরা আলেকজান্ডার তৃতীয় এর শাসনকে অস্পষ্টভাবে মূল্যায়ন করেন: কেউ কেউ তাকে শান্তি নির্মাতা এবং জনগণের রাজা বলে, অন্যরা - একজন পশ্চাদপসরণকারী এবং প্রতি -সংস্কারক। যাইহোক, তাদের কেউই দেশের সাংস্কৃতিক উন্নয়নে সম্রাট যে অবদান রেখেছিলেন তা নিয়ে তর্ক করেন না। এটি আলেকজান্ডার III এর বায়ুর যন্ত্রের প্রতি ভালবাসার জন্য ধন্যবাদ যা রাশিয়ায় অসংখ্য অর্কেস্ট্রা উপস্থিত হয়েছিল এবং সংগীতের প্রতি তার আকাঙ্ক্ষা একটি অনন্য আদালত গোষ্ঠীর জন্ম দেয় যারা বায়ু এবং তারের যন্ত্রগুলিতে কাজ করে
"শেষের দিকে পার্নাসাস": "সাহিত্যিক গুন্ডাদের" এবং সাহিত্যের প্যারোডির প্রথম সোভিয়েত বইয়ের ভাগ্য কেমন ছিল
বিখ্যাত পার্নাসাস প্রান্তে দাঁড়িয়ে! 92 বছর আগে, এই কৌতুকপূর্ণ এবং মজার প্যারোডিগুলি প্রকাশিত হয়েছিল, যার লেখকরা কেবল সঠিকভাবে ক্যাপচার করতেই সক্ষম হননি, বরং বিভিন্ন দেশ এবং যুগের লেখকদের সাহিত্য শৈলী এবং পদ্ধতির বৈশিষ্ট্যগুলিও স্পষ্টভাবে পুনরুত্পাদন করেছিলেন। 1925 সালে মুক্তি পাওয়ার পরপরই "ছাগল", "কুকুর" এবং "Veverleys" পাঠকদের ভালোবাসা অর্জন করে। মায়াকভস্কি, যার কাছে "পার্নাস" (যেখানে, তার নিজের প্যারোডি ছিল) খারকভের হাতে পড়েছিল, বলেছিল: "ভাল খারকোভাইটস! এই ধরনের একটি ছোট বই এমনকি লজ্জা পায় না
কিভাবে ভারতীয় এবং colonপনিবেশিকদের যুদ্ধ শুরু হয়েছিল এবং কিভাবে ইংরেজ সৈন্যরা আদিবাসীদের হত্যা করেছিল
ব্রিটিশ এবং পেকোট ভারতীয়দের মধ্যে যুদ্ধ theপনিবেশিক এবং আদিবাসীদের মধ্যে একধরনের সংঘর্ষের সূচনা করে। নেটিভ আমেরিকানরা বুঝতে পারেনি যে তারা একটি শক্তিশালী এবং কূটনৈতিক শত্রু দ্বারা বিরোধিতা করেছে যারা জেতার জন্য যেকোনো কিছু করতে প্রস্তুত।
7 জন বিখ্যাত পুরুষ যারা প্রতারণাকে ক্ষমা করার এবং শুরু থেকে শুরু করার শক্তি খুঁজে পেয়েছিলেন
বিবাহবিচ্ছেদের অন্যতম সাধারণ কারণ ব্যভিচার। বিশ্বাসঘাতকতা ভুলে যাওয়া এবং ক্ষমা করা প্রায় অসম্ভব বলে মনে হয়। কিন্তু বিশ্বাসঘাতকতার জন্য দুজনকেই দায়ী করা স্বীকার করা অনেক কঠিন হতে পারে। মহিলারা ক্ষমা করতে বেশি সক্ষম, কিন্তু পুরুষরাও তাদের ভুল স্বীকার করতে পারে এবং অন্যদের ক্ষমা করতে পারে। যেসব সেলিব্রিটিরা প্রতারণার জন্য একজন মহিলাকে ক্ষমা করতে পেরেছেন তারা সম্মানকে অনুপ্রাণিত করে এবং আপনাকে বিশ্বাস করে যে প্রকৃত অনুভূতি যেকোনো সংকট কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করতে পারে।