"অযৌক্তিক খাজারদের প্রতিশোধ নিতে": প্রাচীন রাশিয়ার সবচেয়ে রহস্যময় মানুষ কোথা থেকে এসেছিল এবং তারা কোথায় অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

পুশকিনের লাইন "কিভাবে ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ ওলেগ এখন অযৌক্তিক খাজারদের প্রতিশোধ নিতে যাচ্ছে …" স্কুলে, সম্ভবত, সবাই শিখিয়েছিল। রাশিয়ার রাজপুত্ররা কেন এবং কতক্ষণ খাজারদের সাথে যুদ্ধ করেছিল তা খুব কমই জানেন। যদিও রাশিয়ার শপথপ্রাপ্ত শত্রুর ছবিটি খাজারদের মধ্যে দৃ firm়ভাবে আবদ্ধ ছিল - সেইসাথে তাদের ইহুদি বংশ সম্পর্কে অনেক কিংবদন্তি, রাশিয়ার ভূমির উপর "খাজার জোয়াল" এবং নিখোঁজদের আধুনিক উত্তরাধিকারীরা।

প্রাচীন রাশিয়ার প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী

তারা এখনও খাজারদের উৎপত্তি নিয়ে তর্ক করে। হায়, এর কোন সরাসরি লিখিত প্রমাণ টিকে নেই। সম্ভবত, তারা ছিল তুর্কি - আধুনিক তুর্কি, কাজাখ, ইয়াকুট এবং অন্যান্য জনগোষ্ঠী এই গোষ্ঠী থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। উত্তর ককেশাস, ভলগা অঞ্চল এবং ডনের অঞ্চলে বসতি স্থাপন করে, যাযাবর উপজাতিরা 7 ম শতাব্দীতে শাসক কাগানের নেতৃত্বে খজার কাগানেটে একত্রিত হয়েছিল। অনুরূপ উপাধি "খান" আমাদের কাছে পরিচিত মঙ্গোল খানদের জন্য ধন্যবাদ এবং যা যাযাবরদের একই শীর্ষ নেতাকে বোঝায়।

খাজার কাগানাট তার শক্তি বৃদ্ধি করে এবং পূর্ব ইউরোপের দক্ষিণে একমাত্র রাজ্যে পরিণত হয় - ককেশাস থেকে আধুনিক কাজান, কিয়েভ থেকে বর্তমান কাজাখস্তানের সীমানা পর্যন্ত। এমনকি কাস্পিয়ান সাগরকে খাজার সাগর বলা হতো। পরাধীন জনগোষ্ঠীর মধ্যে ছিল প্রাচীন স্লাভরা। কিন্তু সেই দিনগুলিতে রাষ্ট্রীয় ক্ষমতা ছিল শ্রদ্ধা আদায় করার মধ্যে সীমাবদ্ধ, এবং তখন রাশিয়ায় "জোয়াল" ছিল না। কয়েক শতাব্দী পরে, মঙ্গোলরা একটি বাস্তব জোয়ালের ব্যবস্থা করবে - তারা সামরিক অভিযানে যাবে এবং "রাজত্বের জন্য লেবেল" জারি করবে।

তদুপরি, স্লাভিক উপজাতিরা - অন্য অনেকের মতো - খুশিভাবে শাসকের প্রতি শ্রদ্ধা জানায়, যাতে তিনি তাদের শত্রুদের থেকে রক্ষা করেন। যাইহোক, যখন কিয়েভে রুরিক রাজবংশ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, ক্ষমতা পরিবর্তিত হয়েছিল - এখন স্লাভদের নিজস্ব শাসক ছিল। এভাবে প্রভাবের ক্ষেত্রের জন্য সংগ্রাম শুরু হয়। প্রিন্স ওলেগ নবী "অযৌক্তিক খাজারদের প্রতিশোধ নিয়েছিলেন": তিনি উত্তরদিক, রাদিমিচ এবং অন্যান্য উপজাতিদের কাছে এসেছিলেন এবং তাদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে বাধ্য করেছিলেন, খাজার কাগানের কাছে নয়।

খাজার প্রশ্নটি শেষ পর্যন্ত প্রিন্স শ্যাভাইটোস্লাভ সমাধান করেছিলেন। 965 সালে তিনি সার্জেলের রাজধানী খাজারিয়াতে একটি সামরিক অভিযানে যান এবং এটিকে পরাজিত করেন। অন্যান্য প্রতিবেশীরা কাগানাতে আক্রমণ শুরু করে, জনগণ তার নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যায় এবং সে ভেঙে যায়। ভ্লাদিমির পবিত্র এমনকি খাজারদের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করেছিলেন।

একসময়ের শক্তিশালী রাষ্ট্রের কর্তৃত্ব এই সত্যের দিকে পরিচালিত করেছিল যে কখনও কখনও রাশিয়ান রাজকুমারদেরও "কাগান" বলা শুরু হয়। এতে কোনো খাজারের প্রভাব ছিল না - তাদের পরাজিত মানুষের ভূমিকায় সন্তুষ্ট থাকতে হয়েছিল। দশম শতাব্দীর পরে, তাদের সম্পর্কে তথ্য আরো এবং আরো বিরল হয়ে ওঠে, যতক্ষণ না তারা সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে যায়।

খাজার এবং ইহুদিরা

কিংবদন্তি অনুসারে, রাশিয়ান রাজপুত্র ভ্লাদিমির, খ্রিস্টধর্ম গ্রহণ করার আগে, পৌত্তলিকতার পরিবর্তে কোন ধর্মকে বেছে নেওয়া উচিত তা নিয়ে চিন্তা করেছিলেন এবং একটি বিতর্কের ব্যবস্থা করেছিলেন। খ্রিস্টান, মুসলমান এবং ইহুদিদের প্রতিনিধিরা তাঁর কাছে এসেছিলেন, প্রমাণ করেছিলেন যে এটি তাদের বিশ্বাস যা ধর্মান্তরের যোগ্য ছিল। ভ্লাদিমিরের অনেক আগে, খাজাররা একই পছন্দের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল, তারা ইহুদি ধর্মকে বেছে নিয়েছিল।

খাজার কাগানরা পৌত্তলিক হতে পছন্দ করত, কিন্তু স্থানীয় কমান্ডার - বা, যেমন তাকে বলা হত, "রাজা" - বুলান নাম দিয়ে একটি নতুন বিশ্বাস অবলম্বন করে নিজের প্রভাব বাড়ানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, কাগানের বিরুদ্ধে নিজের বিরোধিতা করে। সত্য, তিনি খ্রিস্টান বাইজান্টিয়াম বা মুসলিম আরব খেলাফতের কাছেও জমা দিতে চাননি। সম্ভবত সে কারণেই ইহুদি ধর্মের উপর পছন্দটি পড়েছিল।

খাজারিয়া ইহুদি ধর্ম গ্রহণ করার পর ইহুদি শরণার্থীরা দেশে ছুটে আসে, কারণ তাদের নিজস্ব রাষ্ট্র ছিল না। ইহুদিদের আগমন ছিল তুচ্ছ - মূল জনগোষ্ঠী পৌত্তলিক ছিল এবং ইহুদি সম্প্রদায়গুলি বেশ আলাদা ছিল। কেবল বিদেশে তারা একটি যুক্তফ্রন্ট হিসাবে কাজ করতে পারে: উদাহরণস্বরূপ, আমরা জানি না যে খাজার ইহুদিরা কোন জাতীয়তা ছিল, যারা প্রিন্স ভ্লাদিমিরকে তাদের বিশ্বাস মেনে নিতে রাজি করার চেষ্টা করেছিল।

উত্তরাধিকারী এবং উত্তরাধিকার

ইউরোপের মানচিত্র থেকে খাজারদের অদৃশ্য হওয়া স্বাভাবিক কৌতূহল জাগায়: তাদের কি কিছু বংশধর বাকি থাকতে হবে? একটি খাজার পুরাণ দাবি করে যে এই বংশধররা আশকেনাজি ইহুদি। মধ্যযুগীয় ইউরোপে বসবাসকারী ইহুদিদের এই নামটি দেওয়া হয়েছিল। তাদের খাজার বংশের সমর্থকদের মতে, খাগানাটের পরাজয়ের পর, খাজাররা ইউরোপে চলে আসে এবং জার্মানি, পোল্যান্ড এবং প্রতিবেশী দেশে ভবিষ্যত ইহুদি সম্প্রদায়ের ভিত্তি গড়ে তোলে।

তত্ত্বটি নিশ্চিত করা হয়নি। আশকেনাজি ইহুদিরা ইদ্দিশ ভাষায় কথা বলে, যা জার্মান উপভাষার উপর ভিত্তি করে, সেইসাথে হিব্রু এবং স্লাভিক orrowণ। খাজার ভাষা ছিল তুর্কী বংশোদ্ভূত - আধুনিক চুয়াশ ভাষা তার সবচেয়ে কাছের, কিন্তু য়িদ্দিশ নয়। যদি খাজাররা আশকেনাজিতে আসেন, তারা সংখ্যালঘুতে ছিলেন এবং পরবর্তীদের দ্বারা শোষিত এবং দ্রবীভূত হয়েছিল।

আরেকটি মৌলিক ধারণা ছিল সেই সংস্করণ যা জাপোরোজে কসাক্স ছিল খাজারদের বংশধর। হেটম্যান মাজেপা, যারা পিটার দ্য গ্রেটের কাছে তাঁর শপথের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন তাদের মধ্যে এই মিথ প্রচলিত হয়েছিল। এই ধরনের একটি তত্ত্বের উদ্দেশ্য স্পষ্ট: লিটল রাশিয়ান কসাক্স রাশিয়ানদের সাথে তাদের সাধারণ উৎপত্তি থেকে নিজেদের দূরে রাখতে চেয়েছিল এবং তাদের "স্টেপি স্বাধীনতা" এর উপর জোর দিয়েছিল।

বাস্তবে, খাজারদের কোন উত্তরসূরি ছিল না। তারা পূর্ব ইউরোপের জনগণের মধ্যে বিলীন হয়ে গেছে, ইহুদিদের মধ্যে - একই আশকেনাজিম, সেইসাথে কারাইত, ক্রাইমচাক এবং পর্বত ইহুদিদের মধ্যে।

তবুও, হারিয়ে যাওয়া মানুষগুলো মানুষের স্মৃতিতে বেঁচে থাকে। কেন খাজাররা বংশধরদের পিছনে ফেলে না - উদাহরণস্বরূপ, আফ্রিকায় ইহুদি সম্প্রদায়ের আকারে? অথবা, বলুন, রহস্যময় ধনগুলি লুকান যা কাল্পনিক চরিত্ররা খুঁজবে? এই প্লটগুলি এখন এবং পরে কথাসাহিত্যে প্রতিফলিত হয়। এবং প্রাচীন রাস সম্পর্কে কোন historicalতিহাসিক উপন্যাস খুব কমই খাজারদের উল্লেখ না করে সম্পূর্ণ হয়। খাজাররা কোন উত্তরাধিকারী রেখে যাননি - কিন্তু গোপন এবং রহস্য আকারে একটি উত্তরাধিকার রেখে গেছেন।