অলৌকিক পিটার দ্য গ্রেট সম্পর্কে একটি উজ্জ্বল চলচ্চিত্র-গল্পে কথাসাহিত্য কী এবং historicalতিহাসিক সত্য কী

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-15 23:59

পুশকিনের অসমাপ্ত উপন্যাস পিটার দ্য গ্রেটস আরাপের অভিযোজন ধারণা করা হয়েছিল এবং এটি একটি মোটামুটি গুরুতর দুই অংশের historicalতিহাসিক চলচ্চিত্র হিসেবে চিত্রিত হয়েছিল, কিন্তু সেন্সরশিপের হস্তক্ষেপের পর এটি একটি মেলোড্রামায় পরিণত হয়েছিল, এমনকি মূল নামটিও শৈল্পিক পরিষদ পরিবর্তন করেছিল। ভ্লাদিমির ভাইসটস্কি তিক্তভাবে বলেছিলেন যে তারা তাকে মূল ভূমিকায় নিয়ে গিয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সে পরিণত হয়েছিল।

সর্বোপরি, এই চরিত্রে ভাইসটস্কি একটি ভূমিকা পালন করার সুযোগে আকৃষ্ট হয়েছিল। তিনি সেটে আবেগের সাথে কাজ করেছিলেন, এবং শুরুর মাত্র কয়েকদিন পরেই তিনি পরিচালককে দুটি গান এনেছিলেন - "দ্যা ডাকাত" এবং "গম্বুজ", যা ছবিতে শোনা যাওয়ার কথা ছিল। যাইহোক, ইনস্টলেশনের সময় এটি পরে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, তাদের স্তর খুব গুরুতর ছিল। পরিচালক আলেকজান্ডার মিত্তা গানগুলি বিবেচনা করেছিলেন, যদিও সেই সময়ে সবাই এখনও নিশ্চিত ছিল যে তারা একটি গুরুতর historicalতিহাসিক নাটক চিত্রায়ন করছে।

যাইহোক, দর্শকরা, চলচ্চিত্র নির্মাতাদের মধ্যে ঘর্ষণ সম্পর্কে অজ্ঞ, এই সুন্দর এবং রোমান্টিক গল্পটি উৎসাহের সাথে গ্রহণ করেছিলেন। প্রিমিয়ারটি 1976 সালের 6 ডিসেম্বর হয়েছিল এবং মাত্র 24 দিনের মধ্যে ছবিটি 33 মিলিয়নেরও বেশি দর্শক দেখেছিল। সোভিয়েত ইউনিয়ন কখনও কখনও বাস্তব অলৌকিক কাজ করেছে। চলচ্চিত্রের নি successসন্দেহে সাফল্য সত্ত্বেও, সিপিএসইউ কেন্দ্রীয় কমিটি অভিযোগ ও সমালোচনার ব্যাপক চিঠি পেতে শুরু করে। ওয়ার্কার্স অ্যানোনিমাস এতে অনেক ত্রুটি দেখেছিল। কারা তাড়নার সূচনা করেছিল তা সঠিকভাবে জানা যায়নি, এমনকি গুরুতর লেখকরাও এর সাথে জড়িত ছিলেন। মিখাইল শোলোখভ, যিনি তখন প্রায় 70 বছর বয়সী ছিলেন, লিওনিড ইলিচ ব্রেজনেভের কাছে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন, চলচ্চিত্রটিকে তীব্রভাবে নেতিবাচকভাবে মূল্যায়ন করেছিলেন,

প্রকৃতপক্ষে, যদি কেউ historicalতিহাসিক সত্যের প্রতি দুর্বল আনুগত্যের দাবি করে, তবে সেগুলি স্বয়ং আলেকজান্ডার সের্গেইভিচকে বলা উচিত ছিল। সে যুগের একটি নির্ভরযোগ্য চিত্রের প্রতি গভীর মনোযোগ দেওয়া, যার সম্পর্কে তিনি লিখেছিলেন, তার নিজের পরিবারের ইতিহাসের সাথে সম্পর্কিত, পুশকিন শৈল্পিক স্বাদ দ্বারা আরও বেশি নির্দেশিত ছিলেন। তাঁর জীবনী লেখকরা ভালভাবেই জানেন যে প্রধান চরিত্রের ছবি, আব্রাম পেট্রোভিচ হ্যানিবালের, বরং একটি যৌথ চরিত্র রয়েছে, এমনকি তার আত্মজীবনীমূলক বৈশিষ্ট্যও রয়েছে। পিটার দ্য গ্রেট সম্বন্ধে historicalতিহাসিক সত্যগুলোকে কঠোরভাবে মেনে চলা, পুশকিন একই সময়ে historicalতিহাসিক উপাখ্যানের উপর নির্ভর করেছিলেন, যা এই মহান এবং অসাধারণ শাসকের চরিত্রকে স্পষ্টভাবে এবং স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত করেছে।

আমাদের বিখ্যাত ক্লাসিকের পূর্বপুরুষের বাস্তব জীবনের গল্প আলেকজান্ডার মিত্তার রোমান্টিক গল্প থেকে অনেক দূরে। দুই ভাই, একজন প্রভাবশালী আফ্রিকান রাজপুত্রের পুত্র, অপহরণ করে কনস্টান্টিনোপলে বিক্রি করা হয়েছিল, প্রকৃতপক্ষে পিটার প্রথমকে উপহার হিসেবে আনা হয়েছিল, যিনি সব ধরণের বিরলতা পছন্দ করতেন। এটি 1705 সালে ঘটেছিল (অন্য সংস্করণ অনুসারে, 1698 সালে)। জার ছেলেদের বাপ্তিস্ম দেন এবং তাদের মধ্যে একজন আব্রাম 10 বছরে তার বিশ্বস্ত সুশৃঙ্খল এবং সচিব হন। তিনি সত্যিই পিটারের সাথে বিদেশে গিয়েছিলেন, সেখানে একটি ইঞ্জিনিয়ারিং স্কুলে 1, 5 বছর অধ্যয়ন করেছিলেন এবং কিছু সময় ফরাসি সেনাবাহিনীতে চাকরি করেছিলেন। তিনি 1723 সালে রাশিয়ায় ফিরে আসেন (কালো বাচ্চাদের সাথে কোনও কেলেঙ্কারি ছাড়াই), এবং একটি বোম্বার্ডিয়ার কোম্পানির প্রকৌশলী-লেফটেন্যান্ট হিসাবে প্রিওব্রাজেনস্কি রেজিমেন্টে নিযুক্ত হন।

তাঁর মহান পৃষ্ঠপোষকের জীবনের সময়, আব্রাম পেট্রোভিচ মোটেও বিয়ে করেননি এবং পিটারের মৃত্যুর পরে তিনি প্রথমে অপমানিত হয়েছিলেন। যাইহোক, টবোলস্ক গ্যারিসনে নির্বাসিত হয়ে তিনি রাশিয়ায় কর্পস অফ ইঞ্জিনিয়ার্সে দায়িত্ব পালন করেন এবং এলিজাবেথের যোগদানের সাথে সাথে মেধাবী সামরিক প্রকৌশলী আবার পাহাড়ে উঠে যান।সময়ের সাথে সাথে, তিনি সমস্ত রাশিয়ার ইঞ্জিনিয়ারিং অংশের ব্যবস্থাপক হয়েছিলেন, টবোল-ইশিম লাইনের দুর্গ নির্মাণের তত্ত্বাবধান করেছিলেন, সেইসাথে ক্রোনস্ট্যাড, রিগা এবং অন্যান্যদের। জেনারেল-ইন-চিফ পদে উন্নীত হওয়ার পর, হ্যানিবাল 1762 সালে বরখাস্ত হন।

পারিবারিক জীবনে, তিনি সফলও হন, যদিও প্রথম বিয়ে তার জন্য একটি বাস্তব পরীক্ষা ছিল। যদি এই বাস্তব কাহিনীটি "কাট ছাড়াই" চিত্রিত করা হত, তাহলে এটি একটি নিষ্ঠুর এবং করুণ মেলোড্রাম্যাটিক থ্রিলার হয়ে উঠত। হ্যানিবালের প্রথম স্ত্রী ছিলেন একজন তরুণ গ্রীক মহিলা ইভডোকিয়া আন্দ্রিভনা ডায়পার, একজন নৌ কর্মকর্তার মেয়ে। মেয়েটিকে জোর করে ভয়ংকর মুরের সাথে বিয়ে দেওয়া হয়েছিল, এবং সে তার স্বামীকে ভালবাসেনি। ফলস্বরূপ, হ্যানিবল হয় তাকে তার প্রেমিকের সাথে খুঁজে পেয়েছিল, অথবা প্রথমজাতকে দেখে বিশ্বাসঘাতকতার অনুমান করেছিল-স্বর্ণকেশী এবং সাদা চামড়ার মেয়েটি স্পষ্টতই তার মেয়ে হতে পারে না। প্রতারিত স্বামী তার স্ত্রীর বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহিতার অভিযোগ আনে, এরপর তিনি তাকে বিষ খাওয়ার চেষ্টা করেন। পরবর্তী ইভেন্টগুলিতে, আব্রাম পেট্রোভিচ তার বুদ্ধিমান সাহিত্যিক এবং সিনেমাটিক ডাবল সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল না, বরং শেক্সপিয়ারের মুরের সাথে। ডিভোর্স মামলার উপকরণ থেকে, এটি অনুসরণ করে যে হ্যানিবল "দুর্ভাগ্যজনকদেরকে মারাত্মক মারধর করে অস্বাভাবিকভাবে" এবং বহু বছর ধরে তাকে "অনাহারের দ্বারপ্রান্তে" রেখেছিল।

এই কারাদণ্ডটি 11 বছর স্থায়ী হয়েছিল এবং 6 বছর পর আব্রাম পেট্রোভিচ তার প্রথম স্ত্রীকে অবশেষে তালাক না দিয়ে পুনরায় বিয়ে করেছিলেন। ক্রিস্টিনা-রেজিনা ভন শেবার্গ তার জন্য আরও সফল পছন্দ হয়ে উঠল, এবং এই জটিল বিষয়টি শেষ পর্যন্ত শেষ হওয়ার পরে এবং প্রথম প্রেম টিখভিন ভেভেডেনস্কি মঠে গিয়েছিল, পরিবারটি শান্তিপূর্ণভাবে সুস্থ হয়েছিল। মোট, হ্যানিবালের 11 টি সন্তান ছিল, যাদের মধ্যে সাতজন বেঁচে ছিল। পুশকিন ছিলেন ওসিপের নাতি।

পিটার দ্য গ্রেটের বিখ্যাত আরাপ 85৫ বছর বয়সে বেঁচে ছিলেন, কিন্তু জীবনের শেষ অবধি তিনি আত্মা এবং মহিলাদের সম্পর্কে সংযত ছিলেন না। সম্ভবত, আজকের এই অস্বাভাবিক ব্যক্তির জীবনের সত্য কাহিনীও সত্যিকারের বেস্টসেলার হয়ে উঠতে পারে, যদিও দুর্ভাগ্যবশত, প্রিয় চলচ্চিত্রের সাথে এর খুব কম মিল রয়েছে।

যুগের পরিবর্তনে, পরিচালক আলেকজান্ডার মিত্তা একটি বহুমুখী চলচ্চিত্রের শুটিং করেছিলেন যা বিদেশী সিরিয়ালের সাথে প্রতিযোগিতা করেছিল এবং দীর্ঘদিন ধরে দর্শকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। সিরিজের রহস্য "সীমানা। তাইগা উপন্যাস ": পর্দার আড়ালে কি আছে