মহান চ্যানসোনিয়ার আলেকজান্ডার ভার্টিনস্কি: ভাগ্যের বিপর্যয় "কবি অদ্ভুতভাবে তার কবিতা গাইছেন "

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

ভার্টিনস্কির কণ্ঠ এবং অভিনয়ের ধরন - অভিব্যক্তিপূর্ণ ঘাসের সাথে একটি সুরেলা এবং সুন্দর পাঠ - কাউকে চিনতে বা বিভ্রান্ত করা অসম্ভব। ভার্টিনস্কি একজন নাম-কিংবদন্তী, এবং এর মতো আর কেউ নেই। একটি অনন্য আকর্ষণ এবং অভিজাত জাদু অধিকারী, তিনি, একটি সম্মোহনকারীর মতো, দক্ষতার সাথে হলের দর্শকদের মেজাজ নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন। তাহলে এই মহান শিল্পীর ঘটনা কি?

ইউরি ওলেশা তাঁর স্মৃতিচারণে তাঁর সম্পর্কে খুব ভাল এবং নির্ভুলভাবে লিখেছেন: প্রকৃতপক্ষে, ভার্টিনস্কি যে অদ্ভুত এবং অত্যাধুনিক ধারাটিতে কাজ করেছিলেন, একজন ব্যক্তির মধ্যে একজন কবি, সুরকার, গায়ক এবং শিল্পীর সমন্বয়ে সত্যই অনন্য ছিল।

রাজধানীতে তার সৃজনশীল কর্মজীবনের শুরুটা সহজ ছিল না - ছোটখাটো অদ্ভুত কাজ, চলচ্চিত্র এবং ছোট প্রেক্ষাগৃহে পর্বের ভূমিকা, বিশ্বযুদ্ধ, সুশৃঙ্খলভাবে কাজ করা, কিন্তু কিছুই তার শৈল্পিক প্রতিভার প্রকাশকে রোধ করতে পারেনি।

«»

ছোটবেলা থেকেই ভার্টিনস্কি নাট্যশালার প্রতি অনুরাগী ছিলেন। তিনি পারফরম্যান্স এবং কনসার্টে দৌড়ে গিয়েছিলেন, সেখানে পৌঁছানোর জন্য যথেষ্ট দক্ষতা দেখিয়েছিলেন, কখনও কখনও তিনি নিজেও অপেশাদার প্রযোজনায় ছোট ভূমিকা পেয়েছিলেন। শিল্পী হওয়ার স্বপ্ন তাকে কখনো ছাড়েনি। এবং, ভ্রমণের জন্য কিছু অর্থ সঞ্চয় করে, ভার্টিনস্কি মস্কো জয় করার জন্য তার জন্মভূমি কিয়েভ থেকে রওনা হলেন।তবে, রাজধানীতে কেউ "তরুণ" প্রতিভা আশা করেনি, এখানে তার নিজের "ভুল বোঝাবুঝি" ছিল। কিন্তু ভার্টিনস্কি বিশ্বাস করতেন যে তিনি অবশ্যই ভেঙে পড়বেন, কেবল তিনি জানতেন না যে তার অনেক প্রতিভার চাহিদা থাকবে, যা তাকে খ্যাতি এবং সাফল্য এনে দেবে। মস্কো আর্ট থিয়েটার স্কুলে প্রবেশের একটি প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল - স্ট্যানিস্লাভস্কি নিজেই, তার মরিয়া চারণ শুনে, তাকে ভবিষ্যতের শিল্পী হিসাবে স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

এবং বোহেমিয়ান জীবন ঘুরতে শুরু করে - যুবতী মহিলা, শ্যাম্পেন এবং কোকেইন, যা সেই বছরগুলিতে রাজধানী প্লাবিত করেছিল … ভার্টিনস্কি স্মরণ করেছিলেন যে একদিন তিনি ট্রামে একটি ব্রোঞ্জের পুশকিন ঝাঁপ দিতে দেখেছিলেন যেখানে তিনি ভ্রমণ করছিলেন, পাদদেশ থেকে নেমে আসছিলেন, এবং এমনকি একটি টিকিট কেনার চেষ্টা করেছে। বুঝতে পেরে যে এগুলি হ্যালুসিনেশন, এবং তিনি ছাড়া কেউ পুশকিনকে দেখেন না, এই ভয়ে যে তিনি পাগল হয়ে যাচ্ছেন, ভার্টিনস্কি তার আসক্তি থেকে মুক্তি পাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এবং শীঘ্রই তিনি স্বেচ্ছায় ফ্রন্টের জন্য - সেই সময়ে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ ইতিমধ্যে চলছে। তাকে সামনের দিক থেকে আহতদের বের করে আনার ট্রেনে অর্ডারলি হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল।

এই ধরনের পরিস্থিতিতে, প্রতিদিন মানুষের যন্ত্রণা এবং কষ্ট দেখে তিনি দ্রুত তার বিষণ্নতা সম্পর্কে ভুলে যান। তাকে একাই কয়েক হাজার ড্রেসিং করতে হয়েছিল। আহতদের কষ্ট লাঘবের চেষ্টা করে তিনি তাদের চিঠি পড়েন, তাদের জন্য পারফরম্যান্সের ব্যবস্থা করেন, যেখানে তিনি গান গেয়েছেন। এভাবে প্রায় দুই বছর কেটে গেল।

1916 সালের শুরুতে, আলেকজান্ডার আবার মস্কোতে ফিরে আসেন। এখানে তিনি তার নিজের কর্মসূচির সাথে অভিনয় শুরু করেন, দর্শকদের কাছে দু sadখী পিয়েরোটের আকারে উপস্থিত হন - বড় দু: খিত চোখ, একটি উজ্জ্বল লাল মুখের সাথে একটি মরণশীল ফ্যাকাশে মুখ। দু sadখজনক গানের পরিবেশনের সময় হাতের দর্শনীয় avingেউ চিত্রের পরিপূরক, যা শিল্পী নিজেই "পিয়েরট এরিয়েটস" বলেছিলেন। এবং, মনে হয়, তাদের সম্পর্কে বিশেষ কিছু ছিল না, কিন্তু অন্য কেউ পুনরাবৃত্তি করবে না …

শ্রোতারা কি বেশি পছন্দ করেছেন তা বলা মুশকিল - দু sadখিত পিয়েরোটের ছবি বা আত্মাকে ছুঁয়ে যাওয়া গানগুলি, কিন্তু অপ্রত্যাশিত সাফল্য নতুন শিল্পীর কাছে এসেছিল, তিনি একজন সেলিব্রিটি হয়েছিলেন। তার অভিনয়ের সাথে প্রেসে বিধ্বংসী প্রবন্ধের সত্ত্বেও, তার খ্যাতি দেশজুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল, কনসার্টের টিকিট অনেক দিন আগেই বিক্রি হয়ে গিয়েছিল।

- শিল্পী নিজেই অবাক হয়েছিলেন।

প্রথমে, ভার্টিনস্কি পিয়েরটের traditionalতিহ্যবাহী সাদা স্যুটে অভিনয় করেছিলেন, কিন্তু, সময়ের সাথে সাথে, আরও বিড়ম্বনাপূর্ণ এবং ব্যঙ্গাত্মক হয়ে ওঠায়, তিনি কালোকে নিজের জন্য আরও উপযুক্ত বলে মনে করতেন।

তার কণ্ঠ্য ক্ষমতা সম্পর্কে কোন বিভ্রান্তি না থাকায়, ভার্টিনস্কি সারা জীবন ব্যর্থতার ভয় পেয়েছিলেন, কিন্তু তার কনসার্টে হলগুলি সর্বদা উত্সাহী দর্শকদের দ্বারা পরিপূর্ণ ছিল।

কিন্তু যত তাড়াতাড়ি তিনি শান্তভাবে বললেন: "", এবং হল তাত্ক্ষণিকভাবে নীরব হয়ে গেল।

1916 সালে, ভার্টিনস্কি তার একটি ভেদন গান লিখেছিলেন - "কোকাইনেটকা"। কোকেইনের সাথে জড়িত ট্র্যাজেডি তার নিজের কাছেই পরিচিত ছিল - যখন তিনি একটি সুশৃঙ্খল হিসাবে কাজ করতেন, তার বোন একটি অতিরিক্ত মাত্রায় মারা যান। দুর্ভাগ্যবশত, ভার্টিনস্কি নিজে এই গানটির কোনো রেকর্ডিং করেননি … কিন্তু এর ভালো সংস্করণ রয়েছে:

তাতিয়ানা কাবানোভা দ্বারা সঞ্চালিত:

কাতিয়া লিন্টসেভিচ দ্বারা সঞ্চালিত:

1917 সালের মধ্যে, তিনি একটি মুখোশের আড়াল হওয়া বন্ধ করে দেন, যা প্রথমে তাকে তার উত্তেজনা লুকিয়ে রাখতে সাহায্য করে, এবং কালো টেইলকোট পরিহিত কোন মেক-আপ ছাড়াই মঞ্চে যেতে শুরু করে, যার সাথে একটি ঝকঝকে সাদা শার্টের সামনের অংশটি ছিল খুব সফলভাবে উপরের টুপি স্যুট পরিপূরক। একই সময়ে, তাকে খুব মার্জিত দেখাচ্ছিল।

এদিকে, রাশিয়া একটি ভয়াবহ সময়ের মধ্যে প্রবেশ করছে - একটি বিপ্লব এবং একটি ভ্রাতৃঘাতী যুদ্ধ শুরু হয়। মস্কো ক্রেমলিনকে রক্ষাকারী তিনশ ক্যাডেটদের মৃত্যুর পর, ভার্টিনস্কি তার অন্যতম সেরা গান লিখেছিলেন - "":

এই "প্রতি-বিপ্লবী" গানের সাথে সম্পর্কিত, ভার্টিনস্কিকে চেকার কাছে ডাকা হয়েছিল। তিনি বুঝতে পারেননি: ""। উত্তরটি খুব স্পষ্ট ছিল: ""।

«»

শ্বেতাঙ্গ সেনাবাহিনী দক্ষিণে পশ্চাদপসরণ করে, যেখানে মানুষ এখনও সুখী সমাপ্তির আশায় বাস করে। ভার্টিনস্কিও সেখানে গিয়েছিলেন, অনেক শিল্পীর উদাহরণ অনুসরণ করে। তিনি দক্ষিণের পরিবেশনা অব্যাহত রাখেন।

কিন্তু সুখের সমাপ্তি আসেনি। 1920 সালে, ভার্টিনস্কি দীর্ঘ 23 বছর ধরে রাশিয়া ছেড়ে চলে যান।

কনস্টান্টিনোপল থেকে শুরু হওয়া নির্বাসনে তাঁর জীবন ছিল শহর ও দেশের অন্তহীন ঘূর্ণাবর্ত। একটি বোধগম্য বিষণ্ণতা দ্বারা চালিত, ভার্টিনস্কি কনসার্ট সহ পুরো বিশ্ব ভ্রমণ করেছিলেন। অবশ্যই, তার প্রধান শ্রোতারা ছিলেন রাশিয়ান অভিবাসী, কিন্তু তিনি রাজকুমার এবং রাজা, আমেরিকান কোটিপতি এবং বিখ্যাত চলচ্চিত্র অভিনেতাদের দ্বারাও প্রশংসিত হন, যাদের মধ্যে তিনি অনেক বন্ধু তৈরি করেছিলেন।

চার্লি চ্যাপলিনের সাথে সংযুক্ত একটি আকর্ষণীয় গল্প ভার্টিনস্কি তার স্মৃতিকথায় বলেছিলেন:

বিদেশে তার জীবন বেশ সমৃদ্ধ মনে হয়েছিল, শুধুমাত্র গানই শিল্পীর মনের প্রকৃত অবস্থা বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল।তাদের মধ্যে একটি হল ""। 1932 সালে রাইসা ব্লখের লেখা একটি কবিতা থেকে, ভার্টিনস্কি বেশ কয়েকটি লাইন সরিয়ে দিয়েছিলেন, কিছু শব্দ প্রতিস্থাপন করেছিলেন এবং এতে গান লিখেছিলেন। একটি খুব হৃদয়গ্রাহী গান বের হয়েছে:

একটি দুর্ঘটনাজনিত গুজব নিয়ে এলো মিষ্টি, অপ্রয়োজনীয় শব্দ: "সামার গার্ডেন, ফন্টঙ্কা এবং নেভা।"

অন্য মানুষের শহরে গোলমাল আছে, আর কারও জলের ছিটা, আর কারও নক্ষত্র জ্বলছে।

তোমাকে না তোলা যায়, না লুকানো যায়, না তাড়িয়ে দেওয়া যায়।

এটা ছিল, এটা ছিল এবং পাস, সবকিছু পাস এবং একটি তুষারঝড়ের মত তুষার আবৃত, যে কারণে এটি এত খালি এবং হালকা।

আপনি, ফ্লাইট শব্দ, কোথায়? সেখানে অদ্ভুত ভদ্রলোক বাস করেন, এবং অন্য কারো আনন্দ এবং দুর্ভাগ্য, এবং আমরা তাদের জন্য চিরকাল অপরিচিত!

"মোল্দাভিয়ান স্টেপে" গানটি রাশিয়ান অভিবাসীদের মধ্যেও খুব জনপ্রিয় ছিল।

শিল্পীর দীর্ঘ ভ্রমণের একটি সিরিজের শেষ দেশ ছিল চীন, যেখানে একটি বড় রাশিয়ান প্রবাসীরাও বসতি স্থাপন করেছিল। সাংহাইতে, ইতিমধ্যেই মধ্যবয়সী ভার্টিনস্কি তরুণ জর্জিয়ান রাজকুমারী লিডিয়া সিরগভাভা এর সাথে দেখা করেছিলেন। বয়সের বড় পার্থক্য সত্ত্বেও, তারা বিয়ে করে এবং শীঘ্রই একটি কন্যা সন্তান হয়।

ভার্টিনস্কি দীর্ঘদিন ধরে রাশিয়ায় দেশে ফেরার স্বপ্ন দেখেছিলেন, আবেদন করেছিলেন, কিন্তু তাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। এবং হঠাৎ, বেশ অপ্রত্যাশিতভাবে, 1937 সালে তিনি ইউএসএসআর -তে আমন্ত্রণ পেয়েছিলেন, যদিও এই সময় তাঁর কাছ থেকে কোনও অনুরোধ ছিল না। এই পদক্ষেপের সাথে সম্পর্কিত সমস্যাগুলি সমাধান করতে বেশ কয়েক বছর লেগেছিল এবং অবশেষে, 1943 সালের নভেম্বরের প্রথম দিকে, ভার্টিনস্কি এবং তার পরিবার সাংহাই ছেড়ে বাড়ি চলে গেল।

কিন্তু এখানকার জীবনটা তার স্বপ্নের মতো করে আঁকার মতো ছিল না। তাকে রাজধানী এবং বড় শহরগুলিতে পারফর্ম করার অনুমতি দেওয়া হয়নি, কিন্তু 60০ বছর বয়সী শিল্পীকে তাপ এবং ঠান্ডা সত্ত্বেও দেশের প্রত্যন্ত অঞ্চলে পাঠানো হয়েছিল।এই সফরে তার নিত্য সঙ্গী ছিলেন তার সঙ্গী মিখাইল ব্রোখেস।

ভ্রমণ জীবনের 14 বছর ধরে, দেশটি দূর -দূরান্তে ভ্রমণ করে, ভার্টিনস্কি সম্পূর্ণ বাড়ি সংগ্রহের সময় প্রায় 3,000 কনসার্ট করেছিলেন। কিন্তু ভার্টিনস্কি নিজে বা তার গান কেউই সরকারী স্বীকৃতি পায়নি। তার গানের রেকর্ডগুলি, যা সেই সময়ের জন্য সম্পূর্ণ অপ্রয়োজনীয় বলে বিবেচিত হয়েছিল, প্রকাশ করা হয়নি, রেডিওতে সেগুলি শোনাও অসম্ভব ছিল, প্রেস ভার্টিনস্কি সম্পর্কে নীরব ছিল।

এবং তিনি তার জীবনের শেষ দিন পর্যন্ত অভিনয় চালিয়ে যান। 1957 সালের মে মাসে লেনিনগ্রাদ সফর শিল্পীর জন্য শেষ ছিল। সেখানে, অ্যাস্টোরিয়া হোটেলে, আলেকজান্ডার ভার্টিনস্কি 68 বছর বয়সে হৃদরোগে মারা যান।

এবং থিমের ধারাবাহিকতায়, সম্পর্কে একটি গল্প আনাস্তাসিয়া ভার্টিনস্কায়া কেন চলচ্চিত্রে অভিনয় বন্ধ করলেন: "সোভিয়েত পর্দার ভিভিয়েন লে" এর ভয় এবং আসক্তি.