এডিথ উতেসোভা - সোভিয়েত মঞ্চের ভুলে যাওয়া রাজকন্যার উজ্জ্বল উত্থান এবং মর্মান্তিক ভাগ্য

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

আজ, খুব কম লোকই মহান লিওনিড উতেসভের মেয়ের নাম মনে রাখেন, যদিও বহু বছর ধরে তিনি তার বাবার সাথে সারা দেশে ভ্রমণ করেছিলেন, তার কাজে বিশ্বস্ত সহকারী ছিলেন এবং তার সাথে দুর্দান্তভাবে একটি দ্বৈত গান গেয়েছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, "মাই ডিয়ার মাস্কোভাইটস" গানের তাদের "পারিবারিক" পারফরম্যান্সটি এখনও সেরা হিসাবে বিবেচিত হয় এবং আনন্দদায়ক "বিউটিফুল মার্কুইজ" এর রেকর্ডিংয়ে আমরা দিতা উতেসোভার নরম গানের সোপ্রানোও শুনি।

মাত্র 19 বছর বয়সে লিওনিড উতিসভ বাবা হন। দুই বছর আগে, ভ্রমণ থিয়েটারের দলে তার কাজের প্রথম দিনেই, তরুণ গায়ক অভিনেত্রী লেনোচকা গোল্ডিনার সাথে দেখা করেছিলেন, তার ভবিষ্যত স্ত্রী। খারাপ মেলোড্রামায় প্রায়শই ঘটে, প্রেমিকরা বৃষ্টিতে রাস্তায় ধরা পড়েছিল, যার জন্য তারা উতেসভের ঘরে অপেক্ষা করেছিল … এবং দুই দিন পরে তারা বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। এই বিবাহটি প্রায় 50 বছর স্থায়ী হয়েছিল, এবং সম্ভবত মহান গায়কের জীবনের অন্যতম প্রধান সাফল্য ছিল, যদিও তাদের একসাথে জীবনের প্রথম বছরগুলিতে, তরুণ পরিবারকে অভিনয়ের ভাগ্যে পুরোপুরি চুমুক দিতে হয়েছিল: অবিচ্ছিন্ন ভ্রমণ, ট্রেন, স্টেশন, হোটেল।

ছোট্ট দিতা 1914 সালে ওডেসায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তার জীবনের প্রথম দিন থেকেই এই সম্পূর্ণ শিশুসুলভ শাসনে যোগ দিয়েছিলেন। যাইহোক, উতেসভ নিজেই তার মেয়ের নাম নিয়ে এসেছিলেন এবং এমনকি জন্ম নিবন্ধনকারী কর্মীকে এটি নিবন্ধনের জন্য প্ররোচিত করেছিলেন, কিন্তু পরে মেয়েটিকে কেবল বাড়িতেই ডাকা হয়েছিল। ছোটবেলা থেকেই এডিথ রাস্তায় অভ্যস্ত ছিল। এলেনা সাহসিকতার সাথে একটি শৈল্পিক যাযাবর জীবনের সমস্ত কষ্ট সহ্য করেছিলেন। তবে, কখনও কখনও, পরিস্থিতি এত কঠিন হয়ে ওঠে যে তরুণ বাবা অ-মানসম্মত সমাধানের আশ্রয় নেন। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, একবার জনাকীর্ণ গাড়িতে, তিনি হঠাৎ একজন পাগলকে চিত্রিত করতে শুরু করলেন। "ওহ, শয়তানরা পালিয়েছে!" Utesov ট্রেন সম্পর্কে ছুটে গিয়ে এবং অপ্রতিরোধ্য ধরা। তাদের বগি খুব তাড়াতাড়ি খালি হয়ে গিয়েছিল, এবং পরিবারটি একা একা গাড়ি চালিয়েছিল।

যখন তার মেয়েকে পড়ানোর সময় এসেছিল, তখন তাকে স্কুলে না পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, বরং একজন গভর্নেস নিয়োগ করা হয়েছিল। তাই ছোট্ট রাজকন্যার যোগ্য এডিথ একটি গৃহশিক্ষা গ্রহণ করেন। শিক্ষক সারা সপ্তাহ তার সাথে কেবল বিদেশী ভাষায় যোগাযোগ করেছিলেন এবং তাকে কেবল সপ্তাহান্তে রাশিয়ান ভাষায় যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। সুতরাং, মেয়েটি পুরোপুরি ইংরেজি, জার্মান এবং ফরাসি আয়ত্ত করেছিল। সাধারণ বিষয়, কণ্ঠ, পিয়ানো, নাচ, থিয়েটার স্টুডিও - শিশুটি খুব কমই ফ্রি সময় পেয়েছিল, কিন্তু তিনি একজন অভিনেত্রীর ক্যারিয়ারের জন্য পুরোপুরি প্রস্তুত ছিলেন। উতিসোভার কন্যা তার ভবিষ্যত জীবনটি কেবল নাটক থিয়েটারে দেখেছিলেন। পপ গায়ক দিতার ভাগ্য কখনই আকৃষ্ট হয়নি, যদিও তার কণ্ঠ ছিল সুন্দর।

মনে হয়েছিল সবকিছু ঠিকঠাক চলছে - মেয়েটি শুকিন স্কুলে প্রবেশ করেছিল, কিন্তু সে তার স্বপ্ন পূরণ করতে ব্যর্থ হয়েছিল। অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, এডিথের অভিনয় জীবন শেষ হয়নি, এবং তাকে থিয়েটারে নেওয়া হয়নি। তার জন্য পরবর্তী করণীয় নিয়ে প্রশ্ন উঠল। লিওনিড উতেসভ, যদিও দ্বিধায় ছিলেন, তার মেয়েকে তার অর্কেস্ট্রার সাথে পারফর্ম করার সুযোগ দেওয়ার চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। চা-জ্যাজ সমষ্টি, যদিও এটি সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তাদের অবিশ্বাস জাগিয়েছিল, তবুও, বহু বছর ধরে দেশজুড়ে সাফল্যের সাথে সঞ্চালিত হয়েছে। 1934 সালে "মেরি ফেলো" প্রকাশের পর, উতেসভ এবং তার অর্কেস্ট্রার জনপ্রিয়তা কেবল অপ্রতিরোধ্য হয়ে ওঠে।

উতেসভের দুর্দান্ত আশ্চর্য, দর্শকরা সত্যিই তার মেয়েকে পছন্দ করেছিলেন। তারা একটি দ্বৈত গান গাইতে শুরু করে। দিতার নরম কিন্তু মনোমুগ্ধকর সোপ্রানো লিওনিড ওসিপোভিচের কড়া গলায় ভালো লেগেছিল।পারফরম্যান্সের বিশেষ আন্তরিকতা, যা প্রকৃতপক্ষে, উতেসভকে, বরং একটি গড় কণ্ঠশিল্পী, একজন মহান গায়ক, তার কাছে পৌঁছেছিল। তার বইয়ে, তিনি জীবনের এই মোড় বর্ণনা করেছেন:

পূর্ণাঙ্গ একক ক্যারিয়ার গড়ার জন্য, উতিসভ তার মেয়েকে ছদ্মনামে অভিনয় করার পরামর্শ দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি রাজি হননি - দিতা ছিলেন একজন প্রকৃত "বাবার মেয়ে", এবং তাদের যৌথ সাফল্য এটি নিশ্চিত করেছে। তারা একসাথে অনেক সফল গান রেকর্ড করে, যা শ্রোতাদের কাছে খুব জনপ্রিয়। উপরন্তু, এডিথ একটি সাহিত্যিক প্রতিভা বিকাশ করে। তিনি কবিতা লেখেন, রাশিয়ান মঞ্চে অভিযোজনের জন্য বিদেশী গানের অনুবাদ করেন, অর্কেস্ট্রার কাজ সংগঠিত করতে তার বাবাকে সাহায্য করেন।

এই অবিশ্বাস্যভাবে সফল সৃজনশীল টেন্ডেম, যেখানে হিংসার কোন স্থান ছিল না, কিন্তু শব্দের সেরা অর্থে একটি প্রকৃত "স্বজনপ্রীতি" ছিল, 17 বছর ধরে বিদ্যমান ছিল। এত বছর ধরে, কর্মকর্তারা যারা পারিবারিক যুগলকে "স্বজনপ্রীতি" বলে মনে করতেন, তারা ক্রমাগত উতেসভদের সমালোচনা করতেন এবং তাদের চাকায় একটি কথা বলতেন। অবশেষে, 1950 এর মাঝামাঝি সময়ে, ইউএসএসআর সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়ের আদেশে, এডিথকে অর্কেস্ট্রা থেকে বহিস্কার করা হয়েছিল। যাইহোক, এইরকম শক্তিশালী পপ গায়িকা সত্যিই তার বাবার কাঁধ ছাড়া থাকতে পারে, এবং এডিথ তার একক ক্যারিয়ার চালিয়ে যায়, কিন্তু, দুর্ভাগ্যবশত, খুব সফলভাবে নয়। জীবনের শেষের দিকে, কবিতা তার প্রধান পেশা হয়ে ওঠে। অনেকগুলি প্রকাশিত হয়েছিল, কিন্তু তবুও তার জীবনে প্রধান নক্ষত্রীয় উত্থান মহান পিতার পাশে ঘটেছিল।

1982 সালে, ইতিমধ্যে খুব পুরানো লিওনিড উতেসভকে একটি ভয়ানক আঘাতের সম্মুখীন হতে হয়েছিল - তিনি তার মেয়েকে বাঁচিয়েছিলেন। দুর্ভাগ্যক্রমে, এডিথের সন্তান হতে পারেনি, যদিও পরিচালক অ্যালবার্ট হ্যান্ডেলস্টাইনের সাথে তার বিবাহ খুব সফল হয়েছিল, তাই এই পরিবারের কোনও আইনি উত্তরাধিকারী ছিল না। এডিথ উতেসোভা জানুয়ারিতে লিউকেমিয়ায় মারা যান এবং তার বাবা 9 মার্চ মারা যান।

এটা জানা যায় যে স্ট্যালিন যখন দ্য মেরি ফেলো দেখেছিলেন, তিনি বলেছিলেন: "ভাল! মনে হচ্ছিল আমি এক মাসের জন্য ছুটিতে ছিলাম। " অবশ্যই, ছবির জন্য, এর অর্থ বক্স অফিসে সবুজ আলো এবং একটি বিশাল সাফল্য। যাইহোক, একটি জনপ্রিয় প্রিয় কমেডি সৃষ্টি কলঙ্ক এবং গোপন ছাড়া ছিল না। প্রথম সোভিয়েত মিউজিক্যাল কমেডি ফিল্মটি কীভাবে প্রকাশিত হয়েছিল এবং কেন এটি লিউবভ অরলোভার জন্য ভাগ্যবান হয়ে উঠল সে সম্পর্কে পড়ুন।