সুচিপত্র:

ভয়েনিচ ট্রান্সক্রিপ্ট কী প্রকাশ করেছে, এবং সম্প্রতি অন্যান্য অনুলিপি করা বিখ্যাত পাণ্ডুলিপিগুলি কী বলেছে
ভয়েনিচ ট্রান্সক্রিপ্ট কী প্রকাশ করেছে, এবং সম্প্রতি অন্যান্য অনুলিপি করা বিখ্যাত পাণ্ডুলিপিগুলি কী বলেছে

ভিডিও: ভয়েনিচ ট্রান্সক্রিপ্ট কী প্রকাশ করেছে, এবং সম্প্রতি অন্যান্য অনুলিপি করা বিখ্যাত পাণ্ডুলিপিগুলি কী বলেছে

ভিডিও: ভয়েনিচ ট্রান্সক্রিপ্ট কী প্রকাশ করেছে, এবং সম্প্রতি অন্যান্য অনুলিপি করা বিখ্যাত পাণ্ডুলিপিগুলি কী বলেছে
ভিডিও: Survival in Auschwitz Full Audiobook. - YouTube 2024, এপ্রিল
Anonim
Image
Image

অতীত মানবজাতির কাছে অনেক রহস্য রেখে গেছে, এবং তাদের মধ্যে কয়েকটি শিলালিপি, রেকর্ড এবং পুরো পাণ্ডুলিপির সাথে এক বা অন্যভাবে সংযুক্ত রয়েছে। বহু শতাব্দী ধরে, মানবজাতি হারিয়ে যাওয়া সভ্যতার চিঠিগুলি পাঠ করে এবং গোপনীয়তার জন্য ম্যানিয়ায় আচ্ছন্ন ব্যক্তিরা, সময়ে সময়ে সত্যিকারের সাফল্য অর্জন করে। সম্ভবত আরেকটি সবেমাত্র ঘটেছে: এমন খবর রয়েছে যে ইউরোপের সবচেয়ে রহস্যময় পাণ্ডুলিপিটি পাঠ করা হয়েছে।

ভয়েনিখ পাণ্ডুলিপি

1912 সালে, পোলিশ বিদ্রোহী মিখাইল ভয়েনিচ, যিনি পুরাকীর্তি ক্রয় -বিক্রয় করে জীবিকা নির্বাহ করেছিলেন, তিনি জেসুইট মঠ থেকে পান্ডুলিপি সংগ্রহের সাথে তার হাত থেকে অদ্ভুত কিছু কিনেছিলেন। মধ্যযুগের জন্য সাধারণ কোড, শুধুমাত্র একটি অজানা ভাষায় লেখা।

মিখাইলের স্ত্রী, লেখক এথেল ভয়েনিচের মৃত্যুর পর, পাণ্ডুলিপিটি পান্ডুলিপি পেয়েছিল এবং তিনি এটি উপলক্ষে হ্যান্স ক্রাউসের কাছে বিক্রি করেছিলেন। আট বছর পরে, ক্রাউস ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের বিরল বই লাইব্রেরিতে অদ্ভুত কোডটি দান করেছিলেন। রেডিওকার্বন বিশ্লেষণে দেখা গেছে যে পাণ্ডুলিপি পঞ্চদশ শতাব্দীতে তৈরি করা হয়েছিল, এবং এই একমাত্র জিনিস যা বিজ্ঞানীরা কোড সম্পর্কে দীর্ঘ সময় ধরে বলতে পারেন।

পাণ্ডুলিপির পাতা।
পাণ্ডুলিপির পাতা।

মে 2019 এ, ব্রিটেন জেরার্ড চেশায়ার একটি বিবৃতি দিয়েছিলেন যে তিনি পাণ্ডুলিপিটি পাঠ করতে সক্ষম হয়েছেন। তার মতে, এটি প্রো-রোম্যান্স ভাষায় লেখা, ল্যাটিনের পূর্বপুরুষ, যা উত্তর ভূমধ্যসাগরীয় উপকূলে ছড়িয়ে ছিল। তিনি আরও দাবি করেন যে পূর্বসূরিদের ডিকোডিং কেবল বিরামচিহ্নের অভাবে নয়, বরং এই কারণেও যে একটি শব্দ কখনও কখনও কেবল দুটি বা তিনটি অক্ষর দ্বারা বর্ণিত হয় না, যেমন অনেক ইউরোপীয় ভাষায় হয়, কিন্তু কখনও কখনও চার বা পাঁচ দ্বারা।

যাইহোক, আনন্দ করার জন্য তাড়াহুড়া করবেন না: চেশায়ার সংস্করণটি ইতিমধ্যে পেশাদার ভাষাবিদদের দ্বারা সমালোচিত হয়েছে। তিনি বাক্যাংশ অনুবাদ করার সময় আধুনিক রোম্যান্স ভাষার সাথে খুব শিথিল সমান্তরাল ব্যবহার করেন, এবং কোন ধরণের অভিন্ন ব্যাকরণগত কাঠামোর প্রশ্নটিকে সম্পূর্ণরূপে উপেক্ষা করেন, যা যেকোনো সুসঙ্গত পাঠ্যের মধ্যে থাকা উচিত।

ভয়েনিখ পাণ্ডুলিপির পৃষ্ঠা।
ভয়েনিখ পাণ্ডুলিপির পৃষ্ঠা।

উপরন্তু, চেশায়ারের আগে, এটি ইতিমধ্যে নয় বার ঘোষণা করা হয়েছিল যে ভয়েনিচ কোডটি পাঠ করা হয়েছে। একটি জটিল কম্পিউটার অ্যালগরিদমের সাহায্যে সর্বশেষ এটি "পড়া" ছিল কানাডিয়ান গ্রেগ কন্ড্রাক। তিনি বলেছিলেন যে বইটি হিব্রু ভাষায় লেখা হয়েছিল।

এখন পান্ডুলিপির গবেষকদের মূল সংস্করণ হল এই অনুমান যে এটি নারীর স্বাস্থ্যের উপর একটি গ্রন্থ এবং এটি কিছু বিরল অনুলিপিযুক্ত ইউরোপীয় উপভাষায় লেখা। সম্ভবত, এর লেখকরা সন্ন্যাসী। যাইহোক, এই তথ্য এখনও ডিক্রিপশন খুব সামান্য সাহায্য।

লিওনার্দো দা ভিঞ্চির আর্মেনীয় চিঠি

চাঞ্চল্যকর, কিন্তু এটা জানা যায় না যে কিভাবে নির্ভরযোগ্য প্রতিলিপি সব সময় ঘটে। উদাহরণস্বরূপ, সম্প্রতি লিপেটস্কের শিল্পী আর্মিন খাচট্রিয়ান বলেছিলেন যে প্রতিটি চিত্রকর্মে দা ভিঞ্চি স্পষ্টভাবে প্রাচীন আর্মেনীয় বর্ণমালায় লেখা অক্ষরগুলি দেখতে পায় এবং সে কারণেই ইউরোপীয় গবেষকরা তাদের পাঠ্য হিসাবে উপেক্ষা করেছিলেন।

এই চিত্রের শিলালিপি এখনও আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যাখ্যা করা হয়নি।
এই চিত্রের শিলালিপি এখনও আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যাখ্যা করা হয়নি।

আর্মিনের সত্যের মুহূর্তগুলির মধ্যে একটি ঘটেছিল যখন তিনি টি ভি তে দা ভিঞ্চির আঁকা "গর্ভে একটি শিশু" বিক্রির খবর দেখেছিলেন। নিউজ অ্যাঙ্কর দু regretখ প্রকাশ করেছেন যে ছবির কাছাকাছি শিলালিপি এখনও অপ্রকাশিত ছিল। তাছাড়া, খাচাত্রিয়ান স্পষ্টভাবে দেখেছিলেন যে এটি আর্মেনিয় ভাষায় লেখা ছিল "আমি ভয়ে লিখছি যাতে আমার মা দেখতে না পান"।মোনা লিসার আর্মাইনের কপালে "লাজুক" শিলালিপি দেখা যায়। খুব প্রায়ই, খাচাত্রিয়ান বলেন, শিলালিপিগুলি খুব ছোট এবং তাছাড়া, একটি আয়নায় তৈরি করা হয়, যা, তবে, দ্যা ভিঞ্চির জন্য আদর্শ। তিনি নিশ্চিত যে জিনিয়াসের কিছু অসংলগ্ন নোট ওল্ড আর্মেনিয় ভাষায় লেখা।

এখন পর্যন্ত, চাঞ্চল্যকর আবিষ্কারটি রাশিয়ান এবং আর্মেনিয়ান মিডিয়ার চেয়ে বেশি এগোয়নি এবং বৈজ্ঞানিক বিশ্ব এটি সম্পর্কে কোনওভাবেই মন্তব্য করেনি।

রোহনটসি কোড

1838 সালে, হাঙ্গেরীয় রাজপুত্র গুস্তাভ বাত্তানি তার বইয়ের সংগ্রহ হাঙ্গেরিয়ান একাডেমি অফ সায়েন্সেসকে দান করেছিলেন। এটি বিশ্লেষণ করার সময়, একাডেমির কর্মীরা একটি খুব অদ্ভুত বই - একটি সাধারণ সচিত্র কোড, অজানা অক্ষরে লেখা। এমনকি traditionalতিহ্যবাহী হাঙ্গেরিয়ান রুনসও নয় এবং, যেহেতু এটি পরবর্তীতে নির্ভরযোগ্যভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, এশিয়ান লেখার পদ্ধতিগুলির মধ্যে একটি নয়।

Theনবিংশ শতাব্দী জুড়ে, পূর্ব ইউরোপের সেরা মনেরা এটিকে বোঝার জন্য সংগ্রাম করেছিল, কিন্তু বড় সাফল্য অর্জন করতে পারেনি। শেষ পর্যন্ত, এটি সাধারণভাবে গৃহীত হয় যে কোডটি একটি প্রতারণা ছিল।

রহস্যময় হাঙ্গেরিয়ান কোডেক্স।
রহস্যময় হাঙ্গেরিয়ান কোডেক্স।

যাইহোক, 2018 সালে, লেভেন্টে প্রোগ্রামার জোল্টান কিরাজ একটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছিলেন যাতে তিনি রিপোর্ট করেছিলেন যে তিনি কোডটি বোঝাতে সক্ষম হয়েছেন। সমস্ত ডিক্রিফারিং বিকল্পের মধ্যে, এটি এখন পর্যন্ত সবচেয়ে আকর্ষণীয় হিসাবে স্বীকৃত। সম্পূর্ণ ডিক্রিপশনের কাজ এখনও চলছে।

এনক্রিপশন Kopiale

সাধারণত, রোহনটসি কোড বা ভয়েনিচ কোডের সাথে, তথাকথিত কোপিয়াল সাইফারও মনে রাখা হয়। এটি একটি একশো পাঁচ পৃষ্ঠার পান্ডুলিপি যা সোনালী আবরণে আবদ্ধ এবং গ্রীক এবং ল্যাটিন অক্ষরের মিশ্রণে ভরা, প্রায়শই ডায়াক্রিটিক্সের সাথেও উচ্চারণ করা হয়।

যাইহোক, এই পাণ্ডুলিপির সাইফার খুবই সহজ। এটি কম্পিউটার প্রযুক্তি ব্যবহার করে 2011 সালে সমাধান করা হয়েছিল। অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষের পাণ্ডুলিপিতে, একটি নির্দিষ্ট গোপন সমাজে প্রবেশের রীতি এবং এর রাজনৈতিক মতামত এনক্রিপ্ট করা হয়েছে। পাণ্ডুলিপির ভাষা জার্মান হয়ে গেল।

Kopiale এনক্রিপশন পৃষ্ঠা।
Kopiale এনক্রিপশন পৃষ্ঠা।

এদিকে, ফ্রান্স তার সহজ ডিক্রিপ্টর খুঁজছে। কুড়ি বছর আগে, তীরে রহস্যময় চিহ্ন সহ একটি পাথরের স্ল্যাব আবিষ্কৃত হয়েছিল। ভাষাতাত্ত্বিকরা লেখাটি পড়তে পারেননি, যদিও এটি রুক্ষ ল্যাটিন বর্ণমালায় লেখা ছিল। এখন কর্তৃপক্ষ যে কাউকে রহস্যময় পাথরটি বোঝার জন্য প্রমাণিত হতে পারে তাকে 2,000 ইউরো দিচ্ছে।

সম্ভবত এটি একটি বড় মনোযোগ আকর্ষণকারী প্রচার, যদিও। ইতিহাস ইতিমধ্যে জানে 10 "প্রাচীন" নিদর্শন, যার মূল্য বিজ্ঞানীরা স্পষ্টভাবে অত্যধিক মূল্যায়ন করেছেন.

প্রস্তাবিত: