পর্দার আড়ালে "মালিনভকায় বিবাহ": কীভাবে "সেই ময়দানে নাচ" হাজির হয়েছিল এবং পুরো গ্রামের বাসিন্দারা অভিনেতা হয়েছিলেন

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

প্রিমিয়ারটি 13 নভেম্বর, 1967 এ হয়েছিল মিউজিক্যাল কমেডি এ। … কেউ এমন অত্যাশ্চর্য সাফল্যের আশা করেনি: 74.6 মিলিয়ন দর্শক ছবিটি দেখেছেন! যদিও ছবিটি হয়ত ঘটেনি: যখন স্টুডিওর চিত্রগ্রাহকগণ আই। A. ডোভজেনকোকে চিত্রগ্রহণ শুরু করার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, তারা প্রত্যাখ্যান করেছিল: গৃহযুদ্ধ সম্পর্কে একটি কমেডি চিত্রায়নের ধারণাটি অদ্ভুত বলে মনে হয়েছিল এবং প্লটটি তুচ্ছ বলে মনে হয়েছিল।

বীর-রোমান্টিক অপারেটা "ওয়েল্ডিং ইন মালিনোভকা" এল ইউখভিদ লিখেছিলেন, এর প্রিমিয়ার 1937 সালে খারকভে হয়েছিল। পরবর্তীতে এল।

তারা অক্টোবর বিপ্লবের ৫০ তম বার্ষিকীর সাথে মিল রেখে চলচ্চিত্রটিকে সময় দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। স্টুডিওতে। উ: ডভজেনকো এই দৃশ্যকে মামলার জন্য অনুপযুক্ত এবং সাধারণভাবে তুচ্ছ মনে করেছিলেন। এরপর লেনফিল্ম টেপটির উৎপাদন শুরু করে। 1966 সালের মে থেকে অক্টোবর পর্যন্ত বেশ কয়েকটি ইউক্রেনীয় গ্রামে ফিল্ড শুটিং হয়েছিল: কাউন্ট এস্টেটের পর্বগুলি গ্রামে চিত্রিত হয়েছিল। Khoroshki Lubensky জেলা, একটি বায়ুচক্র - গ্রামে। Matskovtsy, বাকি - বাস্তব Malinovka - কিছু সূত্র অনুযায়ী, Kharkiv অঞ্চলে, অন্যদের মতে - Poltava মধ্যে।

প্রায় সব স্থানীয় বাসিন্দারা অতিরিক্তদের সাথে জড়িত ছিলেন। তাদের কাজের জন্য 50 কোপেক থেকে 3 রুবেল পর্যন্ত অর্থ প্রদান করা হয়েছিল। যারা হাঁস বা হাঁস নিয়ে সেটে এসেছিল তাদের প্রচুর চাহিদা ছিল। গ্রামের মেয়েরা এত নাড়াচাড়া করে নাচছিল যে তারা প্রায় শুটিংয়ের সাথে জড়িত কোরিওগ্রাফিক দল "okোক" এর কাছে নতি স্বীকার করেনি। সমষ্টিগত খামার চেয়ারম্যান ছাড়া সবাই সন্তুষ্ট ছিলেন: ক্ষেতে কাজ বন্ধ, সকাল থেকে রাত পর্যন্ত গোটা গ্রাম সেটের চারপাশে ভিড় করেছিল।

খোরোশেকের বাসিন্দা, একজন প্রাক্তন শিক্ষক এম।সুকানভ, স্মৃতিচারণ করেন কিভাবে শুটিং হয়েছিল: স্থানীয় জনগণ ঝোপের মধ্যে লুকিয়ে ছিল এবং সারাদিন শিল্পীদের দ্বারা আয়োজিত একটি বিনামূল্যে কনসার্ট দেখার জন্য প্রস্তুত ছিল। তাদের ড্রেসিং রুম ছিল একটি স্থানীয় স্কুলে। এবং আমি কোনভাবে ইয়ারিন্কে (শিল্পী ভ্যালেন্টিনা লাইসেনকো) তার ছোট চুল কাটার জন্য একটি দীর্ঘ বিনুনি জড়িয়ে রেখেছিলাম। আচ্ছা, সে ছিল কাপুরুষ! মনে আছে ইয়ারিঙ্কা প্যান আতামান গ্রিটিয়ান তাভরিচেস্কির সাথে একটি গাড়িতে করে তার বিয়ে ছেড়েছিলেন? সুতরাং এটি একটি কনের পোষাক একটি স্টান্ট মানুষ ছিল। শিল্পী এমনকি লাগাম তুলতেও ভয় পেতেন। এবং আমি গাছ থেকে নদীতে লাফ দিতে পারিনি। এছাড়াও একজন বোরখা পরা লোক তার পরিবর্তে লাফিয়ে পড়ে।

প্রিন্স শেরবাটভের পুরাতন এস্টেটের ভবনে একটি স্কুল ছিল, এবং কমেডির চিত্রায়নের জন্য এর পাশের মুখোশের একটি সঠিক কপি তৈরি করা হয়েছিল। প্রপ্সকে আসল থেকে আলাদা করা প্রায় অসম্ভব ছিল। দুর্ভাগ্যবশত, জমিদার ভবনটি এখন জরাজীর্ণ অবস্থায় রয়েছে। দীর্ঘদিন ধরে, ডান্স ফ্লোর, যা একটি ফিল্মিং লোকেশন হিসাবেও পরিবেশন করা হয়েছিল, ঘাস দিয়ে উপচে পড়েছে।

ইয়াশকার আর্টিলারম্যানের ভূমিকায়, পরিচালক তুতিশকিন কেবল এম।পুগোভকিনকে দেখেছিলেন। তারা নমুনা ছাড়াই তাকে অবিলম্বে গুলি করতে শুরু করে। অভিনেতা মাত্র কয়েকটি পর্বে হাজির হওয়া সত্ত্বেও, এই চিত্রটি অনেকের কাছে প্রিয় এবং মনে ছিল। ইয়াশকার "vtustep" নামে বিখ্যাত নৃত্য (ইংরেজি "দুই ধাপ" - দুই ধাপ থেকে), পুগোভকিনকে দেড় মাস ধরে কোরিওগ্রাফার জি শাখভস্কয়ের সাথে শিখতে হয়েছিল, যদিও এটি মাত্র এক মিনিট স্থায়ী হয়েছিল। কিন্তু কি ফল! যাইহোক, এই নৃত্যের অস্তিত্ব, যা আমেরিকায় 1920 -এর দশকে, 1919 -এ হাজির হয়েছিল, যশকা আর্টিলারম্যান এমনকি অনুমান করতে পারেনি।পুগোভকিন খোরোশকার বাসিন্দাদের প্রিয় হয়ে উঠেছিলেন - অভিনেতা ক্রমাগত রসিকতা করতেন এবং মজার গল্প বলতেন।

1968 সালে, লেনিনগ্রাদের অল-ইউনিয়ন উৎসবে "ওয়েলিং ইন মালিনোভকা" সেরা কমেডি পোশাকের জন্য একটি পুরস্কার পেয়েছিল: পুরস্কারটি অভিনেতা জোয়া ফেডোরোভা, ভ্লাদিমির সামোইলভ, মিখাইল ভোডিয়ানি এবং মিখাইল পুগোভকিনকে দেওয়া হয়েছিল। কমেডি দ্রুত উদ্ধৃতিতে বিক্রি হয়ে যায়, শীঘ্রই পুরো ইউনিয়ন এই বাক্যাংশগুলি পুনরাবৃত্তি করে "এবং আমি কি তোমার প্রেমে পড়েছি?" - এমন কিছু যাতে আত্মা ঘুরে যায়, এবং তারপর ফিরে যায়! " ইত্যাদি

1960 এর দশকে কম জনপ্রিয় নয়। আরেকটি কমেডি উপভোগ করেছেন: "তিন প্লাস দুই" এর রহস্য