কিংবদন্তি মহাকাব্য "ওয়ার অ্যান্ড পিস" -এর ভূমিকার জন্য কী সেলিব্রিটি অডিশন দিয়েছিল, কিন্তু ছবিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি

2024 লেখক: Richard Flannagan | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-17 17:23

এটা বিশ্বাস করা হয় যে লিও টলস্টয়ের মহান উপন্যাসে পিয়ের বেজুখভের ছবিটি লেখকের নিজের প্রতিচ্ছবি ছিল। চলচ্চিত্রের অভিযোজনের সাথে, এটি একই রকম হয়ে গেল: ছবির পরিচালক একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। ধরন মেলাতে, তাকে ওজন বাড়াতে হয়েছিল, এবং হেলেন বেজুখোভার ভূমিকার জন্য, বন্ডারচুক তার স্ত্রী ইরিনা স্কোবতসেভাকে গ্রহণ করেছিলেন, অন্য সুন্দরী অভিনেত্রীকে অস্বীকার করার সময়।

টলস্টয়ের সবচেয়ে বিখ্যাত উপন্যাসের একটি ফিল্ম সংস্করণ তৈরির জন্য "অর্ডার" খুব উপরে থেকে "নামানো" হয়েছিল। 1956 সালে, আমেরিকান চলচ্চিত্র ওয়ার অ্যান্ড পিস মুক্তি পেয়েছিল অড্রে হেপবার্নের সাথে নাতাশা রোস্তোভা চরিত্রে। ইউএসএসআর সংস্কৃতি মন্ত্রনালয়ে একটি কেলেঙ্কারি ছড়িয়ে পড়ে। একাতেরিনা আলেক্সেভনা ফুর্তসেভা, যিনি সদ্য সংস্কৃতি মন্ত্রীর পদ গ্রহণ করেছেন, তিনি এই বিষয়ে নিজেকে স্পষ্টভাবে প্রকাশ করেছেন: "আপনি কেবল আমেরিকানদের কাছে যুদ্ধ এবং শান্তির প্রথম পর্দার সংস্করণের অধিকার অর্পণ করেননি, আপনি আমাকে অনুমতি দিতে বলেছিলেন সোভিয়েত নাগরিকদের জন্য এই চলচ্চিত্রটি কেনা! আপনি কি চান যে আমাদের লোকেরা আমেরিকান নিদর্শন অনুযায়ী রাশিয়ান ক্লাসিকের কাজ অধ্যয়ন করুক?"

আমাদের দুর্দান্ত কাজের সংস্করণে জরুরি ভিত্তিতে কাজ শুরু করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, এই উপন্যাসটি রাশিয়ায় চিত্রায়িত হয়েছিল, কিন্তু 1915 সালে। এখন এমন সব মুভন পিকচার তৈরি করা দরকার ছিল যা সব কিছুকে ছাপিয়ে যেতে পারে, যাতে বহু দশক পরেও কেউ এই কৃতিত্বের পুনরাবৃত্তি করতে না পারে।

পরিচালকের পছন্দটি তাত্ক্ষণিকভাবে একটি দ্বন্দ্বের দিকে নিয়ে যায়: ইউএসএসআর -এর সিনেমাটোগ্রাফারদের ইউনিয়নের আয়োজক কমিটির প্রধান এবং মোসফিল্মের প্রাক্তন পরিচালক ইভান পিরিয়েভ নিজেই ছবিটির শুটিং করতে চেয়েছিলেন। যাইহোক, ছবিটি সের্গেই বন্ডারচুকের হাতে ন্যস্ত করা হয়েছিল। শ্রদ্ধেয় চলচ্চিত্র নির্মাতা নিজে কেন একজন ছোট সহকর্মীর পক্ষে অস্বীকার করেছিলেন তা স্পষ্ট নয়, তবে জানা যায় যে এই ঘটনার পরে পরিচালকরা তাদের জীবনের শেষ অবধি যোগাযোগ করেননি এবং দেখা করার সময় একে অপরকে শুভেচ্ছা জানাননি।

অভিনেতাদের পছন্দ নিয়েও মতবিরোধ ছিল। ছবিতে তিন শতাধিক অক্ষর রয়েছে (অতিরিক্ত গণনা করা হয় না), সুতরাং গোষ্ঠীর রচনা নির্বাচনের কাজটি ছিল বিশাল। ১ming২ সালের September সেপ্টেম্বর ফরাসিরা শহরের অগ্নিসংযোগকারীদের শুটিংয়ের মাধ্যমে চিত্রগ্রহণ শুরু করে, কিন্তু এই সময়ের মধ্যে কিছু প্রধান ভূমিকার জন্য অভিনেতারা এখনও নির্ধারিত হয়নি।

এডুয়ার্ড মার্টসেভিচ, ওলেগ স্ট্রিজেনভ এবং ব্য্যাচেস্লাভ টিখোনভ আন্দ্রেই বোলকনস্কির জন্য অডিশন দিয়েছিলেন, কিন্তু বন্ডারচুক স্মোকটুনভস্কিকে বেছে নিয়েছিলেন। সবকিছু যদি পরিচালক যেভাবে চান সেভাবে বেরিয়ে আসত, আজকের মহান ছবিতে আমরা এই বিশেষ অভিনেতার চরিত্রে অভিনয় করতে উপভোগ করতাম, কিন্তু ইনোকেন্টি মিখাইলোভিচ বলকনস্কি এবং হ্যামলেটের মধ্যে বেছে নিতে বাধ্য হন এবং ফলস্বরূপ তিনি লেনফিল্মে ডেনমার্কের রাজপুত্রের ভূমিকায় অভিনয় করেন। ব্য্যাচেস্লাভ টিখোনভের প্রার্থিতা স্বয়ং ফুর্তসেভা সমর্থন করেছিলেন, তবে অভিনেতাকে দীর্ঘদিন ধরে প্রমাণ করতে হয়েছিল যে তিনি এই ছবিতে ফিট হতে পারেন, যদিও আজ আমাদের কাছে মনে হচ্ছে এটি অন্যথায় হতে পারে না।

নাতাশা রোস্তোভার ভূমিকা আরেকটি "হোঁচট খেয়ে" হয়ে গেল। অনেক অভিনেত্রী একবারে এর জন্য আবেদন করেছিলেন: আনাস্তাসিয়া ভার্টিনস্কায়া, লারিসা কাদোচনিকোভা, নাটালিয়া ফাতেভা এবং লিউডমিলা গুর্চেনকো। এই ধরনের "ফুলের বাগান" এর মধ্যে একটি পছন্দ করা কঠিন ছিল, এবং পরিচালক সাহসী পদক্ষেপ নিয়েছিলেন-তিনি লেনিনগ্রাদ কোরিওগ্রাফিক স্কুলের 19 বছর বয়সী স্নাতক, লেনিনগ্রাড অপেরার নৃত্যশিল্পী এবং ব্যালে থিয়েটার লুডমিলা সেভেলিভা।

চিত্রগ্রহণের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন, সের্গেই বন্ডারচুক অভিনেতা হিসাবে চলচ্চিত্রে অভিনয় করার কথা ভাবেননি।এটা অনুমান করা হয়েছিল যে তাঁর কেবল পর্যাপ্ত সময় এবং শক্তি নেই, তবে যখন দেখা গেল যে কেবল অন্য কেউ উপযুক্ত নয়, তখন পরিচালককেও এই কাজটি নিতে হয়েছিল। অবশ্যই, এমন অনেক অভিনেতা ছিলেন যাদের নীতিগতভাবে পিয়ের বেজুখভ হিসাবে পুনর্জন্ম দেওয়া যেতে পারে, তবে তাদের থেকে "একজন" নির্বাচন করা সম্ভব ছিল না।

এমনকি খুব মূল বিকল্পগুলি বিবেচনা করা হয়েছিল। সুতরাং, বন্ডারচুক প্রায় বিখ্যাত ক্রীড়াবিদ এই ভূমিকা পালন করতে রাজি। ভারোত্তোলক ইউরি ভ্লাসভ সত্যিই চেহারাতে মানানসই, কিন্তু তিনি এমন বোঝা নেওয়ার সাহস পাননি। এমন একটি গল্প আছে যে, পরিচালককে প্রত্যাখ্যান করে, ভ্লাসভ বলেছিলেন: "আমাকে এই ধরনের একটি চরিত্রে অভিনয় করতে বলার অর্থ হল আপনি একটি রেকর্ড ওজন নিয়ে একটি বারবেল তুলবেন।"

সংস্কৃতি মন্ত্রণালয় বেশ কিছু বিদেশী প্রার্থীকে কেলেঙ্কারির সাথে প্রত্যাখ্যান করার পর, সের্গেই বন্ডারচুকের পিয়েরে বেজুখোইয়ের ভূমিকার জন্য নিজেকে অনুমোদন করা ছাড়া আর কোন উপায় ছিল না। কিন্তু একই সময়ে হেলেন বেজুখোভার সাথে সমস্যাটি সমাধান করা হয়েছিল। সত্য, বিস্ময়কর বাল্টিক অভিনেত্রী ভিজা আর্টম্যানের এই ভূমিকার জন্য ইতিমধ্যেই পরিকল্পনা করা হয়েছিল, কিন্তু পরিচালক সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তাঁর আসল স্ত্রী ইরিনা স্কোবতসেভাকে অবশ্যই এই চরিত্রে অভিনয় করতে হবে।

এই দম্পতির কেবল একটি ত্রুটি ছিল - বয়স। সমালোচকরা এই স্কোর নিয়ে অনেক আলোচনা করেছিলেন, কারণ উপন্যাসের শুরুতে, পিয়েরে এবং হেলেনের বয়স প্রায় বিশ বছর হওয়া উচিত, এবং সেই সময়ে অভিনেতাদের বয়স ছিল যথাক্রমে 42 এবং 35। পিয়ের বেজুখভের ভূমিকার জন্য সত্যিই এমন একটি স্তরের সচেতনতা এবং গভীরতা প্রয়োজন যা একজন যুবক খুব কমই দেখাতে পারতেন, কিন্তু স্কলবসেভা দ্বারা পরিচালিত হেলেনকে অনেকেই পছন্দ করেননি, কারণ একজন কম বয়সী অভিনেত্রী এই ভূমিকা মোকাবেলা করতে পারেন।

কিন্তু, আপনি জানেন, বিজয়ীদের বিচার করা হয় না। ছয় বছর পরে, যা পরিচালক বিশের সমান, বেশ কয়েকটি গুরুতর হার্ট অ্যাটাক এবং ক্লিনিকাল মৃত্যু থেকে বেঁচে থাকার পরে, সের্গেই বন্ডারচুক তার জীবনের মূল কাজটি সম্পন্ন করেছিলেন। চলচ্চিত্রটি সারা বিশ্বে বিজয়ী হয়েছিল এবং বিশ্ব চলচ্চিত্রের একটি নি classicসন্দেহে ক্লাসিক হয়ে উঠেছিল।

2020 সালে, লুডমিলা সেভেলিভা তার 78 তম জন্মদিন উদযাপন করেছিলেন: অন্যতম সুন্দর সোভিয়েত অভিনেত্রীর গৌরবের বিপরীত দিক