দোকান "বেরেজকা" - সোভিয়েত ইউনিয়নে পুঁজিবাদী স্বর্গের মরশুম

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

দেশপ্রেমিক নাম "বার্চ" সহ ট্রেডিং নেটওয়ার্ক ছিল জমির এক-ষষ্ঠের বিশালতায় একটি অনন্য ঘটনা। এমনকি মোট অভাবের সময়কালে, এই স্টোরগুলিতে আপনার হৃদয় যা চায় তা ছিল। "বার্চ" এর একমাত্র সমস্যা ছিল যে তারা শুধুমাত্র মুদ্রা বা চেক গ্রহণ করেছিল, যার অর্থ সাধারণ নাগরিকদের যাওয়ার পথ বন্ধ ছিল। তথাকথিত বেরেজকা স্টোর থেকে ইউএসএসআর অর্থনীতি কতটা উপার্জন করেছিল তা এখনও একটি রহস্য।

দেশপ্রেমিক নাম "বার্চ" সহ ট্রেডিং নেটওয়ার্ক ছিল জমির এক-ষষ্ঠের বিশালতায় একটি অনন্য ঘটনা। এমনকি মোট অভাবের সময়কালে, এই স্টোরগুলিতে আপনার হৃদয় যা চায় তা ছিল। "বার্চ" এর একমাত্র সমস্যা ছিল যে তারা শুধুমাত্র মুদ্রা বা চেক গ্রহণ করেছিল, যার অর্থ সাধারণ নাগরিকদের কাছে যাওয়ার পথ বন্ধ ছিল।

বিশেষ রুবেল

১rez০ -এর দশকের গোড়ার দিকে সোভিয়েত ইউনিয়নে আবির্ভূত বেরেজকা স্টোরগুলি মূলত দুই ধরনের ছিল। প্রথমটিতে তথাকথিত মুদ্রা "বার্চ" অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেখানে দর্শকরা অত্যন্ত উচ্চ-পদস্থ কূটনীতিকদের একটি খুব সংকীর্ণ এবং বন্ধ বৃত্ত ছিল যাদের ইউএসএসআর-এর অঞ্চলে বৈদেশিক মুদ্রা রাখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। দ্বিতীয়টি চেকের দোকানগুলির অন্তর্গত। এখানে বিশেষ সার্টিফিকেটের জন্য পণ্য বিক্রি করা হতো।

প্রথম ধরণের দোকানের উদ্দেশ্য ছিল সহজ: তাদের মাধ্যমে রাজ্য সরকার রাজ্যের কোষাগারে অতিরিক্ত বৈদেশিক মুদ্রা পেতে চেয়েছিল। এই ধরনের দোকানগুলি পর্যটকদের জন্য traditionalতিহ্যবাহী স্যুভেনির বিক্রি করেছিল: রাশিয়ান ভদকা, ক্যাভিয়ার, হস্তশিল্প। এবং সেখানেও আপনি সোনা এবং হীরা পেতে পারেন। এটি ছিল সত্যিই ভিন্ন একটি পৃথিবী, চারপাশের দৈনন্দিন সোভিয়েত বাস্তবতার মতো নয়। সুতরাং, ইউনিয়নের সময়, দেশের জনসংখ্যার মধ্যে এমনকি একটি কৌতুক ছিল যে চুকি, যেমন একটি দোকানের কাউন্টারে ঝাঁপিয়ে পড়ে, বিক্রয়কর্মীকে রাজনৈতিক আশ্রয়ের জন্য জিজ্ঞাসা করতে শুরু করে।

দ্বিতীয় প্রকারের জন্য, এখানে সবকিছু মনে হয় তার চেয়ে অনেক বেশি জটিল। আসল বিষয়টি হ'ল 1960 এর দশকের গোড়ার দিকে, সোভিয়েত ইউনিয়ন লোহার পর্দার পিছনে একটি দেশ হওয়া বন্ধ করে দেয়। মরিচা কব্জি দিয়ে চেপে, সীমান্তে একটি দরজা খোলা হয়েছিল, যার মাধ্যমে দেশি -বিদেশি নাগরিকদের একটি ভীরু স্রোত দুই দিকে প্রবাহিত হতে শুরু করেছিল। কেউ কেউ "মন্দ সাম্রাজ্য" দেখতে গিয়েছিল, অন্যরা বিদেশে সোভিয়েত স্বদেশের সুবিধার জন্য বিশেষজ্ঞ হিসাবে কাজ করছিল: সামরিক বিশেষজ্ঞ, শিক্ষক, নির্মাতা এবং অবশ্যই সাংবাদিক। অবশ্যই, বিদেশে ভ্রমণকারী ভাগ্যবানরা তাদের বেতন "কাঠের" নয়, বরং কঠিন মুদ্রায় পান।

ধীরে ধীরে, বৈদেশিক মুদ্রা, যা রাষ্ট্রের জন্য এত প্রয়োজনীয় ছিল, "অভিজাতদের" হাতে জমা হতে শুরু করে। তাছাড়া, এমনকি সবচেয়ে দৃ pers় এবং চাপ-প্রতিরোধী বিদেশী কর্মীরাও পাশ্চাত্যের প্রলোভন প্রতিরোধ করতে পারেনি। তারা মালামাল নিয়ে প্রান্তে ভরা ভারী স্যুটকেস নিয়ে বাড়ি ফিরেছিল। কিন্তু এখানে আমদানি করা বিলাসিতা আক্ষরিক অর্থে "তাদের হাত দিয়ে ছিঁড়ে ফেলা হয়েছে"। এটি ইতিমধ্যেই গার্হস্থ্য উৎপাদনের জন্য একটি প্রকৃত হুমকি ছিল, tk। সোভিয়েত পণ্যগুলি পশ্চিমা পণ্যগুলির তুলনায় নিম্নমানের ছিল। অপরাধমূলক "কেনাকাটা" এবং ব্ল্যাকমেইলিং দমন করার জন্য, 1958 সালে ইউএসএসআর -এর মন্ত্রী পরিষদ নিম্নলিখিত সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেছিল: বিদেশে কর্মরত ইউনিয়ন নাগরিকদের, সেই মুহূর্ত থেকে, তাদের সমস্ত বেতন একটি গঠিত ব্যাংকে একটি বিশেষ বৈদেশিক মুদ্রা অ্যাকাউন্টে স্থানান্তর করতে হয়েছিল। বৈদেশিক বাণিজ্য (Vneshtorgbank)।ফলস্বরূপ, অ্যাকাউন্ট থেকে অর্থ দিয়ে, বিদেশী কর্মীরা বিশেষ ক্যাটালগ থেকে বিদেশী পণ্য ক্রয় করতে পারত, পরবর্তীতে এই পণ্যগুলি ইউএসএসআর -এ পৌঁছে দেওয়া হয়, যেখানে খুশি গ্রাহকরা চেকের জন্য দোকানের বিশেষভাবে মনোনীত বিভাগে তাদের গ্রহণ করতে পারে। ফলস্বরূপ, অতি প্রয়োজনীয় মুদ্রা এককভাবে নগদ অর্থহীন অবস্থায় থেকে যায় এবং তার হাতে পড়ে না।

তাই রাজ্য বিদেশী কর্মীদের জন্য একটি চেক সিস্টেম তৈরি করেছে। প্রতিটি চেকের মূল্য 1 কোপেক থেকে 100 রুবেল হতে পারে। ফলস্বরূপ, শীঘ্রই রাষ্ট্রদূত থেকে সামরিক পরামর্শদাতা পর্যন্ত সমস্ত বিদেশী কর্মীরা তাদের বেতন চেক পেতে শুরু করে। সত্য, অর্থ মন্ত্রণালয় তবুও নাগরিকদের মুদ্রার কিছু অংশ জারি করেছে - বর্তমান ব্যয়ের জন্য। কিন্তু এগুলো ছিল অলস পেনিস। নাগরিকরা এখনও তাদের উপার্জনের সিংহভাগ চেক পেয়েছেন, যা তাদের মহান জন্মভূমিতে ফেরার পর তাদের জারি করা হয়েছিল।

দেশীয় রুবেলের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে "মুদ্রা" চেক বিনিময় করা হয়নি। যাইহোক, সেগুলি বেশ কয়েকটি ইউটিলিটি পেমেন্টের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, একটি আবাসন বা গ্যারেজ সমবায়। যাইহোক, রুবেলের সাথে সম্পর্কিত চেকের হার ছিল কেবল 1 থেকে 1.

সোভিয়েত অর্থনীতির চারা

শংসাপত্রগুলি আলাদা করা হয়েছিল: স্ট্রিপলেস এবং বিভিন্ন রঙের স্ট্রাইপ সহ। সবকিছু নির্ভর করে নাগরিক কোন দেশে কাজ করে - পুঁজিবাদী বা সমাজতান্ত্রিক। মঙ্গোলিয়ান সার্টিফিকেট, উদাহরণস্বরূপ, সর্বনিম্ন মূল্যবান ছিল। একই সময়ে, একজন সোভিয়েত কূটনীতিক, পলিটব্যুরোর সদস্য বা একজন আন্তর্জাতিক সাংবাদিক, যিনি চেকের মাধ্যমে তার বেতন পেয়েছিলেন, প্রকৃতপক্ষে, ক্ষতিগ্রস্ত ছিলেন। সর্বোপরি, বেরেজকিতে আমদানিকৃত পণ্যের দাম বিদেশী দোকানের চেয়ে কয়েকগুণ বেশি ছিল।

Vneshposyltorg চেক ছিল সোভিয়েত রাষ্ট্রের জন্য সোভিয়েত নাগরিক যারা তাদের স্বদেশের বাইরে কাজ করেছিল তাদের কাছ থেকে বৈদেশিক মুদ্রা উত্তোলনের একটি কার্যকর উপায়। এইভাবে প্রাপ্ত মুদ্রার কিছু অংশের জন্য, রাজ্য পশ্চিমা ভোগ্যপণ্য ক্রয় করে এবং বিদেশ থেকে ফিরে আসা সেই একই নাগরিকদের কাছে কয়েকগুণ বেশি দামে বিক্রি করে। এটি ছিল রাজ্যের অভূতপূর্ব অর্থনৈতিক কেলেঙ্কারি।

এটি লক্ষ করা উচিত যে চেক "বার্চ" এবং চেকগুলির অস্তিত্ব সর্বোচ্চ রাষ্ট্র এবং দলীয় কর্মীদের পাশাপাশি সোভিয়েত সংস্কৃতির "প্রচারিত" প্রতিনিধিদের জন্য খুব লাভজনক ছিল না। গায়ক আল্লা পুগাচেভার সাক্ষাৎকারটি স্মরণ করাই যথেষ্ট, যিনি সেই সময়ে তার জনপ্রিয়তার শীর্ষে ছিলেন, যেখানে তিনি রাগ করে এই "টর্গসিন" স্মরণ করেছিলেন। ঘরোয়া তারকা বিদেশ ভ্রমণে নিজেকে অনাহারে রাখতে বাধ্য হন।

গায়কটি স্বাভাবিকভাবে খাওয়ার জন্য পর্যাপ্ত বৈদেশিক মুদ্রা পেয়েছিলেন, এবং বাকী গায়ক চেক পেয়েছিলেন, যা কেবল ইউএসএসআর -এ কুখ্যাত "বার্চ" -এ দুর্দান্ত মূল্যে ফিরে আসার পরে কেনা যেতে পারে। তাই আমার দৈনন্দিন জীবিকার জন্য স্থানীয় দোকানে পোশাক থেকে কিছু কেনার জন্য আমাকে বিদেশ সফরে স্যান্ডউইচ খেতে হয়েছিল।

রাষ্ট্র এই অর্থনৈতিক প্রতারণার মাধ্যমে কোষাগারে কতটুকু রেখেছে তা অজানা। অর্থ মন্ত্রণালয়ের গভীরতায়, এই পরিসংখ্যানগুলি পাওয়া সম্ভব, তবে সেগুলি কঠোরভাবে শ্রেণিবদ্ধ করা হয়েছে। সব সম্ভাবনা, পরিমাণ যথেষ্ট ছিল। এটা অসম্ভব যে তিনি মানুষের জন্য শস্য কিনতে গিয়েছিলেন। সম্ভবত, মুদ্রা সমাজতান্ত্রিক দেশগুলিতে দ্রবীভূত হয়েছিল, যা ইউএসএসআর সব ধরণের সহায়তা প্রদান করেছিল।

কালোবাজারে চেক

বেরেজকা স্টোরগুলি সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে অনেক দূরে তৈরি করা হয়েছিল। এগুলি কেবল মস্কো এবং লেনিনগ্রাদে পাওয়া যেতে পারে, প্রজাতন্ত্রগুলির রাজধানী, বড় বন্দর, পাশাপাশি কিছু আঞ্চলিক কেন্দ্র এবং অবশ্যই রিসর্টে। পুঁজিবাদী প্রাচুর্য সম্পর্কে গুজব, যা খুব কাছাকাছি কোথাও লুকিয়ে ছিল, একজন সাধারণ নাগরিকের পাশে, এখনও ইউনিয়ন জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে। স্বাভাবিকভাবেই, এমন কিছু ব্যক্তি ছিলেন যারা তাদের সমস্ত শক্তি দিয়ে এই সমস্ত বিষয়ে তাদের হাত গরম করতে চেয়েছিলেন। যেমনটি জানা যায়, মুদ্রার জন্য একটি উল্লেখযোগ্য সময় হুমকি ছিল।ক্রেতাদের উপর এবং বিক্রেতাদের উপর, দোকানে নিজেদের নিয়ন্ত্রণ কোন দুর্বল ছিল না। প্রতিটি দোকানে রাজ্য কমিটির একজন কর্মচারী প্রতিনিধিত্ব করতেন। যদি তিনি লক্ষ্য করেন যে একজন নাগরিক কীভাবে মুদ্রা ব্যবহার করে, তাহলে এই ধরনের ক্রেতাকে অবিলম্বে জব্দ করা হবে এবং জিজ্ঞাসাবাদের জন্য নিয়ে যাওয়া হবে যাতে এই ধরনের অর্থ রাখার পরিস্থিতি খুঁজে পাওয়া যায়। যদি কোন নাগরিক তাদের অবৈধ মালিকানাধীন থাকে, তাহলে ভবিষ্যতে তার ভাগ্য অনিবার্য ছিল। চেক অন্য বিষয়। মুদ্রা "বার্চ" এর বিপরীতে, অনেক বেশি চেক দর্শনার্থী ছিল। তাছাড়া, আইনগত ভিত্তিতে চেক পাওয়া এত কম নাগরিক ছিল না। এছাড়াও, এই জাতীয় ফোড়া কখনও মনোযোগ আকর্ষণ করে না, যেহেতু বিভিন্ন সামাজিক গোষ্ঠীর প্রতিনিধিরা বেতনের পরিবর্তে চেক পেয়েছিলেন।

উদাহরণস্বরূপ, সোভিয়েত দূতাবাস থেকে কিছু পরিচ্ছন্ন মহিলা সহজেই সেখানে থাকতে পারে। দোকানেই, তারা চেকের উত্স সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারে এবং কিছু সহায়ক নথি চাইতে পারে। কিন্তু এটি খুব কমই ঘটেছে। মূলত, চেক নিজেই প্রাচুর্যের জগতে এক ধরনের পাস ছিল।

এটা অনুমান করা কঠিন নয় যে শংসাপত্রগুলি শীঘ্রই ভূগর্ভস্থ মুদ্রা বাজারে ক্রয় -বিক্রয়ের বিষয় হয়ে উঠেছে। সহজ কিন্তু ভাল তৈলাক্ত পদ্ধতির জন্য ধন্যবাদ, চেকগুলি প্রতারকদের হাতে পড়েছিল, যারা পরবর্তীতে 70- এর দশকের শেষের দিকে তাদের দুই বা তিন রুবেল এবং 80 এর দশকে তিন থেকে পাঁচ রুবেলের জন্য বিক্রি করেছিল।

স্বল্প সময়ের জন্য, 1960 থেকে 1962 পর্যন্ত, আন্তর্জাতিক গুরুত্বের বড় বন্দর শহরে সুপরিচিত "বেরিজোক" ছাড়াও, বিদেশী ফ্লাইটের নাবিকদের উদ্দেশ্যে "আলবাট্রস" স্টোরও ছিল। সোভিয়েত নাবিকরা ভেনেসেকনব্যাঙ্কের চেকের জন্য বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময় করতে পারত, যার পরে তাদের একটি বন্দর প্রতিষ্ঠানে বেশ শান্তভাবে "স্টক আপ" করার অধিকার ছিল। প্রায় অবিলম্বে, এই ধরনের বন্দরগুলিতে চেকের বাণিজ্যের জন্য একটি ছায়া বাজার গড়ে ওঠে এবং আন্ডারওয়ার্ল্ডে একটি নতুন বৈশিষ্ট্য উপস্থিত হয়, যার নাম "চেক ক্রাশার"। এই সেই প্রতারকদের নাম ছিল যারা চেকের জন্য রুবেল নগদের পরিবর্তে তথাকথিত "পুতুল" নাগরিকদের মধ্যে ুকিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল।

যেহেতু এই ধরনের বিনিময় প্রাথমিকভাবে অবৈধ ছিল, একটি নিয়ম হিসাবে, কেউ আইন প্রয়োগকারী সংস্থার সাথে যোগাযোগ করেনি। এবং অসামরিক পোশাকে যারা "বার্চ" তত্ত্বাবধান করেছিলেন তাদের মধ্যে অনেকেই প্রায়ই নিজেরাই ছিলেন, যেমনটি তারা বলে, "ল্যামারদের" ভাগে "।

বেরেজকা স্টোরের চেইন 1980 এর দশকের শেষ অবধি বিদ্যমান ছিল, যখন মিখাইল গর্বাচেভ বিশেষাধিকারগুলির বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিলেন। প্রায় একই সময়ে, কর্তৃপক্ষ বৈদেশিক মুদ্রা কেনা -বেচার উপর নিষেধাজ্ঞা বাতিল করে, যার পর দেশের বাণিজ্য ব্যবস্থায় বৈদেশিক মুদ্রার দোকানগুলির অস্তিত্ব অর্থহীন হয়ে পড়ে। "সৌন্দর্যের রূপকথা" বাস্তবে রূপান্তরিত হওয়ার সময়ের জন্য এখন কেবল নস্টালজিয়া রয়েছে। এটা দু pখজনক, সবার জন্য নয়।