এডুয়ার্ড আসাদভ এবং গ্যালিনা রাজুমভস্কায়া: প্রশস্ত খোলা হৃদয়ের সাথে প্রেম

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

এডুয়ার্ড আসাদভকে যথাযথভাবে সোভিয়েত ইউনিয়নে প্রেমের গায়ক হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। তার বইগুলি তাত্ক্ষণিকভাবে বিক্রি হয়েছিল, তার কবিতাগুলি নোটবুকে অনুলিপি করা হয়েছিল। এবং তিনি তার স্ত্রী গালিনা রাজুমভস্কায়াকে সবচেয়ে মর্মস্পর্শী কবিতা উৎসর্গ করেছিলেন, যাকে তিনি কখনও দেখেননি।

যুদ্ধের মোড়ে

তিনি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে থাকাকালীনই কবিতা লেখা শুরু করেন। এবং তিনি একটি সাহিত্য বা থিয়েটার ইনস্টিটিউটে যাওয়ার স্বপ্ন দেখেছিলেন। কিন্তু মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। এই যুদ্ধই এডুয়ার্ড আসাদভের সমগ্র ভাগ্যে ছাপ ফেলেছিল। তিনি গ্র্যাজুয়েশনের পরপরই যারা টিউনিক পরেন তাদের একজন। তিনি এই ভয়াবহ সামরিক মাংসের গ্রাইন্ডার থেকে বেঁচে যান, তবে চিরতরে অন্ধকারে নিমজ্জিত হন।

তার যুদ্ধের ক্রুদের সামনের সারিতে যুদ্ধের স্টক সরবরাহ করার কথা ছিল। তার পাশে বিস্ফোরিত একটি জার্মান শেল প্রায় তার জীবন কেড়ে নেয়। আঘাত থেকে রক্তক্ষরণ, তিনি অ্যাসাইনমেন্ট শেষ না করে ফিরে আসতে অস্বীকার করেন। সময়মতো শেলগুলি পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল এবং তারপরে ডাক্তাররা তার জীবন বাঁচানোর জন্য ছাব্বিশ দিন লড়াই করেছিলেন।

তাঁর বয়স ছিল মাত্র 21 বছর যখন ডাক্তাররা তাদের রায় ঘোষণা করেছিলেন: চিরতরে অন্ধত্ব। মনে হচ্ছিল জীবন শুরু হওয়ার আগেই ভেঙে পড়ছে। কিন্তু এডুয়ার্ড আসাদভের মতে, ছয় তরুণী যারা নিয়মিত হাসপাতালে তরুণ নায়কের সাথে দেখা করতেন তাকে হতাশার সাথে মোকাবিলা করতে সাহায্য করেছিল। তাদের একজন ইরিনা ভিক্টোরা তার প্রথম স্ত্রী হয়েছিলেন।

পরে, এডুয়ার্ড আসাদভ, এক বন্ধুর কাছে চিঠিতে স্বীকার করেন যে তিনি তার জীবনকে ভুল ব্যক্তির সাথে যুক্ত করেছেন। একটি কঠিন ডিভোর্স এবং তার ছেলের সাথে একটি নষ্ট সম্পর্ক হবে। কিন্তু তার আগে, একজন যুবক এবং খুব সংগঠিত যুবক, সম্পূর্ণ অন্ধত্ব সত্ত্বেও, কবিতা লিখতে শুরু করবে, সাহিত্য ইনস্টিটিউটে প্রবেশ করবে এবং অনেক কিছু লিখবে।

প্রথম সাফল্য

প্রথম সাফল্য তার কাছে আসে যখন তার কবিতাগুলি ওগনিওক ম্যাগাজিনে কোরনি চুকভস্কির হালকা হাতে প্রকাশিত হয়েছিল, যাদের কাছে আসাদভ প্রথমবারের মতো তাঁর সৃষ্টি পাঠিয়েছিলেন, যখন তিনি হাসপাতালে ছিলেন। কর্ণি ইভানোভিচ তরুণ কবির কাজের সমালোচনা করেছিলেন, কিন্তু একই সাথে আসাদভকে জোর দিয়ে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি যা শুরু করেছিলেন তা ছেড়ে দেবেন না, তাকে লিখেছিলেন: “… আপনি একজন সত্যিকারের কবি। আপনার জন্য সেই প্রকৃত কাব্যিক শ্বাস আছে, যা কেবল একজন কবির অন্তর্নিহিত!"

সেই মুহূর্ত থেকে, তার জীবন আবার নাটকীয়ভাবে পরিবর্তন হবে। তিনি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মানবিক গুণ সম্পর্কে লিখবেন - ভালবাসার ক্ষমতা। সমালোচকেরা তাঁর কাজের প্রতি অত্যন্ত সমবেদনা জানিয়েছিলেন, কাজের অহংকে খুব সহজ মনে করে। কিন্তু আসাদভের কবিতা জানতেন না এমন ব্যক্তি খুঁজে পাওয়া কঠিন ছিল। জাতীয় প্রেম এবং স্বীকৃতি ছিল সমালোচকদের উত্তর।

প্রিয় কবির অংশগ্রহণে সৃজনশীল সন্ধ্যা সবসময় পূর্ণ হলগুলোতে জড়ো হয়। মানুষ তার রচনায় নিজেকে চিনতে পেরেছিল এবং অনুভূতির এমন সঠিক বর্ণনার জন্য কৃতজ্ঞতা ও কৃতজ্ঞতার চিঠি লিখেছিল। ব্যক্তিগত জীবনে কবি কতটা নিlyসঙ্গ তা কারো ধারণা ছিল না। কিন্তু একটি একক বৈঠক সবকিছু বদলে দিল।

সাহিত্য সভা

একটি সাহিত্য সভায়, মসকনসার্টা অভিনেত্রী গ্যালিনা রাজুমভস্কায়া তার অভিনয়কে সামনে রেখে যেতে বলেছিলেন, কারণ তিনি বিমানের জন্য দেরী হওয়ার ভয় পেয়েছিলেন। তাকে নারী কবিদের কবিতা পড়তে হয়েছিল। আসাদভ তখন রসিকতা করেছিলেন যে পুরুষরাও লেখেন। তিনি কি পড়বেন তা শুনতে থাকলেন। তার বক্তব্যের পর, তিনি তাকে তাসখন্দে কবিতা পাঠাতে বললেন যাতে সে সেগুলো পড়তে পারে। তার বক্তৃতার পরে, গ্যালিনা লেখককে তার কাজের সাফল্যের বিষয়ে একটি বিস্তারিত চিঠি লিখেছিলেন।

তিনি আবার ভুল করতে খুব ভয় পেয়েছিলেন, তবে গ্যালিনা রাজুমভস্কায়া কেবল তার স্ত্রীই নয় তার জন্য হয়ে উঠেছিলেন। সে হয়ে গেল তার চোখ, তার অনুভূতি, তার সত্যিকারের ভালবাসা। এই মুহুর্তে, তিনি নিজের অতীত, খুব বোঝা সম্পর্ককে ভেঙে ফেলার শক্তি খুঁজে পেয়েছিলেন। এবং যাকে ভালোবাসে তার কাছে যাও।তিনি তার বিস্ময়কর কবিতাগুলো তাকে উৎসর্গ করেছিলেন।

সরল সুখ

তারপর থেকে, তিনি সর্বদা তাঁর সৃজনশীল সন্ধ্যায় অংশ নেন, তাঁর কবিতা পড়েন, সর্বত্র তাঁর সাথে ছিলেন। তিনি কেবল নিজেরাই কবিতা লিখতেন, অন্ধভাবে সেগুলো টাইপরাইটারে লিখতেন।

আসাদভ পরিবারের পুরো জীবন একটি স্পষ্ট সময়সূচীর অধীন ছিল: তাড়াতাড়ি ওঠা, সকাল সাতটায় নাস্তা করা এবং তারপর অফিসে ডিকটাফোনে কবিতা আবৃত্তি করা। রাতের খাবারের পর, যা সবসময় দুটো বাজে, কবি তার কবিতা ছাপাতে বসলেন। এবং তারপরে স্ত্রী সেগুলি পরিষ্কারভাবে পুনরায় মুদ্রণ করেছিলেন, প্রকাশনা ঘরে সরবরাহের জন্য প্রস্তুত করেছিলেন।

তিনি দৈনন্দিন জীবনে অন্ধদের জন্য কোন যন্ত্র ব্যবহার করেননি, বিশেষ ঘড়ি ছাড়া যা তাকে সময় নির্ধারণ করতে দেয়। তিনি শৃঙ্খলা খুব পছন্দ করতেন, তিনি অ-বাধ্যবাধকতা বা সময়নিষ্ঠতা সহ্য করতে পারতেন না।

গ্যালিনা ভ্যালেন্টিনোভনা 60 বছর বয়সে একটি গাড়ি চালানো শিখেছিলেন যাতে তার স্বামী আরামে শহরে ঘুরে বেড়াতে পারেন এবং দ্যাচা দেখতে পারেন। তিনি স্পষ্টভাবে একটি টিভি সেট কিনতে অস্বীকার করেছিলেন, কারণ তিনি তার অন্ধ স্বামীর সাথে এটি দেখতে অনৈতিক মনে করেছিলেন। কিন্তু একসাথে তারা রেডিও শুনত, এবং গ্যালিনা ভ্যালেন্টিনোভনা তার কাছে বই, সংবাদপত্র, ম্যাগাজিনও উচ্চস্বরে পড়ত। তিনি এমনকি একটি ছড়ি ব্যবহার করেননি, কারণ গ্যালিনা সর্বদা তার সাথে ছিলেন, তাকে সবচেয়ে আক্ষরিক অর্থে সাহায্য এবং নির্দেশনা দিয়েছিলেন।

তিনি তার স্বামীর চেয়ে আগে মারা যান, 1997 সালে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। কবি এই সময়টিকে তাঁর জীবনের সবচেয়ে কঠিন সময় হিসেবে স্মরণ করেছিলেন। সর্বোপরি, তিনি একা হয়ে গেলেন। এবং তিনি আবার লিখলেন। তার কাছে, তার প্রিয়তম, কিন্তু ইতিমধ্যেই অপ্রকাশ্য।

কিন্তু তার লড়াইয়ের চরিত্র তাকে তার অবস্থান সমর্পণ করতে দেয়নি। তিনি আবার সৃজনশীল যুদ্ধে ঝাঁপিয়ে পড়েন এবং হতাশা এবং একাকীত্বকে পরাস্ত করতে সক্ষম হন। তার লড়াইয়ের বন্ধুরা তার সাহায্যে এগিয়ে এসেছিল, তারা সবাই জেনারেল ছিল, যেমন সে গর্বের সাথে কথা বলেছিল।

এবং শীঘ্রই তার পরবর্তী বই "হাল ছাড়বেন না, মানুষ!" প্রকাশিত হয়েছিল। তিনি 2004 এর শেষ অবধি হাল ছাড়েননি। তিনি লিখেছেন, তার প্রতিভার প্রশংসকদের সাথে দেখা করেছেন এবং শেষ দিন পর্যন্ত জীবনকে আন্তরিকভাবে উপভোগ করেছেন, যতক্ষণ না হার্ট অ্যাটাক তার জীবন নেয়।

এডুয়ার্ড আসাদভ তার প্রিয়জনের সাথে খুশি ছিলেন। দারুণ গল্পকার হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসেন তার তুষার রানীর হৃদয় গলাতে পারেনি।