সোভিয়েত অভিনেত্রীরা যারা পাশ্চাত্যে ক্যারিয়ার তৈরি করতে পারতেন, কিন্তু আয়রন কার্টেন ভেঙে ফেলেননি

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

দেশে স্বীকৃত সোভিয়েত অভিনেত্রীরা বিদেশেও প্রশংসিত হয়েছিল। তারা কান এবং ভেনিসের উৎসবে জ্বলজ্বল করেছিল, বিদেশী সমালোচক এবং সাধারণ দর্শকদের কাছ থেকে প্রশংসনীয় পর্যালোচনা পেয়েছিল। ইউরোপীয় এবং আমেরিকান চলচ্চিত্র নির্মাতারা তাদের ভূমিকা এবং বিশ্বব্যাপী খ্যাতির প্রস্তাব দিয়েছিলেন, তবে সোভিয়েত সরকারের প্রতিনিধিরা প্রতি সম্ভাব্য উপায়ে প্রতিভাবান রাশিয়ান অভিনেত্রীদের পশ্চিমা ক্যারিয়ারের বিকাশে বাধা সৃষ্টি করেছিলেন। সোভিয়েত সিনেমা প্রতিযোগিতার বাইরে - তারা বিশ্বাস করত যে সৃজনশীল উপলব্ধির সব সুযোগ রয়েছে এবং রাশিয়ান অভিনেত্রীদের পশ্চিমের ক্ষতিকর প্রভাব থেকে "সুরক্ষিত" থাকতে হবে।

ভেনিস ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে আলা ল্যারিওনোভা এবং তার সাফল্য

আলা ল্যারিওনোভাকে 1950 এর দশকের সবচেয়ে সুন্দর সোভিয়েত অভিনেত্রী বলা হয়েছিল। তিনি রূপকথার চলচ্চিত্র "সাদকো" এর জন্য বিশ্বব্যাপী খ্যাতি অর্জন করেছিলেন, যেখানে তিনি নায়ক লুবাভার স্ত্রীর চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। 1953 সালে, চলচ্চিত্রটি ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসবে উপস্থাপিত হয়েছিল, যেখানে এটি "সিলভার সিংহ" পেয়েছিল। 22 বছর বয়সী অভিনেত্রীর সত্যিকারের রাশিয়ান সৌন্দর্য কারো চোখে পড়েনি। ভেনিসে উৎসবের পর, হলিউডের পরিচালক, প্রযোজক এবং এজেন্টদের অসংখ্য অফার েলে দেওয়া হয়েছিল, যারা বিদেশী চলচ্চিত্রে শুটিংয়ের জন্য ল্যারিওনোভা চুক্তির প্রস্তাব দিয়েছিল। সোভিয়েত কর্মকর্তারা অভিনেত্রীর পরিবর্তে উত্তর লিখেছিলেন এবং জানিয়েছিলেন যে তার জন্মভূমিতে তার সময়সূচি ইতিমধ্যে 5 বছর আগে থেকেই নির্ধারিত ছিল, এবং হলিউডে কাজের সময় ছিল না। কিছুই অভিনেত্রী নিজেই নির্ভর করেনি, এবং তাকে বেছে নিতে হয়নি।

আলার আসল খ্যাতি "আনা অন দ্য নেক" ছবিতে প্রধান ভূমিকার মাধ্যমে আনা হয়েছিল, যা 50-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে চলচ্চিত্র বিতরণের নেতা হয়ে ওঠে। মুক্তির পর, ছবিটি 32 মিলিয়নেরও বেশি লোক দেখেছিল এবং 1957 সালে এটি ইতালির একটি উৎসবে "গোল্ডেন অলিভ ব্রাঞ্চ" প্রদান করেছিল।

এই সময়ের মধ্যে, ল্যারিওনোভা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের ঘন ঘন অতিথি ছিলেন, পুরো দক্ষিণ আমেরিকা ভ্রমণ করেছিলেন, বিদেশী পরিচালকদের কাছ থেকে অসংখ্য অফার পেয়েছিলেন। চার্লি চ্যাপলিন নিজেই বিনা বিচারে তার নিজের সিনেমার নাম ভূমিকায় ল্যারিওনোভাকে শুটিং করতে প্রস্তুত ছিলেন, কিন্তু এমনকি তিনি তার জন্য "লোহার পর্দা" খুলতে পারেননি এবং সোভিয়েত কর্মকর্তাদের হাড় ভেঙে ফেলতে পারেননি। সংস্কৃতি থেকে কর্তৃপক্ষের প্রতিনিধিরা আবার উত্তর দিয়েছিলেন যে ইউএসএসআর -তে অভিনেত্রীর শুটিং 2000 পর্যন্ত নির্ধারিত ছিল!

আলা ল্যারিওনোভা কখনও হলিউড তারকা হননি, তবে পেশায় চাহিদা ছিল এবং স্বদেশে তার ব্যক্তিগত জীবনে খুশি ছিলেন।

2. তাতিয়ানা সামোইলোভার বিশ্বব্যাপী গৌরব

মিখাইল কালাতোজভের ছবি "দ্য ক্রেনস আর ফ্লাইং" কেবল ইউএসএসআর নয়, বিদেশেও একটি বিশাল সাফল্য অর্জন করে, একমাত্র গোল্ডেন পাম পুরস্কার প্রাপ্ত সোভিয়েত চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। ফ্রান্সে, আজ পর্যন্ত, জরিপ অনুসারে, এই টেপটি সিনেমার ইতিহাসের একশো সেরা চলচ্চিত্রের মধ্যে রয়েছে। 1958 কান চলচ্চিত্র উৎসবে, চলচ্চিত্রটি এককভাবে উপস্থাপনা করেছিলেন প্রধান অভিনেত্রী তাতায়ানা সামোইলোভা, যিনি তখন মাত্র 20 বছরের বেশি বয়সী ছিলেন। কানে, তরুণ অভিনেত্রী একটি স্প্ল্যাশ করেছেন। এমনকি পাবলো পিকাসো মেয়েটির প্রতিভা এবং অনন্য সৌন্দর্যের ব্যাপারে উদাসীন থাকেননি: "আমি নিশ্চিত যে আপনার ছবি দেখানোর পর আপনি তারকা হয়ে যাবেন।"

উত্সবের পরে, গোসকিনোতে প্রচুর সংখ্যক চিঠি আসে, যেখানে পশ্চিমা পরিচালকরা আক্ষরিক অর্থে সামিওলভকে হলিউডে শুটিং করতে যেতে অনুরোধ করেছিলেন।এই প্রস্তাবগুলির মধ্যে একটি ছিল জেরার্ড ফিলিপের সাথে একই নামের ছবিতে আনা কারেনিনার ভূমিকা। রাশিয়ান অভিনেত্রীর অসাধারণ সাফল্যে দেশবাসী গর্বিত ছিল, কিন্তু সামোইলোভার প্রতি কর্মকর্তাদের এমন আগ্রহ পছন্দ হয়নি। স্টেট ফিল্ম এজেন্সির বাহ্যিক সম্পর্ক বিভাগের প্রধান হলিউড প্রযোজকদের কাছে একটি চিঠি লিখেছিলেন, যাতে তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে তাতিয়ানার এমনকি অভিনয়ের সম্পূর্ণ শিক্ষাও ছিল না, তাই এত গুরুতর চাকরি মোকাবেলা করার সম্ভাবনা ছিল না। কর্তৃপক্ষ ছবিটির বিষয়বস্তুকেও সন্দেহজনক বলে মনে করেছে। ক্রুশ্চেভ প্রধান চরিত্র ভেরোনিকার সাথে তুলনা করেছেন, যিনি প্রথম সারির ছেলের সাথে প্রতারণা করেছিলেন, একজন দুর্নীতিগ্রস্ত মহিলার সাথে।

"দ্য ক্রেনস ফ্লাইং" চলচ্চিত্রের পরে সামোইলোভা আরও বেশ কয়েকটি ভূমিকা পালন করেছিলেন এবং তারপরে পর্দা থেকে সম্পূর্ণ অদৃশ্য হয়ে গেলেন। 1967 সালে, তিনি এখনও পরিচালক আলেকজান্ডার জারখির কাছ থেকে কারেনিনার ভূমিকা পেয়েছিলেন, যার পরে আবার বিস্মৃতি পড়ে যায়। নব্বইয়ের দশকের গোড়ার দিকে, তাকে rd তম কান চলচ্চিত্র উৎসবে সম্মানিত অতিথি হিসেবে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল।

নোনা তেরেন্টিয়েভা - রাশিয়ান মেরিলিন মনরো

নাট্য অভিনেত্রী নোনা তেরেন্টিয়েভার মেয়ে অল্প বয়সে সিনেমায় আসেন। 24 বছর বয়সে তিনি চেখভের গল্প "ইয়োনিচ" অবলম্বনে "এস সি শহরে" ছবিতে একাতেরিনা ইভানোভনা তুর্কিনার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। 1967 সালে, চলচ্চিত্রটি প্রতিযোগিতার বাইরে প্রদর্শনের জন্য কান চলচ্চিত্র উৎসবে পাঠানো হয়েছিল। সিনেমার উপস্থাপনার জন্য প্রতিনিধি দলের মধ্যে তরুণ টেরেন্টিয়েভাও ছিলেন।

সোভিয়েত অভিনেত্রীর সুন্দরভাবে পরিমার্জিত চেহারা বিদেশী চলচ্চিত্র নির্মাতাদের বিস্মিত করেছিল। গতকাল শুকুকিন স্কুলের স্নাতককে রাশিয়ান মেরিলিন মনরো বলা হত এবং উৎসবের সমস্ত সামাজিক অনুষ্ঠানে আমন্ত্রিত ছিলেন। সোভিয়েত সৌন্দর্যের ফটোগুলি ইউরোপের জনপ্রিয় চকচকে ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছিল, বিশ্বখ্যাত পরিচালক এবং অভিনেতারা তাকে জানতে চেয়েছিলেন। এমনকি উজ্জ্বল ফরাসি অভিনেত্রী সিমোন সাইনোরেটও তার প্রশংসা করেছিলেন: "যদি আপনার চলচ্চিত্র প্রতিযোগিতায় থাকত, আপনি অবশ্যই সেরা অভিনেত্রীর পুরস্কার, সৌন্দর্যের জন্য নিতেন।"

টেরেন্টিয়েভা উৎসবের পরে, তারা হলিউড এবং ইউরোপীয় সিনেমায় চুক্তি করতে শুরু করে। ঠিক যেমন সামোইলোভা এবং ল্যারিওনোভার ক্ষেত্রে, স্টেট ফিল্ম এজেন্সির কর্মকর্তারা অভিনেত্রীকে জিজ্ঞাসা না করেই প্রস্তাবগুলি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং বাড়িতে তার ব্যস্ত সময়সূচিকে এটি ব্যাখ্যা করেছিলেন।

প্রকৃতপক্ষে, কোনও উচ্চ কাজের চাপের কথা বলা হয়নি। ক্যারিয়ারের সফল শুরুর 10 বছর পর, নোনা মাত্র কয়েকটি পর্বে অভিনয় করেছিলেন। এই সময়ে একমাত্র গুরুতর কাজ ছিল "দ্য কোল্যাপস অফ ইঞ্জিনিয়ার গারিন" ছবিতে জোয়ার ভূমিকা। এই কাজটি তেরেন্টিয়েভাকে তার আগের গৌরবে ফিরিয়ে দিয়েছিল, কিন্তু তার বাকি জীবন তাকে একটি ভূমিকার জিম্মি করে তুলেছিল - একটি ছদ্মবেশী এবং নিন্দনীয় দুureসাহসিক।

80 এর দশকের শেষের দিক থেকে - 90 এর দশকের প্রথম দিকে সমস্ত চলচ্চিত্র নির্মাতাদের জন্য সবচেয়ে কঠিন ছিল। বেকারত্ব এবং অস্থির ব্যক্তিগত জীবন সত্ত্বেও, নোনা তেরেন্টিয়েভা কখনই নিরুৎসাহিত হননি, অভিযোগ করেননি এবং আনন্দের সাথে কোনও সৃজনশীল প্রস্তাবে রাজি হননি।

কেন নাদেঝদা রুম্যন্তসেভার হলিউড ক্যারিয়ার সফল হয়নি

"গার্লস" চলচ্চিত্রটি 1962 সালে সোভিয়েত চলচ্চিত্র বিতরণের নেতা হয়ে ওঠে। পেইন্টিং এডিনবার্গ, কান এবং মার দেল প্লাটার উৎসবে অসংখ্য পুরস্কার পেয়েছে। Tosya Kislitsyna ভূমিকার জন্য ধন্যবাদ, Nadezhda Rumyantseva একটি সত্যিই জনপ্রিয় এবং প্রিয় অভিনেত্রী হয়ে ওঠে। অভিনেত্রীর হাস্যকর চেহারা এবং উজ্জ্বল নাটকটি হলিউডেও প্রশংসিত হয়েছিল, যেখানে তাকে "স্কার্টে চ্যাপলিন" এবং "রাশিয়ান জুলিয়েট মাজিনা" ডাক দেওয়া হয়েছিল।

নাদেজহদা রুম্যন্তসেভাকে বারবার পশ্চিমা সংবাদপত্রে লেখা হয়েছিল এবং হলিউডে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, বেশিরভাগ কমেডিক চরিত্রে অভিনয় করে। কিন্তু কর্মকর্তারা আশঙ্কা করেছিলেন যে সবার প্রিয় তোসিয়া একমুখী টিকিট নেবে, এবং তাকে প্রাপ্ত প্রস্তাবগুলি সম্পর্কেও জানায়নি। অভিনেত্রীকে শুটিংয়ে যেতে দেওয়ার অনুরোধ সহ সমস্ত চিঠিতে, স্টেট ফিল্ম এজেন্সির কর্মীরা মানসম্মত মন্তব্য করেছিলেন - তিনি ইউএসএসআর -এ কাজ নিয়ে ভরে গেছেন এবং তার অবসর সময় নেই। রুমায়ন্তসেভা নিজেই কয়েক বছর পরে এই সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন।

কিন্তু এমন কিছু লোকও ছিল যারা আয়রন কার্টেন ভেঙে পশ্চিমে নতুন জীবন শুরু করতে পেরেছিল। তারা কারা সোভিয়েত "দলত্যাগী" এবং কেন সফল এবং বিখ্যাত ইউএসএসআর থেকে পালিয়ে গেল, এবং তারা কীভাবে বিদেশে বাস করত আমাদের আগের রিভিউগুলির মধ্যে একটিতে পড়ুন।